| 意味 | 例文 |
Normal Isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20760件
The method and device for three-dimensional image processing derives the data which presents the normal direction of each part of the object's surface based on the image information obtained by photographing the object 10 that is projected by structure light from a projecting means 40 and estimates the surface attribute of the real object using the data which presents the normal direction.例文帳に追加
本発明の三次元画像処理方法および三次元画像処理装置では、投影手段40からの構造光が投影された実物体10を撮影して得られた画像情報に基づいて、実物体の表面各部の法線方向を示すデータを取得し、この法線方向を示すデータを用いて実物体の表面属性を推定する。 - 特許庁
This device determines whether all of the diagnosis objects are in a normal condition with no indication of abnormality by performing the diagnosis process (S220), and if it is determined as the normal condition, the data in the DTC storage area are rewritten by data different from the initial value for allowing storage of the DTC to the DTC storage area (S230).例文帳に追加
そして、この装置では、診断処理の全診断対象が該診断処理によって異常と判断されない正常状態か否かを判定し(S220)、正常状態と判定すると、DTC記憶領域のデータを初期値からDTCとは違うデータに書き換えて、DTC記憶領域へのDTCの記憶が許可されるようにする(S230)。 - 特許庁
A signal of a circuit 2 to be inspected is decided to be good or not by preparing a normal circuit 1 for generating a normal signal for comparing with a signal to be inspected, providing a potential difference between a ground of the circuit 2 and a ground of the circuit 1, and comparing an output signal of the circuit 2 with an output signal of the circuit 1.例文帳に追加
被検査信号と比較する為の正常信号を生成するための正常回路(1)を用意し、被検査回路(2)のグランドと前記正常回路(1)のグランド間に電位差を設け、被検査回路(2)の出力信号と正常回路(1)の出力信号とを比較することにより被検査回路(2)の信号の良・不良判定を行う。 - 特許庁
Then, when the variation patterns P8 and P9 capable of specifying the continuous notice performance including at least three variation cycles are predetermined, the CPU for the general control easily selects an exclusive notice mode Y when a selection normal notice mode (normal notice modes A-D) is selected when the variation patterns P8 and P9 are predetermined in the previous time.例文帳に追加
そして、統括制御用CPUは、3回以上の変動サイクルからなる連続予告演出を特定可能な変動パターンP8,P9が指定された場合、前回の変動パターンP8,P9の指定時において選択通常予告モード(通常予告モードA〜D)を選択したときには専用予告モードYを選択しやすく構成されている。 - 特許庁
The exhaust gas treatment apparatus 3 is constituted so as to remove NO_x of the flue at the normal temperature without being made large-scaled by reducing NO_x in an exhaust gas by passing the exhaust gas through a catalyst 6 containing activated carbon fibers having ammonia adsorbed thereon preliminarily to decompose NO_x into nitrogen and water at the normal temperature.例文帳に追加
アンモニアが予め吸着され常温で排ガス中のNO_x を窒素と水に分解する活性炭素繊維を含む触媒6に排気ガスを流通させることで排気ガス中のNO_x の削減を実施して、常温下で装置を大がかりにすることなく沿道のNO_x を除去することができる排ガス処理装置3とする。 - 特許庁
The counter substrate 4 is provided with a BM wiring 1, to which voltage for normal driving according to driving a TFT element, is applied or which is grounded, a pixel display electrode 3 which is connected with the BM wiring 1 and a BM wiring 2 to which voltage for repairing a defect pixel is applied by being connected with the pixel display electrode 3, when defect is generated.例文帳に追加
そして、対向基板4は、TFT素子の駆動に従って正常駆動するための電圧が印加されるか又は接地されたBM配線1と、このBM配線1と接続された画素表示電極3と、欠陥が生じた場合に画素表示電極3と接続されることにより当該欠陥画素を修正するための電圧が印加されたBM配線2とを備えている。 - 特許庁
In this case, if each attitude detection signal outputted from all the three attitude detectors is in the state of an on-signal, it is determined that an impact detection attitude is a normal attitude, and if an attitude detection signal outputted from at least one attitude detector among the three is in the state of an off-signal, it is determined that the impact detection attitude is an abnormal attitude.例文帳に追加
ここで、3個全ての姿勢検出器から出力される姿勢検出信号がオン信号である状態ならば、打撃検出姿勢が正常姿勢であると判断され、3個のうち少なくとも1個の姿勢検出器から出力される姿勢検出信号がオフ信号である状態ならば、打撃検出姿勢が異常姿勢であると判断される。 - 特許庁
