「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(444ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compact braking device appropriate for travelling wheels of a travelling crane having multiple travelling wheels arranged close to each other in a travelling device, and to improve the travelling crane braking force, and to improve service life thereof.例文帳に追加

走行装置に多数の走行車輪が近接配置されている走行クレーンの走行車輪に好適に適用できる小型のブレーキ装置を提供し、走行クレーンの制動力を高め、且つ長寿命化を図れるようにする。 - 特許庁

The clock converting section 43 is configured to upsample a signal, after interpolation processing, to be a multiple of a reproduction clock in an interpolation part 431, to apply low-pass filtering processing thereto and to resample the signal in a resampling part 433 using an external clock.例文帳に追加

このクロック変換部４３は、補償処理後の信号をインターポレーション部４３１で再生クロックの逓倍にアップサンプリングしてローパスフィルタ処理した後、再サンプリング部４３３で外部クロックで再サンプリングするようにしている。 - 特許庁

The atomic doctrine, in whole or in part, was entertained by Bacon, Descartes, Hobbes, Locke, Newton, Boyle, and their successors, until the chemical law of multiple proportions enabled Dalton to confer upon it an entirely new significance. 例文帳に追加

全体としてであれ部分的であれ、原子説はベーコン、デカルト、ホッブス、ロック、ボイルおよびその後継者に受け入れられ、ついには化学上の倍数比例法則によってドルトンがそれにまったく新しい重要性を与えるまでになりました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

The multiaxial fabric used for a paper machine also includes: the upper layer having multiple interwoven MD yarns in a machine direction and CD yarns, which has an inside and outside; and the lower layer having multiple interwoven MD yarns and CD yarns, which has an inside and outside, wherein the insides of the upper and lower layers are flattened by a prescribed technique.例文帳に追加

また本発明は、複数の織り交ぜられた機械方向ＭＤヤーン及びＣＤヤーンを有する上部層であって、内側及び外側を有する上部層と、複数の織り交ぜられたＭＤヤーン及びＣＤヤーンを有する下部層であって、内側及び外側を有する下部層とを有する抄紙機に使用する多軸布であって、前記上部層の前記内側及び前記下部層の前記内側は、所定の技術により、平坦化されることを特徴とする多軸布を提供する。 - 特許庁

A greening device in which a vegetation base for growing a plant is filled and having multiple surfaces includes: a unit forming at least one of the multiple surfaces of the greening device having a vegetation surface where plants are planted in advance and the vegetation base filled therein; a connected body connectable with the unit for forming surfaces other than the surfaces where the unit is provided; and a connecting member for connecting the unit with the connected body.例文帳に追加

植物を生育する植生基盤が充填され、多面を有する緑化装置であって、前記緑化装置の多面のうちの少なくとも一面を形成するユニットであって、植物が予め植えられた植生面を有し、かつ、内部に前記植生基盤が充填されたユニットと、前記ユニットと接続自在であり、かつ、該ユニットが設けられる面以外の面を形成する連結体と、前記ユニットと、前記連結体とを接続する接続部材と、を備える。 - 特許庁

The mobile wireless communication system of CDMA (Code Division Multiple Access) system performing frame transmissions in units of a transmission period, i.e. a period required for transmission of a specified number of frames, comprises a communication apparatus for observing the frequency components of a control data transmission channel in other mobile wireless communication system by using a plurality of non-transmission times provided for every transmission period.例文帳に追加

本発明の移動体無線通信システムは、特定数のフレームの伝送にかかる期間を伝送周期とし、当該伝送周期を単位としてフレーム伝送を行うＣＤＭＡ（Code Division Multiple Access）方式の移動体無線通信システムであって、たとえば、前記伝送周期毎に複数の無伝送時間を設け、当該複数の無伝送時間を用いて他の移動体無線通信システムにおける制御データ伝送チャネルの周波数成分を観測する通信装置、を備える構成とした。 - 特許庁

The problem wherein the multiple gamma ray detector comprising two or more of the gamma ray detectors is required, a problem wherein the detector gets large not only to bring inferior carriageability but also to require labors and time for maintenance such as replenish of liquid nitrogen, and a problem wherein geometric arrangement thereof is difficult to be reproduced are solved thereby, in the multiple gamma ray detecting method.例文帳に追加

１台のゲルマニウム半導体検出器中に複数の半導体素子を入れ、また素子の電極を分割し、両者を組み合わせることによって、ガンマ線がゲルマニウム結晶中で相互作用した複数のポイントを検出し、その位置と印可されたエネルギー値から、ガンマ線を全吸収した事象、散乱した事象、電子対創生した事象、また独立した複数のガンマ線事象を弁別することで、１台の検出器で複数のガンマ線の同時計数を可能にする方法。 - 特許庁

