「Loop The Loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The limit signal 55 is sent to a phase comparator 14, which receives the reference signal 13 of the phase-locked loop 43 as well.例文帳に追加

加算信号は、最大振幅を持つ信号によりその全体の位相が決まるようにリミッタに通される。 - 特許庁

By this setup, the second negative feedback loop can be prevented from being delayed in phase by the time constant of the low-pass filter.例文帳に追加

これにより、ローパスフィルタの時定数に依って第２の負帰還ループの位相が遅れることを防止する。 - 特許庁

The hoop 25 is a bent shape drawing a rough loop going around the whole of the steering wheel 26 once.例文帳に追加

フープ２５は、ステアリングホイール２６全体の周りを一周するほぼループを描く屈曲した形状となっている。 - 特許庁

The control circuit uses a closed loop feedback to differently control the first stage converter and the second stage converter.例文帳に追加

制御回路は、閉ループフィードバックを使って、第１ステージのコンバータと第２ステージのコンバータとを別々に制御できる。 - 特許庁

To provide a high frequency snare for an endoscope of high practicability allowing easy capture and recovery of vital tissue excised by a snare loop, using an operating member for operating the snare loop, as it is, without the possibility of burning the mucous membrane around by a high frequency current in excising the vital tissue with the snare loop.例文帳に追加

スネアループにより生体組織を切除する際には高周波電流で周囲の粘膜を火傷させるおそれがなく、スネアループで切除した生体組織はスネアループを操作する操作部材をそのまま用いて容易に捕捉、回収することができ、しかも実用性の高い内視鏡用高周波スネアを提供すること。 - 特許庁

To improve an open type diaper preventing easy separation of a hook member and a loop member at diaper wearing time, and allowing easy separation of the hook member and loop member when taking off the diaper in the open type diaper for connecting front-rear girth areas by engaging the hook member and the loop member of a mechanical fastener.例文帳に追加

メカニカルファスナのフック部材とループ部材とを係合させて前後胴周り域を連結する開放型のおむつにおいて、おむつ着用中にはフック部材とループ部材とが簡単に剥離することがなく、おむつを脱がせるときにはそれらフック部材とループ部材とが簡単に剥離するように改良する。 - 特許庁

The oscillator comprises at least a 1st amplifier 1 that receives a positive feedback by a closed loop and a 1st phase shifter 3 placed in the closed loop, the 1st phase shifter 3 comprises a π/2 phase lead circuit or phase lag circuit and the oscillation signal is outputted respectively from two positions in the closed loop whose phases differs from each other by π/2.例文帳に追加

閉ループによって正帰還される第一の増幅器１と、閉ループ内に設けられた第一の位相器３とを少なくとも備え、第一の位相器３をπ／２の位相進み回路または位相遅れ回路で構成し、位相が互いにπ／２異なる閉ループ内の二カ所からそれぞれ発振信号を出力した。 - 特許庁

The configuration recognizing the three-dimensional structure of the extracellular loop in the extracellular domain, the configuration in which the extracellular loop is the extracellular second loop, and the configuration by which natural ligand-specific signal transduction possessed by the histamine receptor type 1 can be promoted by binding with the histamine receptor type 1 are recommended.例文帳に追加

前記細胞外ドメイン内の細胞外ループの立体構造を認識するものである構成、前記細胞外ループが細胞外第２ループである構成、及び、ヒスタミン受容体タイプ１に結合することにより、前記ヒスタミン受容体タイプ１が有するナチュラルリガンド特異的なシグナル伝達を促進することができる構成が推奨される。 - 特許庁

By using the optical loop interferometer, a loop-like optical fiber in the optical loop interferometer is made to vibrate according to the rotary speed of a vane that is rotated by fluid to generate a change in the intensity of interference light, and the flow rate or the flow velocity of the fluid is measured, based on the generation interval of a signal for indicating the change in the intensity.例文帳に追加

光ループ干渉計を用い、流体によって回転する翼車の回転速度に応じて前記光ループ干渉計におけるループ状光ファイバを加振することにより干渉光の強度に変化を生じさせ、この強度の変化を示す信号の発生間隔に基づいて前記流体の流量又は流速を測定する。 - 特許庁

