「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(445ページ目) - Weblio英語例文検索

An on-vehicle imaging apparatus (10) is mounted on a vehicle (1) traveling in an intersection (40) in which multiple lighting devices (41) sequentially blinking at a predetermined blinking cycle are installed, and detects the presence of a dangerous object (50) from photographed images of an on-vehicle camera (11).例文帳に追加

車載撮像装置（１０）は、所定の点滅サイクルで順次点滅する複数の照明（４１）が設置された交差点（４０）を走行する車両（１）に搭載され、車載カメラ（１１）の撮像画像から危険物（５０）の存在を検知する。 - 特許庁

To provide an X-ray mask which can be manufactured by relatively simple facilities, is not strained against heat generation in exposure to hardly have its X-ray absortpion pattern broken, and optical transparent to facilitate multiple exposure.例文帳に追加

比較的簡単な設備で作製でき、露光時の発熱によっても歪むことがなく、Ｘ線吸収体パターンが破壊され難く、光学的に透明で多重露光を容易に行なうことができるＸ線マスク及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The conversion apparatus then converts each region in the multiple subframes to the determined spatial frequency, divides the input frame into those subframes whose regions have been converted, and outputs the subframes.例文帳に追加

そして、検出された各領域の動き度に応じて、複数のサブフレームの各領域での空間周波数を決定し、決定された空間周波数に複数のサブフレームの各領域を変換し、各領域が変換されたサブフレームを分配して出力する。 - 特許庁

A hanging implement winding speed Vmax under a rated load is reduced by a multiple of a ratio tn/tmax of hanging implement lifting load tn under no load to lifting load tmax under rated load based on the hanging implement winding speed Vn under no load.例文帳に追加

定格負荷時の吊り具巻き上げ速度Ｖｍａｘを、無負荷時の吊り具巻き上げ速度Ｖｎを基準にして、無負荷時吊上げ荷重ｔｎと定格負荷時吊上げ荷重ｔｍａｘとの比率ｔｎ／ｔｍａｘの倍数だけ速度ダウンさせる。 - 特許庁

To realize the density more emphasized in a high-density part with the state of a granular feeling not being spoiled in a highlight-area while making a density data of multiple value of each pixel have a meaning, for an ink-jet recording system performing a dot-arrangement patterning processing operation.例文帳に追加

ドット配置パターン化処理を行うインクジェット記録システムにおいて、各画素が有する多値の濃度データに意味を持たせつつ、ハイライト領域で粒状感が損なわれない状態で、高濃度部ではより強調された濃度を実現する。 - 特許庁

To provide a method by which such a multiple chip element can be manufactured at a low cost that can be packaged at a high density by reducing the distances between chip elements, and can be constituted by combining various kinds of chip elements requested by a customer with each other.例文帳に追加

チップ素子間距離を減らすことができて高密度実装可能で、かつ客先要求の各種チップ素子を組み合わせた多連チップ素子を短納期、低コストで製造することができる多連チップ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide devices, systems and methods that provide control of traffic streams before transition to another frequency band, during the transition, and after the transition is completed and while the devices are active in the other frequency band or in multiple frequency bands.例文帳に追加

別の周波数帯域への遷移前、遷移中、および遷移完了後に、しかも他のデバイスが他の周波数帯域または複数の周波数帯域でアクティブである間に、トラフィックストリームを制御するデバイス、システム、および方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the complication of a circuit configuration required for carrying out a cell search procedure for determining the cell of a communication opposite party in user equipment for a time division duplex (TDD) communications system, using code division multiple access (CDMA) (TDD/CDMA communications system).例文帳に追加

符号分割多元接続（ＣＤＭＡ）を用いた時分割複信（ＴＤＤ）通信システム（ＴＤＤ／ＣＤＭＡ通信システム）用のユーザ装置が交信相手のセルを決めるセル探索手順の実行に必要な回路構成の複雑化を軽減する。 - 特許庁

To simplify the configuration of a system and also to increase the degree of freedom of the arrangement of a signal source in a wavelength multiple optical transmission system that simultaneously transmits a signal for a specified optical receiving part and a signal for all optical receiving parts.例文帳に追加

特定の光受信部向けの信号と全光受信部向けの信号を同時に伝送する波長多重光伝送システムにおいて、システム全体の構成を簡略化し、かつ信号源の配置の自由度を大きくすることを目的とする。 - 特許庁

