「Material Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

The problem is solved by giving a laminated structure to the phase difference control board 1, in which square or circular columns composed of a hardened material of an ionized radioactive ray setting resin composition are arranged on a phase difference control layer 3 composed of a liquid crystal polymer laminated on a substrate 2.例文帳に追加

位相差制御板１を、基板２上に液晶高分子からなる位相差制御層３が積層された上に角柱状や円柱状等であり、電離放射線硬化性樹脂組成物の硬化物で構成された柱状体が配列されて積層された積層構造とし、課題を解決することができた。 - 特許庁

External auditors should evaluate the potential quantitative impact of control deficiencies on financial reporting, based on the amounts and likelihood evaluated according to A. and B. above, and then judge their qualitative and quantitative significance in accordance with 1 [2] “Guidelines for determining material weaknesses” of Chapter II, “Assessment and Report on Internal Control Over Financial Reporting.” 例文帳に追加

監査人は、上記イ．ロ．で求めた金額と発生可能性を勘案し、当該不備が財務報告に及ぼす潜在的な影響額を検討し、「Ⅱ 財務報告に係る内部統制の評価及び報告」１．② 開示すべき重要な不備の判断指針 に照らして、その質的・金額的重要性を判断する。 - 金融庁

To provide an automatic gauge control method in a Sendzimir mill in which the offset from the target thickness of the outlet-side thickness of a portion corresponding to a saddle position where shape control operation is performed in accordance with the shape of a material to be rolled is prevented and an apparatus used for it.例文帳に追加

被圧延材の形状に応じて形状制御操作したサドル位置に対応する部分の出側板厚が目標板厚からオフセットする現象を防止できるゼンジミア圧延機における自動板厚制御方法及びそれに用いる装置を提供するおよびそれに用いる装置を提供する。 - 特許庁

The vibration control decorative sheet is constituted by forming a decorative layer on at least one surface of a core layer in the core layer, by including at least one vibration control resin impregnated paper with a core base material impregnated with an impregnating resin of mixing a composition of blending a low molecular weight compound into a polymer, with a resin liquid mainly composed of a thermosetting resin.例文帳に追加

制振性化粧板は、コア層に、ポリマーに低分子化合物を配合した組成物を、熱硬化性樹脂を主な成分とする樹脂液に混合した含浸用樹脂を、コア基材に含浸した制振性樹脂含浸紙が少なくとも１枚含まれ、該コア層の少なくとも片面に化粧層が形成されたものとする。 - 特許庁

The power storage system includes a battery pack 2 which has at least one lithium secondary cell using manganese positive electrode material, and a control device 3 which controls charge and discharge of the battery pack 2, wherein the control device 3 controls the charge and discharge within a range of voltage causing less degradation, the range of voltage being set on the basis of a target battery degradation rate.例文帳に追加

マンガン系正極材料を用いた少なくとも１つのリチウム二次電池を有する組電池２と、組電池２の充放電を制御する制御装置３とを備え、制御装置３は、目標とする電池劣化率に基づいて設定された低劣化電圧範囲内で充放電を制御する。 - 特許庁

The image forming apparatus which detects the phase differences of the plurality of image carriers 5 and performs phase difference adjustment control based upon the output thereof performs the phase difference adjustment control again between imaging processes when the imaging processes that transfers the toner image on the image carrier 5 to the transfer material are successively performed.例文帳に追加

複数の像担持体５の位相差を検知し、その出力によって位相差調整制御を行っている画像形成装置において、前記像担持体５上のトナー像を転写材に転写する作像工程を複数回行うさいに、その作像工程間で再度位相差調整制御を行う。 - 特許庁

To provide a catalyst material for reforming hydrocarbon which enables not only the suppression of carbon deposition for minimizing a amount of a reformer changed but also catalytic reductive control and reaction control for a compound contacting with the catalyst, and a production method of synthetic gas using the same.例文帳に追加

本発明は、改質剤の投入量を最小化する炭素析出抑制のみならず、触媒還元性制御および触媒と接触する化合物との反応制御を可能ならしめる炭化水素改質触媒材料およびこれを用いる合成ガス製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a vibration control device capable of achieving reduction of the weight and simplifying the structure of a resin molding die for forming a bracket member in a structure for fixing an exterior member, to which vibration control leg parts are to be bonded, to the bracket member formed from a resin material by mechanical engagement.例文帳に追加

防振脚部が接着される外側部材を樹脂材料からなるブラケット部材に機械的な係合により固着させる構造において、軽量化を図ることができると共に、ブラケット部材を成形する樹脂成形金型の構造を簡素化することができる防振装置を提供すること。 - 特許庁

