「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shop search system enabling the guidance of a shop in consideration of a route on which a user is about to move from now.例文帳に追加

ユーザがこれから移動しようとする経路を考慮した店舗の案内をすることのできる店舗検索システムの提供。 - 特許庁

In starting the locking function, it is necessary to move a head of a flexible disc drive 16 to a predetermined position.例文帳に追加

そして、このロック機能を起動させる場合には、フレキシブルディスクドライブ１６のヘッドを所定の位置に移動させる必要がある。 - 特許庁

The crane apparatus is equipped with a horizontal slide mechanism 2 supporting a crane body 3 with respect to a crane base 4 such that it can freely move in a horizontal direction.例文帳に追加

クレーン本体３をクレーン基台４に対して水平方向に移動自在に支持する水平スライド機構２を備える。 - 特許庁

The guide part 19a is attached to the guide groove 13 in a manner not to rotate and not to come out so as to be guided to freely move upward and downward.例文帳に追加

該ガイド溝１３に、上記ガイド部１９ａが回り止めされ、かつ抜止めされて上下移動自在に案内される。 - 特許庁

The guide roller 6 is rotationally provided around a horizontal shaft, and supports the arm 5 so that the arm 5 can move in a circular arc direction.例文帳に追加

ガイドローラ６を、水平方向の軸を中心に回動可能に設け、アーム５が円弧方向に移動できるように支持する。 - 特許庁

To easily and surely move a number of spherical bullets in an accommodating part to an alignment groove toward a bullet supply port.例文帳に追加

収容部内の多数の球形弾を給弾口へ向かう整列溝に容易かつ確実に移動させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a transport device of light and small construction to admit stacking of the objects to be transported and able to move safely even in an explosion-prevented area.例文帳に追加

搬送物を積載可能で、防爆区域でも安全に移動可能であり、軽量で小型の搬送装置を提供する。 - 特許庁

In the inside 3 of a slider part of the slider bar, there is provided a function to move a reproduction position by time interval corresponding to a click position.例文帳に追加

スライダバーのスライダ部内部３に、クリックした位置に応じた時間間隔の再生位置移動が行える機能を持たせる。 - 特許庁

In the fluorescent lamp socket, a socket main body 13 is provided with a movable fitting 12 which can move to match a width of a fixing rail 11.例文帳に追加

蛍光灯ソケットは、取付用レール１１の幅に合わせて可動する可動具１２をソケット本体１３に設けたものである。 - 特許庁

A kitchen device body 3a which can move in a kitchen, a dining room, a living room or the like is installed with a ventilating device 4D.例文帳に追加

キッチン、ダイニング、リビング等の居住空間内を移動可能な厨房装置本体３ａに換気装置４Ｄを設置する。 - 特許庁

To structure an environment recognition system which enables a robot and other moving bodies to smoothly move in a complicated environment.例文帳に追加

ロボットその他の移動体が、複雑な環境の中でスムーズに移動する事を可能にする環境認識システムを構築する。 - 特許庁

To suppress deflection and vibration of a substrate without blocking illumination from a rear face of the substrate and to easily move the substrate in an aligned state.例文帳に追加

基板の裏面からの照明を遮ることなく、基板の撓みや振動の発生を抑えて、容易に整列移動すること。 - 特許庁

The suspension device 26 has a self-running mechanism capable of self-running at the same speed in the opposite direction to run and move of the roller chain 22.例文帳に追加

懸架装置２６は、ローラチェーン２２の走行移動に対し反対方向に同速度で自走可能な自走機構を有する。 - 特許庁

For a whole hour I did not move a muscle, and in the meantime I did not hear him lie down. 例文帳に追加

ゆうに一時間もの間、筋肉ひとつ動かさずにおりましたが、老人が寝床に身を横たえる音も聞こえてきませんでした。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

The relay substrate 174 is mounted in such a state that the rear side end part can freely swing in the Z direction, can move in a Y direction, and is restricted in movement in an X direction by a substrate holding member.例文帳に追加

この中継基板１７４は、基板保持部材によってそのリア側端部がＺ方向に首振り自在且つＹ方向に移動可能に、ただしＸ方向には移動が規制された状態で取り付けられる。 - 特許庁

In a chair A having at least a seat 2, a backrest 3, and a footrest 4 to put one's feet on, a seat raising and lowering operation to vertically move the seat 2, an operation to move the backrest 3 backward and forward and an operation to vertically move the footrest 4 are continuously interlocked.例文帳に追加