To reduce the overhead of processing for exchanging input/output device (I/O) interruption information between a channel processor(CHP) and a channel device (CH) in the multiple execution of input/output operation exchange between the CH under the control of the CHP and the I/O.例文帳に追加

チャネル処理装置（ＣＨＰ）配下のチャネル装置（ＣＨ）が入出力装置（Ｉ／Ｏ）と入出力動作のやりとりを多重に実行する際に、ＣＨＰとＣＨ間でのＩ／Ｏ割込み情報を交換する処理のオーバーヘッドを軽減する。 - 特許庁

The scheduling information is created so that downlink data and control channels are transmitted with the transmission interval as a transmission unit, and an uplink control channel is transmitted with an integral multiple of the transmission interval as a transmission unit.例文帳に追加

下りデータチャネル及び下り制御チャネルは、前記送信時間間隔を伝送単位として伝送され、上り制御チャネルは前記送信時間間隔の整数倍を伝送単位として伝送されるように、前記スケジューリング情報が作成される。 - 特許庁

To provide a flooring material to be constructed in a floor for independent house or multiple dwelling house, which can be easily connected without using an adhesive or joint member, and easily partially replaced after construction.例文帳に追加

戸建て住宅や集合住宅等のフロアに施工されるフローリング材であって、接着剤やジョイント部材等を使用することなく容易に連結施工することができ、施工後の部分的な交換も容易に行うことができるフローリング材を提供する。 - 特許庁

A program acquires a direction instruction inputted in an input part, sets a direction determination area which corresponds to each of multiple directions based on the past direction instruction and determines the input direction based on the direction determination area to which a direction position belongs.例文帳に追加

入力部によって入力された指示位置を取得し、過去の指示位置に基づいて、複数の方向のそれぞれに対応する方向判定領域を設定し、指示位置が属する方向判定領域に基づいて、入力方向を判定する。 - 特許庁

To provide a high speed elliptic curve calculation device which can use effectively a table that stores coordinates of a certain scalar multiple points like points multiplied by exponentiation of two to a certain point G and so forth in scalar multiplication method using a Montgomery-type elliptic curve.例文帳に追加

モンゴメリ型楕円曲線におけるスカラ倍演算方法において、ある点Ｇの２のべき乗等の一定スカラ倍点の座標を格納したテーブルを有効活用することが可能な高速な楕円曲線演算装置を提供する。 - 特許庁

A coefficient-table generation part 32 previously calculates a conversion coefficient in which a coefficient of an integer multiple of 2 (or a power of 2) is included in a coefficient for converting image data having the fixed number of pixels into image data having the number of pixels smaller than the fixed number of pixels.例文帳に追加

係数テーブル作成部３２は、一定画素数の画像データを一定画素数よりも少ない画素数の画像データに変換するための係数に２の整数乗（または２の累乗）の係数を含めた変換係数を予め算出する。 - 特許庁

To inhibit abnormal increase in the threshing load and the occurrence of deficient threshing in a threshing cylinder provided with a plurality of bars arranged in the circumferential direction of the cylinder and directed in the longitudinal direction of the cylinder and bar-shaped threshing teeth supported by the multiple bars.例文帳に追加

扱胴周方向に並ぶ複数の扱胴前後向きの桟部材と、前記複数の桟部材に支持されたバー形の扱歯とを備えた脱穀扱胴において、脱穀負荷の異常な増大も、脱穀不足の発生も抑制することができるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-layered structure body having a clear guideline for designing a material of multiple-layered structure from carbon material and controlling occurrence of a physical phenomenon by design of the structure and a functional material using the same.例文帳に追加

炭素材料などにより多重化階層構造を持つ材料を設計する際の指針が明確で、構造の設計により、発現する物理現象の制御が可能な多重化階層構造体およびこれを用いた機能材料を実現する。 - 特許庁

A storage device 14 stores observed data D(fk) for indicating intensive time sequence at each frequency fk in each of the plurality of observation signals V, in which mixed sound of multiple sound is collected, for each of K pieces of frequencies f1 to fK.例文帳に追加

記憶装置１４は、複数音の混合音を複数の収音した複数の観測信号Ｖの各々における各周波数ｆkでの強度の時系列を示す観測データＤ(fk)をＫ個の周波数ｆ1〜ｆKの各々について記憶する。 - 特許庁

In this device, a patch image PI2 is constituted from the multiple number of 1 dot lines DL that are installed separately from each other, the image density of this patch image PI2 is detected and the image density of a toner image is adjusted to a target density based on the detected result.例文帳に追加