To provide a device for gripping a needle thread for a sewing machine capable of easily removing a loop from a thread catching section even when the distal end side of the thread end portion of the needle thread is sewn into the sewing line in the cloth back to form the loop passing through the thread catching section.例文帳に追加

上糸の糸端部の先端側が生地裏の縫い目に縫い込まれて糸捕捉部を通るループが形成された場合でも、糸捕捉部からループを容易に外すことのできるミシンの上糸つかみ装置を提供する。 - 特許庁

The binding work to bind the mouth of the bag through a series of subsequent actions is enabled by storing a binding string having a loop-like grasping margin and a slip-proof stopper in the bag in advance, and grasping the article together with the bag by a hand passing through the loop.例文帳に追加

ループ状にした掴みしろと滑り止めを有する結束紐を予め袋に収め、その中を通した手が袋と共に物品を掴む事で、後の一連の動作による袋の口元の結束作業を可能にした。 - 特許庁

When the audio end position is the loop end position, on the other hand, the encoding is performed by using a sample of audio data (e.g. audio data right after the loop start) which is musically related to the audio data at the audio end position as a sample after an audio end position.例文帳に追加

音声エンド位置がループエンド位置の場合は、音声エンド位置後のサンプルとして、音声エンド位置の音声データと楽曲上つながりのある音声データ（例えば、ループスタートの直後の音声データ）のサンプル用いてエンコードを行う。 - 特許庁

The apparatus is configured so that the deviation is corrected by moving a loop roller and a registration roller in one body, thereby the vertical deviation, the lateral deviation and the inclination remaining even after the deviation is corrected by loop-formation are detected, and these deviations are corrected based on the detection results.例文帳に追加

ループローラとレジストローラとを一体に移動させてズレ補正を行うことにより、ループ形成によるズレ補正を行ってもなお残る縦ズレ、横ズレ及び傾きを検知し、検知結果に基づいてこれらのズレを補正する。 - 特許庁

The loop 93 of the bypath 91 is positioned in such a level that the blood vessel can be filled with blood to avoid blood from reaching the loop 93 when the blood vessel 49 is full of the blood, allowing no blood to flow through the bypath 91.例文帳に追加

バイパス路９１のループ部９３は、血液容器４９が血液で充満したときにも血液はループ部９３に達することがなく、したがってバイパス路９１を通る血液流が存在しないように配置される。 - 特許庁

The bush 2 provided at the end of the wire is locked to the sleeve 3 put on the wire W to form the loop at the end of the wire.例文帳に追加

ワイヤー端部に設けたブッシュ２を、ワイヤーＷに挿通されたスリーブ３に係止することにより、ワイヤー端部にループを形成できる。 - 特許庁

The phase detector, the counter and the delay element form the delay locked loop so as to automatically set the delay time during the calibration.例文帳に追加

較正の間は、位相検出器、カウンタ及び遅延要素が遅延ロックループを形成して遅延時間を自動的に設定する。 - 特許庁

The shared sensor is in the ON state during the separation of the transfer roller regardless of the detection of loop quantity by the second detecting mechanism.例文帳に追加

転写ローラの離間中においては、第２の検出機構でのループ量の検出に関係なく、共用のセンサがオンとなる。 - 特許庁

By this, the absorbing article can be mounted with the sufficient joining force against the cloth base with the small loop-like fiber such as the cotton or the like.例文帳に追加

これによって、綿等のループ状繊維が少ない布生地に対して十分な係合力で装着できるようになる。 - 特許庁

This cable MODEM system for operating communication by using a cable television transmission path is provided with a center device 62 for generating a loop detecting packet for detecting a loop being failure on a network constitution and cable MODEM 64a and 64b for deciding that the loop is detected when the loop detecting packet is supplied from a subscriber's house side.例文帳に追加

