「Making Use of」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a similar document retrieval system which is made to correspond to a paraphrase and by which highly accurate similar document retrieval can be performed, while making the best use of an advantage generated by unification arrangement for a synonym in the similar document retrieval.例文帳に追加

この発明類似文書検索システムは、類似文書検索において同義語の統一化整理による利点を生かしつつパラフレーズにも対応させ、精度の高い類似文書検索を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a recycled asphalt movement plant method making use of an asphalt concrete production material producing from the existing asphalt pavement or the like and manufacturing a recycled heating asphalt mixture in scattered construction fields.例文帳に追加

既設のアスファルト舗装道路等から発生するアスファルトコンクリート発生材を利用し、点在する工事現場内にて再生加熱アスファルト混合物を製造する再生アスファルト移動プラント工法を提供する。 - 特許庁

The pass-through flow is also realized either by making use of the operating liquid stored in an accumulator 66 and returned from the liquid-pressure operation device, or by operating the pump unit 64.例文帳に追加

その通過流は、アキュムレータ６６に貯留された作動液、液圧作動装置から帰還する作動液を利用して実現させることも可能であり、ポンプ装置６４を作動させて実現させることも可能である。 - 特許庁

A conductive linear member is joined onto bulk copper making use of current application to attain good heat transfer from a heat generating source, thereby obtaining the light-weight heat sink wherein radiant heat transfer is reduced between fins.例文帳に追加

バルク状の銅の上に、導電性を有する線状の材料を通電を利用して接合することにより、熱発生源からの熱をよく伝導し、フィン間の輻射伝熱を低減した軽量のヒートシンクを提供する。 - 特許庁

To provide a toilet bowl flushing device which suitably controls power output to an electrolytic cell and power output to a capacitor means while making effective use of limited electric power obtained by a power generating means.例文帳に追加

発電手段により得られる限られた電力を有効活用しつつ、電解槽への電力出力と蓄電手段への電力出力とを好適に制御する便器洗浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a small change recovery device which is epoch-making and excellent in practicality, and can use easily, effectively, and at a time, a lot of small change which are saved in a house or a wallet, poor in user-friendliness and not suitable for carrying.例文帳に追加

使い勝手が悪く持ち運びにも適さない、自宅や財布の中に貯まった大量の小銭を、一度に容易に有効利用できる、画期的で実用性に秀れた小銭回収装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a supporting device for an earth retaining liner plate and an earth retaining method making use thereof capable of eliminating perfectly industrial waste such as a waste concrete or the like and, at the same time, increasing workability such as installation and withdrawal or the like.例文帳に追加

廃棄コンクリート等の産業廃棄物を全く排出させないとともに、設置及び撤去等の作業性を向上させ得る土留め用ライナプレートの支持装置及びそれを用いた土留め方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cap for a tube container which is screwed to the tube container and prevented from being lost and prevented from making operability during the use of the tube container inconvenient.例文帳に追加

本発明の目的は、チューブ容器にネジ込み式に装着されるチューブ容器用キャップの紛失を防止すると共にチューブ容器使用時の作業性を阻害することがないチューブ容器用キャップを提供するものである。 - 特許庁

To provide a liquid preservation vessel in which a liquid can be preserved for use without making the liquid contact air at all by replacing a volume reduced by a spout of the liquid with a balloon mounted on a plug.例文帳に追加

液体の注出によって減少する容積を栓に設けた風船部で置換することにより、液体と空気とを全く接触させずに液体を保存、使用することができる液体保存容器を提供する。 - 特許庁

In this system, information related to the image that is a target to be magnified and information related to magnification instructions are acquired from an instruction terminal magnifying the image and making it be displayed by use of the display device when executing a class.例文帳に追加

本システムは、授業を実施する際に表示装置を用いて画像を拡大して表示させる指示端末から、拡大する対象となる画像に関する情報と、拡大指示に関する情報を取得する。 - 特許庁

By making use of this characteristic, it is possible to perform an absorbance measurement by measuring reflectances to a reference position and a measurement position in the wavelength direction, and determining a wavelength point where both the reflectances coincide.例文帳に追加

この性質を利用して、基準位置と被測定位置の両者に対する反射率を波長方向に測定することで、両者が等しい反射率になる波長点を求め、吸光度測定を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace using a ferrocoke by which a stable operation can be performed when using the ferrocoke in the blast furnace by making the use amount of the ferrocoke appropriate, thereby lowering the heat-keeping zone temperature.例文帳に追加