In this EL light emission device, a synthetic resin layer, in which a lens array formed by arranging multiple three-dimensional patterns each having a lens function is formed, is optically integrated on the light emission face of this EL light emission device while the lens array is set on the light emission side.例文帳に追加

ＥＬ発光装置の光の出射面に、レンズ機能を有する立体模様を多数配列したレンズアレイを形成した合成樹脂の層を該レンズアレイを光の出射側にして光学的に一体化したことを特徴とするＥＬ発光装置。 - 特許庁

In the next second flow, the CC reading instruction 50 is issued from the multiple flow instruction word register, and CC renaming map reference is carried out by a CC renaming map reference processing part 54 by decoding of the CC reading instruction 50 in a state where no other instruction is issued.例文帳に追加

次のセカンドフローではマルチフロー命令語レジスタからＣＣ読出命令５０を発行し、同時に他の命令の発行のない状態で、ＣＣ読出命令５０のデコードでＣＣリネーミングマップ参照処理部５４によりＣＣリネーミングマップ参照を行う。 - 特許庁

Multiple presser members 30 are provided to tightly push a lower surface of a flange part of each of the ferrules inserted into each of the insert holes 23 to a holding surface 24 of the grinding fixture main body when the presser members are fixed to the polishing fixture main body 20 by the predetermined force.例文帳に追加

また、所定の力で研磨治具本体（２０）に固定されたとき、各挿入孔（２３）に挿入された各フェルールのフランジ部の下面を研磨治具本体の保持面（２４）に密着して保持させる多数の押さえ部材（３０）を設ける。 - 特許庁

In the full color electrophotographic device, a multiple number of image forming elements provided with an electrophotographic sensitive body, an electrifying device that is installed in contact with or in a close proximity to the electrophotographic sensitive body, an image exposing means, a developing means and a transfer means are lined up.例文帳に追加

フルカラー電子写真装置は、電子写真感光体、電子写真感光体に接触配置または近接配置した帯電手段、画像露光手段、現像手段および転写手段を具備した画像形成要素を複数配列している。 - 特許庁

The position of the exposure point 122 is set so that the distance from the exposure point 122 to the primary transfer point 128 may be the integral multiple of the the variation cycle of the rotational speed of the photoreceptor 108, and the variation in exposure and transfer may be negated each other.例文帳に追加

露光ポイント１２２の位置は、露光ポイント１２２から一次転写ポイント１２８までの距離が感光体１０８の回転速度の変動周期の整数倍となり、露光、転写における変動が打ち消しあうように設定される。 - 特許庁

In the case of obtaining the optimum multiplication factor, the multiplication factor is monotonously changed by a unit change and when the multiplication factor exceeds the optimum multiplication factor, the multiplication factor is changed by a multiple of the unit change or the polarity of the unit change is inverted.例文帳に追加

最適増倍率を求める際、増倍率を単位変化量だけ単調に変化させていき、最適増倍率を越えると、増倍率を単位変化量の倍数だけ変化させるか、或いは、単位変化量の極性を変化させる。 - 特許庁

In such an arrangement, the array pitch of the incident slits 1FS and the array pitch of the emission slits 1RS are set so as to be twice or a larger integer multiple as much as the array pitch P of the rows of slits 2S formed on the moving plate 2.例文帳に追加

かかる構成において、入射スリット１ＦＳの配列ピッチ及び出射スリット１ＲＳの配列ピッチは、移動板２に形成されたスリット２Ｓの列の配列ピッチＰの二倍又はこれより大きな整数倍に設定されている。 - 特許庁

The floor heating system comprises a heat insulator assembly (240) having a lower heat insulation member (241) for covering a lower part of the multiple heat exchanger (201) for heat exchanging between a refrigerant and water, and an upper heat insulation member (242) for covering an upper part of the exchanger (201).例文帳に追加

冷媒と水との間で熱交換を行う多重管熱交換器（２０１）の下部を覆う下部断熱部材（２４１）および多重管熱交換器（２０１）の上部を覆う上部断熱部材（２４２）からなる断熱材組立体（２４０）を備える。 - 特許庁

The test specimen for use in environmental survey is such that a carrier, inoculated with fungi belonging to the genus Wallemia or multiple kinds of microorganisms including the fungi, is sealed in a covering material, at least part of which is furnished with an air-permeable sheet or filmy material.例文帳に追加

通気性を持つシートまたは膜状素材を少なくとも一部に備える被覆材に、Wallemia 属のカビ、またはWallemia 属のカビを含む複数種の微生物を接種した担体が封じ込まれていることを特徴とする環境調査用試験片。 - 特許庁