ケーブルテレビジョン伝送路を利用して通信を行なうケーブルモデムシステムにおいて、ネットワーク構成上の障害であるループを検出するためのループ検出パケットを生成するセンタ装置６２と、前記ループ検出パケットが加入者宅側から供給された場合に、前記ループを検出したと判定するケーブルモデム６４ａ，ｂとを有することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

Further, by arranging the straight parts on the portions corresponding to the loop of the second-order vibration and the portions corresponding to the loop of the third-order vibration in the tube for the fuel tank, abnormal noise generated during the fuel supply can be effectively suppressed.例文帳に追加

また、ストレート部を、燃料タンク用チューブにおける２倍振動の定常波の腹に相当する部分と３倍振動の定常波の腹に相当する部分とに配置することで、給油時等に生じる異音を効果的に抑制できる。 - 特許庁

As a result, the irregularity in the height of the loop form of the wire 3, which connects between the first bonding point and the second bonding point, can be suppressed by properly adjusting the amount of loosening of the wire 3 in the capillary 4, and the height of a wire loop can be controlled in a highly precise manner.例文帳に追加

これにより、キャピラリ内のワイヤの弛み量を適切に調整して、第１ボンディング点と第２ボンディング点との間を接続するワイヤのループ形状の高さのバラツキを抑えて、ワイヤループの高さを精度良く制御することができる。 - 特許庁

The own hair bundle-pulling in tool 20 is positioned on the outside of the one end 12 of the hair connector 10 and comprises a flexible loop 21 that permits the own hair bundle passing through and the operation part 22 connected to the loop part 21 that is positioned on the outside of the other side 13 of the hollow part 11.例文帳に追加

自毛束引き込み具２０は、髪連結具１０の一端１２の外側に位置し、自毛束を挿通可能な可撓性ループ部２１と、中空部１１の他端１３の外側に位置し、ループ部２１と連結された操作部２２とを含む。 - 特許庁

A surface shape observer (STO) that id a disturbance observer for estimating the surface shape measured by AFM is realized as an open loop, that is independent of a feedback loop in a closed-loop system; and since the band of AFM will not affect the stability of the closed-loop system, AFM which is widened farther in band than the feedback control system can be provided.例文帳に追加

本発明によれば、閉ループ方式において、ＡＦＭで計測する物体の表面形状を推定する外乱オブザーバである表面形状オブザーバ（ＳＴＯ）は、フィードバックループとは独立な開ループで実現され、本発明に係るＡＦＭの帯域は、閉ループ方式の安定性に影響を与えることはないため、フィードバック制御系よりも高帯域化されたＡＦＭを提供することができる。 - 特許庁

Concerning the degaussing device for color picture tube, a degaussing coil 30 is divided into two loop coils 31 and 32 with a horizontal or vertical axis orthogonal with a tube axis inbetween, and alternative degaussing currents generated from both the loop coils 31 and 32 are supplied to both the loop coils 31 and 32 so that the alternative degaussing currents can be in the same direction between these loop coils.例文帳に追加

カラー受像管の消磁装置において、消磁コイル30を管軸と直交する水平軸または垂直軸を挟んでカラー受像管のパネルの前面に配置される２個のループコイル31,32 に分割し、交番消磁電流の供給によりこれら両ループコイルから発生する交番消磁磁界が両ループコイル間において同一方向になるように両ループコイルに交番消磁電流を供給する構成とした。 - 特許庁

Further, each IP telephone 20 transmits control information 71 to the button telephone device 10 after a loop time (T2) stored and designated by a loop time storing part 13 of the button telephone device 10 elapses.例文帳に追加

また、各ＩＰ電話機２０は、ボタン電話主装置１０に対して、ボタン電話主装置１０の返送時間格納部１３が格納し指定する返送時間（Ｔ２）経過後に制御情報７１を送信する。 - 特許庁

Consequently, the programmable packet whose program size is optimized is registered in a packet loop, and a packet which complies with a communication request and whose transfer frequency is minimum is selected from the packet loop and transmitted.例文帳に追加

これにより、プログラムサイズを最適化したプログラマブルパケットをパケットプールに登録し、かつパケットプールから、通信要求を満足させ、かつ転送回数が最小となるパケットを選択して送信する。 - 特許庁

