「Making up」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a micro fluid chip for micro comprehensive analysis system capable of making clear up temperature distribution in the chip distinct by shutting off heat conduction in areas of different temperature environments as much as possible.例文帳に追加

温度環境の異なる領域間での熱の伝導を極力遮断し、チップ内の温度分布を画然とさせ得るマイクロ総合分析システム用のマイクロ流体チップを提供する。 - 特許庁

To enhance attractions of pachinko games for a break through of the mannerism in pachinko game machines by radically renewing those types that offer jackpots by making patterns line up on pattern variable display devices.例文帳に追加

図柄変動表示器に図柄が揃うことにより大当たりがもたらされるようにしたパチンコ遊技機を斬新なものにしてそのマンネリ化を打破し、パチンコ遊技の興趣を増大させる。 - 特許庁

Kon Tokuo, the president of Sekon, said he used to look forward to seeing the show as a child and came up with the idea of making fireworks that do not pollute the environment. 例文帳に追加

セーコンの今(こん)東(と)久(く)雄(お)社長は，子どものころにこの大会を楽しみにしていたこともあり，自然を汚さない花火を作るというアイデアを思い立ったと話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The lid 202 is mounted on the ceramic vessel 100 making the metal brazing material 204 confront the metallized part 201 so as to stop up the opening of the ceramic vessel 100.例文帳に追加

前記金属ろう材２０４と前記メタライズ部２０１とが向かい合い更に、前記セラミック容器１００の開口部を開止するよう前記セラミック容器１００上に前記蓋２０２を重ねる。 - 特許庁

To provide a pulse noise elimination method for speeding up a photon receiver without especially making the characteristics uniform of avalanche photodiodes (APD), etc. used, and to provide a photon detection circuit using the same.例文帳に追加

使用するＡＰＤ等の特性を特別に揃えることなく光子受信器の高速化を可能にするパルスノイズ除去方法およびそれを用いた光子検出回路を提供する。 - 特許庁

To provide a resin cured product which can give a heat radiation member having a high thermal conductivity by making the product highly-filled up with a metal powder, and in which the generation of void is suppressed.例文帳に追加

金属粉末を高充填させることにより高い熱伝導率を有する放熱部材を与えることが可能で、かつボイドの発生が抑えられた樹脂硬化物を提供する。 - 特許庁

Erecting sections 490a-490g, which are different from the stator teeth 210a-210h and erect from the flat plate face of the flap plate making up the stator 200, are formed on the insulation cap 400.例文帳に追加

その絶縁キャップ４００には、ステータティース２１０ａ〜２１０ｈとは別にステータ２００を構成する平板の平板面に対して起立した起立部４９０ａ〜４９０ｇが形成される。 - 特許庁

Another aspect of the invention relates to a zig-zag or sawtooth bristle profile, wherein each tuft making up the profile has its own unique substantially conical or frustoconical profile.例文帳に追加

本発明の別の態様は、ジグザグ又は鋸歯状の毛輪郭に関し、該輪郭を作り出すそれぞれの房は、独自の独特の実質的に円錐形又は円錐台形の輪郭を有する。 - 特許庁

To provide a diaphragm which simplifies the fixing structure of a housing, thus reduces the number of components making up the housing and makes the housing itself compact.例文帳に追加

ハウジングの固定構造をシンプルにすることができ、したがって、ハウジングの部品点数を削減することができるとともに、ハウジング自体をコンパクトにすることが可能なダイアフラムを提供すること。 - 特許庁

To improve a BER (Bit Error Rate) when a receiver receives a signal created by a transmitter applying a modulo operation making speed up of a communication speed or stability of communication quality as an object.例文帳に追加

通信速度の高速化または通信品質の安定化を目的として、モジュロ演算を適用して送信機で生成された信号を、受信機が受信する際のＢＥＲを改善する。 - 特許庁

A current detection type sense amplifier circuit 2 detects the magnitude of a current after the set-up time for stabilizing a current flowing into a bit line BL while making a read current flow.例文帳に追加

電流検出型のセンスアンプ回路２は、読み出し電流を流しつつ、ビット線ＢＬに流れる電流が安定するためのセットアップ時間後に電流の大小を検出する。 - 特許庁

Two or more memory channels making up a first aggregate target populate an address space assigned to the first aggregate target and appear as a single target to the initiator IP cores.例文帳に追加

