1153万例文収録!

「Middle Three」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Middle Threeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Middle Threeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 492



例文

As a result, if the change of three left, middle and right designs L, M, R, instead of a special game animation, is displayed during the generation of the right of the great hit by the ordinary pattern display device 32, the player can be informed of the right of the great hit being generated.例文帳に追加

この結果、大当り権利発生中に普通図柄表示装置32で特別遊技動画に代えて左,中,右の3個の図柄L,M,Rを変動表示させても、遊技者に大当り権利が発生中であることを知らせることができる。 - 特許庁

The hose for refrigerant transportation has a five-layer structure, in which the first and second reinforcing layers are individually formed by spirally winding reinforcing threads in opposite directions to each other between the inside, middle and outside layers in a three-layer rubber lamination each of which has a thickness of 0.3 mm or more.例文帳に追加

それぞれ0.3mm以上の厚さを持つ内側,中央,外側の3層のゴム層の間に、補強糸が互いに逆方向に1層スパイラル巻きされた第1補強層と第2補強層をそれぞれ形成した5層構造の冷媒輸送用ホース。 - 特許庁

In a special pattern game played by changing three, left, middle and right patterns, after temporary stop in a failure mode in which the left pattern and the right pattern are different, a 'press' blow 76 is displayed from a small UFO 75 on a screen, and voice saying 'press' is output.例文帳に追加

左、中、右の3つの図柄の変動で行われる特図ゲームにおいて、左図柄及び右図柄が異なるハズレ態様で仮停止させた後、画面上の小型UFO75から「プレス」の吹き出し76を表示させるとともに、「プレス」という音声を出力させる。 - 特許庁

The parking device 1 goes up and down a pallet unit 2 equipped with pallets 21, 22 and 23 of three up, middle and down stages by driving a driving means 6 and controls the driving means 6 by a controlling means 13 so that each of the pallets 21, 22 and 23 stops at an entering and leaving garage 5 of a vehicle.例文帳に追加

駐車装置1は上中下3段のパレット21,22,23を備えたパレットユニット2が駆動手段6の駆動によって昇降し、各パレット21,22,23が車両の入出庫面5で停止するように制御手段13が駆動手段6を制御する。 - 特許庁

例文

Three or more stages of filters among pre-filters, middle and high performance filters and quasi-HEPA filters having different collection efficiency are assembled in a filter fitting flame of an air intake opening of a gas turbine intake device according to the condensation of dust in the intake environment of the gas turbine.例文帳に追加

ガスタービン吸気装置の空気取入口のフィルタ取付枠にガスタービンの吸気環境の粉塵濃度に応じて、捕集率の異なるプレフィルタ、中高性能フィルタ、準HEPAフィルタの中から3段以上を組み合わせるようにしたものである。 - 特許庁


例文

For the fifth AT transition lottery, the AT transition lottery part 53 uses one of AT transition probability tables which is determined to be applied by drawing of lots, from the three tables, the AT transition low probability table 61, the AT transition middle probability table 62 and the AT transition high probability table 63.例文帳に追加

AT移行抽選部53は、5回目のAT移行抽選は、AT低移行確率テーブル61、AT中移行確率テーブル62、AT高移行確率テーブル63のうちから抽選により決定されたAT移行確率テーブルを用いて行う。 - 特許庁

Since the winning line L2 of the middle stage is a winning line to be valid even in the case of betting only one token, a player feels two tokens are lost when processing is performed equally to the case of betting only one token though he/she betted three tokens.例文帳に追加

中段の入賞ラインL2は、本来、メダル1枚だけを賭けた場合でも有効になる入賞ラインであるから、遊技者にとっては、折角メダルを3枚も賭けたのに、1枚だけ賭けた場合と同等として処理されては、メダルを2枚損した気分になる。 - 特許庁

In this filter unit constituted of three stages comprising a filter for rain water separation, a filter of high performance, and a filter interposed therebetween, a filter of middle performance having 2-12 m2/filter of filtration area is used as the filter provided in the stage prior to the filter of high performance.例文帳に追加

