「Middle Three」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This slot machine produces a win according to a display mode of symbols derived on a variable display device consisting of three left, middle and right reels.例文帳に追加

左、中及び右の３つのリールで構成される可変表示装置に導出された図柄の表示態様により入賞が発生する。 - 特許庁

Thus, the rotor can be stopped at three positions, that is, both end positions and the middle position of the actuation range, while achieving simplification of structure.例文帳に追加

これによれば、構造の簡素化等を達成しつつ、ロータを作動範囲の両端位置及び途中位置の３箇所に停止させることができる。 - 特許庁

When the balls win the starter prize winning device 31, the variable display of three special figures, left, middle and right, is started on a liquid crystal color monitor 21.例文帳に追加

始動入賞装置３１に球が入賞すると、液晶カラーモニタ２１は左中右の３つの特別図柄の変動表示を開始する。 - 特許庁

The fixed fork 2 carries such stators 12 of three linear motors 11a to 11c as are juxtaposed in a direction perpendicular to the movement direction of the middle fork 3.例文帳に追加

固定フォーク２には３個のリニアモータ11ａ〜11ｃの各固定子12が、ミドルフォーク３の移動方向と直交する方向に並んで配置されている。 - 特許庁

The plate material 1 has three reference planes in the plate thickness direction, and it is assumed that the middle reference plane is constituted by closely laying hexagonal units.例文帳に追加

板材１は、板厚方向に三つの基準面を有し、中間基準面は、六角形の単位領域を敷き詰めたものと仮定する。 - 特許庁

Settlement measured values at the three measuring points are inputted in the expression as input displacement to calculate bending stress at the middle point.例文帳に追加

この算出式に、３つの測定点での沈下量測定値を入力変位として入力し、中央の点での曲げ応力度を算出する。 - 特許庁

This slot machine produces a win by a display mode of symbols derived on a variable display device constituted of three left, middle and right reels.例文帳に追加

左、中及び右の３つのリールで構成される可変表示装置に導出された図柄の表示態様により入賞が発生する。 - 特許庁

After middle age, Kinga had studied astronomy for three years under Kageaki OBA, but when he mastered it, he is said to have disposed of his observation record with no hesitation. 例文帳に追加

また中年以降、大庭景明について3年間、天文を学びこれを究めたが、あっさり観察記録を廃棄してしまったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to a new system, Emperor's court physicians were divided into three ranks such as Senior, Middle and Junior Tenyaku physicians, and Mitsuosa was appointed as Junior Tenyaku physician. 例文帳に追加

新制度によって天皇の侍医は大典医・中典医・少典医の3階級に分けられることとなり、光順は少典医に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He worked for three generations of Emperor Gonijo (the 94th generation), Emperor Hanazono (the 95th generation), and Emperor Godaigo (the 96th generation), and rose up to Shonii Chunagon (Senior Second Rank, Middle Counselor) in official court rank. 例文帳に追加

後二条天皇（94代）・花園天皇（95代）・後醍醐天皇（96代）の三代にわたって仕え、官は正二位中納言まで昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the following year, Tokutan-jo Castle was constructed and it functioned until the middle of 9th century, but the three newly instituted counties were later abandoned. 例文帳に追加

翌年には徳丹城が建造され、9世紀半ばまでは使用されていたが、このとき建郡された3郡については後に放棄されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a three position mode switch which is easy to stop in the middle position and horizontally moves in equal click feeling in the moving direction from right and left positions.例文帳に追加

中ポジションで止まりやすく、左右ポジションからの移動方向でクリック感の等しい水平移動する３ポジシヨンモードスイッチを提供する。 - 特許庁

A scroll display control means 211 vary-displays identification patterns at three displaying positions in a display part and temporarily stops vary-displaying in the middle of it.例文帳に追加

スクロール表示制御手段２１１は表示部の３つの表示位置で識別図柄の変動表示を行い、その途中で仮停止を行う。 - 特許庁

A middle segment out of three continuous deletion candidate segments is revived as a road boundary segment, and the other deletion candidate segments are erased.例文帳に追加

除外候補線分が３本連続する真ん中の除外候補線分を道路境界線分として復活させその他の除外候補線分を消去する。 - 特許庁

The adsorbing device 1 is formed in a three-layer structure having an upper stage part 11, a middle stage part 12 and a lower stage part 13 stacked in a vertical direction.例文帳に追加