The vehicle periphery visual recognition apparatus can be provided in which, even if a position to install the camera unit 11 is different for each car type, the simulated image of the bumper or the like can be surely displayed, the camera unit can be shared among multiple car types and visibility is enhanced.例文帳に追加

カメラユニット１１の設置位置について各車種毎に異なっても、バンパ等の模擬的な画像を確実に表示でき、カメラユニットを多車種で共用化することができ、且つ視認性の良い車輌周辺視認装置を提供できる。 - 特許庁

To continue the reproduction of contents without damaging an atmosphere of a store and a consumer's interest as much as possible, even while the reception of the content is interrupted, when multiple kinds of contents are sequentially received and reproduced one by one.例文帳に追加

複数のコンテンツを１つずつ順番に受信して再生するにあたり、コンテンツの受信が途絶えている期間中であっても、店内の雰囲気や来店者の購買意欲を極力損なわないようにコンテンツの再生を継続できるようにすること。 - 特許庁

To provide a magnetoresistive RAM which adjusts an amount of electric current flowing from a drain region to a source region depending on the amount of the electric current flowing through an MTJ of an MRAM cell in accordance with a wordline voltage size and reads two or more multiple data.例文帳に追加

ワードライン電圧の大きさに従いＭＲＡＭセルのＭＴＪを通じて流れる電流の量によりドレイン領域からソース領域に流れる電流の量を調節し、２つ以上の多重データを読み出す磁気抵抗ラムを提供すること。 - 特許庁

The storage recess 55 is formed into such a shape as storing the multiple erecting tokens M, M and M superposed in the right/left direction, and the inner bottom cross section is formed into an arc shape corresponding to the outer circumference of the token M.例文帳に追加

収納凹部５５は、多数枚の起立状態のメダルＭ、Ｍ、Ｍを遊技機の左右方向に重ね合わせて収納できる形状に形成されると共に、内底面断面がメダルＭの外周に対応する円弧状に形成されている。 - 特許庁

When the laser beams which propagate multiple optical paths are synthesized by interference, etc., physical quantity is measured using the optical fiber which is adjusted so that the difference of optical path retardation which is the index indicating the intensity of birefringence can become 2 πmultiplied by integer.例文帳に追加

複数の光路を伝搬したレーザ光が干渉等により合成したときに、復屈折の強さを表す指数である光路のリターゼーションの差が２πの整数倍になるように調節した光ファイバを用いて物理量を測定する。 - 特許庁

At a non-color edge part, dot data is generated so as to eject a plurality of kinds of inks in a second ink quantity set whereby the color obtained by applying a predetermined color tone to the non-color is represented when solid printing is virtually carried out on the multiple pixels.例文帳に追加

また、無彩色のエッジ部分では、仮想的に多数の画素にベタ打ちしたときに無彩色に所定の色調が付与された色が再現される第２のインク量セットで複数種類のインクが吐出されるようにドットデータを生成する。 - 特許庁

The state storage means, within storage means including multiple blocks serving as a unit of data erasing, stores block state information including at least one or more pieces of information about erasing time and frequencies of erasing the blocks, for each block where data are stored.例文帳に追加

状態記憶手段は、データ消去の単位となるブロックを複数個含んでいる記憶手段内で、データが格納されたブロック毎に、消去時期及び当該ブロックの消去回数のいずれか１つ以上を含むブロック状態情報を記憶する。 - 特許庁

The powder to be molded is mixed with an acrylic resin solution into which ultrafine particles such as SiO2, Al2O3, etc., of 10 nm class are uniformly dispersed, molded and solidified to give the objective resin molding having multiple functions such as high-strength, high heat resistance, etc.例文帳に追加

被成形粉末に、１０ｎｍクラスのＳｉＯ_2、Ａｌ_2Ｏ_3などの超微粒子を均一分散させたアクリル系樹脂液を混練してこれを成形、固化することで高強度、高耐熱性など多機能化した樹脂成形体を得ることができる。 - 特許庁

To restrain power loss in the case of stand-by time, reduce number of part items, miniaturize a device, and lower cost in an image recorder provided with a multiple output power source by which plural drive voltages for image recording operation are generated from an external commercial power source, etc.例文帳に追加

外部の商用電源等から画像記録動作用の複数の駆動電圧を生成する多出力電源を備えた画像記録装置において、待機時の電力損失を抑え、且つ部品点数が少なく、小型化、コストダウンを可能にする。 - 特許庁