To provide a method of open loop and closed loop control of the number and sequence of strokes in an operative process in a reciprocating-piston internal combustion engine that increases the efficiency of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の効率を増加させるようにした、往復ピストン内燃機関における動作過程中の行程の数および順序を開ループおよび閉ループ制御する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wire bonding method capable of sufficiently securing the clearance between a die and an edge, performing formation without short-circuiting to an adjacent wire loop on the multilayer wire loop of a laminated die, and preventing deformation from easily occurring because of nerve.例文帳に追加

ダイのエッジとのクリアランスを十分に確保でき、また積層されたダイの多層ワイヤループ上で隣接するワイヤループにショートすることなく形成できると共に、ワイヤの腰が強くて変形しにくい。 - 特許庁

A loop filter control unit 107 controls the bandwidth of a loop filter 108 on the basis of a phase error detected by a phase error detector 105 and an amplitude error detected by an amplitude error detector 106.例文帳に追加

ループフィルタ制御部１０７が、位相誤差検出器１０５が検出する位相誤差と振幅誤差検出器１０６が検出する振幅誤差とに基づいて、ループフィルタ１０８の帯域幅を制御する。 - 特許庁

To provide a movable sinker and a weft knitting machine capable of surely receiving a sinker loop with a stitch receiving part even in a stitch-filled knitting and enabling extraction of the sinker loop from the stitch receiving part in a stitch transfer operation.例文帳に追加

度詰め編成時にも編目受け部で確実にシンカーループを受けることが可能で、目移し時にはシンカーループを編目受け部から抜出させることが可能な可動シンカーおよび横編機を提供する。 - 特許庁

To provide a protection system at the time of a circuit loop that can prevent a power failure caused by an accident that occurs in a circuit loop state temporarily produced in the case of system change of an electric power system.例文帳に追加

電力系統の系統変更の際に一時的に生じる系統ループ状態のときに発生した事故による停電を防止することができる系統ループ時保護システムを提供する。 - 特許庁

A loop antenna covered with coating layers 4a and 4b is made visible directly watched or by holding the card to the light and by using this loop antenna 6 for an expression line, a picture or character is expressed.例文帳に追加

被覆材層４ａ，４ｂに覆われたループアンテナ６を、直接又は光に透かすことにより目視可能とするとともに、該ループアンテナ６を表現線に用いて、絵図又は文字等を表わすようにした。 - 特許庁

On the destination sign, 'Regional Rapid Service: Osaka Loop Line' is displayed on trains running around the Osaka Loop Line with a last stop at Tennoji, and 'Regional Rapid Service: Osaka, Kyobashi' is displayed on trains with a final stop at Kyobashi. 例文帳に追加

行き先幕は、大阪環状線を周回して天王寺が終点となる列車は「区間快速大阪環状線」、京橋止めの列車は「区間快速　大阪・京橋」と表示される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An X loop 23X and a Y loop 23Y are printed out on the surface 24a1 of a sheet body 24a by using an electrically conductive material so that both the loops 23X, 23Y are not brought into contact with each other on an intersection part Q.例文帳に追加

導電性材料を用いて、シート本体２４ａの表面２４ａ１にＸループ２３ＸおよびＹループ２３Ｙを交差部分Ｑにおいて相互に接触しないように印刷する。 - 特許庁

To provide a closed loop circulating radiator which efficiently radiates a heating value generated in a housing and reduces inside and outside temperature differences, and a screen module of a liquid crystal screen module or the like using the closed loop circulating radiator.例文帳に追加

ハウジング内に発生する熱量を効率的に放熱して内外温度差を低減する閉ループ循環式放熱装置およびそれを使用する液晶スクリーンモジュール等のスクリーンモジュールを提供する。 - 特許庁

A copy processing routine using an unconditional branching instruction code to unconditionally jump to the head of a copy processing without having a loop counter is mounted from an address next to the last address of an area at a copying destination without having a loop counter.例文帳に追加