吸着器１は、鉛直方向に積み重ねられた上段部１１、中段部１２、および下段部１３を有する三層構造になっている。 - 特許庁

Three upper/middle/lower symbol lines are set in the ornament symbol display device 42, and a plurality of kinds of ornament symbols are variably displayed in the respective symbol lines.例文帳に追加

装飾図柄表示装置４２には上・中・下の３つの図柄列が設定されており、図柄列毎に複数種類の装飾図柄が変動表示される。 - 特許庁

If a three-way valve is mounted just under the middle funnel 14, the piping extending to the front of the device main body, with a brewing cock mounted, hot coffee can also be served.例文帳に追加

また、中間漏斗１４の直下に三方弁を設けて本体前面まで配管し抽出コックを設けるならばホットコーヒーの供給もできる。 - 特許庁

A fine carbon plate 7 is arranged held in the middle of a ceramic fiber board heat insulating materials 4, 5, 6 combined in three layers inside a heat insulating material frame 3.例文帳に追加

断熱材枠３の内部には、３層組合せたセラミックスファイバーボード断熱材４、５、６の中間に緻密なカーボン板７が挟み込まれて配置されている。 - 特許庁

The upper stage door 1a, the middle stage door 1b, and the lower stage door 1c, which are vertically separated into three portions, are vertically foldable.例文帳に追加

上下方向において３つに分割されている上段の扉１ａ、中段の扉１ｂ、下段の扉１ｃは、上下方向において折り畳み自在である。 - 特許庁

To switch a photographing position at three spots, that means, an ordinary photography position, a macrophotography position and a middle position set at an arbitrary position between them.例文帳に追加

通常撮影位置とマクロ撮影位置及びその間の任意位置に設定した中間位置との３箇所での撮影位置切り換えを可能とする。 - 特許庁

For that reason, a check valve is provided in the middle of the magnetic particle liquid pipe from the three-way valve to the nozzle, thereby filling the magnetic particle liquid between the check valve and the nozzle.例文帳に追加

そのため、三方弁からノズルまでの磁粉液配管途中に逆止弁を設けることにより、逆止弁とノズルの間に磁粉液を充満させる。 - 特許庁

The present invention provides a golf ball whose diameter and weight are the same as those of conventional golf balls and which is divided into three sections: a surface layer, a middle layer, and a core. 例文帳に追加

本発明のゴルフボールは、直径、重量が従来のゴルフボールと同じで、表層部、中間層部、及び中心部に３分割されている。 - 特許庁

A vertical rib corresponding to a transverse beam together with a vertical beam is welded on and connected with an inner face of the steel pipe column and the middle web like three pieces is tightened by a bolt.例文帳に追加

また、鋼管柱内面に縦桁と共に横桁に対応する縦リブを溶接して結合し、３片状の中ウェブをボルト締結するようにした。 - 特許庁

The middle point is set as the standby position of the photographic lens 23, and three points, that is, the near point, the far point and the standby position are set as the stop position of the photographic lens 23.例文帳に追加

この中点を撮影レンズ２３の待機位置とし、近点、遠点、及び待機位置の３点を撮影レンズ２３の停止位置に設定する。 - 特許庁

By providing two pairs of sensor coils A and B, C and D arranged perpendicular in the middle plane of these field coils, three dimensional arrangement information of hidden objects is obtained.例文帳に追加

これら界磁コイル間の中心平面で、直交配置の二対のセンスコイルＡ，Ｂ及びＣ，Ｄを設け、隠れた物体の三次元配置情報を得る。 - 特許庁

The filter 12 is configured into three layers of, from the entrance 4 side to the exit 5 side, a low density filter 12a, a middle density filter 12b and a high density filter 12c.例文帳に追加

フィルター１２は、入口４側から出口５側へ向かって、粗密度フィルター１２ａ、中密度フィルター１２ｂ、細密度フィルター１２ｃの３層に形成する。 - 特許庁

His three sons also worked as a middle rank of government official, such as Zuryo (provincial governor) in Togoku (the eastern part of Japan, particularly Kanto region), and their descendants settled themselves mainly in Shinano Province as a samurai family. 例文帳に追加