The dispenser for the vessel (6) containing the material has a containing space (12) for the vessel (6), at least one rack (13) slidable to the containing space (12), a motor (21) moving the rack (13), an operation element (26) generating a control signal in case of operation, and a control unit (31) controlling the motor (21).例文帳に追加

材料を含む容器（６）のためのディスペンサは、容器（６）のための収容スペース（１２）と、収容スペース（１２）に対してスライド可能な少なくとも１本のラック（１３）と、ラック（１３）を移動させるためのモータ（２１）と、操作時に制御信号を生成するための操作素子（２６）と、モータ（２１）を制御するための制御ユニット（３１）とを有する。 - 特許庁

To keep the rolling load under control within the targeted value without increasing the plate thickness fluctuation at the outlet, to control the reduction amount without increasing the rolling load fluctuation, and to prevent the deterioration of the plate flatness and the crown of a rolling material by optimizing the load balance of the whole system of a tandem rolling machine.例文帳に追加

本発明は、出側板厚変動を増長することなく圧延荷重を目標値に制御し、圧延荷重変動を増長することなく圧下量を制御し、タンデム圧延機においてタンデム圧延機全体の負荷バランスを適正化して圧延材の板平坦度やクラウンの悪化を防止することを目的とする。 - 特許庁

The glow plug 1 has a heating coil 2 composed of FeCrAl alloy, a control coil 3 connected with a rear end of the heating coil 2 and composed of Ni, a heater case 4 incorporating the heating coil 2 and the control coil 3 and composed of an inconel material closed at its tip, and a housing 5 retaining the heater case 4 on its rear end side.例文帳に追加

グロープラグ１は、ＦｅＣｒＡｌ合金からなる発熱コイル２と、発熱コイル２の後端に接続されたＮｉからなる制御コイル３と、発熱コイル２及び制御コイル３を内蔵すると共に先端を閉塞したインコネル材からなるヒータケース４と、ヒータケース４を後端側において保持するハウジング５とを有する。 - 特許庁

External auditors should evaluate the potential quantitative impact of control deficiencies on financial reporting, based on the amounts and likelihood evaluated according to A. and B. above, and then judge their qualitative and quantitative significance in accordance with 1 [2] “Guidelines for determining material weaknesses” of Chapter II, “Assessment and Report on Internal Control Over Financial Reporting”. 例文帳に追加

監査人は、上記イ．ロ．で求めた金額と発生可能性を勘案し、当該不備が財務報告に及ぼす潜在的な影響額を検討し、「Ⅱ 財務報告に係る内部統制の評価及び報告」１．② 重要な欠陥の判断指針 に照らして、その質的・金額的重要性を判断する。 - 金融庁

For example, it applies to the case when external auditors conclude that the management’s assessment that there are material weaknesses in internal control over financial reporting is appropriate, but at the same time concluding that the management’s statement in the Internal Control Report regarding the remedial actions taken after the fiscal year end date is not appropriate. 例文帳に追加

例えば、財務報告に係る内部統制に関する重要な欠陥があるとした経営者の評価結果は適正であるが、期末日後に実施した是正措置を内部統制報告書に記載している場合において、監査人が当該是正措置に関する経営者の記載は不適切であると判断した場合が挙げられる。 - 金融庁

Evading utilization or significant reduction of a light diffusion material is realized by a second light beam direction control means, improvement in utilization efficiency of light is achieved, and furthermore, by narrowing down a view angle in Y direction by a first light beam direction control means and concentrating outgoing energy into the front direction, the above problems are solved.例文帳に追加

第２光線方向制御手段により光拡散材の利用の回避もしくは大幅な削減を実現し、光の利用効率の向上を達成でき、さらに第１光線方向制御手段によりＹ方向の視野角を絞り出射エネルギーを正面方向に集中させることで上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device preventing adhesion and accumulation of material in vicinity of exhaust gas flow inlet end surface of a catalyst carrier and preventing clogging of catalyst carrier, and a vehicle excellent in exhaust emission control function provided with sufficient engine output while maintaining travelling performance.例文帳に追加

本発明は、触媒担体の排気ガス流入口端面近傍における物質の付着・堆積を防止し、該触媒担体の目詰まり発生を抑止することのできる排気ガス浄化装置、及び走行性を維持しつつ、十分なエンジン出力を備え、排気ガス浄化機能に優れた車両を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the fixing device, a heating member, an energizing control means to control the temperature of the heating member and a press member that is installed facing the heating member are provided and the temperature of the heating member is switched over according to a selected carrying path of recording material after the fixing device is passed.例文帳に追加

