「Machine performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a motor drying system for a washing machine having a motor driven by an inverter circuit, which system subjects the motor current to vector control to keep the torque constant and detects the amount of load unbalance to control the number of revolutions, thereby improving dewatering performance.例文帳に追加

インバータ回路によりモータを駆動する洗濯機のモータ駆動装置において、モータ電流をベクトル制御することにより定トルク制御ができるようにし、負荷のアンバランス量を検知して回転数を制御し、脱水率を向上させる。 - 特許庁

A pachinko game machine includes: a performance device 60 in the shape of a musical instrument, which has key members 61, 101a-101d, and is arranged on a stage S; and contact sensors 62, 102a-102d for detecting the passage of the game balls in response to the key members.例文帳に追加

パチンコ機では、鍵盤部材６１，１０１ａ〜１０１ｄを有する楽器状の演出装置６０をステージＳに備え、これら鍵盤部材それぞれに対応して遊技球の通過を検知する接触センサ６２，１０２ａ〜１０２ｄを備えている。 - 特許庁

The sealant composition has a performance that the sealant composition forms a substantially non-damaged cured product, in a curing test which comprises charging the sealant composition into a joint disposed in a testing machine for giving movements to the joint and then gives one or more cycle movements to the joint a day.例文帳に追加

このシーリング材組成物は、目地に対してムーブメントを与える試験機に設けた目地に充填後、１日に１サイクル以上のムーブメントを目地に与える硬化試験において、実質的に損傷のない硬化物となる性能を有する。 - 特許庁

To provide a moving target detector for solving the problem that a performance for suppressing clutters is degraded in a conventional operation of time-space adaptive signal processing in the case that a movement speed of the own machine or a pulse time interval is varied due to measuring conditions.例文帳に追加

従来の時空間適応信号処理において、自機移動速度やパルス時間間隔が測定条件によって変動する場合、クラッタの抑圧性能が劣化してしまうため、これを解決するための移動目標検出装置を得る。 - 特許庁

To provide a game machine constituted so as to improve the degree of attention to an operation member used when executing a player participating type performance and the decorativeness and report the operation timing of the operation member suitably to the timing during a game.例文帳に追加

遊技者参加型の演出を行う際に用いる操作部材の注目度及び装飾性の向上を図ると共に、該操作部材の操作時機の報知が遊技中における時機に適って行われるように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

An external device is provided with a display control means which transmits the arrival of chances for advertising display to the external device with performances outputted according to the game status of the game machine and properly selects and shows the advertising display by determining the performance output state.例文帳に追加

遊技機の遊技状態に応じて広告表示機会の到来を演出出力状態にて外部装置に送信し、この出力状態を判定して適宜広告表示を選択し、表示する表示制御手段を外部装置に設けた。 - 特許庁

To provide a drum rotating type playing machine with improved playing performance by informing an internal prize hit only to a player and not to the surrounding third persons when the internal prize hit occurs so as to settle the player to continue the game.例文帳に追加

本発明は、内部当たりが生じたとき、遊技者のみにその内部当たりを報知して、周囲の第三者には報知しないこととし、遊技者が落ち着いて遊技を継続できるようにして遊技性を向上させた回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which makes players feel expectations the same as does when a successive variation performance is made by a display means without decreasing the frequency of determination to be made per unit time even during the time-shortening state.例文帳に追加

時短状態中でも、単位時間当たりに行われる当たり判定の回数を減少させることなく、表示手段で連続変動演出を行った場合と同様の期待感を遊技者に与えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can avoid complicating an advance notice display and causing a contradiction in and duplication of a step-up advance notice performance when a plurality of lines of the step-up preliminary notice performances can be carried out.例文帳に追加

複数系統のステップアップ予告演出が実行可能な場合において、予告表示が煩雑になることや複数系統のステップアップ予告演出の矛盾や重複が生じてしまうのを回避することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a spring molding machine and a spring molding method which suppress relative positional variation between the bent-raised part of the edge part in a spring on the trailing edge side and the leading edge part of a coil part, and in which a coil spring having stable quality performance can be produced.例文帳に追加