三人の息子たちも中級官人として東国の受領などを務めたとされ、その子孫は武家として主に信濃国に土着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is counted as the three wise rulers in the middle of the Edo period along with Yozan UESUGI of Yonezawa Domain, Dewa Province and Harusada TOKUGAWA (Kirin [a mythical Chinese animal] of Kii) of the Kishu Domain, Kii Province. 例文帳に追加

出羽国米沢藩の上杉鷹山や紀伊国紀州藩の徳川治貞（紀州の麒麟）とともに江戸時代中期の三名君とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fuxing is said to be Jupiter (or Saisei according to the Twelve Divisions (the Jupiter Stations, which involved dividing the zodiac into twelve areas along the ecliptic)) which is mostly depicted in the image of a black-haired person wearing an extravagant official robe situated in the middle of the three gods. 例文帳に追加

福星は木星（十二次では歳星）とされ、多くは裕福な官服を着た黒髪の姿で三者の中心に描かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the middle ages, worship of Benzaiten syncretized with the Shinto and indigenous Japanese water god Ichikishimahime no Mikoto (or the Munataka Sanjojin (three goddess enshrined at Munakata-jinja Shrine) and Ugajin (unknown descent. 例文帳に追加

中世以降、弁才天信仰は神道と日本土着の水神である市杵島姫命（もしくは宗像三女神）や宇賀神（出自不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three blocks 3 are arranged in parallel to the girder members 2 in the middle portion of both the girder members 2 in such a manner that they are clamped by the upperward and downward deck members 1.例文帳に追加

両ケタ部材２の中間部分には、上下のデッキ部材１に挟まれるようにして三個のブロック３がケタ部材２と平行に配置してある。 - 特許庁

The three largest export items are transport machinery, machinery and electronic appliances that account over 70% of exports to the Middle East (see Table 1-2-5-36).例文帳に追加

輸出品目は、輸送機械、機械機器、電機品が3 大品目であり、これら3 品目で中東向け輸出総額の7 割強を占めている（第1-2-5-36 表）。 - 経済産業省

The three-fingered scrubbing brush can easily clean even a small part through natural movements of the palm and fingers by making it of woolen yarns or a variety of fabrics and separating into three parts of the thumb portion, the index finger portion, and the middle-third-little finger portion.例文帳に追加

毛糸や各種布地を使用し、親指と人差し指と中指、薬指、小指との三つの部分に分けて作ることにより、手のひらと指の、自然な手の動きで、細かい部分も、楽に洗浄する事が出来る。 - 特許庁

Five bays and three entrances means that, of the five front bays, the middle three are entrances and, although it is two-storied gate, it is different from a romon gate in that it has an extension eave at the border between the lower and upper storeys. 例文帳に追加

「五間三戸」とは正面の柱間が5つ、うち中央3間が通路になっているという意味、「二重門」は2階建ての門だが、「楼門」と違い、1階と2階の境目にも軒の出をつくるものを言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In China, when people and characters of things were classified, first, they were divided into three categories, johin (higher-quality goods), chuhin (the middle grade goods) and gehin (lower-quality goods), and then, each category was further divided into three grades. 例文帳に追加

中国では、人物や物の性質を分類したが、まずはじめに、上品（じょうひん）・中品（ちゅうひん）・下品（げひん）の3つに大きく分け、これら一品ずつにまたそれぞれ上中下の三品があるとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each of the air feed pipe 26, the 1st feed pipe and the 2nd feed pipe is connected respectively to the circular part between the outside pipe and the middle pipe, the circular part between the middle pipe and the inside pipe and the inside pipe of the three fluid nozzle 50.例文帳に追加

空気送入管２６、第１の送入管４１及び第２の送入管４３は、それぞれ、三流体ノズル５０の外管と中管との環状部、中管と内管との環状部、及び内管に接続されている。 - 特許庁

This cushion 1 is provided with a three-layer structure consisting of a third inner cotton 13 with the smallest hardness in the most upper layer, a first inner cotton 11 with the largest hardness in a middle layer and a second inner cotton 12 with a middle hardness in the lowest layer.例文帳に追加

クッション１を、最上層が最も硬さの小さい第３の中綿１３であり、中間層が最も硬さの大きい第１の中綿１１であり、最下層が中間の硬さの第２の中綿１２である三層構造とした。 - 特許庁

When the inside of the cabin 2 is divided into total six zones of two of right and left, and three of front and rear, the temperature sensors 51 to 54 detecting the representative temperature of respective zones are disposed in four detection zones of the right front, right middle, right rear, and left middle.例文帳に追加