定着装置は、発熱部材と、該発熱部材の温度を制御する通電制御手段と、前記発熱部材に対向して配置される加圧部材とを備え、前記定着装置通過後の記録材の選択された搬送経路に応じて、前記発熱部材の温度を切り換えるようにしたものである。 - 特許庁

To provide an attached leveler and rolling correction facilities using it, wherein a precise tension control is possible in correspondent with variation of a steel plate thickness, a working roll exchange frequency is reduced thereby, a plate material correction is possible by optimizing the tension control and, a remaining C warpage can also be corrected.例文帳に追加

鋼板の厚さの変化に対応して張力の正確な制御が可能であり、これにより作業ロールの交換頻度を減らし、かつ張力制御を最適化して板材を矯正することができ、更に残留するＣ反りの矯正ができるアタッチドレベラとこれを用いた圧延矯正設備を提供する。 - 特許庁

In the charging member 10 including an electric resistance control layer 2 and a protective layer 3 in order on a conductive support 1, the electric resistance control layer 2 is formed with a thermoplastic resin composition in which a polymer type ionic conductive agent is dispersed, and the protective layer 3 is formed by coating with a water-based coating material.例文帳に追加

導電性支持体１の上に電気抵抗調整層２及び保護層３を順次有する帯電部材１０において、前記電気抵抗調整層２が、高分子型イオン導電剤を分散した熱可塑性樹脂組成物で形成され、そして、前記保護層３が、水系塗料の塗工により形成されているものとする。 - 特許庁

The joint section between the column 2 and the beam 4 using the PC steel materials 7 having allowable yield proof stress to tinily control the response by the vibration control element 10, and the rotational deformation occurring in the joint section between the column 2 and the beam 4 is completely restored after the earthquake since the PC steel material 7 do not yield.例文帳に追加

柱２と梁４の接合部は、降伏耐力に余裕を持たせたＰＣ鋼材７を用いることで、制震要素１０により応答が小さく抑制されるものの、柱２と梁４の接合部に生じる回転変形はＰＣ鋼材７が降伏していないので、地震後には完全に復元する。 - 特許庁

After a vibration control material containing asphalt of 30 mass.%, synthetic rubber of 1-10 mass.%, a resin of 1-20 mass.% and a filler of 30-60 mass.% is dried by applying an adhesive on a foamed thermoplastic resin sheet, it is pressed to be integrated, cut into a prescribed length and made the coil of the vibration control sheet.例文帳に追加

アスファルト３０〜６０質量％、合成ゴム１〜１０質量％、樹脂１〜２０質量％、充填材３０〜６０質量％を含む制振材を発泡熱可塑性樹脂シートに接着剤を塗布して乾燥後、圧着して一体化し、所定の長さにカットして制振シートのコイル（長尺巻物）とする。 - 特許庁

A model parameter in the characteristic model of the tension generating system of the material is estimated during rolling operation by a looper tension generating system model identifying part and the tension between the rolling mills and the optimum control gain of a looper angle controller are calculated on the basis of the estimated parameter and the control gain is changed hourly.例文帳に追加

材料の張力発生系の特性モデルにおけるモデルパラメータをルーパ張力発生系モデル同定部にて圧延操業中に推定し、推定されたパラメータに基づいて圧延機間張力およびルーパ角度制御器の最適制御ゲインを算出して時々刻々と制御ゲインを切り替える。 - 特許庁

To provide a method of controlling the tension of a conveying material in a looper and its apparatus by which, when the discontinuous part between mutual conveying materials, a weld point, for example, is passed through the inside of a looper during tension shifting period, the tension control is accurately performed and the accuracy of the tension control is improved.例文帳に追加

搬送材料相互間が不連続の部分、例えば溶接点がルーパ内を通過している場合にルーパ内の張力移行期間における張力制御を正確に行うことができ、張力制御精度を向上させるルーパにおける搬送材料の張力制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control transmitter for lighting equipment which can be found using the afterglow of a position display composed of phosphorescent material regardless of how the remote control transmitter for lighting equipment is placed when the lighting equipment is turned off and also has an outer case that is relatively inexpensive and has certain strength.例文帳に追加

消灯状態において照明器具用リモコン送信器の置き方に関わらず、蓄光物質よりなる位置表示部の残光によりその所在位置を認識することができると共に比較的安価で一定の強度の外郭を有する照明器具用リモコン送信器を提供することである。 - 特許庁

A milk raw material prepared to have ≤15 wt.% milk solids- not-fat and ≥65 wt.% fat content is inoculated with a mold and fermented to give the mold cheese having an excellent flavor without carrying out complicated operations such as a complex culture control, a reaction control of added enzyme, purification of the enzyme from the mold, etc.例文帳に追加

無脂乳固形分15重量％以下及び脂肪分65重量％以上となるように調製した乳原料にカビを接種し、発酵させることによって、複雑な培養制御、添加酵素の反応制御やカビからの酵素精製等の煩雑な作業をすることなく、良好な風味を有するカビ系チーズを得る。 - 特許庁

A control means 80 controls an automatic injection means 60 so as to inject a protection agent 72 including a material forming a carbide with a graphite constituting an electric heating furnace 25 into the electric heating furnace 25 before atomic absorption spectrometry of a sample, and then perform heating control of the electric heating furnace 25 up to a prescribed temperature.例文帳に追加

制御手段８０は、試料の原子吸光分析の前に、電気加熱炉２５を構成する黒鉛と炭化物を形成する物質を含む保護剤７２を電気加熱炉２５に注入するように自動注入手段６０を制御し、次に、所定の温度まで電気加熱炉２５を加熱制御する。 - 特許庁

To provide a game machine, a display control method, and a display control program, with which a presentation image is formed, using a material image corresponding to a display pattern according to a result of a jackpot lottery, for every display pattern according to a result of the jackpot lottery in a game using a game medium.例文帳に追加

遊技媒体を用いた遊技における大当たり抽選の抽選結果に応じた表示形態ごとにその抽選結果に応じた表示形態に対応する素材画像を用いて演出画像を形成できるようにした遊技機、表示制御方法および表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Vibration control effect of the vibration support member 1 can be sufficiently exhibited by enabling the insert member 7 to be elastically deformed, and at a time when the deformed amount of the insert member 7 reaches a limit, deformation of the vibration control support member 1 can be restricted by rigidity thereof to prevent a creep phenomenon of a rubber material.例文帳に追加

このインサート部材７の弾性変形を可能にしたことで防振サポート部材１の防振効果を十分に発揮できるようにしながらも、インサート部材７の変形量が限界に達した時点で、その剛性により防振サポート部材１の変形を抑え、これによってゴム材料のクリープ現象を防止する。 - 特許庁

In the device transmitting prescribed illuminating light through a transmitted light control means, and refracting and diffusing the light by a convex lens group or a cylindrical lens group disposed on a surface, the three-dimensional image is displayed by recording the image of a material to be displayed on the transmitted light control means according to a prescribed procedure.例文帳に追加

所定の照明光を透過光制御手段を透過した後、面上に並んだ凸レンズ群あるいはシリンドリカルレンズ群によって屈折、拡散させて観察する装置において、該透過光制御手段に所定の手続きに従って被表示物の像を記録することで立体像が見えるようにする。 - 特許庁

The circuit board 18a of a display lamp control part 18 is also a one-side mounting board with an electric parts 18b constituting the display lamp control part 18 mounted on one side of the circuit board 18a, which is stored inside a housing 18c whose inside can be visually recognized through the outside made of a transparent synthetic resin material.例文帳に追加

表示灯制御部１８の回路基板１８ａは音声制御部１８を構成するための電気部品１８ｂが一方の板面に実装された片面実装であって、合成樹脂製の透明のような外部より内部を認識可能な視認性を有するケース１８ｃの内部に格納されている。 - 特許庁

The control part 201 of the server 101 selects a group/working box of a pasting object, correlates the article/material information ID of the copying object to the group/working box of the pasting object with a control table group 330 in an information database 301, by a pasting button 24, and generates data pasted with a copy content 47 to be transmitted.例文帳に追加

貼り付け対象のグループ／作業箱を選択し、貼り付けボタン２４により、サーバ１０１の制御部２０１は、貼り付け対象のグループ／作業箱に対して、コピー対象の商品／素材情報ＩＤを、情報データベース３０１内の管理テーブル群３３０で関連付け、コピー内容４７を貼り付けたデータを生成、送信する。 - 特許庁

A first feed passage 14 feeding a coating material (main agent) to a mixer 12 is connected with a main agent side control valve 16 having first to fourth opening and closing valves 21 to 24, and a second feed passage 15 feeding a hardener to the mixer 12 is connected with a hardener side control valve 17 having fifth and sixth opening and closing valves 32 and 33.例文帳に追加