パッチ画像ＰＩ2は、互いに離隔配置された複数本の１ドットラインＤＬで構成されており、このパッチ画像ＰＩ2の画像濃度を検出し、その検出結果に基づきトナー像の画像濃度を目標濃度に調整している。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for expansion forming of steel pipe, which can carry out expansion forming with superb efficiency and yield, while preventing occurrence of buckling and cracking and the like, in the expansion forming of steel pipe to perform expansion forming in multiple steps.例文帳に追加

多段階で拡管成形を行う鋼管の拡管成形において、座屈や割れ等の発生を防止しつつ、効率よく歩留まりのよい拡管成形を実施することが可能な鋼管の拡管成形方法および拡管成形装置を提供する。 - 特許庁

Right and left deck sections 21, 22 of a floor board section 20 arranged with wide precut materials in parallel and right and left step sections 23, 24 are mounted on sleepers 13-15 having multiple struts to be erected to form a built-up wood deck 11.例文帳に追加

立設される複数の束を有する各大引き１３〜１５上に、幅広状のプレカット材を並設して構成される床板部２０の各左，右デッキ部２１，２２及び左，右ステップ部２３，２４を載置してなる組立型ウッドデッキ１１である。 - 特許庁

To provide a multiple-beam light source device capable of realizing high recording speed and high recording density, uniformly forming beam spot positions on a recording medium such as a photoreceptor and improving resolution and picture quality.例文帳に追加

記録速度の高速化および記録密度の高密度化を達成するとともに、感光体等の記録媒体上のビームスポット位置が均等に形成され、解像力および画質の向上等を図ることが可能なマルチビーム光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring/control system for multiple dwelling houses in which limited monitoring/control capabilities of a remote computer can be strengthened by distributing a service offered by the monitoring/control system via a more large-scaled network computer system.例文帳に追加

監視制御系が提供するサービスをより大きなネットワークコンピュータシステムを介して分散させ、限られたリモート用コンピュータの監視及び制御能力を強化することができる集合住宅用監視制御システムを提供することにある。 - 特許庁

Consequently, when multiple divisions of a company share this system, a user selects its user list to search for and select a user within the range of the list, so the operability is improved and users can easily be managed by the division.例文帳に追加

これにより、社内の複数部門で本システムを共有しているような場合に、自分が属する利用者リストを選択してリストの範囲内で利用者を探して選択するため、操作性が向上し、また、部門毎の利用者の管理が容易になる。 - 特許庁

In the method for molding the preform, a thermoplastic resin is plasticized in a multiple screw extruder with a vent while forcibly discharging moisture and/or decomposed gas, and the obtained molten resin lumps are fed to a compression molding position to be subjected to compression molding.例文帳に追加

熱可塑性樹脂をベント付多軸押出機中で水分および／または分解ガスを強制排気しながら可塑化し、得られた溶融樹脂塊を圧縮成形位置まで搬送して圧縮成形することを特徴とするプリフォームの成形方法。 - 特許庁

Besides, an electric length L of the coaxial cable 20 from the base end (a) of the antenna element 18 to the trap circuit is set to the odd-number multiple of 1/4 wavelength of the frequency of transmission/reception signal and a ground impedance at the base end (a) is reduced.例文帳に追加

また、アンテナ素子１８の基端ａからトラップ回路４０までの同軸ケーブル２０の電気的な長さＬを、送受信信号の周波数の１／４波長の奇数倍に設定して、基端ａにおける接地インピーダンスを小さなものとする。 - 特許庁

In a power supply constituted of multiple-step inverters, failures of transistors by an overvoltage can be prevented by providing transistors (IGBTs) for short-circuiting inductor outputs for each inverter output and snubber circuits (CSI, DSI, RSI) for protection of these transistors.例文帳に追加

多段インバータ構成の電源において、インバータ出力毎にインダクタ出力短絡用のトランジスタ（ＩＧＢＴ）と、この保護のためのスナバ回路（ＣＳ１、ＤＳ１、ＲＳ１）とを設けることにより、トランジスタの過電圧による破損を防ぐことができる。 - 特許庁

A new geographic code generation part 7 reads the tile number ti and the coordinates (d, e), and makes the combined code in which the tile number ti is combined with the coordinates (d, e) of the first mesh of the large tile Bi into the binary number of 48 bits that are a multiple of 6.例文帳に追加

そして新ジオコード生成部７がタイル番号ｔｉとを座標（ｄ、ｅ）とを読み込み、タイル番号ｔｉを大タイルＢｉの第１のメッシュの座標（ｄ、ｅ）とを統合した統合コードを、「６」の倍数の４８ビットの２進数にする。 - 特許庁