第１の集合ターゲットを構成する２以上のチャネルは、第１の集合ターゲットに割り当てられたアドレス空間をポピュレートして、イニシエータＩＰコアからは単一のターゲットとして見える。 - 特許庁

Specifically, a portion of pattern of a metal wiring material located on a layer above a channel layer of a sampling transistor making up a pixel circuit is so laid out as to block a channel region of the sampling transistor.例文帳に追加

すなわち、画素回路を構成するサンプリングトランジスタのチャネル層よりも上層に位置する金属配線材料の一部パターンを、サンプリングトランジスタのチャネル領域を塞ぐようにレイアウトする。 - 特許庁

To allow immediate use of an Internet service by making an application for a credit card simultaneously with an online sign-up when a non-holder of a credit card makes a contract with a provider.例文帳に追加

クレジットカード非保有者がプロバイダー契約を締結する際、オンラインサインアップと同時にクレジットカードの申し込みを行い、直ぐにインターネットサービスを利用することができるようにする。 - 特許庁

By this, when the release lever 20 is pushed, the free end part 17 is pushed up by the principle of the lever making the abutting part as the fulcrum, and engagement of the locking part 18 with the engaging part is released.例文帳に追加

これにより、解除レバー２０が押されると、突当部を支点として自由端部１７がてこの原理で押し上がり、係止部１８と係合部との係合が解除される。 - 特許庁

The trackball 10 comprises a ball 1 formed from a material transparent to light beams, and the ball 1 has therein a planar or solid design body 3 for making up a design.例文帳に追加

光線を透過する材料により形成されたボール１を備えたトラックボール１０において、該ボール１の内部に、意匠を構成する平面状または立体状の意匠体３を設ける。 - 特許庁

To enable to detect drying-up and flooding promptly without making a fuel cell stack large in size with a detection device with low cost and easily installed.例文帳に追加

検出装置のコストが低く、検出装置の取り付けが容易であり、燃料電池スタックが大型化することがなく、ドライアップ及びフラッディングを迅速に検出することができるようにする。 - 特許庁

To provide a computer system for the insurance business capable of making up for disadvantage when a baby is born with a congenital handicap and supporting parents and the child strongly.例文帳に追加

新生児が先天的な障害をもって生まれた場合にその不利益を補填し、該当する親子を強力にサポートすることができる保険業のためのコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital plate making system and plate forming method which are capable of using picked up images for data for printing and simplifying the intricate processing to this data.例文帳に追加

撮像した画像を印刷用のデータに用いるとともに、このデータに対する複雑な処理の簡略化も図ることのできるディジタル製版システムおよび製版作成方法の提供。 - 特許庁

A controller 5 carries out the slip control of making a lock-up clutch 2 slip when the velocity ratio e of a torque converter 2 is in a coupling range which is a velocity ratio range without causing an increase in torque ratio t.例文帳に追加

コントローラ５は、トルクコンバータ２の速度比eが、トルク比tの増大のない速度比範囲であるカップリング範囲にある場合、ロックアップクラッチ２をスリップさせるスリップ制御を実施する。 - 特許庁

By making the absolute value of charging charge by a backside voltage applying device 60 larger, the fixing agent D is rapidly dripped to the toner particles T, thereby coping with speeding-up.例文帳に追加

裏面電圧印加器６０による帯電電荷の絶対値を大きくすることにより、定着剤Ｄをトナー粒子Ｔに速やかに滴下できるので高速化に対応できる。 - 特許庁

Also, a current fuse or a fuse is connected in series to the switching element for an inverter circuit provided with the switching element making up a phase arm to supply an AC voltage to a load.例文帳に追加

また、負荷に交流電圧を供給するために相アームを構成するスイッチング素子を備えたインバータ回路に対し、スイッチング素子と直列に電流ヒューズ又はヒューズを接続する。 - 特許庁

To provide a method and device which respectively, efficiently and continuously stacks a flatly folded-up corrugated board case sent from the box making machine side in a bundle shape by the predetermined number.例文帳に追加