An optical signal transmitter for encryption and an optical signal receiver for encryption using optical multiple value transmission at high cost and in which effective improvement of a transmission rate is difficult are used only for exchange of encryption keys and data to be actually transmitted is transmitted by another line.例文帳に追加

高コストで、伝送速度の実効的な向上が難しい光多値伝送を用いた暗号用光信号送信器および暗号用光信号受信器を、暗号鍵の交換のみに使用し、実際に伝送すべきデータを別回線で伝送する。 - 特許庁

To provide a mobile phone wherein a frequency being an integral multiple of a camera operating clock frequency does not effect a wireless characteristic as noise and capable of preventing a reception disabled state from taking place at the reception of a low electric field level.例文帳に追加

カメラ動作用クロック周波数の整数倍が無線特性にノイズとして影響を与えることなく、また低電界レベル受信時に受信不能状態に陥ることを防止することができる携帯電話装置を提供することにある。 - 特許庁

An AO server 13 controlling the operation of the sandwich man (s) checks the distribution of avatar (a) to avatar (i) in a world 200, moves to an area where multiple avatars in which the advertisements are not displayed yet are distributed and the advertisements are displayed.例文帳に追加

サンドイッチマンｓの動作を制御するAOサーバ１３は、ワールド２００内におけるアバタａ乃至ｉの分布を調べ、領域Ｒ_1，Ｒ_2のうち、まだ、広告を提示していないアバタが多く分布する領域の方に移動し、広告を提示する。 - 特許庁

To provide an image display method and device allowing a user to easily understand the positional relation (relation of angle) of multiple display objects, to instantaneously recognize them as the circumferential image, and to easily recognize the place of the display image.例文帳に追加

表示されている複数のものの位置関係（角度の関係）がユーザに分かり易く、周方向の画像であることをユーザが瞬時に認識でき、表示されている画像の場所をユーザが容易に確認できる画像表示方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The cord clamp space 22 varies its cord stopping distance between the cord stopping plate 21 and the clamp base body 19 so that multiple kinds of cords having different wire diameters from one another can be stopped by differing in positions in the widthwise direction perpendicular to the penetration direction of the cords.例文帳に追加

コードクランプ空間２２はコードの貫通方向に対して直交した幅方向に位置を異にして線径の異なる複数種類のコードを押え得るように、コード押え板２１とクランプ基体１９の間のコード押え間隔を変える。 - 特許庁

This mulch film-spreading and installing device in covering a ridge having multiple, especially 2 rows is provided by constituting the restricting wheel at a middle or central position as nearer to the wound roll of the mulch film than the position of the restricting wheel for the mulch film at the both furthest sides or both sides.例文帳に追加

多条畝特に２条畝に対するマルチフィルムの被覆において、中間又は中央のマルチフィルムの押え輪をして、最側両側又は両側のマルチフィルムの押え輪の位置よりもマルチフィルムの巻きロール寄りに設置する構成としている。 - 特許庁

A relativization part 44 generates, for each of the multiple note sections σ, the temporal sequence of relative pitch R(t), which is a relative value of the each reference pitch Pref(t) of the reference sound in the note section σ to pitch NA of the note in the note section σ.例文帳に追加

相対化部４４は、複数の音符区間σの各々について、当該音符区間σの音符のピッチＮAに対する当該音符区間σ内の参照音の各参照ピッチＰref(t)の相対値である相対ピッチＲ(t)の時系列を生成する。 - 特許庁

Movement of the distal end of the clamping member, which remains located outside the vessel, against the expanded region creates a seal at the target site allowing a blood-free, graft site area that is large enough to accommodate multiple anastomoses.例文帳に追加

クランプ部材の遠位端部（血管の外部に位置したままである）の上記拡張位置に対する動きは、上記標的部位にシールを作製し、これによって出血のない、複数の吻合に適応させるのに十分に大きい移植部位面積が得られる。 - 特許庁

To enable system maintenance on a minimum level by the use of batteries on the side where residual quantity is small even when a battery with a sufficient residual quantity is pulled out by mistake, in a multiple battery system with a plurality of batteries which can individually operate an electronic equipment for a long time.例文帳に追加

共に個別で電子機器の長時間動作が可能な複数のバッテリをもつ複数バッテリシステムにおいて、誤って残量の多い側のバッテリを抜き取った場合でも、残量の少ない側のバッテリで、最低限のシステム維持を可能とすること。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs and an installation area, and to improve performance by reducing a pressure loss of a passage for a low pressure gas coolant returning from a low pressure gas connection pipe to a compressor, in regard to a multiple type air conditioner.例文帳に追加

マルチ型空気調和機において、製造原価を低減し据付面積を小さくすることができると共に、低圧ガス接続配管から圧縮機へ戻る低圧ガス冷媒の管路の圧力損失を低減して性能を向上すること。 - 特許庁

The reinforced square-bottomed pouch comprises a single-layer or a multiple-layer thermoplastic resin film, and is formed by heat-fusion bonding a sheet-like reinforcing material 120 to the whole surface of the lower part of the outside of front, rear, left, and right side surfaces of a pouch body 110 with the bottom surface 116 shaped into a square.例文帳に追加

単層又は多層の熱可塑性樹脂フィルムからなり、底面１１６を四角形に形成したパウチ本体１１０の表裏左右側面の外側の下方部に、シート状補強材１２０を全面熱融着して設ける。 - 特許庁

To propose a reflow device in which first, the number of chambers can be reduced largely and the inclination of multiple chambers is avoided, therefore, second, a structure is simplified and the cost side and the space side are improved, and third, a precise temperature control is realized third.例文帳に追加

第１に、室数を大幅に削減することができ、多室化傾向が回避され、第２に、もって構造が簡略化され、コスト面やスペース面に優れると共に、第３に、精密な温度制御が実現される、リフロー装置を提案する。 - 特許庁

To provide a multiple parallel paper in-feed device that can correct a skew of a plurality of parallel set paper sheets to be fed in, has a short paper in-feed time, and is inexpensive because of control using a changeover to an independent operation of a paper feed motor.例文帳に追加

吸入される並列セットされた複数用紙の斜行補正ができ、用紙吸入時間が短く、用紙送りモータ単独動作切替えによる制御により安価な複数並列用紙吸入装置を提供することにある。 - 特許庁

In this hot water supply heating system, a primary refrigerant is circulated to the gas coolers 7, 8 for hot water supply and the gas cooler 9 for heating by being compressed in multiple stages by a low-stage compressor 5 and a high-stage compressor 6 in the heat pump circuit 2A in a normal operation performing heating and hot water supply.例文帳に追加

暖房と給湯を行う通常運転時は、ヒートポンプ回路２Ａにおいて低段圧縮機５と高段圧縮機６で多段圧縮して一次冷媒を給湯用ガスクーラ７，８と暖房用ガスクーラ９に循環させる。 - 特許庁

To provide optical connector plugs for termination which are connected to the respective inserts of various modules of a multiple division structure in an optical cabinet for termination without becoming obstacles and are easily inserted and removed.例文帳に追加

成端用光キャビネット内の多数分岐構造による各種モジュールの各挿入部に成端用光コネクタプラグが接続していてもこれが邪魔とならずに、各成端用光コネクタプラグの挿・抜操作が容易に行える成端用光コネクタプラグを提供する。 - 特許庁

A touch operation panel section 13 is disposed with multiple touch switches 13a, 13b, etc. vertically and horizontally, has a sheet-like shape superposed on the display panel section 11, and accepts an input command to the device A by the touch operation to the touch switches 13a, 13b, etc.例文帳に追加

タッチ操作パネル部１３は、多数のタッチスイッチ１３ａ、１３ｂ、…が上下左右に配列され表示パネル部１１に重ねられたシート状を有し、タッチスイッチ１３ａ、１３ｂ、…へのタッチ操作による当該装置Ａへの入力指示を受け付ける。 - 特許庁

Different from the conventional multiple-phase step-down converter, an added capacitor Ci is connected in series to a first main switching element Sa of a first step-down converter and an input positive side terminal of a second step-down converter is connected to this connection point.例文帳に追加

従来の多相式の降圧形コンバータと異なり、本発明では、追加したコンデンサCiを、第１の降圧形コンバータの第１メインスイッチング素子Saに直列接続し、この接続点に、第２の降圧形コンバータの入力正側端子を接続する。 - 特許庁

The respective wires 3 in the upper tier wound around the wires 3 in the first tier F1 in the form of the multiple layer are stabilized without cutting in between the element wires 3a of the wires in the lower tier, and the alignment winding of the wires 3 with respect to the body 2a is achieved advantageously in terms of cost.例文帳に追加

第一段目Ｆ１のワイヤ３に多層的に巻回される上段の各ワイヤ３が下段のワイヤの素線３ａ間に食い込むことなく安定し、胴体２ａに対するワイヤ３の整列巻きがコスト的に有利に実現する。 - 特許庁