This driveline 100 includes: a wet multiple disk clutch 30 capable of switching the two-wheel drive state and the four-wheel drive state; and a disconnecting mechanism 50 for switching the transmission/nontransmission of torque between a front differential 14 and a right side front wheel 11.例文帳に追加

動力伝達装置１００は、二輪駆動状態と四輪駆動状態とを切り替え可能な湿式多板クラッチ３０と、フロントディファレンシャル１４と右側の前輪１１との間でトルクの伝達／非伝達を切り替えるディスコネクト機構５０を備える。 - 特許庁

A controller controls the first and the second pulsed laser light sources so that the first pulsed laser light source oscillates on the first frequency, and the second pulsed laser light source oscillates on the second frequency of more than twice as many integral multiple as the first frequency.例文帳に追加

第１のパルスレーザ光源が、第１の周波数で発振し、第２のパルスレーザ光源が、第１の周波数の２倍以上の整数倍の第２の周波数で発振するように、制御装置が、第１及び第２のパルスレーザ光源を制御する。 - 特許庁

To provide a document processor, a document processing method, a program, and a document file data structure which can store document form information and document data information by associating both information where at least either comprises multiple pieces of information.例文帳に追加

少なくとも一方が複数の帳票フォーム情報と帳票データ情報とを対応付けて帳票ファイルに格納することが可能となる帳票処理装置、帳票処理方法、プログラム、及び帳票ファイルのデータ構造を提供する。 - 特許庁

As the turning operational quantity of the multiple steering lever 21 is increased while the side clutch 65L is uncoupled, the selection clutch 64L on the turn side is slip-controlled, and the intermediate shaft 50 on the final stage side of the slow turn traveling system is decelerated in the normal direction.例文帳に追加

このサイドクラッチ６５Ｌを切断した状態で、マルチステアリングレバー２１の旋回操作量の増加に伴い、旋回側の選択クラッチ６４Ｌが滑り制御されて緩旋回走行系の終段側の中間軸５０が減速正転される。 - 特許庁

To provide an object detection device capable of accurately detecting an object by optimizing a parameter of an image processing filter that is used when detecting an object by multiple resolution analysis without requiring designation of an optimal parameter by an operator.例文帳に追加

多重解像度解析により物体検出を行う際に用いる画像処理フィルタのパラメータを、操作者による最適パラメータの指定を要さずに最適化して、精度よく物体を検出することができる物体検出装置を提供する。 - 特許庁

When the SID signal indicates it own telephone number, the facsimile machine conducts no memory reception for the information received in the ring-type multiple address reception mode, but when the SID signal indicates a telephone number different from its own telephone number, the facsimile machine conducts memory reception.例文帳に追加

ここで、ＳＩＤ信号が自機電話番号を示すときには、リング型同報受信モードにより受信する情報に対してメモリ受信を行わなず、ＳＩＤ信号が自機電話番号と異なる電話番号を示すときには、メモリ受信を行う。 - 特許庁

To provide a store analyzing system capable of accurately grasping causes of sluggish sales of a particular commodity by utilizing existing hardware such as a security camera, and carrying out comparative analysis of sales conditions of the particular commodity between multiple stores from a viewpoint of customer behavior.例文帳に追加

防犯カメラ等既存のハードウェアを活用して、多店舗間における特定商品の販売状況を顧客行動の視点から比較分析し、特定商品の売行不振の原因を的確に把握可能な店舗分析システムを提供する。 - 特許庁

To provide an adsorbent having a multiple adsorption function to remove NH_4^+ and PO_4^3- simultaneously for water purification as well as to remove acidic gases such as H_2S, CO_2 and mercaptan and basic gases such as NH_3 and amine for environmental cleanup and deodorization.例文帳に追加

環境浄化や脱臭の目的でH_2S,CO_2,メルカプタンなどの酸性ガスやNH_３、アミンなどの塩基性ガス及び水質浄化のためのNH_４^＋やPO_４^３−の同時除去などの複合的な吸着機能をもつ吸着剤の開発が求められている。 - 特許庁

In a communication network (2) architecture having multiple technology coverage areas (4, 6) that support different network technologies, a service provider monitors its customer's experience as the customer roams between technology coverage areas.例文帳に追加

上述した課題は、異なるネットワーク技術をサポートしている複数の技術カバレージエリア（４、６）を具備した通信ネットワーク（２）アーキテクチャにおいて、サービスプロバイダは、技術カバレージエリア間において自身の顧客がローミングする際の顧客の経験を監視している。 - 特許庁