座２と、背もたれ３と、足を置くための足置き部４とを少なくとも具備してなる椅子Ａにおいて、座２を上下方向に移動させる座昇降動作と、背もたれ３を前後方向に移動させる動作と、足置き４を上下方向に移動させる動作とを連続的に連動させるようにしている。 - 特許庁

A move regulating part 30 for regulating the move of a ROM 3 mounted on a main control substrate 1 so as to separate it is formed in an upper box part 16 and this move regulating part is existent while facing the position of mounting the ROM 3 on the main control substrate 1 and composed of a side wall 31 and a horizontal wall 32 continued to the lower end part of this side wall.例文帳に追加

上箱部１６には、主制御基板１に装着されたＲＯＭ３の離脱方向への移動を規制する移動規制部３０が形成され、ＲＯＭ３の主制御基板１における装着位置に対峙して存在し、側壁３１と、この下端部に連続する水平壁３２とからなっている。 - 特許庁

The axial rotation of the helical drive member 22 in the clockwise direction causes the follower 20 and pointer 18 to move in one direction relative to the scale 14, and the axial rotation of the helical drive member in the counterclockwise direction causes the follower and pointer to move in the reverse direction relative to the scale.例文帳に追加

螺旋駆動部材２２が時計方向へと軸まわりに回転すると、従動子２０および指針１８は目盛１４に対して１つの方向へと駆動され、螺旋駆動部材が反時計方向へと軸まわりに回転すると、その従動子およびその指針は目盛に対して逆方向へと駆動される。 - 特許庁

In a state of a slider member 17 drawn out to a space in an occupant compartment 13, a sliding piece member 22 can slide and move in the space direction in the occupant compartment 13 by a finger hook part 22b.例文帳に追加

乗員室１３内空間に、スライダ部材１７が、引き出された状態では、指掛け部２２ｂによって、摺動片部材２２が、乗員室１３内空間方向へ、スライド移動可能となる。 - 特許庁

In this embodiment, the connector 1 is constituted so as to have a clearance, allowing the flat cable 2 to move in a vertical direction in a plane, in a state where the flat cable 2 is inserted into the insertion port 5.例文帳に追加

本実施形態のコネクタ１では、フラットケーブル２を挿入口５に挿入した状態で、フラットケーブル２の平面垂直方向への移動を許容可能なクリアランスを持たせる構造としている。 - 特許庁

To linearly move a moving body in XY directions in a state that the moving body is rotated, in a planar stage device that moves the moving body on a platen on which salient poles are arranged in a grid state.例文帳に追加

移動体を碁盤目状に凸極が設けられたプラテン上で移動させる平面ステージ装置において、移動体が回転した状態でＸＹ方向に直線移動できるようにすること。 - 特許庁

First, a starting material is fixed and with the use of the previously measured visible light spectral data, a procedure for synthesizing spectral data (a method of allowing peaks to move in the wavelength direction, a method of allowing peaks to move in the transmittance direction, a method of randomly varying the transmittance) is selected.例文帳に追加

最初に出発材料を決め、予め測定した可視光スペクトルデータを使用し、スペクトルデータの合成手順（ピークを波長方向に移動する方法、ピークを透過率の方向に移動する方法、ランダムに透過率を変化させる方法）を選択する。 - 特許庁

In this constitution, the reel moving device can move the lightweight reels 3a-3c alone in the right/left without moving the heavy reel rotating motor 9 so as to accurately and quickly move the reels 3a-3c with the low-output driving source.例文帳に追加

かかる構成では、リール移動装置は、重いリール回転用モータ９を動かすことなく、軽量のリール３ａ〜３ｃのみを左右に移動させることができるため、リール３ａ〜３ｃを低出力の駆動源によって正確かつ迅速に移動させることができる。 - 特許庁

An offset management section 430 moves alignment data which overflows from the region by the insertion of the additional data between regions on the basis of an offset and updates the offset in such a manner that an address of a move destination of the alignment data becomes a starting point in a region of the move destination.例文帳に追加

オフセット管理部４３０は、追加データの挿入により領域内から溢れた整列データをオフセットに基づいて領域間で移動させ、整列データの移動先のアドレスが移動先の領域内の始点となるように前記オフセットを更新する。 - 特許庁

A disk device 1 has a chassis 2, a drive unit 4 driven by a motor 8 to move up and down in designated direction, pickup 6, and a pickup unit 5 driven by the motor 8 to move in the direction almost orthogonal to moving up and down of the drive unit 4.例文帳に追加