ミキサ１２に塗料（主剤）を供給する第１の供給経路１４に、第１〜第４の開閉弁２１〜２４を有する主剤側制御バルブ１６を接続し、ミキサ１２に硬化剤を供給する第２の供給経路１５に、第５，第６の開閉弁３２，３３を有する硬化剤側制御バルブ１７を接続する。 - 特許庁

In the optical sheet for a backlight, which is an optical sheet having acrylic resin as a base material, a pattern printing layer 4 is provided on one surface thereof, a humidity control layer 5 is provided on the other surface, and the water absorption rate from the humidity control layer 5 is lower than that from the pattern printing layer 4.例文帳に追加

アクリル系樹脂を基材とする光学シートであって、一方の面にパターン印刷の層４が設けられ、他方の面には調湿層５が設けられており、調湿層５側からの吸水速度がパターン印刷層４側からの吸水速度以下であるたことを特徴とするバックライト用光学シート。 - 特許庁

The reproducing magnetic head 10 is configured by sequentially stacking a first pin layer 13 including a vertical magnetization film, an exchange coupling control layer 14, a first free layer 15, a barrier layer 16 made of an insulating material, a second free layer 17, an exchange coupling control layer 18, and a second pin layer 19 including a vertical magnetization film.例文帳に追加

再生磁気ヘッド１０は、垂直磁化膜からなる第１のピン層１３と、交換結合制御層１４と、第１のフリー層１５と、絶縁体からなるバリア層１６と、第２のフリー層１７と、交換結合制御層１８と、垂直磁化膜からなる第２のピン層１９と、が順に積層されている。 - 特許庁

To enhance seepage control performance by ensuring the property of following the movement of a revetment structure, and to enhance shear strength of joint parts of the revetment structure by effectively exerting shear strength of an impermeable seepage-control material which is infilled between the joint parts of the revetment structure, in terms of the revetment structure.例文帳に追加

護岸構造において、護岸構造物の移動に対して追従性を確保することで遮水性能の向上を図ると共に、護岸構造物の目地間に充填される不透水性遮水材のせん断強さを有効に発揮させて護岸構造物の目地部のせん断強さの向上を図る。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a recording means for recording image data on a plurality of color recording materials, a detecting means for detecting the remaining quantity of the plurality of color recording materials for each color, and a control means for performing a control of shifting the apparatus to a recording material saving mode on the basis of the detection result by the detecting means.例文帳に追加

複数色の記録材によって画像データを記録紙に記録する記録手段と、前記複数色の記録材の残量を色毎に検出する検出手段と、該検出手段の検出結果に基づいて自装置を記録材セーブモードに移行させる制御を行う制御手段と、を備える。 - 特許庁

This self-traveling improved earth product production machine 3 is arranged at a roadbed material production site 4, and has a machine body side controller 5 for gathering state quantity data on machine operation, a communication control part 5f, and an input-output interface 5a for outputting the gathered state quantity data by information communication as data for unitary control in a server 7 arranged in a control office 8.例文帳に追加

路盤材生産現場４に配置される自走式改良土製品生産機３は、機械稼動に係わる状態量データを収集する機体側コントローラ５と、その収集した状態量データを、管理事務所８に設けたサーバ７における一元的な管理のためのデータとして、情報通信により出力する通信制御部５ｆ及び入出力インターフェイス５ａとを備えている。 - 特許庁

To provide a fuel assembly, having a structure for preventing a fuel rod from vibrating due to a cooling material injected from a hole, when the inner surface of a control rod guide thimble is worn by the vibration of a control rod and perforated with the hole, preventing insertability of a control and cluster into the thimble from lowering, and reinforcing decrease in the strength due to wear of the thimble.例文帳に追加

制御棒の振動により制御棒案内シンブルの内面が摩耗して孔があいた際に、その孔から噴出した冷却材による燃料棒の振動を防止し且つ制御棒クラスタの制御棒案内シンブルへの挿入性の低下を防止すると共に、制御棒案内シンブルの摩耗による強度低下分を補強する構造を有する燃料集合体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The exhaust emission control device includes: a filter (DPF) 22 that is disposed in an exhaust passage 17 of a diesel engine 10 and collects a particulate material (PM) in an exhaust emitted from the diesel engine 10; and an electric control device 41 that performs regenerative fuel injection after main injection fuel of the diesel engine 10 to perform DPF regeneration control for combusting and removing the PM accumulated in the DPF 22.例文帳に追加