Thereby, the rotating power of a threshing cylinder is not increased not only when the moisture content of grain is normal but also when the moisture content is larger, the engine is not urged to be overloaded, occurrence rate of waste straw is not increased, a separating defect is not caused and thus the objective combine harvester capable of controlling the threshing not to increase third loss can be obtained.例文帳に追加
これにより穀粒の水分含有量が正常である場合は勿論、水分含有量が大の場合でも、扱胴の回転動力が増大せず、エンジンに過負荷を課すことがなく、また藁屑発生率を上昇させることがなく、選別不良を惹起させることがなく、三番ロスが増大しない脱穀制御を行うコンバインを提供することができる。 - 特許庁
It is determined in accordance with the abnormal form of the pattern of vibrating noise that abnormality of the vehicle behavior sensor, or working abnormality of the actuators in the HU, etc. occurs when the pattern of this vibrating noise is not within a region of a previously decided normal pattern.例文帳に追加
この振動ノイズのパターンが予め決められた正常パターンの範囲内にない場合、振動ノイズのパターンの異常態様に応じて、車両挙動センサの異常、HU内のアクチュエータの作動異常等が発生していると判定される。 - 特許庁
Although the currency held by the second stacker is discriminated again by the discrimination unit on the basis of a changed condition, wherein, for example, the current is carried at a speed slower than a current carrying speed in normal transactions to obtain detailed discrimination information of the currency in the discrimination unit.例文帳に追加
第2のスタッカに保持された貨幣は、条件を変えて鑑別ユニットで再度判別されるが、例えば通常の取引における貨幣の搬送速度よりも遅い速度で貨幣を搬送して、鑑別ユニットで貨幣の詳細な鑑別情報を得る。 - 特許庁
The electronic device 6 conveyed to these inspection units is inclined in the states of normal temperature, low temperature and high temperature and subjected to inspection of electronic characteristics and is then collected sequentially from a position for collection disposed near the position for supply of the electronic device 6.例文帳に追加
これらの検査ユニットまで搬送されてきた電子デバイス6は、常温、低温、高温状態で傾斜されて電気的特性の検査が行なわれた後、電子デバイス6の供給位置近くに配置された回収位置から順次回収される。 - 特許庁
The normal resonance circuits are a first resonance circuit 2 that resonates with 123 kHz and is interlocked with stop indication of the ground traffic signal, and a second resonance circuit 3 that resonates with 103 kHz and is interlocked with advance indication of the ground traffic signal.例文帳に追加
正規の共振回路は、123kHzに共振して地上信号機の停止現示に連動させる第1の共振回路2と、103kHzに共振して地上信号機の進行現示に連動させる第2の共振回路3である。 - 特許庁
The small members like tourmalin is kneaded with the normal temperature zero-pressure injection type liquid resin material and the resulting kneaded mixture is injected in the gap between a slide core and a mold and cured to mold a container 1 being the resin molded product having a desired shape.例文帳に追加
常温無圧力注入式の液状の樹脂材にトルマリンのような小形部材を混練させこれをスライドコアと成形型との間に注入し、硬化させることにより所望の形状の樹脂成形体である容器1が成形される。 - 特許庁
The separating and dismantling method of the resin foamed body composite is characterized in that water, air or a mixture of water and air with a pressure higher than the normal pressure is jetted on the resin foamed body composite 1 composed of the resin foamed body and the auxiliary member 3.例文帳に追加
樹脂発泡体と補助部材3からなる樹脂発泡体複合物1に、常圧以上の高圧水もしくは高圧空気もしくは水と空気の混合物を噴射することを特徴とする樹脂発泡体複合物分別解体方法。 - 特許庁
The conventional and suitable RC wall is thereby used for a first floor part different from a normal standard floor by special conditions of site-shapes, approaches, etc., and it is compatible with deformation following efficiency to the steel framed skeleton and finish flexibility.例文帳に追加
これにより敷地形状やアプローチなどの特殊条件によって通常基準階と異なる1階部分について好適な在来RC壁を用い、鉄骨躯体に対する変形追従性、および仕上げの自由度を両立することができる。 - 特許庁
Since winding or core is deformed by excessive electromagnetic force due to overcurrent, such as lightning current, while a magnetic field of a commercial frequency leaks to the outer surface even under normal load, the extent to which the winding or core is deformed can be detected from the strength of the magnetic field.例文帳に追加
雷電流等の過電流により巻線やコアが過大な電磁力により変歪され、平時の負荷時でも外装外面に商用集荷数の磁界が漏れ、その磁界強度から、前記巻線やコアの変歪程度を検知できる。 - 特許庁
When the record sheet S to be discharged after recording is excited to be moved in one direction and sent to a sheet discharge section 7 in the normal discharge attitude, its warp is solved by an abutting member 20 in this thermal printer used in the vertical or horizontal state.例文帳に追加