ディスク装置１は、シャーシ２と、モータ８によって所定方向に昇降可能に駆動されるドライブユニット４と、ピックアップ６を有し、モータ８によってドライブユニット４の昇降方向と略直交する方向に移動可能に駆動されるピックアップユニット５とを備える。 - 特許庁

The controller is provided with a function for controlling the movement of the core wire 32 so that the core wire moves forward in the sample solution flow-in tube 14 while repeating a movement of making the core wire move forward by a prescribed distance X and a movement of making the core wire move back by a prescribed distance Y.例文帳に追加

制御部に、試料液流入管１４内において、芯線３２を所定距離Ｘ前進させる動作と、芯線を所定距離Ｙ後退させる動作とを繰り返しながら、芯線を前進させるように芯線の動作を制御する機能を付与する。 - 特許庁

When the lens barrel 3 rotates to move its field of view to a frame F3 and to further move it toward a frame F4, the face of the object OB1 is no longer in the field of view as it is recognized in a face recognition process.例文帳に追加

鏡筒３が、その視野が枠Ｆ３まで移動され、さらに、枠Ｆ３を超え枠Ｆ４に向けて移動するように、回転移動されると、鏡筒３の視野に被写体ＯＢ１の顔面が、顔認識処理において顔を認識される態様では含まれなくなる。 - 特許庁

The carrier movement path between the source electrode and the drain electrode includes a first path in which carriers move through the channel layer, the buffer layer, the first contact layer and the second contact layer and a second path in which the carriers move through the channel layer and the second contact layer.例文帳に追加

ソース電極とドレイン電極との間におけるキャリアの移動経路は、チャネル層、バッファ層、第１コンタクト層及び第２コンタクト層を経由してキャリアが移動する第１経路と、チャネル層及び第２コンタクト層を経由してキャリアが移動する第２経路とを含む。 - 特許庁

A slider 40 is mounted in a female connector housing 20 fitting a male connector housing 30 in such a way that its move is regulated and it is positioned at an initial position, and the regulation of the move at the initial position of the slider 40 is released by complete fitting of the male connector housing 30.例文帳に追加

雄コネクタハウジング３０を嵌合する雌コネクタハウジング２０に、移動が規制されて初期位置に位置するようにスライダ４０を装着し、このスライダ４０の初期位置での移動規制を雄コネクタハウジング３０の完全嵌合により解除するようにした。 - 特許庁

Two oscillation objects 5 of identical structures are arranged so as to oppose each other through a contact move member 4 in a front and back inversion state, and these oscillation objects 5 are oscillated by supplying power in similar forms, thus imparting a driving force to the contact move member 4.例文帳に追加

同一構造の２つの振動体５を接触移動部材４を介して表裏反転状態で対向させて配置し、これら振動体５を同様の形態での電力供給により振動させて接触移動部材４に駆動力を付与する。 - 特許庁

Therefore, in a discharge preparation step, even when the valve bodies 42, 52 move in the cavities 41, 51 for opening/closing the valves 40, 50, the internal volume of the valves 40, 50 does not change, so that the liquid material inside the valves 40, 50 does not move.例文帳に追加

そのため、吐出準備段階において、開閉弁４０、５０の開閉のためにキャビティ４１、５１内を弁体４２、５２が進退したときであっても、開閉弁４０、５０の内部容積は変動せず、開閉弁４０、５０の内部の液体材料は移動しない。 - 特許庁

The grip members 14, 15 are openably/closably moved in depth side of an opening portion 17 among an open position, a grip position for gripping a lead wire 16 so as not to relatively move and an intermediate position where the grip members 14, 15 surround the lead wire 16 so as to be freely move in a direction of extension of the lead wire 16.例文帳に追加

把持部材１４，１５は、開口部１７より奥側で、開放位置と、リード線１６を相対移動不能に把持する把持位置と、リード線１６の延びる方向への移動は自由な状態にリード線１６を囲む中間位置とに開閉移動される。 - 特許庁

In order to reduce the focus offset to the optical beam 11, a substrate 7 is rotated in an XY plane (in-plane vertical to an optical axis J) to move the optical beam 11.例文帳に追加

光ビーム１１に対してはフォーカスオフセットを低減させるために基板７をＸＹ面内（光軸Ｊに対して垂直な面内）に回転させて光ビーム１１を移動させる。 - 特許庁

Subsequently, the mechanical chuck 3 makes movable portions 322 and 322 move in an outside direction, so that the tile 10 can be temporarily laid on the board 11 in a state in which gripping claws 323 and 323 are brought slightly away from the tile 10.例文帳に追加