排気浄化装置は、ディーゼル機関１０の排気通路１７に配置され、同機関１０から排出される排気中の粒子状物質（ＰＭ）を捕集するフィルタ（ＤＰＦ）２２と、ディーゼル機関１０の主噴射燃料噴射後に再生燃料噴射を行なって、ＤＰＦ２２に堆積したＰＭを燃焼除去するＤＰＦ再生制御を行なう電子制御装置４１とを備える。 - 特許庁

The quick lime cream obtained by wetly slaking reduced salt calcined slime powder is mixed with bamboo charcoal to obtain the humidity control quick lime cream, and an admixture is added to the humidity control quick lime cream to obtain a quick lime cream humidity control compound coating material, or bamboo charcoal is coated with the quick lime cream to obtain the quick lime cream coated bamboo charcoal which is processed to obtain the adsorbing deodorant.例文帳に追加

還元塩焼生石灰粉末を湿式消化反応させることによって得られた生石灰クリームを竹炭と混合して調湿生石灰クリームとし、この調湿生石灰クリームに混和材を添加して生石灰クリーム調湿複合塗材とするか、あるいは前記生石灰クリームで竹炭を被覆して生石灰クリーム被覆竹炭とし、これを加工して吸着脱臭材とする。 - 特許庁

Disclosed is the image forming apparatus A which can fix a toner image transferred to a recording medium S on the recording medium S by clamping and passing the recording material between the fixing rotator 91 heated by a heater H and a pressing rotator 92 and has the fixing rotator brought under temperature control through heater control by a temperature control unit Cont based upon detected temperature of the temperature detecting sensor 90.例文帳に追加

記録媒体Ｓに転写されるトナー像を、ヒータＨで加熱される定着回転体９１と加圧回転体９２との間に該記録媒体を挟持しつつ通過させることで記録媒体Ｓに定着させることができ、定着回転体温度が温度検出センサ９０の検出温度に基づく温調制御部Ｃｏｎｔによるヒータ制御により温調制御される画像形成装置Ａ。 - 特許庁

A switch circuit part 25 to output a digitized electric signal for remote control to one core material of the cable 14 and an illumination circuit part 26 driven by the low voltage power supply supplied through other core wires of the cable 14 are provided in this head part 15.例文帳に追加

このヘッド部15に、ケーブル14の一の芯材にデジタル化した遠隔操作用電気信号を出力するスイッチ回路部25と、ケーブル14の他の芯材を経て供給した低電圧電源により駆動する照明回路部26とを設ける。 - 特許庁

To satisfy simultaneously sufficient ink jet properties out of a pen point and sufficient ink leakage control properties out of the pen point side for a direct liquid type writing instrument with an ink occlusion body formed of a porous material between a pen point and an ink tank.例文帳に追加

ペン先とインキタンクとの間に多孔質材料よりなるインキ吸蔵体を設けた直液式筆記具に関し、ペン先からの十分なインキ吐出性と、ペン先側からのインキ漏出の十分な抑止性とを同時に満足させる。 - 特許庁

A heat expansion material 36 fixed to the side of the passage control section 28b is expanded sideways in the case of temperature rising to make press-contact to an opposite side wall 26b to cut off the ventilating passage in the right below the roof space entrance 33.例文帳に追加

さらに、通路規制部２８ｂの側面に固定された熱膨張材３６が昇温時に側方に膨張して対向する側壁２６ｂに圧接することにより、天井裏口３３をその直下方で換気用通路を遮断する。 - 特許庁

The substrate for the formation of the (111)-oriented PZT-type dielectric film is one obtained by heat-treating a substrate material composed of a silicon substrate and a titanium film and a platinum film successively formed thereon, wherein an orientation control layer containing titanium oxide is formed on the platinum film.例文帳に追加

シリコン基体上に順次、チタン膜と白金膜を設けた基板材料を加熱処理することにより得られ、該白金膜上に酸化チタンを含む配向制御層が形成された(111)配向PZT系誘電体膜形成用基板。 - 特許庁

Then, after filling molten material into the cavity, the cooling water from the nozzle 10 is ejected to the target 24 at the tip surface in the pressure reducing chamber 14 through a control valve 5, piping 4, cooling water supplying way 3 and nozzle supporting pipe 9.例文帳に追加

そして、キャビティ内に溶融物が充填された後、制御バルブ５、配管４、冷却水供給道３及びノズル支持管９を介して、ノズル１０から冷却水を、減圧室１４の先端面のターゲット２４に噴射する。 - 特許庁