「Making」に関連した英語例文の一覧と使い方(975ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a method for controlling particularly the speed of a fan making air pass through a condenser coil of an air-conditioning system, regarding equipment for controlling a cooling apparatus used for the air-conditioning system of a building.例文帳に追加

本発明は、ビル空調システムに利用される冷却装置を制御する装置に関し、特に、空調システムの凝縮器コイルに空気を通過させるファンの速度を制御する方法に関する。 - 特許庁

To obtain the subject solution of an organic acid capable of preventing the corrosiveness and solidification of the organic acid, not losing effectiveness of acid catalyst, etc., being stored and preserved in a metal container by making the organic acid coexist with an ether and/or an alcohol.例文帳に追加

金属や皮膚等に対する腐食性が非常に強い有機酸の腐食性や固化を抑制又は防止して、金属製容器に保存・貯蔵可能な有機酸溶液を提供する。 - 特許庁

To provide a surface light source unit of high quality by eliminating unevenness of luminance uniformity accompanying the use, etc., of a small number of spot linear light sources without making the travel-directional distribution of outgoing light.例文帳に追加

少ない数の点状一次光源の使用等に伴う輝度均斉度の不均一を出射光の進行方向分布を劣化させることなしに解消して、高品位の面光源装置を提供する。 - 特許庁

To readily form rhythm simulating subtle pattern changes like in a scene, in which a human drummer makes playing with a rhythm former for making rhythmic playing by the rhythm patterns stored in a memory section.例文帳に追加

記憶部に記憶したリズムパターンによるリズム演奏を行うリズム生成装置に関し、人間のドラマーが演奏する場面のような微妙なパターン変化を模倣したリズム生成を簡単に行う。 - 特許庁

By this, a handle hole 14 formed in a support member 12 for securing space becomes small, making it unnecessary to use the box 11 unnecessarily big for an article 13 to be packed.例文帳に追加

これにより、当該スペースを確保するために支持部材１２に形成する取手穴１４を小さくし、被梱包物１３に対して必要以上に大きな段ボール箱１１を用いなくても良いようにする。 - 特許庁

To provide a safety drive supporting device to call slight attention by making a driver perform such an operation that the sound volume of the radio should be adjusted at every specified time.例文帳に追加

設定された時間ごとに、運転者がラジオの音量調節をしなければならないような操作を実行させることにより、軽度の注意喚起を行う安全運転支援装置をさらに改良する。 - 特許庁

To provide a chin cover for a helmet capable of making a favorable ventilation in the vicinity of the chin of a helmet wearer.例文帳に追加

ヘルメットに取付けることができる取り付け部２ａと、この取り付け状態においてヘルメット装着者の顎部付近に走行風が当るのを防止し得る風除け部２ｃとを有する保形部材２を含んでいる。 - 特許庁

To reduce a cost of an air conditioning unit, by making a common case member usable even in a different kind of automobile between a light automobile and an ordinary automobile while obtaining an air conditioning capacity in accordance with the kind of automobile.例文帳に追加

車種に応じた空調能力を得つつ、軽自動車と普通自動車との異なる車種でも共通のケース部材を用いることを可能にして、空調ユニットのコスト削減を図る。 - 特許庁

To secure adhesiveness to an insulating protective layer by making the surface of a wiring pattern in a TAB tape carrier coarse and to secure an excellent boding characteristic by smoothing the surface of a connecting part.例文帳に追加

ＴＡＢテープキャリアにおける配線パターンの表面を粗面化して絶縁性保護層との密着性を確保すると共に、接続部の表面を平滑化して良好なボンディング特性を確保する。 - 特許庁

The singing parameters are the parameters indicating the brightness of voice, ways of making effective use of grace notes, the magnitude and velocity of a vibrato, etc. and are formed by modeling the actual singing methods and are therefore easily understandable and facilitate later edition.例文帳に追加

歌唱パラメータは、声の明るさ、コブシの効きかた、ビブラートの大きさ，速さなどを示すパラメータであり、実際の歌唱法をモデル化したものであるため、分かりやすく後の編集が容易である。 - 特許庁

To provide a shock absorber for a vehicle capable of generating high damping force without requiring supply of heavy current while making damping force changeable using MR (electromagnetism viscosity) fluid for working fluid.例文帳に追加

ＭＲ流体を作動流体として用いて減衰力を可変としつつ、大電流の供給を必要とせずに高減衰力を発生することが可能な車両用ショックアブソーバを提供すること。 - 特許庁

An abdominal side is vertical divided making a body trunk side vicinity a starting point based on the medical corset of an outfit, and is overlapped without combining a lower pelvic support part and an upper lumbar thoracic support part.例文帳に追加