縦置きまたは横置きで使用されるサーマルプリンタにおいて記録後に排出される記録シートSを一方向に移動付勢して正常な排出姿勢に維持してシート排出部7に送るときに、反りを当接部材20で解消する。 - 特許庁
This printing ink composition is obtained by selecting a wax having the melting point so as to provide a solid at normal temperature and lower than the maximum temperature of the paper surface in a drying step after printing when the wax is added to the ink for improving the frictional resistance.例文帳に追加
本発明は耐摩擦性向上の為にインキに添加するワックスを選定する際に、該ワックスの融点が常温では固体であり且つ印刷後の乾燥工程における紙面の最高温度よりも低いものを選ぶこととしている。 - 特許庁
The chair 1 is movable between a normal state in which the front side of an arm plate 35 of the chair 1 side is in contact with the front side of a mount plate 32 and a rocking state in which the rear side of the arm plate 35 comes in contact with the rear side of the mount plate 32.例文帳に追加
椅子1は、椅子1側のアームプレート35の前側がマウントプレート32の前側に接触する標準状態と、アームプレート35の後側がマウントプレート32の後側に接触するロッキング状態との間で揺動可能である。 - 特許庁
To provide a vehicle theft preventing system and a theft preventive device for a vehicle in which the user registration in a database outside the vehicle is made inevitable to an additional registration of a normal user and also the update of the immobilizer expiration date is conducted automatically.例文帳に追加
正規ユーザの追加登録に車両外部のデータベースへのユーザ登録を必須にすると共に、イモビライザ有効期限の更新処理が自動的に行われる車両盗難防止システム及び車両用盗難防止装置を提供すること。 - 特許庁
The spring made of the shape memory alloy is extended in temperature rise to lift the heat radiation valve 100 to open the heat radiation hole 300, and the normal spring is extended in temperature lowering to lower the heat radiation valve 100 to close the heat radiation hole 300.例文帳に追加
温度上昇時には形状記憶合金製のバネが伸長して放熱弁100を持ち上げて放熱穴300を開き、温度下降時には通常のバネが伸長して放熱弁100を引き下げて放熱穴300を閉じる。 - 特許庁
At reading data from a normal disk in the restoring operation of data, when the data cannot be normally read due to a read error, the error position is registered as a restoration failure position list, and the restoration processing is continued from the next data position.例文帳に追加
データの復元動作において、正常なディスクからのデータ読み出しの際、リードエラーによりデータを正常に読み出せなかった場合、エラー位置を復旧失敗位置リストとして登録しておき、次のデータ位置から復旧動作を継続する。 - 特許庁
Consequently, pop noise due to the excessive response phenomenon generated on a recovery to the normal state from the initial state or the abnormal state is controlled, and electric power consumption is further reduced than an existing power amplifier using the output breaking switch.例文帳に追加
したがって、初期状態または異常状態から定常状態への復帰時に発生される過度な応答現象によるポップノイズを抑制し、出力遮断スイッチを使う従来のパワー増幅器に比べて消耗電力が減少される。 - 特許庁
An observation surface of a screen substrate 1 includes a plurality of reflection parts 2, the projection light Lp projected slanting to the observation surface from a projecting part PV is arranged shifted in a vertical direction to the normal line of the observation surface is reflected to the observation side.例文帳に追加
スクリーン基板1の観察面に複数の反射部2を有し、観察面の法線に対して垂直方向にずれた位置に配置された投影部PVから、観察面に向けて斜めに射出された投影光Lpを、観察側に反射する。 - 特許庁
The birefringence plate is made of a lithium niobate single crystal in which the normal to the principal plane is in the direction at an angle of 46.1±20° or 133.9±20° from the Y axis determined by rotating around the X axis of the crystal and then rotating by an angle of ±3° around the Z axis.例文帳に追加
複屈折板をニオブ酸リチウム単結晶で形成し、その主面の法線が、結晶のX軸を中心にしてY軸から46.1±20度もしくは133.9±20度回転した位置より、Z軸を中心にして±3度回転した範囲内とする。 - 特許庁
A CPU for general control selects a suggestion performance pattern from a first table when it is determined to impart a time shortening state for 100 times together with 5-round jackpot in a normal state wherein the time shortening state is not imparted.例文帳に追加
統括制御用CPUは、時短状態が付与されていない通常状態において、5ラウンド大当りとともに100回の時短状態を付与する決定がなされた場合には、第1のテーブルの中から示唆演出パターンを選択する。 - 特許庁
Normal learning value renewal quantity ΔAdpt is computed (S150), and quantity P×ΔAdpt obtained by multiplying the renewal quantity ΔAdpt by the learning speed coefficient P is added to learning value Adpt to renew (S160) this learning value Adpt.例文帳に追加
そして、通常の学習値更新量ΔAdptを算出し(S150)、更新量ΔAdptに学習速度係数Pを乗じた量P×ΔAdptを、学習値Adptに加えて学習値Adptを更新する(S160)。 - 特許庁