雨水分離用フィルタ、高性能フィルタ及び前記2つのフィルタの間に設けられたフィルタの3段で構成されるガスタービン吸気用フィルタユニットにおいて、高性能フィルタの前段に設けられたフィルタを、濾材面積2〜12m^2/台である中性能フィルタとした。 - 特許庁

NANBARA was also a graduate of Ichiko (The First Higher School), and he later attested that during the three years at the former higher schools he slacked off, and the materials taught at school were merely repackaging of materials taught at former middle school, and therefore he had no attachment to education in former higher schools. 例文帳に追加

南原も一高出身であったが、旧制高校の3年間はあそんでばかりで、学習内容は旧制中学のものを手直しした程度のものだったとそれほど旧制高校の教育に執着をもっていなかったことをのちに証言している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

There were three kinds of chigo: the upper chigo was a son of the Imperial family or high nobles left at the temple to learn good manners; the middle chigo was discovered for his cleverness and taken to a temple in order to look after priests; the lower chigo was sold by a corrupt monk, or his talent in performing art was recognized and was employed at the temple. 例文帳に追加

皇族や上位貴族の子弟が行儀見習いなどで寺に預けられる上稚児、頭の良さを見込まれて世話係として僧侶に従う中稚児、芸道などの才能が見込まれて雇われたり腐敗僧侶に売られてきた下稚児がいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In a lifting device body of a three-layered structure, a lower stage moving table 10 having legs 1-4 of variable length, a middle stage moving table 20 having legs 5-8 of variable length, and a cargo bed 30 with a heavy object loaded thereon are connected to each other independently in a horizontally movable manner.例文帳に追加

可変長の脚1〜4を有する下段移動台10と、可変長の脚5〜8を有する中段移動台20と、重量物が載置される荷台30とを、互いに独立して水平移動可能に連結して3層構造の装置本体とする。 - 特許庁

After the three virtual reels are made to start rotating (a), when an information character command for informing winning in an internal lottery is supplied to an output control section, information characters are displayed on the upper left, middle and right of the variable display section 178 (b).例文帳に追加

3つの仮想リールが回転開始された(a)後、ビッグボーナスの内部抽選に当選したことを報知するための報知キャラクタコマンドが出力制御部に供給されると、可変表示部178の上部左、中及び右に報知キャラクタが表示される(b)。 - 特許庁

Namely, the cylindrical wall face of the housing 3 is a three-layer wall comprising an outer layer composed of the cover member 31, an inner layer composed of the case member 33, and a middle layer 32 composed of the gap between the cover member 31 and the case member 33 functioning as a sound insulation layer.例文帳に追加

すなわち、ハウジング3の円筒壁面においては、カバー部材31が外層を構成し、ケース部材33が内層を構成し、カバー部材31とケース部材33との間の隙間が遮音層として機能する中間層32を構成し、3重層壁とする。 - 特許庁

When an optical disk having three recording layers is a target, the laser beam is converged on the middle second recording layer in the parallel driving state of the liquid crystal lens, and on the first and second recording layers in the convergence/diffusion driving state.例文帳に追加

記録層を3層有する光ディスクを対象とする場合、レーザ光は、液晶レンズが平行駆動状態にあるときに真中の第2の記録層に収束され、収束/拡散駆動状態時には、それぞれ第1および第2の記録層に収束される。 - 特許庁

Ring-shaped VDD.GND power supply peripheral rings 16a and 16b composed of an uppermost layer as a third wiring layer 14 and a lowermost layer as a first wiring layer 12 of a three-layered wiring structure which comprises a middle layer as a second wiring layer 13 besides the first wiring layer 12 and the third wiring layer 14 are formed around a micro core 11.例文帳に追加

マクロコア11の周りに、リング状のVDD用及びGND用の電源周回リング16a、16bが3層配線構造の最上層及び最下層の第3配線層14及び第1配線層12により構成されている。 - 特許庁

After rearrangement is performed from the arrangement of the symbols, the combination by the symbols on a winning line L is constituted of the symbols displayed on the respective front surfaces of the three respective three-dimensional objects positioned in the row of the middle stage of a lower side image display panel 6, and when the combination is one of winning combinations, a prize corresponding to the winning combination is imparted to a player.例文帳に追加