装具の医療用コルセットを基に、体幹側面付近を起点に腹部側を上下に分割し、下部の骨盤支持部と上部の腰胸椎支持部を結合することなくオーバーラップさせる。 - 特許庁

To provide the automatic guidance device of an autonomous traveling vehicle capable of making a vehicle body accurately perform its autonomous traveling along a guide line even when a floor surface is bumpy, and the vehicle body is inclined in a vehicle width direction.例文帳に追加

床面に凹凸があって車体が車幅方向へ傾斜しても、車体を誘導線に沿って正確に自律走行させることができる自律走行車のオートガイダンス装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive device capable of precisely making a focal point reach a recording layer without causing an objective lens of an optical pickup to collide with an optical disk regardless of kinds of optical disks.例文帳に追加

光ディスクの種類によらず、光ピックアップの対物レンズを光ディスクに衝突させることなく、合焦点を記録層に的確に到達させることができる光ディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

To enable a remote console to be utilized in cooperation with an organ console of a pipe organ main body, and also extremely expand an opportunity of the use by making it possible to utilize the remote console also as a musical instrument unit.例文帳に追加

パイプオルガンの本体演奏台４０と連携して利用することができるとともに、単体の楽器としても利用できるようにして利用の機会を著しく拡大することができるようにする。 - 特許庁

The screw type battery switch is characterized in unifying compactly it making use of resilience of the packing thereof and the property of the screw and in feeding electricity anytime when needed and anywhere at need.例文帳に追加

前期目的は、本発明の螺子式水中バッテリースィッチのパッキンの弾力を利用し、螺子の特性を生かした装置を、コンパクトにまとめ必要な時に、必要な個所へ電気を送ることを特徴とする。 - 特許庁

Consequently, power consumption can be reduced in sleeping state and a processing for starting information communication by making a transition from the sleeping state to the wake-up state can be carried out smoothly.例文帳に追加

これによって、就寝状態においては電力消費を低減することができるとともに、就寝状態から起床状態に遷移して情報通信を開始する処理を円滑に行うことができる。 - 特許庁

A new/extensional construction system 10 for managing application information to a electric power supply service is communicatively connected to a electric power distribution map information system 50 for making designing related with electric power distribution.例文帳に追加

電力の供給サービスに対する申込情報を管理する新増設工事システム１０と、配電に関する設計を行うための配電地図情報システム５０とを通信可能に接続する。 - 特許庁

To detect short-circuiting between even bits and between odd bits and prevent increase in the testing time without making the circuit scale larger when checking the memory by using a self-test circuit.例文帳に追加

自己テスト回路を用いてメモリのテストを行う際に、回路規模の増大を抑制しつつ、偶数ビット同士や奇数ビット同士のショート不良を検出するとともに、テスト時間の増大を抑制する。 - 特許庁

To provide an electronic shelf tag of an inexpensive electrophoresis display system which is the shelf tag used in supermarkets, convenience stores, etc., allows display to remain as it is in spite of turning off a power source and is capable of making colorful display.例文帳に追加

スーパーマーケットやコンビニエンスストアー等で使用される棚札で電源を切っても表示がそのまま残り、カラフルな表示が可能で、安価な電気泳動表示方式の電子棚札を提供する。 - 特許庁

To provide a computer implemented method, a data processing system, and a computer usable recordable-type medium making a computer usable program code monitor a black box web application security scan.例文帳に追加

コンピュータ実装方法、データ処理システム、およびコンピュータ使用可能なプログラム・コードにブラック・ボックス・ウェッブ・アプリケーション・セキュリティ走査をモニタさせるコンピュータ使用可能な記録可能型の媒体が提供される。 - 特許庁

To provide a method for packaging a process cartridge and a process cartridge packaged by the method so as to prevent making a user uncomfortable by the odor filling the package when the packaged process cartridge is opened.例文帳に追加

梱包されたプロセスカートリッジを開封する際、内部に充満していた臭気により不快感を与えることがないプロセスカートリッジの梱包方法及びそれに梱包されたプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a multistage signature verification system, an electronic signature providing apparatus, a data adding apparatus, and an electronic signature verification apparatus capable of reducing a processing time required for making a sign in the case of adding data to original data.例文帳に追加