次に、メカニカルチャック３は、可動部３２２，３２２を外側方向へ移動させて把持爪３２３，３２３をタイル１０から少し離してタイル１０をボード１１に仮貼着する。 - 特許庁

Due to this structure, the holding section 140 can move in the Y direction, too, in addition to the X direction, without being interrupted by the lift drive sections 143, 144, making it possible to transfer the substrate G in at least three directions.例文帳に追加

保持部１４０は，昇降駆動部１４３，１４４に妨げられることなく，Ｘ方向に加えてＹ方向にも進退でき，基板Ｇを少なくとも三方向に搬送できる。 - 特許庁

By the locking part 68, the upper part 65 and the lower part 68 are jointed and locked in a state of being relatively movable in a circumferential direction, and being restricted to move relatively in the axial direction.例文帳に追加

係合部６８により、上端部６５と下端部６６は、周方向には相対的に移動可能で、軸方向には相対的な移動が制限される状態で係合する。 - 特許庁

To provide a pet rehabilitation apparatus in which a pet can lightly move the leg portions in a water flow, in a state of receiving little resistance from water for improving the effect of rehabilitating the leg portions.例文帳に追加

水流の中でのペットの足部の運動を抵抗少なく軽やかに行えるようにすることで、足部のリハビリ効果を向上可能としたペット用リハビリ装置を提供する。 - 特許庁

The slide cams 11 are fitted in the outer peripheries of the operation cams 13 and move in a longitudinal direction by being guided by slide grooves 16 arranged in the operation cams when the operation cams 13 rotate.例文帳に追加

該スライドカム１１は作動カム１３の外周に嵌着され、作動カム１３が回転したとき該作動カムに設けたスライド溝１６に案内されて長手方向に移動可能である。 - 特許庁

In over running, the planet carrier 330a is turned in one direction to move the roller 353 to a radially outside by centrifugal force and to displace the roller 353 in a clutch disengage side.例文帳に追加

オーバーランニング時には、プラネットキャリア３３０ａを一方向へ回転させて、ローラ３５３を遠心力により径方向外側へ移動させ、ローラ３５３をクラッチ解離側に変位させる。 - 特許庁

In a state where the slide tray 83 and the cover 79 are in an extension position, the movement in the extracting direction of the second tray 21 is regulated, and the second tray 21 cannot move to a paper feeding position.例文帳に追加

スライドトレイ８３とカバー７９とが伸長位置にある状態では、セカンドトレイ２１の引き出し方向への移動が規制されて、セカンドトレイ２１は、給紙位置へ移動不可となる。 - 特許庁

To provide a lighting device in which lighting sections based on respective point light sources seem to move continuously when the point light sources are lit up in sequence in the lighting devices arranged by thinning out light source units.例文帳に追加

光源ユニットを間引き配置して成る照明装置において、点光源を順次送り点灯するときに各点光源による照明部分が連続的に移動するように見える。 - 特許庁

The cassette part 120 is supported in a bottom part of a main body 2 to move out and in back and forth, and the cover part 110 gets into contact with and leaves from the main body 2 as the cassette part 120 moves out and in.例文帳に追加

カセット部１２０は、本体２の底部にて前後方向に出退可能に支持されており、カバー部１１０がカセット部１２０の出退にともなって本体２に対して接離される。 - 特許庁

In this elevator of multi-car system, a driving wheel 2A and a driven wheel 3A provided in upper parts of a plurality of cars 1A to 1D in a shaft nip and hold a running rail 4, circulate, and move.例文帳に追加

マルチカー方式のエレベータでは、昇降路内において複数のかご１Ａ〜１Ｄの上部に設けた駆動輪２Ａと従動輪３Ａが走行レール４を狭持して循環移動する。 - 特許庁

In a middle stage where the pull-in force P is slightly enhanced (S4), the slightly enhanced pull-in force P starts to move the wheelchair 2 and gently moves the wheelchair 2 to a fixed area 11.例文帳に追加

引込力Ｐがやや高められた中期段階では（Ｓ４）、やや高められた引込力Ｐによる車椅子２の移動を開始し、車椅子２を緩やかに固定領域１１まで移動する。 - 特許庁

With this structure, the backrest 4 is held in such a state as not to move in the longitudinal direction or in the lateral direction and the back supports 13 are anchored to the armrest parts 14, and as a result, the significant supporting strength can be exhibited.例文帳に追加

このため、背もたれ４は前後動及び左右動不能に保持されており、かつ、背支柱１３は肘受け部１４に固着されているため抜群の支持強度が発揮される。 - 特許庁