To provide a multiple stage pump capable of executing centering during assembly and centering during operation (liquid feeding), and improving reliability of liquid leaking prevention by making a contact part of a previous stage guide vane and a following stage intermediate casing execute leak prevention-centering action.例文帳に追加

漏れ止め・芯出しの作用を前段ガイドベーンと次段中間ケーシングの接触部で行わせ、組立て時の芯出しと運転時（送液時）の芯出しができ、且つ液漏れ防止の信頼性も向上させることができる多段ポンプを提供すること。 - 特許庁

An arithmetric processing apparatus 90 of an OCT apparatus 1 extracts multiple feature regions of possible lesion in an in-vivo inner wall part and allocates scores to the respective feature regions according to how probably the feature regions are lesioned.例文帳に追加

ＯＣＴ装置１の演算処理装置９０は、生体内部の内壁部において、病変部の疑いのある複数の特徴領域を抽出し、各特徴領域に対して病変部の可能性の度合いに応じた点数を割り当てる。 - 特許庁

The variations of the circuit characteristics of the LSI circuit 100 are detected, by detecting the variation in the amount of delay of a unit delay element, from a delay amount control signal of a digital DLL circuit 50 using the unit delay element 10 of a multiple stages.例文帳に追加

多数段の単位遅延素子１０を使用したディジタルＤＬＬ回路５０の遅延量制御信号から単位遅延素子の遅延量の変動を検出することによってＬＳＩ回路１００の回路特性の変動を検出する構成である。 - 特許庁

A transmission code of the final beacon signal BC2 is generated by doubly multiplexing an upper M-sequence code in a lower M-sequence code, and detected by using a double PN filter configuration in carrying out a multiple separation process.例文帳に追加

最終的なビーコン信号ＢＣ２の送信コードは、前記下位のＭ系列符号に前記上位のＭ系列符号を二重に多重することにより生成され、多重分離処理を行う際に、二重のＰＮフィルタ構成を用いて検出される。 - 特許庁

Then, in the image sensor, the pixels 60 of all colors are connected to the output lines 67, and the output of the pixels 60 disposed in the same column or the same row is alternately output to the different output lines 67 adjacent on the right and left by multiple pixel.例文帳に追加

そして、撮像素子は、出力線６７に全色の画素６０が接続されていると共に、同列もしくは同行に配設されている画素６０の出力を、複数画素毎に左右に隣接する、異なる出力線６７へ交互に出力する。 - 特許庁

To provide a multi-pattern wiring board capable of reducing the possibility of crack generation, even if shocks are applied during the transfer of the multiple patterning wiring board, and capable of improving image recognition, when mounting electronic components on respective wiring board areas.例文帳に追加

搬送等の際に衝撃が加わったとしても割れが生じる可能性を低減させるとともに、電子部品を各配線基板領域に搭載する際の画像認識性を向上させることができる多数個取り配線基板を提供すること。 - 特許庁

A first and a second step where, while Si is being doped on the ground layer, III-group nitride is grown at mutually different growth rates are alternately carried out multiple times, thereby forming on the growth substrate a cavity containing layer which internally contains a plurality of pores.例文帳に追加

下地層上にＳｉをドープしつつ互いに異なる成長速度でIII族窒化物の成長を行う第１ステップおよび第２ステップを交互に複数回実施して内部に複数の空孔を含む空洞含有層を長用基板上に形成する。 - 特許庁

To obtain the device and method suitable for a plasma display panel, etc., which reduce false outlines generated in a moving picture area of an image when an image of one field is divided into multiple subfield images to make a gradational display.例文帳に追加

１フィールドの画像を複数のサブフィールド画像に分割して階調表示を行う表示装置であって、画像の動画領域に生ずる疑似輪郭線を低減する、プラズマディスプレイパネル等に好適な表示装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To indicate immediately the process variable responsible for process anomaly or quality degradation even in the presence of multiple process variables including some correlated with each other in a method wherein quality degradation is attributed to a process variable.例文帳に追加

製品の品質不良原因をプロセス変数に帰する方法において、多数のプロセス変数が存在し互いに相関をもつプロセス変数が含まれる場合でも、どのプロセス変数がプロセス異常や品質不良の原因であるかを直ちに示すこと。 - 特許庁

A black insertion zone determination part 103 determines a black image zone being a zone for displaying a black image and an original image zone being a zone for displaying the image data for plural sub-frames generated by the multiple speed part 104.例文帳に追加

黒挿入領決定部１０３は、倍速部１０４により生成される複数のサブフレームにおける、黒画像を表示する領域である黒画像領域と前記画像データを表示する領域である原画像領域とを決定する。 - 特許庁