製函機側から送られたくる偏平状に折り畳まれたダンボールケースを所定枚数ずつ、効率よく連続的に一束状に積み重ねることができる方法と装置を提供する。 - 特許庁

This message is repeated until the user lifts up the portable telephone set 2 from the place for making a speech or a call from the base station to the portable telephone set 2 is finished.例文帳に追加

このメッセージは、使用者が通話をするために携帯電話２を配置位置７から取り上げるまで、もしくは基地局から携帯電話２への呼び出しが終了するまで繰り返される。 - 特許庁

To prevent a recording material from curling up without making a configuration complicated, regarding an image forming apparatus using fixation liquid, and also, capable of recording images on both sides of the recording material.例文帳に追加

定着液を使用するとともに、記録材の両面に画像を記録可能とする画像形成装置において、構成を複雑にすることなく、記録材のカールの発生を防止する。 - 特許庁

By winding the wire to the guide groove 7 omitting the portion of one turn neighboring to the flang part 9, and making up the clearance of the omitting portion by the guide projection 11, an alignment winding is possible to perform.例文帳に追加

上記鍔部９に隣接するワイヤ１周分の部位を飛ばしてガイド溝７に巻き取り、飛ばした部位の隙間はガイド突部１１で補うことで、整列巻き取りが可能となる。 - 特許庁

To provide an improved image forming apparatus capable of satisfactorily making the best use of such a merit that the warming up time is shortened, and further, stably forming an image of good quality.例文帳に追加

ウォーミングアップ時間が短縮されたメリットを充分に生かすことができる上に、品質の良い画像を安定して形成しうるように改良した画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for semiconductor devices wherein, even with the inferior flatness of a wafer on its outer peripheral side, its flatness is improved by its sucking method up to the extent of making its exposure processing possible to be able to support it horizontally when sucking it.例文帳に追加

外周側の平坦度の悪いウエハでも、露光処理可能な程度に吸着方法でその平坦度を改善し、吸着に際して水平支持ができるようにする。 - 特許庁

To provide an in-vehicle night vision device capable of making an image picked up in the dark easy to be viewed for a driver and accurately detecting an object such as a pedestrian in the image.例文帳に追加

暗中で撮像した画像をドライバが見易いようにするとともに、画像中の歩行者等の物体を精度よく検知することができる車載用暗視装置を提供する。 - 特許庁

Otherwise, the handle is structured to be rotated around a shaft and when making the display device stand up, the handle is rotated from the state of being bridged within the handle mount part to the bottom surface side of the device.例文帳に追加

或いは、ハンドルを軸の周りに回転可能な構造にし、表示装置を立てるときは、ハンドルをハンドル装着部内に掛け渡された状態から、装置の底面側に回転させる。 - 特許庁

To provide a backlighting device and a backlight control method which are capable of stably making up for a change of brightness and colors of an LED serving as a light source due to its temperature change using a simple configuration.例文帳に追加

光源であるLEDの温度による輝度、色みの変化に対する補償を、簡易な構成で、かつ安定的に行なうことができるバックライト装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

A supporters driving step motor 253 is allowed to rotate, and to make the supporters 250 possible to be moved up and down by making a supporters driving shaft 251 rotated through a supporters driving gear 252.例文帳に追加

支柱駆動ステップモーター２５３は回転し、支柱駆動ギヤ２５２を介して支柱駆動軸２５１を回転させることにより、支柱２５０を上下方向に昇降させる事ができる。 - 特許庁

To appropriately display explanatory information on words making up a compound when the compound is specified as a search word, in an information display control device or the like for an electronic dictionary or the like.例文帳に追加

電子辞書等の情報表示制御装置等において、検索語に複合語が指定された際に、当該複合語を構成する単語の説明情報を適切に表示する。 - 特許庁

By using the rubber, it can be folded from up and down, and right and left directions, making a state 7 of Fig. 4 (not shown here) by using an inside pocket, and attaching for carrying with a dog rope by using Fig. 4-8.例文帳に追加

ゴムを使用するとこによって上下左右から折りたため、内ポケットを使って図４の７のようにし、犬用ロープに図４の８を使って携帯できるよう装着する。 - 特許庁

The adhesive switching device for a vehicle 20 is characterized by the cushion 60 making up its bottom surface, on which, harness leading out grooves 62 are provided extending from an opening 61 to four directions, forming channels to guide the harness 70 in the four directions.例文帳に追加