シンボルの配置から再配置が行われた後は、下側画像表示パネル6の中段の行位置する3個の各立体物の各正面に表示されたシンボルによって、入賞ラインL上のシンボルによるコンビネーションを構成し、そのコンビネーションが入賞コンビネーションのいずれかであるときは、その入賞コンビネーションに対応する賞がプレイヤーに付与される。 - 特許庁

The character information displaying area 20 is equally divided by the four reference lines 11-14 into three blocks-the top block, the middle block, and the bottom block, and the character font 10 is overlappingly arranged in the blocks divided by the reference lines 11-14.例文帳に追加

文字情報表示領域20が、4本の基準線11乃至14により、最上の区画、中間の区画及び最下の区画の3つの区画に等分割され、この基準線11乃至14によって分割された区画内に文字フォント10が重なった状態で配置される。 - 特許庁

In this three-way valve, pressure chambers of a piston 3 for energizing a first main valve in a valve closing direction with a spring 8 and a piston 16 for energizing a second main valve, resisting energizing force of the spring 13, are connected to a middle-pressure port B through a pilot valve and a pressure passage 25.例文帳に追加

第1の主弁をスプリング8により閉弁方向に付勢するピストン3および第2の主弁をスプリング13の付勢力に抗して開弁方向に付勢するピストン16の圧力室をパイロット弁と圧力通路25を介して中圧ポートBに接続する。 - 特許庁

This foamed paper comprises three or more paper layers 1 in which the middle layer 5 includes more than 30 pts.mass of soft wood kraft pulp 11 per 100 pts.mass of pulp solid component and 1 to 30 pts.mass of thermally foaming particles 9 per 100 pts.mass of pulp solid component.例文帳に追加

3層以上の紙層からなる多層抄き板紙1の中層5が、パルプ固形分100質量部あたり30質量部以上の針葉樹クラフトパルプ11と、パルプ固形分100質量部に対して1〜30質量部の熱発泡性粒子9とを含有する発泡紙。 - 特許庁

The symbol display window 20 is composed of the first area 21 becoming a winning determining object, and the three second areas 22a to 22c becoming no winning determining object, and upper, middle, lower, oblique winning lines L1 to L5 of five in total are expressed in the first area 21.例文帳に追加

シンボル表示窓20は、入賞判定の対象になっている第1の領域21と、入賞判定の対象になっていない3個の第2の領域22a〜22cとで構成されており、第1の領域21には、上、中、下、斜めの合計5本の入賞ラインL1〜L5が表されている。 - 特許庁

A CO2 laser irradiation system 1 is arranged free in three- dimensional movement over the FFC 10 in the middle of a heat roller 51 and a take-up roller 55, to irradiate CO2 laser L on resin films 11a, 11b between adjacent conductors 12 along its length direction.例文帳に追加

熱ローラ51と巻き取りローラ55の中間のFFC10の上方に三次元の移動が可能となったCO_2 レーザ照射装置1を配置して、隣接する導体12の間の樹脂フィルム11a、11bに導体12の長さ方向に沿ってCO___2 レーザLを照射する。 - 特許庁

Data to be stored in the RAM are also classified into three groups by the degree of influence of an anomaly in the data on automobile safety, and the groups are stored in the high block, middle block and low block respectively in descending order of the degree of influence.例文帳に追加

そして、RAMに記憶されるべきデータも、当該データの異常が自動車の安全性に与える影響度の大きさに応じて3種類のグループに分類されており、その影響度の大きいグループから順に、高ブロック、中ブロック、低ブロックにそれぞれ記憶されるようになっている。 - 特許庁

The hologram pattern of a hologram element 33 is set to a middle wavelength of the three light sources, positional shifting from a spot SD near the set lengths of spots SB and SC of both long and short sides of a wavelength is made roughly uniform, and light is received accompanied by a roughly equal defocus amount.例文帳に追加

また、ホログラム素子33のホログラムパターンを3光源の中間波長で設定して、波長の長短両側のスポットSB,SCの設定波長に近いスポットSDからの位置ずれを略均等にし、略同一のデフォーカス分を伴って受光されるようにする。 - 特許庁