ループカウンタを持たず、コピー処理の先頭に無条件でジャンプする無条件分岐命令コードを使用したコピー処理ルーチンを、コピー先領域の最終アドレスの次のアドレスから実装する。 - 特許庁

The circularly polarized wave antenna 10 includes a planar loop antenna element 122, and a feeding means for applying four ways of feedings with a phase shift by 90-degrees each to the planar loop antenna element 122.例文帳に追加

円偏波アンテナ１０は、平面状ループアンテナ素子１２２と、この平面状ループアンテナ素子１２２に対して位相を９０度ずつ変化させた４つの給電を行う給電手段とを有する。 - 特許庁

The optical fiber (11) comprises a clinch section (11t) which is bent to form a loop, and a 2 main line section formed as two lines respectively connected with each of both ends on the loop section (11t).例文帳に追加

光ファイバ（１１）は、曲げられて折返しを形成する折返し部分（１１ｔ）と、折返し部分（１１ｔ）の両端にそれぞれに接続する２本として形成される２本線部分として形成されている。 - 特許庁

To facilitate putting-on/taking-off of underpants while wearing a lower garment such as pants, to allow fixability to be easily improved, and to widen the range of target users, by changing a joining method of a hook-and-loop fastener part of the underpants with a hook-and-loop fastener.例文帳に追加

面ファスナー付パンツの面ファスナー部の接合法を変え、ズボンなどの下衣をはいたままのパンツの着脱を簡便にし、固定性を向上させやすくし、使用対象者を広げる。 - 特許庁

A loop pile 12a is formed by twisting polyamide fibers 13 or the like for usual use, and a cut pile 12b higher in height from a sheet than the loop pile 12a is formed by twisting photocatalyst fiber 14.例文帳に追加

ループパイル１２ａを、通常に用いられる例えばポリアミド繊維１３等を撚って構成し、シートからの高さがループパイル１２ａよりも高いカットパイル１２ｂを、光触媒繊維１４を撚って構成する。 - 特許庁

To restrain the variation in the shape after assembling loop coil antenna and to stabilize communication performance, in a data communication apparatus having a loop coil antenna for performing noncontact data communication using electromagnetic induction.例文帳に追加

電磁誘導を利用した非接触データ通信を行うためのループコイルアンテナを有するデータ通信装置において、ループコイルアンテナの組み込み後の形状バラツキを抑制し、通信性能の安定化を図る。 - 特許庁

At this time, a control part 200 moves the fixing device C in a conveying direction according to an amount of the loop detected by a loop detection device 31 provided on a conveying route between the secondary transfer device B and the fixing device C.例文帳に追加

この時、二次転写装置Ｂと定着装置Ｃとの間の搬送経路に設けたループ検知装置３１で検知したループ量に応じて、制御部２００は、定着装置Ｃを搬送方向に移動させる。 - 特許庁

Therefore, light 407 transmitted clockwise in the loop and light 506 transmitted counterclockwise in the loop are not only transmitted in the same directions as branched signal light but also pass by each other in opposite directions in the SOA 401.例文帳に追加

そのためループ内を右回りに伝搬する光４０７と左回りに伝搬する光４０６はともに、ＳＯＡ４０１内において、分岐された信号光と同方向伝搬するとともに、逆方向にすれ違う。 - 特許庁

Each contact (80) of the first connector includes a piece of thin sheet metal with a strip portion (84) bent in a loop (86), with the loop projecting forward of the front end (100) of the first connector insulator (96).例文帳に追加

第１コネクタの各コンタクト（８０）はループ（８６）状に曲げられたストリップ部分（８４）を有する金属薄板部分を含み、ループは第１コネクタ絶縁部材（９６）の前方端部（１００）の前方に突出する。 - 特許庁

To provide a loop communication method and system that can surely recover a fault even on the occurrence of the fault between nodes and ensure stable communication in the loop communication system adopting the ATM communication system.例文帳に追加

ＡＴＭ通信方式を用いたループ式通信システムにおいて、あるノード間で障害が発生しても、確実にこの障害を復旧でき、安定した通信が保証されるループ式通信方法および装置を提供する。 - 特許庁