クッション６０の底面には、開口部６１から４方向に延びるハーネス導出溝６２が設けられており、ハーネス７０を４方向に導くための通り道となっている。 - 特許庁

The wireless communication apparatus 10 is provided with an ad hoc communication means for building up the ad hoc network together with other wireless communication apparatuses 10, 20 existing around the wireless communication apparatus 10 and making communication wirelessly with the other wireless communication apparatuses.例文帳に追加

周囲に存在する他の無線通信装置１０、２０とアドホックネットワークを構築して上記他の無線通信装置と無線で通信を行うアドホック通信手段を備える。 - 特許庁

Cylindrical parts 3, 4 are covered with a wrapped metal sheet 8, and tapering parts are covered with a fitted or shrunk sleeve which overlaps the sheets and having a metal lining 10, making up the sheath.例文帳に追加

円筒部分３、４は巻かれた金属シート８で覆われ、先細部分は、シートに重なりかつ金属ライニング１０を有してシースを構成する嵌合または収縮スリーブ９で覆われる。 - 特許庁

To provide a arithmetic device for image transformation capable of making hardware for converting a fisheye image picked up by using a fisheye lens into a planar image for display inexpensive.例文帳に追加

魚眼レンズを用いて撮像された魚眼画像を表示用の平面画像に変換するためのハードウェアを安価にすることのできる画像変換用演算装置を提供すること。 - 特許庁

To automatically find mail addressed to new address, to automatically take out address information of the new address from an address control DB, to attain the speeding-up and making low cost of forwarding treatment.例文帳に追加

転居者宛て郵便物を自動的に見つけ出し、転居先の住所情報を自動的に住所管理ＤＢより取り出して、転送処理の高速化と低コスト化を図る。 - 特許庁

To realize a hybrid control not causing trouble in the regeneration of a particulate filter while making use of the advantage of a hybrid automobile by giving a priority to an idle stop operation over an idle up operation.例文帳に追加

アイドル・ストップをアイドル・アップに優先させることによりハイブリッド自動車の利点を活かしながらパティキュレート・フィルタ再生に支障を生じさせないハイブリッド制御を実現する。 - 特許庁

To prevent a belt conveyor in a yard from being buried even when water content of stored stuff is increased by rain fall or the like, and the stored stuff is collapsed in the yard in which raw material for steel making is piled up.例文帳に追加

製鉄用原料を山積みしたヤードにおいて、降雨等により貯蔵物の水分が上昇して崩壊した場合にも、ヤード内のベルトコンベヤの埋没を防止する。 - 特許庁

The support post 25 is integrally formed of a box type can-making structure from the lower part to the upper part having a work front attachment part and the attachment part of a hydraulic cylinder for moving up and down it.例文帳に追加

支持ポスト２５は、下部から、作業用フロント取付け部およびその俯仰用油圧シリンダ取付け部を有する上部にわたり、ボックス型の製缶構造物によって一体に形成する。 - 特許庁

To provide a lift for vehicle maintenance capable of making the entire top of a pit flush with the floor, when the lift is moved up, even with respect to the lift which is vertically moved by operating an expandable and contractible link mechanism.例文帳に追加

伸縮動作するリンク機構を操作して昇降動させるリフトであっても、リフトを上昇させた際にピット全体をフラットにできる車両整備用リフトを提供する。 - 特許庁

When it is determined that a bounding volume representation 4 of the object is completely occluded in the scene (for example, by a foreground object 2), the individual primitives making up the complex object are not processed.例文帳に追加

オブジェクトの境界体積表現4が、シーン内で(例えば、前景オブジェクト2によって)完全に塞がれると判定された場合、複雑なオブジェクトを構成する個別のプリミティブは処理されない。 - 特許庁

The equalizing member is a plate-shaped member extending from the outside of the tongue 12b side of the fan blow-off outlet 12a to the heat exchanger 13 up to a position where it is prevented from making contact with the heat exchanger 13.例文帳に追加

整流部材５０は、ファン吹き出し部１２ａの舌部１２ｂ側外方から熱交換器１３に向けて熱交換器１３と接触しない位置まで延びる板状の部材である。 - 特許庁