To provide a slide type compact electronic apparatus having three-tiered cases and allows a user to easily selectively expose an input section and/or an output section provided on a surface of a lower case and an input section and/or an output section provided on a surface of a middle case.例文帳に追加

3段重ねの筐体を具え、下段の筐体の表面に設けられている入力部及び/又は出力部と、中段の筐体の表面に設けられている入力部及び/又は出力部とを、選択的に露出させる操作が容易なスライド式小型電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an implement for mixing and injecting medicines into a medical container, in which the mounting work of a needle for mixed injection to a prefilled syringe after detaching a sealing member is facilitated, and administration by direct puncture and connection to the port of a side tube/three-way cock provided in the middle of a transfusion circuit are made impossible.例文帳に追加

封止部材離脱後のプレフィルドシリンジへの混注用針の装着作業が容易であり、直接穿刺による投与、輸液回路の途中に設けられている側管・三方活栓のポートへの接続を不能とする医療用容器への薬剤混注器具を提供する。 - 特許庁

The magnitude of swelling of the swelled part 11 along the insertion direction of the insertion part 10 is largest at middle part of the swelled part 11, and the swelled part is composed of three supports 12 to 14 integrated at both end part in insertion direction and separated from each other at the other part.例文帳に追加

張出部11は、挿入部10の挿抜方向に沿った張出部11の中心位置において張出量が最大となり、且つ挿抜方向両端部において一体となると共に、それ以外の部分では互いに離隔している三つの柱12〜14を有している。 - 特許庁

In a pseudo halftone processing device in an image processing device 11, pseudo halftone processing is carried out by quantization numbers of three values or more on each pixel, all pixels are averagely grown in a high-concentration area, every one pixel is grown to a middle level in a low concentration area.例文帳に追加

画像処理装置11内の擬似中間調処理装置では、各画素について3値以上の量子化数によって擬似中間調処理を行い、高濃度側領域では全ての画素を平均的に成長させ、低濃度側領域では1画素ごとに中間レベルまで成長させる。 - 特許庁

This emulsified fuel diesel engine is furnished with a return piping 17 to return excessive emulsified fuel to the upstream side of a mixer 12 of a fuel piping 8 from an engine main body 1, and a by-pass piping 18 is connected to the middle of the return piping 17 free to be changed over by a three-way change-over valve 20.例文帳に追加

余剰の乳化燃料をエンジン本体1から燃料配管8の混合機12より上流側に戻すリターン配管17を備え、リターン配管17の途中には、3方切換弁20によって切換え可能に、バイパス配管18が接続している。 - 特許庁

As for power transmission ratio of three planetary gear mechanisms, only one is set to deceleration or only one is set to acceleration to set to a middle speed position (second or seventh speed) except the lowest speed and the highest speed when all the hydraulic pistons operate continuously or do not operate.例文帳に追加

前記3つの遊星ギヤ機構の動力伝達比は、1つだけを減速若しくは1つだけを増速に設定し、全ての油圧ピストンが非作動となる場合及び作動し続ける場合に、最低速及び最高速を除く、中速位置(2速or7速)となる様、設定する。 - 特許庁

By taking the groove as a double V groove, the root face part 5 of the groove in the middle part of the thickness is joined by deep penetration welding and the groove parts 3, 4 are joined on both sides in the thickness direction by flush welding respectively, and the welded joint having a cross-sectional shape of three-layer laminating structure is made.例文帳に追加

上記開先をX開先とし、その板厚中央部の開先ルートフェイス部5を深溶込み溶接で接合すると共に、板厚方向両側の開先部分3,4をそれぞれ仕上げ溶接で接合することで、断面形状が3層の積層構造を有する溶接継手とした。 - 特許庁

In the apparatus for correcting strip width direction shape for electroplating equipment, three rolls 8, 9, 10 are arranged in the inlet side of an electrolytic treatment bath 2 while a strip 1 is positioned in middle thereof, at both face sides and up/down or left/right alternately, each roll is constituted individually movable toward the strip 1.例文帳に追加

電気メッキ設備のストリップ幅方向形状矯正装置であって、電解処理槽2の入側にストリップ1を中にしてその両面側に、3本のロール8,9,10を上下もしくは左右交互に配置し、各ロールを個別にストリップ1に向かって移動可能に構成する。 - 特許庁