元データにデータを追加する場合に、署名に要する処理時間を短縮できる多段署名検証システム、電子署名付与装置、データ追加装置及び電子署名検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a three-dimensional polymer-metal composite microstructure which can manufacture a polymer-metal composite structure having a three-dimensional structure and does not modify a bio-molecule in the process of making a metal composite.例文帳に追加

立体構造を持つポリマー−金属複合構造体を製造でき、金属複合化過程で生体分子を変性させない３次元ポリマー−金属複合マイクロ構造体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an inkjet recording body, the ground affinity and raggedness of which are improved, which has a favorable ink absorbency for making high speed recording possible and is very suitable for dye and pigment ink very favorable in gloss and image density.例文帳に追加

地合い及びボコツキが改善され、高速記録が可能なようにインク吸収性が良く、光沢及び画像濃度が極めて良好な染料、顔料インクとも優れるインクジェット記録体を提供する。 - 特許庁

Then, by making the setup of voltages for both the pair of differentials set closer to the values of the reference voltage, both the voltages of the pair of differentials become substantially the same, and the differential offset can be corrected.例文帳に追加

そして、差動対の双方の電圧を基準電圧に近い値に設定することにより、最終的に、差動対の双方の電圧がほぼ同じ値となり、差動オフセットを補正することができる。 - 特許庁

With respect to the printing job on which the plate making device 16 has been determined to be unable to execute within the processing time limit, the printing control information is rewritten so as to execute the printing job by the image forming device 12.例文帳に追加

そして、製版装置16で処理期限迄に処理できないと判断された印刷ジョブについては、当該印刷ジョブが画像形成装置12で実行されるように印刷制御情報を書き換える。 - 特許庁

In this way, the medical worker, looking at the display, can preferentially make rounds to patients with family members present and can thus increase opportunities to directly talk with the family members when making the rounds.例文帳に追加

これにより、表示を見た医療従事者は、家族が来ている患者のところへ優先して巡回することができるので、巡回した際に家族と直接話す機会を多くすることができる。 - 特許庁

The load collapse preventive devices 2a and 2b have the load collapse preventive sheets 4 and 5 arranged in each stretched state between each seat back of a rear seat making the division structure and a vehicular ceiling part.例文帳に追加

荷崩れ防止装置２ａ、２ｂは分割構造とされたリヤシートの各シートバックと車両天井部との相互間にわたって、それぞれ張設状態で配置される荷崩れ防止シート４、５を有する。 - 特許庁

To obtain a net for raising plants for simply making the growth including the germination and growth of the plants attainable within a wide range in order to improve the regional environment and global environment by a growing power of the plants.例文帳に追加

植物の成長力によって地域環境、地球環境の改善を図るべく、植物の発芽、成長を含む生育を簡便に広範囲に可能とするための植物育成ネットを提供する。 - 特許庁

To provide a service center and an order receiving method, capable of receiving orders for commodities or the like without making users perform operations required for authentication of personal identification such as an input of a password number.例文帳に追加

暗証番号の入力など本人認証に必要な操作をユーザに行わせることなく、商品等の発注受付を行うことが可能なサービスセンタ及び発注受付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vasoconstriction rate analyzer and a vasoconstriction rate analyzing method for making it possible to measure an accurate and objective constriction rate independent of a projection direction or the experience of an operator or the like.例文帳に追加

投影方向や操作者の経験などによらずに正確かつ客観的な狭窄率の計測を可能とする血管狭窄率解析装置及び血管狭窄率解析方法の提供。 - 特許庁

To provide a game device provided with the fun of both horse racing game and quiz game for making even a player who is bad at an action type operation able to positively intervene in and enjoy a horse race and to provide an information storage medium.例文帳に追加

競馬ゲームとクイズゲームのおもしろさをあわせ待ち、アクション系動作が苦手なプレーヤでも競馬レースに積極的に介在して楽しめるゲーム装置及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

At the time of electric discharge in -30°C or more, by making the current value, which flows in the lead storage battery group, larger than the current value, which flows in the lithium-ion secondary battery group, the output of the hybrid secondary battery can be secured.例文帳に追加

−３０゜Ｃ以上の放電時に、鉛蓄電池群に流れる電流値を、リチウムイオン二次電池群に流れる電流値より大きくすることで、ハイブリッド二次電池の出力を確保する。 - 特許庁

To solve the problem of psychological denial that could exist in the minds of those using service contents provided by an IT theme park and that could hinder them from making up their minds to use the contents no matter how intriguing they may be.例文帳に追加