終端側ばね端部の曲げ起こし部分とコイル部の始端部との相対的な位置のばらつきを抑えて、安定した品質性能のコイルばねを製造することが可能なばね成形機及びばね成形方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine achieving a performance effect synergized with a symbol display device and improving fascination and pleasure of a game by providing various performances and intuitively and sufficiently expressing changes and results of ornamental symbols.例文帳に追加

多様な演出が可能で、飾り図柄の変化や帰着結果を直感的かつ十分に表現でき、これにより、図柄表示装置と相乗した演出効果を実現して、遊技の魅力や楽しさを増すことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a seal device for a rotary fluid machine capable of dispensing with a seal fin position control device, capable of reducing excess force generated when a seal fin is abutted to a rotating body side or a stationary body side, and exhibiting enhanced reliability and performance.例文帳に追加

シールフィン位置制御装置を必要とせず、シールフィンが回転体側或いは静止体側と接触した場合に生じる過大な力を減少させ、信頼性及び性能を向上させた回転流体機械のシール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can carry out a prior notice (prior performance) of start storage display and which can attract player's interest in a variable display game based on start storage displayed before the prior noticed start storage.例文帳に追加

始動記憶表示の事前報知（事前演出）を実行可能な遊技機において、事前報知された始動記憶の前に表示される始動記憶に基づく変動表示ゲームに対して遊技者の興味を引き付けることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

This game machine actuates the jackpot pocket vibrating motor 42 to execute a performance for vibrating the jackpot pocket opening/closing plate 51, give an expectation of the award of the jackpot to a player and further improve the excitement and enjoyment of the game.例文帳に追加

この大入賞口振動モータ４２を駆動して大入賞口開閉板５１が振動する演出を行うことにより、遊技者に大当たりの付与に対する期待感を持たせることができ、遊技の興趣を一層向上させることができる。 - 特許庁

To provide an internally-grooved pipe and a method of manufacturing the same, free from degradation of heat transferring performance even when concentration of a refrigerating machine oil is high, and having high adhesiveness of an oil-repellent film and the internally-grooved pipe, with respect to the internally-grooved pipe for a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器用の内面溝付管において、冷凍機油の濃度が高い場合でも伝熱性能が低下せず、撥油性皮膜と内面溝付管との密着性が良好な内面溝付管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the reception of an insert medal command indicating the insertion of a medal into a game machine 1 is detected by an inserted medal sensor 8S at S401, the rotation of a performance symbol of a sub reel 116 is started by a second pattern variation means at S403.例文帳に追加

投入メダルセンサ８Ｓによりメダルが遊技機１に投入されたことを示すメダル投入コマンドの受信がＳ４０１で検出されると、Ｓ４０３で第２の図柄変動手段によってサブリール１１６の演出用シンボルの回転が開始される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of surely reporting the result of a variable display game to a player even when a game controller simplifies a command signal to be transmitted to a performance controller in order to reduce the processing burdens of the game controller.例文帳に追加

遊技制御装置の処理負担を軽減するため、遊技制御装置が演出制御装置へ送信される指令信号を簡素化しても、確実に遊技者に変動表示ゲームの結果を報知できる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the ground-following performance of a first conveyer device in an onion harvester, equipped with the first conveyer device for picking up onions from a field G, and a second conveyer device for receiving the onions from the first conveyer device and conveying the onions to a traveling machine body.例文帳に追加

玉葱を圃場Ｇからピックアップする第１コンベヤ装置と、玉葱を第１コンベヤ装置から受け継いで走行機体に搬送する第２コンベヤ装置とが備えられた玉葱収穫機において、第１コンベヤ装置の対地追従性を向上させる。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition in which moisture absorption is lowered while satisfying both the low viscosity and high heat resistance (glass transition point) of a cured matter, and to provide an electrically insulated wire ring in which insulation performance is enhanced using the epoxy resin composition, and an integrally impregnated rotary electric machine.例文帳に追加

低粘度化と硬化物の高耐熱化（ガラス転移温度）の両立及び低吸湿化を向上したエポキシ樹脂組成物及び、それを用いて絶縁性能を向上した電気絶縁線輪，一体含浸型回転電機の提供。 - 特許庁

The game machine performs drawing for determining one shifting mode using a shifting mode drawing table where a winning probability to each shifting mode indicating the generation probability of the changeover of a performance mode on a display screen is determined at prescribed timing.例文帳に追加

遊技機は、所定のタイミングで、表示画面上における演出モードの切り替えの発生確率をあらわす各移行モードへの当選確率を定めた移行モード抽選テーブルを用いて、一つの移行モードを決めるための抽選をおこなう。 - 特許庁

To surely remove oil, to miniaturize a device and to improve maintenance performance with respect to an oil separator having a filter element for collecting the oil included in a refrigerant, and a compressor for a cold storage unit-type refrigerating machine.例文帳に追加

本発明は冷媒に含まれるオイルを捕集するためのフィルターエレメントを有するオイルセパレータ及び蓄冷器式冷凍機用圧縮機に関し、オイル除去を確実に行うと共に装置のコンパクト化、メンテナンス性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of allowing a player to enjoy a game more by reflecting a plurality of colors of light emitting variation to a pachinko game ball rolling in a game area so as to expand the width of the performance effect of a game area in which the pachinko game ball rolls.例文帳に追加

遊技領域を転動するパチンコ球に複数色の発光変化を反映させて、パチンコ球が転動する遊技領域の演出効果の幅を広げることにより、遊技者の興趣を高めることができるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine whose reliability is improved by properly performing display control of a variable display device even when a performance control device cannot normally receive control information transmitted from a game control device.例文帳に追加

演出制御装置が遊技制御装置から送信された制御情報を正常に受信できなかった場合であっても、変動表示装置の表示制御を適切に行い、遊技機の信頼性を向上させる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine which permits an improvement in the degree of freedom of design of a performance device and new performances not available before, and is easy to assemble and can realize a smaller number of parts and low costs.例文帳に追加

従来よりも演出装置の設計の自由度を高め、従来に無い斬新な演出を行うことが可能でありながら、同時に、組み立てが容易で、部品点数の削減や低コスト化を実現することができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making a lithographic printing plate in which good developing performance is ensured even in long-term processing, costs of development and maintenance of an automatic processing machine are markedly lowered and a lithographic printing plate is free of deterioration of printing resistance.例文帳に追加

長期間処理しても良好な現像性を得ることができ、現像処理や自動現像機のメンテナンスに関するコストを大幅に低減し、かつ平版印刷版の耐刷性の劣化が無い平版印刷版の製版方法を提供すること。 - 特許庁

To enable players to be awarded a chance to carry out lottery for notice performance using an game operation switch during a waiting time by reserving the start of the subsequent game temporarily after the end of a game concerning a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに関し、遊技の終了後に、次回の遊技の開始を一時的に保留させ、当該ウエイト時間中に遊技の操作スイッチを用いて、告知演出の抽選を行う機会を遊技者に付与することができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a game machine capable of further inspiring a player visually by increasing display modes for special prizes by a variable display means, and providing novel game performance in a process till if the special prize is won or not is defined.例文帳に追加

可変表示手段で大当たりとなる表示態様を増やすと共に、該大当たりであるか否かが確定するまでの過程に斬新な遊技性を付与することで、遊技者を視覚的により一層と発奮させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

When a game time and the number of games are input, this game machine calculates an input average game time IT, starts a time counting by a timer and a measurement by a counter and displays on an LCD, "Please operate a stop button after viewing a performance to the last."例文帳に追加

遊技時間及び遊技数を入力すると、入力平均遊技時間ＩＴを算出し、タイマー計時及びカウンタ計測を開始するとともに、ＬＣＤに「演出を最後まで見た後にストップボタンを操作して下さい」と表示する。 - 特許庁

To provide a pinball machine which can realize new performance using a retained ball display part to increase game interest without hindering the original function of the retained ball display part, i.e. a function to display the amount of retained balls.例文帳に追加

保留玉表示部の本来の機能、すなわち保留玉の数量を表示するという機能を損なうことなく、その保留玉表示部を利用した新たな演出を実現し、遊技の興趣を高めることが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

When a jackpot determination based on reservation and storage decides to cause a jackpot, the game machine carries out the advance announcement performance announcing that the jackpot materializes in one or more variations before a variation based on the reservation and storage is started.例文帳に追加

保留記憶にもとづく大当り判定にて大当りにすると決定された場合に、当該保留記憶にもとづく変動が開始される前の１回または複数回の変動において大当りとなることを報知する予告演出を実行する。 - 特許庁

To provide a small-sized and high performance optical element which is used for an optical system etc. of optical integrated circuit and electronic copy machine and has a high degree of freedom of design, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、光集積回路、電子複写機の光学系等で用いられる光学素子及び光学素子の製造方法に関し、設計の自由度が高く、小型・高性能な光学素子及び光学素子の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The game machine displays the specified performance images when the position of a game ball sensed by the first detection means and the position of a game ball sensed by the second sensing means meet a predetermined corresponding relationship in the specified area.例文帳に追加

本発明に係る遊技機は、特定領域において、第１検知手段で検知した遊技球の位置と、第２検知手段で検知した遊技球の位置とが、予め決められた対応関係になったときに、特定の演出画像を表示するようにした。 - 特許庁

Further, in the game machine 1, an image relating to a game performance is displayed at a special pattern display device 23 and the information relating to terminal output data is displayed at an external display device 150 parallelly with it.例文帳に追加

さらに遊技機１では、特別図柄表示装置２３において遊技演出に関する画像表示が行われ、これと並行して、外部表示装置１５０において端末出力データに関する情報表示が行われるようになっている。 - 特許庁

The game machine includes an announcement control means (performance control device 300) which announces specific information on the basis of a fact that start storage satisfying a prescribed condition is stored in a start storage means (game control device 100) during a prescribed period in the variable display game.例文帳に追加

変動表示ゲームにおける所定期間内に、所定条件を満たす始動記憶が始動記憶手段（遊技制御装置１００）に記憶されることに基づいて特定の報知を行う報知制御手段（演出制御装置３００）を備える。 - 特許庁

About the variable display of the identification information carried out based on the specific starting storage, when the previous preannounced performance is carried out, the pachinko machine 10 selects a specific variable display pattern among a plurality of kinds of variable display patterns.例文帳に追加

また、パチンコ遊技機１０は、事前予告演出が実行されたときに、特定始動記憶に基づいて実行される識別情報の可変表示について、複数種類の可変表示パターンのうちの特定可変表示パターンを選択する。 - 特許庁

To omit or simplify the tuning work in manufacturing by obtaining the optimum relationship of pressure and flow rate, regardless of the difference in individual characters of an impedance element and the change by the external factor, and to reduce the variation of the performance of the refrigerating machine caused by the external factor.例文帳に追加

インピーダンス要素の個性差や外部要因による変化に拘わらず、最適な圧力−流量関係を得て、製造時のチューニング作業を省略あるいは簡略化すると共に、外部要因による冷凍機性能の変化を少なくする。 - 特許庁

The pinball game machine is constituted so that, when a prescribed winning state is caused in relation to the operation of a game ball, after a variable operation decided in a performance drawing processing (ST54), whether or not to cause an advantageous state advantageous to a player is reported.例文帳に追加

遊技球の動作に関連して所定の入賞状態が発生すると、演出抽選処理（ＳＴ５４）で決定した変動動作を経た上で、遊技者に有利な利益状態を発生させるか否かを報知する弾球遊技機である。 - 特許庁

In the state of super ready-to-win or a big win, the machine performs performance display so as to move the structural elements of the game panel surface 10 from the fixedly displayed position by a display mode related with perform-displayed game contents.例文帳に追加

そして、スーパーリーチや大当たり等の演出表示において、演出表示される遊技内容と関連付けた表示態様で、遊技盤面１０の構成要素を固定的に表示された位置から移動させるように演出表示を行う。 - 特許庁

In a game performance display device (100) carried on the game machine (1), a DV liquid crystal device (110) capable of displaying two kinds of images different depending on the viewing angle and a half mirror (120) are installed at a prescribed angle ahead of a reel (10).例文帳に追加

遊技機（１）に搭載される遊技演出表示装置（１００）において、見る角度によって異なる２種類の画像を表示可能なＤＶ液晶装置（１１０）とハーフミラー（１２０）とを、リール（１０）の前方において所定の角度で設置する。 - 特許庁

To provide a game machine which gradually improves user's expecting feeling for a big win by gradually improving the apparent reliability of the big win every variable display in which consecutive noticed performance is carried out is performed a plurality of times.例文帳に追加

連続予告演出が実行される複数回の可変表示が行われる毎に見た目上の大当りの信頼度を徐々に上げて、遊技者の大当りの期待感を徐々に向上させることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently and quickly perform various transaction processing between an automated teller machine and the portable terminal of a user even in an environment where it is difficult to connect the portable terminal to a general communication network while securing satisfactory security performance.例文帳に追加

良好なセキュリティ性を確保しつつ、ユーザの携帯端末が一般の通信ネットワークに接続しにくい環境等であっても、現金自動預け払い機と携帯端末との間での各種取引処理を効率よく速やかに実行可能とする。 - 特許庁

Since the load receiving member has high load balance and firmly fixed to the Roberval mechanism with high stiffness, the electronic force balance has high vibration resistance and high load performance, and provides high weighing accuracy by applying the balance to a conveyer type weighing device and a sorting machine.例文帳に追加

荷重受け部材の荷重バランスが良くかつ高い剛性で強固にロバーバル機構に固定されているので、高い耐振動性、耐荷重性能を有し、コンベア式秤量装置、選別機に適用して高い測定精度を達成することができる。 - 特許庁

After that, when the special performance start timer becomes 0, this game machine controls to display second ornamental symbols on a second display area 50b in a ready-to-win condition to variably display them and stationarily displays them in a mode according to the first variation pattern command.例文帳に追加

その後、特別演出開始タイマが０になったことに基づいて第２表示領域５０ｂに第２装飾図柄をリーチされた状態で表示制御して変動表示を行い、第１変動パターンコマンドに応じた態様で停止表示する。 - 特許庁

Till either of stop buttons is operated, this slot machine sets the alpha reference value high to prevent the display of a performance character, but after responding to the operation of either of the stop buttons, gradually lowers the alpha reference value with the lapse of a time.例文帳に追加

そして、ストップボタンのいずれかが操作されるまでは、アルファ参照値を高く設定して、演出キャラクタを表示させないようにし、ストップボタンのいずれかの操作に応答して、アルファ参照値が時間の経過に応じて徐々に低下させる。 - 特許庁

This game machine stores the history information related to the big win and displays a history performance screen 401a indicating the history related to the big wins produced till the last variable display game so far (names of ready-to-win performances, stationary symbols and the like of last five times).例文帳に追加

大当たりに係わる履歴情報を記憶しておき、前回までの可変表示遊技で発生した大当たりに係わる履歴（過去５回分のリーチ演出名と停止図柄など）を表わした履歴演出画面４０１ａを表示する。 - 特許庁