An inner lens 28 covering an illuminant bulb 24 provided in a middle-stage lamp chamber 18 among lamp chambers 16, 17, 18 vertically formed into three stages, is screwedly fixed to a rear wall surface 30b2 of a lower wall part 30b of a partition shade 30 provided for preventing light leakage between the lamp chambers.例文帳に追加

上下3段で形成された灯室16、18、20のうち中段の灯室18に設けられた光源バルブ24を覆うインナレンズ28を、各灯室相互間の漏光防止用に設けられた隔壁シェード30の下壁部30bの後壁面30b2にネジ止め固定する。 - 特許庁

In an ordinary train ready-to-win, at a special pattern game to be carried out by the varying of three of right, middle and left display figures, when a train 75 reaches a point 5 m before the stop position, one stop sound is emitted and one of balloons 76 as given on the background 74 is displayed.例文帳に追加

左、中、右の3つの表示図柄の変動で行われる特図ゲームにおける普通列車リーチパターンにおいて、列車75が停止位置の5m前になると、停止音を1回報知するとともに、背景74上を示す吹き出し76を1つ表示させる。 - 特許庁

Meanwhile, when the moment of inertia around the rotary shaft is biased, such as, when one (2 and 3) or three or two (5) developing units are attached, the developing part 3 is rotated at low rotating speed n3 or middle rotating speed n2, so that burden imposed on a driving motor is lightened.例文帳に追加

一方、1個( 、 )もしくは3個、または2個( )の現像ユニットが装着された場合のように、回転軸まわりの慣性モーメントが偏倚しているときには低速の回転速度n3または中速の回転速度n2で回転させるので、駆動モータへの負担が軽減されている。 - 特許庁

For example, the tubular section has a three-layer structure where the innermost layer 6 is a low density foamed synthetic resin layer, the outermost layer 10 is a high density foamed synthetic resin layer, and the intermediate layer 8 is an intermediate density foamed synthetic resin layer having the middle density between those of the innermost layer and the outermost layer.例文帳に追加

例えば、筒状部を3層構造とし、最内層6を低密度の合成樹脂発泡体層、最外層10を高密度の合成樹脂発泡体層、中間層8を最内層と最外層の中間の密度を有する中密度の合成樹脂発泡体層とする。 - 特許庁

The window-pasting biaxially-drawn polyester film is a co-extrusion laminated polyester film comprising at least three layers of polyester layers containing a dye in the middle layer, and includes, at least on one surface of the film, a coating layer containing polycarbonate-based polyurethane.例文帳に追加

中間層に染料を含有する少なくとも3層のポリエステル層からなる共押出積層ポリエステルフィルムであり、当該フィルムの少なくとも一方の表面に、ポリカーボネート系ポリウレタンを含有する塗布層を有することを特徴とする窓貼り用二軸延伸ポリエステルフィルム。 - 特許庁

From a political history viewpoint, the period can be divided into three: the Early Stage from the transfer of the capital to Heijokyo in 710 to Nagayao no hen (conspiracy of Prince Nagaya) in 729, the Middle Stage from the arbitrary exertion of power by four brothers of the Fujiwara family to the rebellion by FUJIWARA no Nakamaro in 764, and the Later Stage from administration by Dokyo and the Empress Koken (also known as Shotoku) onwards. 例文帳に追加

政治史的には、710年の平城京遷都から729年の長屋王の変までを前期、藤原四兄弟の専権から764年の藤原仲麻呂の乱までを中期、孝謙天皇称徳天皇および道鏡の執政以降を後期に細分できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was also a tentative theory which assumed the period of drawing of the three portraits as the end of Kamakura period to the period of the Northern and Southern Courts in the 14th century based on the detailed examination of the drawing (the theory claimed by Toyomune MINAMOTO and Kiyoka SAKURAI); however, the popular theory stated above had been believed without any doubt until the middle of 1990s. 例文帳に追加