たとえどんな楽しげなＩＴテーマパークのサービスコンテンツであっても、利用者の心の中に存在する、利用してみようと思うまでの心理的拒絶感が利用の妨げになっていること。 - 特許庁

The plural magnetic materials 51 are provided in the reel body so as to be opposable to the plural conductors 50 and are capable of braking the rotation of the spool 12 by making a magnetic force act on the conductors 50.例文帳に追加

複数の磁力体５１は、リール本体に複数の導電体５０と対向可能に設けられ、導電体５０に磁力を作用させることによりスプール１２の回転を制動するものである。 - 特許庁

To provide an optical fiber preform at a low cost in which hydroxy group concentration is reduced, and which is suitable for making an optical fiber which allows multiple-wavelength transmission over a broad wavelength band, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

水酸基濃度が低く、紡糸後の光ファイバの広帯域における波長多重伝送を可能とし、かつ、製造コストが低い光ファイバ母材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of making a defective pixel to be a normal pixel by correcting easily the leakage defect between a drain electrode and an auxiliary capacitance electrode and a source wiring and its defect correcting method.例文帳に追加

補助容量電極及びソース配線とドレイン電極とのリーク欠陥を容易に修正して正常絵素化を図り得る液晶表示装置及びその欠陥修正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device with a touch panel for enabling a user to perform prescribed input operation without making a display part dirty by effectively utilizing a display area in the display part including a switch operating part.例文帳に追加

スイッチ操作部を含む表示部中の表示領域を有効に利用し、上記表示部を汚すことなく所定の入力操作が可能なタッチパネル付き表示装置を提供すること。 - 特許庁

TERRACE TYPE THIN-PLATE SUBSTRATE, MAKING METHOD OF TERRACE TYPE THIN-PLATE SUBSTRATE, PSEUDO PHASE MATCHING SECOND HARMONIC GENERATING DEVICE, HIGH-DENSITY RECORDING MEDIUM, LASER, OPTICAL MODULATOR, AND POLARIZATION INVERTING METHOD OF TERRACE TYPE THIN-PLATE SUBSTRATE例文帳に追加

テラス状薄板基板、テラス状薄板基板の作製方法、擬似位相整合第二高調波発生デバイス、高密度記録媒体、レーザ、光変調器、テラス状薄板基板の分極反転方法 - 特許庁

The base 3 has a fixing section 35 for fixing the connector 9 by making the front flange 14 bring into contact with the connector panel 10 by squeezing in between the rear flange 13 and the connector panel 10 when the PCB assembly 5 is mounted.例文帳に追加

ベース(3)は、ＰＣＢ組立体(5)が取り付けられた時に、後フランジ(13)とコネクタパネル(10)との間に割り込むことにより、前フランジ(14)をコネクタパネル(10)に接触させてコネクタ(9)を固定するための固定部(35)を有する。 - 特許庁

To provide an imaging device for making effective use of a battery with a limited capacity by preventing a large current from flowing in zooming during exposure, and obtaining a sufficient zooming effect during exposure.例文帳に追加

露光間ズーム撮影時に大電流が流れることを回避し、容量に制限のある電池を有効に活用するとともに、露光間ズームの効果を十分に得ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a balancing machine capable of making a person superficial in knowledge and experience as to each degree of vibration mode of a testing object correct easily unbalance in the each degree of vibration mode and carry out a balance test easily.例文帳に追加

試験体の各次数の振動モードに関する知識や経験が浅い者でも、各次数の振動モードの不釣合いの修正を容易に行うことができて、釣合い試験を容易に行う。 - 特許庁

Further, in this equipment, when the rotational speed of the tool holder 38 is varied by the speed-changing means 41, the torque of the tool holder 38 changes with the varied rotational speed, thereby making the output torque of the joining tool 47 changeable.例文帳に追加

変速手段４１によってツール保持具３８の回転速度を変更すると、この回転速度の変更に伴って、ツール保持具３８のトルクが変化し、接合ツール４７の出力トルクが変化する。 - 特許庁

On this recovering position, first the device is allowed to attract the developer on the developing sleeve to the bias roller 64 side through the electrostatic force by making the developing sleeve grounded, and applying a negative voltage (-VE) on the bias roller.例文帳に追加

この回収位置において、先ず、現像スリーブをアースすると共に、バイアスローラには負の電圧（−Ｖ_Ｅ）を印加して、現像スリーブ上の現像剤を静電気力でバイアスローラ６４側に吸着する。 - 特許庁