車室２内を左右２つ、および前後３つの計６ゾーンに分割するとき、それぞれのゾーンの代表温度を検出する温度センサ５１〜５４を、右前、右中、右後と左中の４つの検出ゾーンに配置する。 - 特許庁

This winding bobbin comprises three divided bobbins of an upper bobbin 11, a middle bobbin 12 and a lower bobbin 13, and the middle bobbin 12 can be locked in the upper bobbin 11 and/or the lower bobbin 13 in an arbitrary position.例文帳に追加

引き出しボビン１０は、上部ボビン１１、中部ボビン１２及び下部ボビン１３に３分割し、中部ボビン１２と上部ボビン１１又は下部ボビン１３の一方又は双方と任意の位置で係止できるようになっている。 - 特許庁

When signal waveforms of the three consecutive data change to a symmetry form, a PLL circuit P1 controls a phase of a recovered clock in a change timing of the middle data in the three data, and when the signal waveform is not symmetric, the PLL circuit P1 controls no phase of the recovered clock in the change timing of the middle data but awaits a succeeding timing.例文帳に追加

ＰＬＬ回路P1は、転属する３つのデータの信号波形が対称形に変化した場合には、３つのデータの内の中央のデータの変化タイミングで再生クロックの位相を制御し、信号波形が対称形でなければ、中央のデータの変化タイミングでは再生クロックの位相を制御しないで次のタイミングを待つ。 - 特許庁

The upper rim of the pad in the middle is made narrow with a recessed shape, and since the middle is formed more narrowly than both the sides, a holding space for the nipple and a part below the nipple is formed without pressing them and also the pad is easily bent in the middle and transformed along the three dimensional shape of the cup.例文帳に追加

中間部分の上縁は凹型に括れており、この中間部分が両側よりも幅狭に形成されているので、着用状態において乳頭とその下方寄り部分が圧迫を受けることなく収まるスペースが形成され、しかも、パッドが中間部分で折れ曲がりやすくカップの立体形状に沿って変形する。 - 特許庁

On the underwater submarine part of an air pressure hose and pipe 3 for culture, small, middle and large different-sized holes are sectionally equipped stepwise to be three steps, so as not to continuously form small, middle and large holes but to daringly form completely hole-less parts between sections of small, middle and large holes.例文帳に追加

養殖用の空気圧送用ホース及びパイプ３一本の水中海中部分での間に、区間、区間的に小、中、大の太さの異なる穴を段階的に三段階設けるが、連続的に小、中、大の穴を設けるのではなく、小、中、大の区切と区切の間は、何も穴の無い部分をあえて設けてある。 - 特許庁

In a special pattern game performed by the fluctuation of three left, middle and right display patterns, when a pattern apparently forming a big hit is formed after the left pattern and the right pattern are temporarily stopped to form a next-to-win display mode, a plurality of dot matrix patterns of the middle pattern is aligned and displayed so as to display the middle pattern as the whole.例文帳に追加

左、中、右の３つの表示図柄の変動で行われる特図ゲームにおいて、左図柄と右図柄が仮停止してリーチ表示態様となった後、見かけ上、大当たりとなる図柄となったときに、中図柄のドットマトリクスパターンを複数個配列して、全体として中図柄を表すように表示する。 - 特許庁

Nyoin indicates a title bestowed upon a woman, such as the three empresses (grand empress dowager, empress dowager, empress) or an equivalent status (jugo, honorary rank next to the three Empresses and princess, etc.) and is a system that continued from the middle of the Heian period until the Meiji Restoration. 例文帳に追加

女院（にょいん/にょういん）とは、三后（太皇太后・皇太后・皇后）や、それに準ずる身位（准后、内親王など）の女性に宣下された称号を指し、平安時代中期から明治維新まで続いた制度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When retrieving data, the main key of 11 digits inputted by an operator is divided into the divided main keys of leading five digits, middle three digits and following three digits and retrieval is performed for each of respective tables 120A, 120B and 120C while using the respective divided main keys.例文帳に追加

データを検索する場合、オペレータが入力した１１桁のメインキーを頭５桁、中３桁、後３桁の分割メインキーに分割し、各分割メインキーを用いて各テーブル１２０Ａ、１２０Ｂ、１２０Ｃ毎に検索を行う。 - 特許庁