こうした通説に対し、画の詳細な検討から三像の成立を14世紀の鎌倉末期-南北朝期に求める仮説も出されていた(源豊宗、櫻井清香らの所説)が、1990年代半ばまで上記のような通説は疑いの余地のないものと考えられてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two board-like partition walls 40 are arranged along a flow direction in a linear inertmediate channel 21a, and an opening width W, which is a long side L of the linear middle channel 21a, is divided in the width direction, to form three-layered divided channels 21a' having each equal opening width W'.例文帳に追加

直線状中間流路21a内には2枚の板状の仕切壁40が流れ方向に沿って配置され、直線状中間流路21aの長辺Lとなる開口幅Wを幅方向に分割して3層の等しい開口幅W’の分割流路21a’を形成している。 - 特許庁

Protrusions 21 made of ferromagnetic steel are extended in between the neighboring port holes 5 in the poloidal direction in combination with the inner wall of the diameter side of a vacuum vessel 20 so as to pass three locations of individual edges of neighboring port holes 5 and in the middle of the neighboring port hole 5.例文帳に追加

さらに、強磁性鋼からなる突起21が、それぞれの隣り合うポート穴5間に、隣り合うポート穴5のそれぞれの縁部と、隣り合うポート穴5のほぼ中央部との3箇所を通るように、真空容器20の外径側の内壁面に一体にポロイダル方向に延設されている。 - 特許庁

As a result, this contributes to the sales of Lawson and reduces the cost of antenna shops, which should be large including employment cost, house rent, and so forth if such an antenna shop is established in the middle of the metropolitan area, and, in addition, the consumers can easily lay their hands on local products; that is, the three sides have benefits in this structure. 例文帳に追加

この結果、ローソンの売上にも寄与するとともに、アンテナショップを都心に抱えると人件費・家賃などの負担が大きいアンテナショップ側のコスト減もつながり、また、消費者も手軽に地域産品に触れることができるなど、三者にメリットを生む構造となっている。 - 経済産業省

The water-based middle coating material for the automobile contains polyurethane gel particles comprising three-dimensionally crosslinked polyurethane gel particles prepared by copolymerizing a polyisocyanate and a compound having active hydrogen-containing groups in the molecule at least either one of which has three or more functional groups, and polyurea colloidal particles covering the surface of the particles A and precipitated from a polyurea colloidal nonaqueous solvent solution.例文帳に追加

少なくともいずれか一方が3官能以上である、ポリイソシアネートと、分子内に活性水素含有基を有する化合物とを共重合してなる三次元架橋したポリウレタンゲル粒子と、該粒子Aの表面を被覆している、ポリウレアコロイド非水溶媒溶液から析出したポリウレアコロイド粒子とからなるポリウレタンゲル粒子を含有してなることを特徴とする自動車用水系中塗り塗料。 - 特許庁

In the early Edo period, the three families, consisting of the Tokugawa head family, along with the Owari-Tokugawa and Kishu-Tokugawa families, were sometimes called Gosanke, and the three dainagon (major counselor) families consisting of the Owari and Kishu families, with the addition of the Suruga-Tokugawa family (Tadanaga TOKUGAWA, the major counselor of Suruga, the third son of Hidetada TOKUGAWA, also called MATSUDAIRA), were also sometimes called Gosanke, although the Mito family was the family of chunagon (middle counselor) and considered lower in family status than the Owari and Kishu families. 例文帳に追加

江戸初期には、徳川将軍家である徳川宗家に尾張徳川家と紀州徳川家を加えた三家を御三家と呼ぶこともあり、また尾張家、紀州家に駿河徳川家(徳川忠長・駿河大納言、徳川秀忠の3男、松平姓とも)を加えた3つの大納言家(水戸家は中納言家)を指して御三家という場合もあり、水戸家は尾張・紀州と較べるとやや家格が劣ると見られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The theory claimed by Yonekura and Kuroda has wide-ranging evidence, for example, the form of the headdress worn in the portraits is observed only after the end of the Kamakura period, the hair pin type sword has a form that was established from the 13th to the 14th century, the silk in such a size used for the three portraits appeared after the late Kamakura period and silk was connected before that period, and the style of expression (drawing of eye brows, eyes, ears, and lips) of the three portraits is strongly similar to the one in the middle of the 14th century; based on such evidence, it is natural to suppose these three portraits were drawn in the period of the Northern and Southern Courts. 例文帳に追加