フェロコークスを高炉で使用する際に、フェロコークスの使用量を適正化することにより、熱保存帯温度を低下させて、安定した操業を可能とする、フェロコークスを用いた高炉操業方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wheel stopper with a charging function and a coin parking lot which charges an electric vehicle or a hybrid car parked in the coin parking lot by making use of the coin parking lot which is a simple parking facility.例文帳に追加

簡易な駐車設備であるコインパーキングを利用して、コインパーキングに駐車中の電気自動車又はハイブリッド車に対し充電を可能とする充電機能付き車輪止めとコインパーキングを提供する。 - 特許庁

To provide a fermented malt beverage having refreshing finish, namely clear taste while ensuring robust feel by making use proportion of malt in starting materials high.例文帳に追加

麦芽発酵飲料において、原料中の麦芽の使用比率を高率とすることにより飲み応えを確保しつつ、かつ、喉越しの爽快感、すなわち、キリッとした味わいを有する麦芽発酵飲料を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of reducing the fluorine elusion in a slag mixture with the environmental consideration to use the steel making slag which has high fluorine content or fluorine elusion as a paving material or a civil engineering material.例文帳に追加

フッ素含有量やフッ素溶出量の高いスラグを含む製鋼スラグを路盤材や土木材料として利用するためスラグ混合物中のフッ素溶出量を環境に配慮して低減する方法を提供する。 - 特許庁

To use HTML format to store images read with an image scanner, thereby making it possible to browse the images not with dedicated software but with a Web browser, and eliminating the need to select the kinds of PC and OS software, while improving quick viewability.例文帳に追加

イメージスキャナで読み取った画像をＨＴＭＬ形式で保存することにより、専用ソフトでなくｗｅｂブラウザで画像を閲覧することが出来、ＰＣの機種・ＯＳソフトを選ばなくなり、一覧性もよくなる。 - 特許庁

To provide a slide bar for a bathroom shower which can improve the designing value while enhancing the value added by making the slide bar concurrently function as a grip bar for the use in helping the user move into or out of the bathtub or others.例文帳に追加

スライドバーに浴槽出入り時等に使用される握りバーの機能を持たせることができてその付加価値を高めると共に、その意匠的価値をも向上させ得る浴室シャワー用スライドバーを提供する。 - 特許庁

To provide creamy cheese comprising cheese, easy to use for making confectionery or bread, or cooking (because of its creamy condition), and having good flavor inherent in cheese (not artificial flavor) while utilizing remanufactured processed cheese.例文帳に追加

チーズを用い、再製プロセスチーズの有効利用を図りながら、製菓、製パン、調理用として使用しやすく（クリーム状）、チーズ本来の良好な風味を有する（人工フレーバーではない）クリーム状チーズを提供すること。 - 特許庁

Thus, the use of the route table 921 enables the character to move from the present position to the target position along the shortest route, without making the shortest route determined by carrying out an operation based on an algorithm.例文帳に追加

したがって、このルートテーブル９２１を使用することにより、アルゴリズムに基づいて演算を行って最短ルートを求めることなく、キャラクタを現在位置から目的位置まで最短ルートで移動させることができる。 - 特許庁

The aforementioned use shall cover, in particular, the making, offering, putting on the market, importing, exporting or using of a product in which the design is incorporated or to which it is applied, or stocking such a product for those purposes.例文帳に追加

上記にいう「実施」とは，特に，当該意匠が組み込まれ又は用いられている製品の製造，販売の申出，市場への導入，輸入，輸出，使用，又はこれらの目的での当該製品の貯蔵を意味する。 - 特許庁

To provide low density paper which is lightweight, can thereby efficiently uses paper-making pulp to reduce the use of forest resources, and can especially be used as building material paper whose lightening is desired.例文帳に追加

紙を軽量化することにより製紙用パルプを有効に活用して森林資源の使用を低減でき、特に軽量化が望まれる建築材料用紙として好ましく使用できる低密度紙を提供する。 - 特許庁

To increase an incentive to buy more articles or use services by making customers participate in the determination of points or the like stated on a service ticket or the like offered to customers incidentally with an article or service.例文帳に追加

商品又はサービスに付随して顧客に提供されるサービス券等に記される点数等の決定に顧客側を関与させることで、更なる商品購入又はサービス利用のインセンティブの向上を図る。 - 特許庁

To perform highly efficient rotation control of a motor by making an optimal correction for errors over sensor attachment, without having to use high performance, expensive devices and requiring correction work.例文帳に追加

上述した高性能高価な装置を用いず、また、上述した修正作業を要することなく、センサの取付上の誤差に対して最適な補正を可能として、モータの高効率な回転制御可能とする。 - 特許庁

When shift is performed at a synchronizing point of substantially making antihunting hysteretic schemes impractical use, disclosed technology is selectively combined to actualize vibration control with a lock-out timer which can cancel it.例文帳に追加

シフトが、実質的に、ハンティング防止ヒステリシススキームを非実用的にする同期点で行われた場合、開示される技術の任意の組み合わせにより、無効にすることができるロックアウトタイマによる振動制御が可能になり得る。 - 特許庁

To obtain the subject composition capable of providing a transparent product not causing bleeding, not causing discoloration in processing and use and excellent antistatic properties by making the composition include a polyvinyl chloride, an polyester-based plasticizer, a perchlorate and a magnesium compound.例文帳に追加

従来の導電性可塑剤を使用した製品に見られるような可塑剤のブリード（滲出）や加工の段階での変色のない、透明で帯電防止性に優れた軟質塩化ビニル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide safety clothes making a wearer enable to keep wearing regardless of whether riding on a vehicle or not, not requiring the wearer to use a specific bucket, etc., and in which the wearer is inseparably fitted with the clothes in vertical direction and horizontal direction.例文帳に追加

乗車時も非乗車時も身につけたままでよく、特別のバケットなどを使用しなくてもよいとともに、着用者が、上下方向及び横方向で被服と一体化不離とする安全被服を提供すること。 - 特許庁

To make a machine part supplier 1 positively conduct sales support for an agent 2 via the Internet to promote sale while making the best use of a function in the agent, and to enrich customer service.例文帳に追加

機械部品の供給者１が、インターネットを通じて代理店２の営業支援を積極的に行い、代理店の機能を有効に生かしながら販売を促進すると同時に、顧客サービスの充実を図れるようにする。 - 特許庁

To provide an electric connection box capable of making the structure compact and facilitating attachment even when a fuse cavity is provided on the side face, and to provide an insulating plate for use in the electric connection box.例文帳に追加

側面にヒューズキャビティを設ける場合であっても、構造をコンパクト化し、しかも組み付けを容易に行えることができる電気接続箱及び当該電気接続箱に用いられる絶縁板を提供する。 - 特許庁

To provide a service method for asynchronous electronic settlement which an enterprise can constitute by making maximum use of an existing system, and keeping anonymity and simplifying an operation to a user as much as possible.例文帳に追加

匿名性を維持し、利用者の操作をできるだけ簡略化するとともに、事業者側にとっても既存のシステムを最大限利用した形で構築可能な非同期電子決済のサービス方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal storage tank which can cool a heat conductive fluid in a thermal storage tank enough by making effective use of thermal energy accumulated in ice, and a thermal storage unit equipped with it.例文帳に追加

本発明の目的は、氷蓄熱した熱エネルギを有効に利用して、蓄熱槽内の伝熱流体を充分に冷却することのできる蓄熱槽、及びこれを備える蓄熱装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a drain side ditch and a catch basin for making effective use of natural water with no waste while mutually returning flowing water/spring water, serving themselves for suppressing ground wash-out disasters and contributing to suppressing environmental destruction.例文帳に追加

流水・湧水を相互還流させて無駄なく自然水を有効活用し、地盤流失災害の抑止に役立て、さらには環境破壊の抑止につなげる排水側溝及び集水溜桝を提供する。 - 特許庁

To provide a wooden building which can be erected in a high strength and accurately and can be standardized in an industrial scale and constructed with ease by making use of the wooden structure.例文帳に追加

高い強度で精度よく組み立てられ、工業的な規格化が容易な木造構造物を提供し、さらにその木造構造物を利用して簡便に建築することができる木造建築物の工法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supply system making effective use of hot water produced by a solar water heater by quickly supplying hot water to a hot water supply terminal even when there is standing water in piping when starting to discharge hot water.例文帳に追加

出湯の開始時に配管内に溜まり水がある場合でも給湯端末器への温水の供給を早くし、太陽熱温水器で作った温水の有効利用を図る給湯システムを提供する。 - 特許庁

To decide musical performance results, phrase by phrase, and to enable adequate efficient musical performance practice making good use of decision results when positions on a played keyboard section are guided with LEDs for the musical performance practice.例文帳に追加

演奏する鍵盤部の位置をＬＥＤによってガイドして演奏教習を行う場合に、その演奏結果をフレーズごとに判定して、判定結果を生かした適切で効率的な演奏練習を可能にする。 - 特許庁

To improve the use efficiency of a power source by simple constitution by supplying a high voltage by using a low-voltage power source and making a light emitting diode which has a high forward voltage emit sufficient light for photographic lighting.例文帳に追加

低電圧の電源を用いて高電圧を供給して順方向電圧の高い発光ダイオードを撮影照明用に充分な光量で発光させ、簡単な構成で電源の使用効率の向上を実現する。 - 特許庁

When reading the printing, the latest web page can be obtained by making use of the cookie information.例文帳に追加

ウェブページを印刷するときに、該ウェブページのＵＲＬ情報および該ウェブページを生成したサーバから取得したクッキー情報を同時に印刷し、該印刷物を読み取るときに該クッキー情報を利用して最新のウェブページを取得する構成とする。 - 特許庁

To provide a method for producing colored brewage using colored potatoes containing an anthocyanin pigment, as a material, while making the best use of the anthocyanin pigment peculiar to the colored potatoes.例文帳に追加

アントシアニン色素を含有する有色馬鈴薯を原料として用いる有色醸造酒の製造において、有色馬鈴薯特有のアントシアニン色素を活かした有色醸造酒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a suspending cellular phone holder making the use of cellular phones having a different size with convenience and ease by adjusting the size by one holder without releasing them from users' bodies.例文帳に追加

この発明は、各メーカーによって寸法の違う携帯電話機でもひとつのホルダーで寸法を合わせ調整して利用出きる、便利さと気楽さで携帯電話機を身体から離さないで済むためのものである。 - 特許庁

To efficiently eliminate carrier solvent by making use of a phenomenon where toner particles (resin component) are integrated and a phenomenon where carrier solvent (liquid component) is separated when the toner particles are heat melted.例文帳に追加

本発明は、トナー粒子の加熱溶融時のトナー粒子（レジン成分）が一体化される現象とキャリア溶媒（液体成分）の分離する現象を利用して、キャリア溶媒を効率的に除去することを目的としている。 - 特許庁

To provide a woven fabric that is used in a three-dimensional shape as ornament, interior material, or the like, while making the best use of a surface pattern that a woven fabric essentially has and provides a new impression such as an uplifting feeling.例文帳に追加

織物が本来持つ表面の模様を活かしつつ、置物や内装材などとして立体的な形状で利用でき、躍動感等の新たな印象を与えることができる織物を提供すること。 - 特許庁

To provide a panel mounting structure capable of smoothly attaching a panel to a structural body without causing any shaking to the panel mounted on the structural body and goods display furniture making use thereof.例文帳に追加

構造体に取り付けたパネルにがたつきが生じることがなく、しかもパネルを円滑に構造体に組み付けることができるようにしたパネル取付構造、およびそれを用いた商品陳列什器を提供する。 - 特許庁

To provide a superior motor which is not in the past by solving various problems which have been argued from the past, making use of such features that a dust core can take various profiles.例文帳に追加

本発明の課題は、圧粉鉄心が様々な形状をとることができるという特徴を利用して、従来から議論されてきた様々な問題を解消し、従来にない優れた電動機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a faucet for a washing machine making good use of an indoor space wherein the washing machine is installed and having excellent workability without burying any pipe inside a wall taking much time for piping work or maintenance.例文帳に追加

配管施工やメンテナンスに手間のかかる壁内への埋設配管を行うことなく、洗濯機が設置される室内空間の有効利用が行え、しかも施工性に優れた洗濯機用水栓を提供する。 - 特許庁

The control unit 50 switches the connection state in the relay 40, from a nonconducting state to a conducting state, when exchanging power with an outside, making use of the neutral point and using the external connection cable 80.例文帳に追加

制御部５０は、中性点を利用し外部接続ケーブル８０を用いて外部と電力のやり取りを行うときに、リレー４０における接続状態を非導通状態から導通状態に切り換える。 - 特許庁

By making the bar code reader 920 read a code of a bar code label stuck on a purchase target foodstuff commodity by only one-touch control of a reading operation button of the bar code reader 920, a consumer can read traceability information about the target foodstuff commodity inside the store by use of the bar code reader 920.例文帳に追加

消費者はバーコードリーダ９２０を用いて、購入対象食材商品に貼られているバーコードラベルのコードをバーコードリーダ９２０の読み取り操作ボタンのワンタッチ操作のみで読み取らせることで、対象食材商品のトレーサビリティ情報の閲覧を店舗内で行うことができる。 - 特許庁