「Machine made」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mold closing device for a vertical electric injection molding machine in which the movement amount of a crosshead to a stationary platen is made to be small and the height of the device is made to be low, thereby a highly precise crosshead guide bar can be shortened.例文帳に追加

固定盤に対するクロスヘッドの移動量を小さく、装置高さを低くし、高精度のクロスヘッド案内棒を短縮できる竪型電動射出成形機用型締装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spatter collection device for a flash butt welding machine which can prevent the spatter from being scattered therearound, remove the spatter deposited on the machine without stopping the machine, enhance the welding efficiency and be made small in size.例文帳に追加

周囲にスパッタが飛散することを防ぐことができ、機械を停止させることなく機械に付着したスパッタを除去することができ、作業の効率化を図ることができ、しかも装置をコンパクトにすることができるフラッシュバット溶接機用スパッタ回収装置を提供する。 - 特許庁

In this way, by executing the reserved game machine refund processing when the reservation is made, game balls can be fed onto an upper tray 10 of a game machine 1 in which no player plays, and therefore, other players can be informed that the reserved game machine is reserved.例文帳に追加

これにより、予約時に予約先払戻処理が行われることで、遊技する遊技者がいない遊技機１の上部受皿１０へと玉を供給することが出来るので、予約先遊技機が予約されている旨を他の遊技者に対して報知出来る。 - 特許庁

Since a shaping molding machine 50 is provided so as to be made movable to the band grasping machine 30 and a belt grasping machine 40 positioned on the same axial line X1 as the shaping drum 51, a mechanism for respectively moving the grasping machines 30 and 40 in the direction of the axial line X1 is not required.例文帳に追加

シェーピング成形機５０をシェーピングドラム５１と同一の軸線Ｘ1 上に位置するバンド把持機３０とベルト把持機４０へそれぞれ移動可能に設けたので、各把持機３０，４０をそれぞれ軸線Ｘ1 方向に移動させる機構を必要としない。 - 特許庁

To provide an image displaying apparatus of a pachinko machine which has an ability of displaying an image with a clearness of the image with a game machine level and being colorful and complicated at a high speed by using full color data and which can be downsized and can be made to be inexpensive in the image displaying apparatus of a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の画像表示装置に於いて、フルカラーデータを使用して、ゲーム機並の画像の鮮明さと多彩で複雑な画像を高速で表示しうる能力を有し、且つ小型化、低コスト化が可能なパチンコ機の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slot game machine which can avoid complication of a token conveyance structure even when a token putout outlet and a token receiver are made in an operation part in the middle level of the machine same as a token feeding slot and the price of the game machine and the burden of the store staff can be reduced.例文帳に追加

メダル払出口及びメダル受けをメダル投入口と同じ機器中段の操作部に設けた場合にも、メダル搬送構造の複雑化を回避でき、遊技機価格の低減及び店員の負担軽減を可能にする回動式遊技機を提供する。 - 特許庁

A refrigerating device 35 and an electric component box 40 made of a synthetic resin are housed in the machine chamber 20 disposed adjacently to a case body 10 and opened at its front face, and the front panel 50 made of a synthetic resin is mounted on a front opening section 21 of the machine chamber 20.例文帳に追加

ケース本体１０に隣接して設けられた前面開口の機械室２０内に、冷凍装置３５とその前方に合成樹脂製の電装箱４０とが収納され、機械室２０の前面開口部２１に合成樹脂製の前面パネル５０が装着される。 - 特許庁

Consequently, since area where a fixed scroll 12 and the turning scroll 13 stick can be made small, increase of relative rate of sliding loss can be prevented and the efficient scroll fluid machine can be provided even if suction volume of the scroll fluid machine is made small.例文帳に追加

これによって、固定スクロール１２と旋回スクロール１３が密着する面積を小さくすることが出来るので、スクロール流体機械の吸入容積を小さくしても、摺動損失の相対的な割合の増加を防ぎ、高効率なスクロール流体機械が得られることとなる。 - 特許庁

To provide a guide rail for game machine which avoids the hit of a game ball against a pin and can be easily made orthogonal to a play panel, is held with a high holding power while being made orthogonal and further is hardly deformed in the case of attachment to and detachment from the play panel and to provide a game machine having the guide rail.例文帳に追加

ピンに遊技球が当たることを回避すると共に、遊技盤に直交させ易く、また直交させた状態で高い保持力で保持され、しかも遊技盤への着脱時に変形し難い遊技機用誘導レール及びそれを有する遊技機を提供する。 - 特許庁

A machine type determination analysis, an added value and analysis being made common, a production lead time and analysis of being made common, a customer's voice and analysis of being made common, an analysis of technical transition, etc., are taken and the respective analyses are totally judged to make common the components and units constituting the product.例文帳に追加

機種決定分析、付加価値と共通化分析、生産リードタイムと共通化分析、顧客の声と共通化分析、技術変遷分析等を行い、各々の分析を総合的に判断して製品を構成する部品やユニットの共通化を行う。 - 特許庁

This washing machine comprises a tub 2 made of a plastic material, a drum 3 rotatably set to inside of the tub, and a motor to transmit drive force to the drum 3.例文帳に追加

プラスチック材質のタブ2と、タブ内側に回転可能に設置されるドラム3と、ドラムへ駆動力を伝達するモータとで構成されている。 - 特許庁

To provide a photoreceptive belt grounding structure for an electrophotographic printing machine by which exchanging operation performed due to the contamination of a grounding brush is made very simple.例文帳に追加

接地ブラシ汚染による交替作業が非常に簡便になる電子写真方式印刷機の感光ベルト接地構造体を提供する。 - 特許庁

To provide an engine control device by which the initial set-up of an air amount is made possible, easily and surely without using exclusive machine tools or the like.例文帳に追加

専用工具等を使用せずに簡単に、しかも確実に空気量の初期設定が可能なエンジンの制御装置を提供するにある。 - 特許庁

To provide a coin-processing machine which can be made compact as a whole and needs to store coins in circulating boxes into a storage box, as needed.例文帳に追加

全体として小型化可能であり、必要により還流庫の硬貨を収納庫に収納することが必要な硬貨処理機の提供。 - 特許庁

To provide a washing machine which can prevent its tank from being broken when a large impact such as dropping it during its transport and the like is made.例文帳に追加

運搬中の落下等による大きな衝撃が加わった際に水槽の破損を防止することのできるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

This base material for the release paper is made by using pulp which is beaten to have a beating degree of 100-200 ml and applying starch as the barrier agent to one of surfaces of the beaten pulp in an amount of 0.5-2.5 g/m^2 with the coater mounted on the paper-making machine.例文帳に追加

叩解度100〜200mlまで叩解したパルプを使用し、抄紙機上のコータで、バリア剤として澱粉を片面0.5〜2.5 g/m^2塗工する。 - 特許庁

A plurality of gear working processing sections A, B, C and D are set in equally spaced relation on a circumference made around a virtual axis 3 on a machine base 2.例文帳に追加

機台２上の仮想軸線３を中心とする円周上に、複数の歯車加工処理部Ａ・Ｂ・Ｃ・Ｄを等間隔で設定する。 - 特許庁

To provide a game machine in which occurrence of a bonus point is made to be interesting by generating special bonus points consecutively through a plurality of games.例文帳に追加

複数ゲームに亘って特定の役を連続して発生させること等により役の発生に面白みを持たせた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a commodity dispensing unit for a vending machine capable of suppressing mischieves made from the outside of a commodity outlet to the commodity delivery unit.例文帳に追加

商品取出口の外部から商品搬送装置への悪戯を抑制可能な自動販売機の商品搬出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a treatment machine which enables a subject to bend and stretch a foot both rearward and forward with respect to a leg, and can be made compact.例文帳に追加

足を後方と前方との両側に脛に対して屈伸させることが可能な施療機であり、かつ、その施療機のコンパクト化を可能とする。 - 特許庁

To provide a currency handling ensuring high security by preventing fraud from being made while the power is turned OFF and currency handling machine is set in an OFF state.例文帳に追加

電源が切られて貨幣処理装置がＯＦＦ状態となっている際に不正が行われることを防止して、高いセキュリティを達成すること。 - 特許庁

To provide a game machine in which the complication of a configuration and the difficulty of assembly around a decorative part is solved and three-dimensional illuminations is made possible.例文帳に追加

装飾部周辺における構成の複雑さ及び組付けの困難さを解消し、しかも立体的な電飾を可能にする遊技機。 - 特許庁

A decision part 33 decides whether or not an external reproducing machine 50 is made correspond to a CD-TEXT, when media information is selected.例文帳に追加

判定部３３は、メディア情報が選択されている場合、外付け再生機５０がＣＤ−ＴＥＸＴに対応しているかどうか判定する。 - 特許庁

Since the pressure directional control valve units 21-23 are made common to each refrigerator, the multi-type extremely low temperature refrigerating machine can be improved in its compactness.例文帳に追加

圧力切替バルブユニット２４は各冷凍機で共通化されているので、マルチ型極低温冷凍機のコンパクト化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a massage machine for feet in which a recessed receiving part and a leg receiving part for receiving the feet and calves of a person to be treated are made integrally swingable.例文帳に追加

被施療者の足先、脹ら脛を受け入れる凹状受け部と脚受け部とを一体に揺動可能とした足用マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a die matching auxiliary device for an electric servo press machine which can easily determine whether the die matching of an electric servo press is made appropriate or not.例文帳に追加

電動サーボプレス機の型合せが適切かどうかを容易に判断可能にする電動サーボプレス機の型合せ補助装置を提供すること。 - 特許庁

A negative welding rod 18 of a welding machine is inserted to diagonal gaps at the regular intervals and is made adjacent to all coil end pairs 16c in the radial direction.例文帳に追加

溶接機の負電極棒１８を、その斜めの一定間隔の間隙に挿通し、径方向全てのコイルエンド対１６ｃに隣接させる。 - 特許庁

To provide a resistance welding machine cutting a wire without using any cutting blade, and allowing the periphery of a welding electrode to be made compact.例文帳に追加

切断刃を用いることなく線材を切断することができ、溶接用電極の周りが小型化可能な抵抗溶接機を提供する。 - 特許庁

Here, during the idle operation, and during driving of the air conditioning machine 80, the amount of blow-by gas is made smaller than a value corresponding to an engine load.例文帳に追加

ここで、アイドル運転中、且つ空気調和機８０の駆動中のとき、ブローバイガスの量が機関負荷に対応した値よりも小さくしている。 - 特許庁

To provide a printing machine, with which the color tone controlling by spectral reflectance is made possible without necessitating the printing of color bars onto a printing sheet.例文帳に追加

印刷シートへのカラーバーの印刷を必要とせず分光反射率による色調制御を行うことを可能にした、印刷機を提供する。 - 特許庁

Then, the made regenerative pipe Sa is cut, the regenerative pipe Sa is left in the existing pipe K and the pipe making machine 1 is retreated onto the ground.例文帳に追加

そして、製管された更生管Ｓａを切断し、更生管Ｓａを既設管Ｋに残置する一方、製管機１を地上に退避させる。 - 特許庁

To obtain a walking type transplanting machine in which the preparatory seedling table is made turnable so that the preparatory seedlings may be readily taken out by the operator.例文帳に追加

予備苗台を回動可能に構成し、オペレ−タが容易に予備苗を取り出せる歩行型移植機を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

When the electrolytic water is necessary, the neutral water is made to flow from the clean water tank 6 into the machine 2 to form the electrolytic water again.例文帳に追加

電解水が必要な時に浄水タンク６から中性水を電解水生成機２に流入させて、再び電解水を生成する。 - 特許庁

To provide a component for machine structures which can effectively be made hjgh in ridity as a whole by a simple method, and to provide a method for producing the component.例文帳に追加

簡易な方法で効果的に全体の高剛性化を図ることができる機械構造用部品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an angle rotor for a centrifugal machine which can be made lightweight, and can prevent the generation of heat and whistling sounds due to windage loss.例文帳に追加

軽量化が図れ、且つ風損による発熱や風切り音の発生を防止することができる遠心機用アングルロータを提供すること。 - 特許庁

Cleaning of a chess, a seed box, and a papermaking machine and replacement of water in a white water pit are not required when remaking is made for changing the hue or color density.例文帳に追加

色相や色濃度の変更などの抄き替え時に、チェス、種箱、抄紙機などの洗浄や、白水ピットの水を置換する必要がない。 - 特許庁

The easy and efficient maintenance of the rice milling machine 5 by opening the opening/closing door 30 for maintenance is made possible by such constitution.例文帳に追加

この構成により、メンテナンス用開閉扉３０を開けることで精米機５に対するメンテナンスを容易かつ能率的に行うことができる。 - 特許庁

Deposited units 101 and 102 enter the lower end, which is made free, of the pachinko machine P in order to permit the end TSE of the sheet body TS to undergo adhesion (thermal welding).例文帳に追加

こうしてフリーとされたパチンコ機下端に、溶着ユニット１０１、１０２が入り込み、シート体端部ＴＳＥを接着（熱溶着）する。 - 特許庁

The first rotary shaft 20 and the second rotary shaft 25 are made parallel and attached to a machine frame 11 so that the horizontal blades 26 are put between the vertical blades 21.例文帳に追加

縦刃２１の間に横刃２６が入るように第１回転軸２０及び第２回転軸２５を平行にして機枠１１に取り付ける。 - 特許庁

To provide a cylindrical member which can be made lighter than in the conventional case and a component of a measuring machine and device consisting of the cylindrical member.例文帳に追加

従来よりもさらに軽量化可能な筒状部材およびこの筒状部材からなる測定機・装置の構成部材を提供する。 - 特許庁

In this state, a parking ticket is issued to the entering vehicle by a parking ticket issuing machine 6, and the going-out vehicle is made to settle the accounts.例文帳に追加

この状態で入場車両には駐車券発行機６で駐車券を発行し、出場車両には料金精算を行わせる。 - 特許庁

An excitation part 2 of an excitation machine 1 is made up of a seat body 21 having a recessed part 21a and a cover body 22 which blocks up the recessed part 21a.例文帳に追加

加振機１の振動部２を、凹部２１ａを有する座体２１と該座体２１の凹部２１ａを閉塞する蓋体２２とを備えて構成する。 - 特許庁

To solve the problem that a designedness is deteriorated, although determination of authenticity by a machine is possible, when printing is made with infrared absorptive ink, since the ink itself is dark.例文帳に追加

赤外線吸収インキで印刷すると、機器による真偽判定が可能であるが、インキ自体が黒っぽいので意匠性が低下する。 - 特許庁

To provide a game machine which can judge whether a big hit is made by player's ability or a ceiling when the big hit is won.例文帳に追加

大当たりが発生したときに、自力による大当たりか天井による大当たりであるかを判断することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam machine which prevents the damage to a beltlike work when moving it in a Y direction, and the constitution of which is made compact.例文帳に追加

本発明は帯状ワークをＹ方向に移動させる際に損傷することを防止すると共に、構成のコンパクトを図ることを課題とする。 - 特許庁