米倉・黒田らの論拠は多岐に渡るが、主要なものとしては、着用している冠の形式が鎌倉末期以降にしか見られないこと、毛抜型太刀の形式が13世紀-14世紀のものと考えられること、三像に使用されるほどの大きさの絹は鎌倉後期以降に出現し、それ以前は絹をつないでいたこと、三像の表現様式(眉・目・耳・唇などの画法)は、14世紀中期の肖像との強い類似が認められること、などであり、これらから三像の成立は南北朝期に置くことが最も自然であるとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A tread half part is virtually divided into three parts of crown area Yi of the tire equator side, a shoulder area Yo of the tread end side, and a middle area Yn between them.例文帳に追加

少なくともクラウン領域Yiに配されるブロックBは、トレッド面2Sをなす100%モジュラス(M100c)のキャップゴム層Gcと、その内側に設けられる100%モジュラス(M100 m)の中間ゴム層Gmと、そのさらに内側に設けられる100%モジュラス(M100 b)のべースゴム層Gbとからなる三層ゴムブロック10からなる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing two- or multi-layer ferroelectrets (with the exception of three-layer ferroelectrets with a perforated middle layer made of PTFE between two FEP layers) that is capable of forming a defined ferroelectret void structure and can be performed in a simple manner at low costs even in large-scale commercial manufacturing.例文帳に追加

二層又は多層フェロエレクトレット(ただし、穿孔されたPTFE製中間層を2つのFEP層間に有する三層フェロエレクトレットを除く)の製造方法であって、規定されたフェロエレクトレット空隙構造を形成でき、大規模な商業生産においても、簡単かつ低コストで実施できる、製造方法を提供する。 - 特許庁

The delay test circuit 10 generates an output clock CLK_OUT, by thinning out the middle clock pulse from consecutive clock pulses equal to or more than three of input PLL clocks 20 and supplies the output clock CLK_OUT to the input-side flip-flop 46 and output-side flip-flop 48.例文帳に追加

このディレイテスト回路10は、入力PLLクロック20の3以上の連続するクロックパルスから中間のクロックパルスを間引くことによって出力クロックCLK_OUTを生成し、出力クロックCLK_OUTを入力側フリップフロップ46と出力側フリップフロップ48とに供給するように構成されている。 - 特許庁

This base material is constituted by positioning a laminate 4 constituted by laminating and adhering plural pieces of veneer 3, which has a strength and is composed of a hard South-Sea wood, between two laminates 1 and 1 constituted by laminating and adhering plural wood fiber plates 2 such as middle density fiber plates, laminating and adhering three laminates 1, 4 and 1 in this order.例文帳に追加

中密度繊維板などの木材繊維板2を複数枚積層接着してなる2つの積層体1,1間に強度があり硬い南洋材からなる単板3を複数枚積層接着してなる積層体4を位置させて前記3つの積層体1,4,1を積層接着してなる。 - 特許庁

A switch 32 selects and separates the comparison results of each phase one by one, and signals of the comparison result of each phase and signals from a logic circuit 40 are combined by switches 36a to 36c so that signals are outputted that are equivalent to the ones supposed to be obtained from the comparisons between the motor coil end of each phase and the middle point voltage by three comparators.例文帳に追加

スイッチ32によって、各相の比較結果が順次選択分離され、各相の比較結果の信号とロジック回路40からの信号がスイッチ36a〜36cで組み合わされ、3つのコンパレータで各相のモータコイル端と中点電圧とを比較したのと同様の信号が出力される。 - 特許庁

例文

The length-adjustable stick has a stick main body comprising at least three pipes of an upper pipe, a middle pipe 12 and a lower pipe 11 and adjusts the length thereof by slidably fitting the pipes, wherein the length adjustment fixation means with the shock absorbing function is provided on only an upper end of the lower pipe 11.例文帳に追加

少なくとも上部パイプ、中間パイプ12、下部パイプ11との三管から杖本体が形成され、これらのパイプを摺動自在に嵌挿して長さを調節する杖において、衝撃吸収機能を有する長さ調節の固定手段を下部パイプ11の上端のみに設けたことを特徴とる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS