「No. of lines」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Since there is no need to form ridge lines with a strainer or fix the fabric in place during installation, the operation of building up the tent can be greatly simplified.例文帳に追加

設置時にストレイナーによる稜線の形成及び幕の固定をする必要がないためにテント組み立て作業が大幅に簡略化できる。 - 特許庁

Thus, the sufficient insulated gap is obtained between the power source conduction lines (15) and there is no fear of short-circuiting even when high drive voltage is applied.例文帳に追加

電源導電線（１５）間に充分な絶縁間隙が得られ、高圧の駆動電圧が印加されてもショートする恐れがない。 - 特許庁

Connection terminals of the residual first X electrode lines 11b with no connection partner are covered with an insulating film.例文帳に追加

接続相手の存在しない残りの第１のＸ電極線１１ｂの接続端子が絶縁膜で覆われている。 - 特許庁

To display a high-quality picture having no cut lines or overlaps by accurately detecting the position of an electron beam.例文帳に追加

電子ビームの位置を正確に検出し、切れ目や重複のない高品位の画像を表示可能な陰極線管を提供する。 - 特許庁

Thus, no closed circuit is formed even though the power lines are closed while the neutral line is open and the generation of an unbalanced voltage is prevented.例文帳に追加

これにより、中性線が開いたまま電力線が閉じても、閉回路が形成されず、不平衡電圧の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel requiring no alignment layer, while preventing occurrence of white lines with excellent display quality, and its manufacturing method.例文帳に追加

配向膜を形成する必要がなく、且つ、白線の発生を抑制し、表示品質が優れた液晶表示パネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The use of flow directions can preclude such routes as are continuous on lines but conduct no flow.例文帳に追加

流向を使用すると、管路上は接続されているが、流れないようなルートを未然に削除することができる。 - 特許庁

When there is no judgment result indicating illegality, ON commands are sent to all switches 131 to 13n to permit the contents transmission of all lines L1 to Ln.例文帳に追加

不正を示す判定結果がなければ全スイッチ１３１〜１３ｎにオン指令を送り、全てのラインＬ１〜Ｌｎのコンテンツ伝送を許可する。 - 特許庁

However, these works painted with homogeneous Sumi lines with no thick or thin nor contrasting density, are usually called 'Hakubyo plain sketches' or 'Hakuga (painting drawn only by Japanese ink lines)' and are not included in the category of 'Suiboku-ga.' 例文帳に追加

しかし、これらのような肥痩や濃淡のない均質な墨線で描かれた作品は「白描」（はくびょう）ないし「白画」といい、「水墨画」の範疇には含めないのが普通である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a road shape recognition apparatus for recognizing a road shape that can satisfactorily recognize the shape of roads having no white lines or roads having unclear white lines.例文帳に追加

道路形状を認識する道路形状認識装置において、白線が描かれていない道路や、白線が描かれていたとしても白線が不鮮明な道路であっても、道路形状を良好に認識できるようにする。 - 特許庁

To obtain an inspection device which inspects whether optical transmission lines have output lights altogether by a single photoelectric converter and specifies which of the optical transmission lines have no output.例文帳に追加

単一の光電変換器１２によって、複数の光伝送路１０について出力光の有無をまとめて検査し、出力の無い光伝送路はいずれであるかを特定する検査装置を提供する。 - 特許庁

Even if patch antennas, constituted in this way, are arranged in an array and the interval between the antennas is changed, there is no need to change the constitution of the feeder lines 2, because the antennas are not fixedly connected to the lines 2.例文帳に追加

このパッチアンテナをアレイ状に配置して、その間隔を変えても給電線路に固定接続されていないので、給電線路の構成を変更する必要がない。 - 特許庁

To precisely separate a group of characters in a tubular document having no ruled lines (or where ruled lines are deleted remarkably) and to precisely recognize table structure even when a table is tilted.例文帳に追加

罫線がない（罫線が大幅に削除されている）表形式文書における文字群を精度よく分離するとともに、表が傾いている場合でも精度良く表構造を認識することができるようにすること。 - 特許庁

Guide projection lines 5 and 5 are formed on both sides of the recessed groove 6, the state where there is almost no clearance between the guide projection lines 5 and 5 and a metal sprayed electrode 11 is attained and a capacitor element 10 is positioned.例文帳に追加

凹溝６の両側にガイド突条５、５を形成し、このガイド突条５、５とメタリコン電極１１との間が殆ど隙間のない状態し、コンデンサ素子１０の位置決めを行う。 - 特許庁

It is determined whether thin lines are included in an object of binarization processing (S101, S102) and when it is determined that thin lines are included (S102: YES), a dither matrix having more screen lines than the case where it is determined that thin lines are not included (S102: NO, S103) is selected (S104).例文帳に追加

二値化処理の対象となるオブジェクトに細線が含まれているか否かを判定し（Ｓ１０１，Ｓ１０２）、細線が含まれていると判定した場合には（Ｓ１０２：ＹＥＳ）、細線が含まれていないと判定された場合（Ｓ１０２：ＮＯ，Ｓ１０３）に比べてスクリーン線数の多いディザマトリクスを選択する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The crosstalk prevention circuit includes a third signal line 13 between two signal lines formed almost in parallel to each other, for example, master clock and slave clock lines l1 and l1, the third signal line being grounded when there is no signal applied to at least one of those two signal lines, for example, when a test signal is applied and the signal is applied to the two signal lines.例文帳に追加

クロストーク防止回路は、ほぼ平行して形成されている少なくとも２本の信号線、たとえば、マスタスロック用線とスレーブクロック用線ｌ１，ｌ２の間に、これら２本の信号線の少なくとも一方に印加される信号が存在しないとき、たとえば、テスト用信号が印加され、前記２本の信号線に信号が印加されるとき接地状態になる第３の信号線ｌ３を生成する。 - 特許庁

The Ise-Heishi (Taira clan) pedigree includes Kanmu-Heishi (Taira clan) lines of TAIRA no Kunika and TAIRA no Sadamori, as with other representative branches of families such as Bando Hachi Heishi (the Eight Taira Groups of the East), they lived in the Kanto (Eastern) region of Japan. 例文帳に追加

伊勢平氏の家系は桓武平氏の嫡流の平国香、平貞盛の血筋であり、他の坂東八平氏に代表される家系と同様に、関東に住した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With this structure, no deformations occur due to shrinkage in case of molding of an insulation housing 1, and, as shown in imaginary lines, no displacement or the like occurs in case of lamination.例文帳に追加

この構成によれば、絶縁ハウジング１を成形した場合に引けによる変形がなく、また想像線で示したように積層した場合に位置ずれ等が生じない。 - 特許庁

To provide a polygonal pyramid structure so formed to have no structural materials or have no need of structural materials such as a ridge piece and a ridge beam at the positions of ridge lines and a method of constructing the structure.例文帳に追加

各稜線の位置に棟木、棟梁のような構造材を持たない、又は必要としない構成の多角錐構造物およびその構築方法を提供する。 - 特許庁

However, in 807, during the era of Emperor Heijo, FUJIWARA no Otomo (son of the Korekimi, or Dainagon (chief councilor of state)) and FUJIWARA no otoei/Tadatoshi (son of the Tsugutada, or Chunagon (vice-councilor of state)), who were in the second and third positions of the political power at the time, fell from power as a result of Iyo Shinno no Hen (the Conspiracy of Imperial Prince Iyo), whereby the family lines of Toyonari and Otomaro declined as the central nobility, followed by the fall of Nakamaro. 例文帳に追加

しかしながら、続く平城天皇朝の大同2年（807年）に当時政権№2,3の座にあった、藤原雄友（是公の子：大納言）・藤原乙叡（継縄の子：中納言）が伊予親王の変により失脚し、仲麻呂に続き、豊成・乙麻呂の系統も中央貴族としては衰退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The front garden of the hojo said to have been created by SEN no Rikyu features stones arranged in straight lines on the moss and is named 'Hyakuseki-no-Niwa' (lit. The Garden of a Hundred Stones) after the many arranged stones. 例文帳に追加

千利休作と伝えられている方丈前の庭で、苔庭に直線上に庭石を置き,石組みの多いことから「百積（ひゃくせき）の庭」といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, Emperor Ninken who had collateral lineage, received Kasuga no Oiratsume no Himemiko who was the Imperial princess of his enemy Emperor Yuryaku, as his empress, and ironically, the imperial lines that have been split into two since the times of his grandfathers were, unexpectedly, unified. 例文帳に追加

その後傍系であった仁賢天皇は、父親の仇である雄略天皇の皇女の春日大娘皇女を皇后に迎え入れ、皮肉な事に奇しくも祖父同士の代から二つに分かれていた皇統が一つになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The magnet ring 20 has no risk of inhibiting a flow of magnetic flux lines since it has no cut-up part nor protruded part which have been observed hitherto, more magnetic flux can be made to flow in the interaction space around the cathode structure.例文帳に追加

この磁石リング２０は、従来のような切り起し部や突起部も無いことから磁束線の流れを阻害してしまうことがなく、陰極構体の周りの作用空間により多くの磁束を流すことが可能となる。 - 特許庁

To provide a high-quality color filter which brings about little distortion of electric flux lines and produces no peeling of a sealing material, and no crack or the like in a transparent electrode layer when used for a liquid crystal display.例文帳に追加

本発明は、カラーフィルタを液晶表示に用いた際に、電気力線の歪み等が少なく、またシール材の剥がれや透明電極層にクラック等の生じない、高品質なカラーフィルタを提供することを主目的としている。 - 特許庁

Because of no magnetic field line passing through between the two signal lines 4 and 5, even the magnet 7 moves between the arrow marks a to c, no induced voltage is generated.例文帳に追加

前記２本の信号線４，５の間に磁力線が通らないので、マグネット７が矢印ａ−ｃ方向に移動しても信号線に誘導電圧が発生しない。 - 特許庁

No switch is required in the middle of global bit lines GBLT0 and GBLB0, and no problem occurs in time-division restoration.例文帳に追加

これにより、グローバルビット線ＧＢＬＴ０，ＧＢＬＢ０の途中にスイッチを介在させる必要がなくなるとともに、時分割でリストア動作を行う場合の問題が生じない。 - 特許庁

Thereafter, Fujiwara Shikike produced FUJIWARA no Tadabumi, who put down FUJIWARA no Sumitomo's War, and FUJIWARA no Sukeyo, who was involved with the Ako Incident, but from the middle of the Heian period, only a couple of families managed to keep their lines known as those that rose on the basis of Confucianism, and few could remain until the Kamakura period. 例文帳に追加

その後は、藤原純友の乱を平定した藤原忠文や、阿衡事件に関与した藤原佐世等を輩出したものの、平安時代中期以降は儒学によって立身する家系として数家がしばらく血統を保つのみとなり、鎌倉時代まで続いた家はほとんどなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of generating an exposure pattern that reduces the total number of drawing figures by changing a rectangles containing transverse lines to a one containing no transverse lines in consideration of an angle and a width through the use of two parameters to improve throughput while maintaining accuracy.例文帳に追加

２つのパラメータで角度、幅を配慮して、斜め線を含む矩形を斜め線を含まない矩形に変更することで総描画図形数を減らし、精度を保持したままスループットを向上させる露光パターン生成方法を提供する。 - 特許庁

Except for these, many bushi were from the 'Toshihito school' whose originator was FUJIWARA no Toshihito and from the Utsunomiya clan who were the descendants of FUJIWARA no Michikane; additionally there was the Watanabe clan from Saga-Genji (Minamoto clan) and the Oe clan where OE no Hiromoto was famous; the famous samurai groups originated from one of these family lines. 例文帳に追加

これら以外だと藤原利仁を始祖とする「利仁流」や、藤原道兼の後裔とする宇都宮氏が多く、他に嵯峨源氏の渡辺氏や大江広元が有名な大江氏などがあり、有力な武士団はこれらの家系のどれかを起源としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since conductive lines 4 are connected to the electrode pads 3 on the wiring plate 1 pinched by the pair of the electric connectors 20 to solder lead wires of a measurement device to these conductive lines 4, there is no possibility that hindrance to sliding of the conductive pins 26 is caused, or the resistivity is instabilized.例文帳に追加

一対の電気コネクタ２０に挟持される配線板１の電極パッド３に導電ライン４を接続し、この導電ライン４に測定器のリード線をはんだ付けするので、導電ピン２６のスライドに支障を来たしたり、抵抗値が不安定化するおそれがない。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display drive device (a liquid crystal driver) which allows no display quality deterioration even when dividing a plurality of signal lines (source lines) of a display panel into a plurality of groups to drive the groups in a time lag for an EMI countermeasure.例文帳に追加

ＥＭＩ対策のため表示パネルの複数の信号線（ソース線）を複数のグループに分けてグループ間で時間差をおいて駆動するようにした場合においても表示画質を低下させることのない液晶表示駆動装置（液晶ドライバ）を提供する。 - 特許庁

To provide a memory controller which has no delay of an access time, even if input/output data vary in amount as a memory controller which has the same number of input lines and output lines and performs access control, when a memory which has a burst mode is used while the number of effective lines is varied corresponding to the amount of input/output data.例文帳に追加

同一複数の入力ライン及び出力ラインを有し、バーストモードを有するメモリを、有効ラインの数を入出力データ量に応じて変更して用いる際のアクセス制御を行うメモリ制御装置において、入出力データ量の変動が生じてもアクセス時間の遅延を生じないメモリ制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the electrostatic capacitance measuring method for arranging a plurality of channels in parallel and performing measurement, in the case of making signal frequencies for measurement in measuring lines different from one another and performing the measurement, the measuring frequencies in the measuring lines are provided with frequencies having no integral common divisor with one another.例文帳に追加

複数チャネルを並列して測定する静電容量測定方法において、各測定系列における測定用信号周波数を違えて測定する場合、各測定系列での測定周波数を互いに整数の公約数を持たない周波数とするように構成する。 - 特許庁

The input and output units IN and OUT of the sequencers A and B having no data mutual communicating function are connected through six communication lines in total, or three lines each consisting of a data bit line C1, a start bit line C2, and a strobe bit line C3, respectively.例文帳に追加

データの相互通信機能を有していないシーケンサＡ、Ｂの相互の入出力ユニットＩＮ、ＯＵＴ間をそれぞれデータビット回線Ｃ１、スタートビット回線Ｃ２、ストローブビット回線Ｃ３からなる各々３本、合計６本の通信回線で接続したもの。 - 特許庁

A plurality of chip type light emission elements 1 having no reflection wall are mounted lengthwise and crosswise on one face of an insulation substrate 2 formed with electrode lines (not shown) on one face such that the chip type light emission elements 1 are connected to the electrode lines, and the plurality of light emission elements 1 are respectively connected in series and/or parallel by the electrode lines (not shown).例文帳に追加

一面に図示しない電極配線が形成された絶縁性基板２の一面上にその電極配線と接続されるように、複数個の反射壁を有しないチップ型発光素子１が縦横にマウントされ、この複数個の発光素子１は、図示しない電極配線により、それぞれが直列および／または並列に接続されている。 - 特許庁

No selection voltage is applied to the K pieces of scanning lines, and the lines are held at a nonselecting voltage level.例文帳に追加

走査線の駆動回路に表示制御信号を入力し、その表示制御信号によって、Ｎ本の走査線のうちの連続するＫ本（ＫはＮよりも小さい２以上の整数）が担当するエリアを非表示状態のエリアとし、その他の走査線が担当するエリアを画像表示が可能なエリアとする。 - 特許庁

However, the through operation was not realized due to the following reasons: Almost no passengers existed traveling through Tokyo station, the frequency of commercial power supplies were different from each other (60 Hz for the Tokai and Sanyo Shinkansen lines, and 50 Hz for the Tohoku, Joetsu and Nagano Shinkansen lines), and in addition, there were differences in the train-car designs, for example, measures against snow fall were taken for train-cars on the Tohoku and the Joetsu Shinkansen lines. 例文帳に追加

しかしながら、東京都を通過する需要がほとんどないという調査結果や、商用電源周波数の違い（東海道・山陽・九州新幹線は60Hzで、東北・上越・長野新幹線では50Hz）、それに東北・上越新幹線用のものには降雪対策が施されるなどといった車体設計の違いから、実現には至らなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for processing inside of a soap keeping lines and drawings without immediately losing the lines and drawings even when the soap is used, wherein as moisture remaining inside the soap is caused gas-explosion by laser beam to form hollows and to draw lines and drawings, so no soap ingredient is deteriorated and soap qualities are easily kept.例文帳に追加

石鹸を使用してもすぐに線画が消失することなく、線画を保つことができ、また、レーザー光により石鹸内部に残留する水分を気体爆発させて空洞を形成し線画を描画していることから、石鹸の成分を変質させず、石鹸の品質を維持しやすい石鹸の内部加工方法及び石鹸加工品を提供することにある。 - 特許庁

For standard logic of selection, some logic standards, for example, for recording incoming calls to a line of a main line among a plurality of lines, however, recording no incoming call to other lines even when there are incoming calls, for recording incoming calls to a line for home, however, recording no incoming call to a line for a store are provided and set by convenience of its user.例文帳に追加

選択の基準論理については、たとえば複数の回線のうち代表番号の回線への着信については記録するが、他の回線については着信があっても記録しない、自宅用の回線への着信は記録するが店舗用の回線への着信は記録しない、などいくつかの論理基準を設けて、その利用者の都合により設定できるようにする。 - 特許庁

52 patterns are made through combination of these five lines, and each of these 52 patterns in this chart correspond to each name of the 1st to 52nd rolls, excluding two rolls named Kiritsubo and Yume no Ukihashi, out of 54 rolls of the Tale of Genji. 例文帳に追加

この5本の線を組み合わせてできる型は52通りあり、この52通りの図を源氏物語五十四巻のうち桐壷と夢浮橋の巻を除いた五十二巻にあてはめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Abe clan (court noble) who was famous for Onmyodo (way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements) was split into several side lines in the period of the Northern and Southern Courts after the generation of ABE no Seimei; they were competing for the position of 'Soke' (head family) calling themselves the main line of the Abe clan. 例文帳に追加

安倍晴明以来、陰陽道で知られた安倍氏(貴族)も南北朝時代にはいくつかの家系に分裂して、いずれもが安倍氏の嫡流を名乗って「宗家」争いを続けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a coating method of a web and its coating method which depend on an intermittent coating capable of realizing a flatness of the web coating surface and a uniformity of a coating film thickness while there is no need for a high running accuracy and a high-accuracy tension-control of the web and also no influences of a deformation such as an elongation, lines and habits.例文帳に追加

ウエブの高い走行精度と高精度張力制御が必要なく、ウエブの伸び、皺、癖等の歪みの影響も無く、ウエブ塗工面の平面性、塗工膜厚の均一性を実現できる間欠塗工によるウエブの塗工装置およびその塗工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

"Genealogy of secular surname of Enchin" written by Enchin (Chisho Daishi) in his own hand (during the Jowa era, the property of Enjo-ji Temple, a national treasure) is valuable Tatekeizu (a genealogy in which names of parents and those of children are connected with vertical lines) starting with "Emperor Keiko-Takekunikoriwake no oji." 例文帳に追加

なお、円珍（智証大師）の自筆である『円珍俗姓系図』（承和(日本)年間、園城寺蔵、国宝）は、「景行天皇─武国凝別皇子」に始まる竪系図として貴重である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the output signals of the current sensors are transmitted through the transmission passages, the wiring of the output lines from the current sensors is eliminated, and the reliability of the transmission of the output signals can be improved since there is no breakage of the transmission passages.例文帳に追加

伝送路により電流センサの出力信号を伝送するので、電流センサからの出力線の配線が不要となり、また、伝送路の断線がないので出力信号の伝送の信頼性が向上する。 - 特許庁

The participating banks were asked to provide detailed data on operational losses. This information included the loss amount (net / gross), the date of the loss (date of occurrence and date of discovery), associated business lines and types of occurrences. All loss data were requested with no specific loss threshold and with no standard time period. 例文帳に追加

調査参加先で収集されている内部損失データについて（傘下の法人を含む連結ベース）、損失金額（グロス金額、ネット金額）、日付（発生日、発覚日）、業務区分、損 失事象の種類等の提出を依頼した。収集期間や損失金額の閾値は特定せず、すべての データの提出を求めた。 - 金融庁