Thus, by installing and using the area at a position for directly covering the lesion, the periphery of the lesion is covered with the cover material of normal thickness and the pressurizing force is made small by the thin cover material part at the part of the lesion.例文帳に追加
これにより、その領域を患部を直接覆うような位置に設置して用いることにより、患部の周囲は通常の厚みのカバー材で覆い、患部の部分にはその薄いカバー材部分で小さい押圧力とすることが可能である。 - 特許庁
When a self-diagnosis function is executed, modulation band of its own transmitting signal is spread wider than a normal band, so that a part of transmission power enters a receiving band, thus detecting the receiving level of a signal source transmitting its own transmission signal.例文帳に追加
自己診断機能の実行時、自身が送信する送信信号の変調帯域を通常帯域よりも拡張し、送信電力の一部が受信帯域に入るようにし、自身の送信信号を信号源とした受信レベルの検出を可能とする。 - 特許庁
Since if a sealing material and a capping material have defects, carbon dioxide is infiltrated from the defects into the interiors of the sealing material and the capping material and further into the panel, bubbles are generated when pressure is returned to normal pressure and thereby inspection for the defects can be performed.例文帳に追加
パネルのシール材や封止材に欠陥があると、そこからシール材の内部、封止材の内部、さらにはパネル内に二酸化炭素が侵入するので、常圧に戻したとき気泡が発生し、不具合があることを検査することができる。 - 特許庁
This device is provided with a normal read means for validating a read gate for all necessary sectors, and batch-fetching sector information to decode it, and a retry means for executing a read operation again when an error is detected in the decoded signals.例文帳に追加
必要なセクタ全てに対して、リードゲートを有効とし、一括してセクタの情報を取り込んで復号する通常リード手段、復号した信号中にエラーがあることを察知すると、再度、読み出し動作を行なうリトライ手段とを備える。 - 特許庁
The custom plug is provided with an identification key, and the custom receptacle 3 is provided with a switch terminal 34 which does not change the state when being fitted to the normal plug but changes the state by touching the identification key when being fitted to the custom plug.例文帳に追加
カスタムプラグには識別キーが設けられており、カスタムレセプタクル3には、ノーマルプラグとの嵌合時には状態変化しない一方でカスタムプラグとの嵌合時には識別キーと接触することにより状態変化するスイッチ端子34が設けられている。 - 特許庁
The larger of a normal-time target driving force Tdn corresponding to driving manipulation acquired at 21 and a target driving force Tdc for constant speed driving is set as a target driving force Tdo, and a target engine torque Teo to achieve Tdo is calculated from Tdo and transmission ratio i at 23.例文帳に追加
21で求めた運転操作に符合する通常時目標駆動力Tdnと、定速走行用目標駆動力Tdcとの大きい方を目標駆動力Tdoとし、23でTdoおよび変速比iからTdoを達成する目標エンジントルクTeoを算出する。 - 特許庁
If the jackpot is determined, the announcement using the normal variation sound is often made at the start timing delayed by T1 (1 to 5 sec) from the start of pattern-changing, so the player's hope for winning the jackpot can be enhanced by the announcement.例文帳に追加
大当りと判定された場合には、図柄変動の開始からTa(1〜5秒)遅れた開始タイミングで通常変動音による報知が行われることが多くなるため、遊技者はその報知から大当たりの期待度を高めることができる。 - 特許庁
In EV traveling selected when the crew of the vehicle operates the EV switch, the region where the vehicle operates by the four-wheel driving is reduced in comparison with the normal driving, and the region where the vehicle operates by the two-wheel driving is increased according to this.例文帳に追加
車両の乗員がEVスイッチを操作することにより選択されたEV走行時においては、通常の走行時に比べて、四輪駆動で動作する領域が縮小し、その分、二輪駆動で動作する領域が拡大する。 - 特許庁
Since a second resistor 6 is provided, a timing for switching the interrupt detection from the interrupt detection means for normal operation to the interrupt detection means for standby and a timing for interrupt detection can be surely and stably synchronized with each other when a standby instruction is executed.例文帳に追加
第2レジスタ6を備えることにより、スタンバイ命令実行の際に、通常動作用割り込み検出手段からスタンバイ用割り込み検出手段へ切り換えるタイミングと割り込み検出のタイミングとの同期化を確実に且つ安定に実現する。 - 特許庁
Phase information, which changes with the rate corresponding to frequency information in accordance with the parameter that specifies at least two sample points, is generated so that the information is repeated along a normal direction and a reversed direction between at least the two specified sample points.例文帳に追加
少なくとも2つのサンプル点を特定するパラメータに従って、周波数情報に応じたレートで変化する位相情報を、特定された少なくとも2つのサンプル点の間で正及び逆方向に繰り返されるようにして発生する。 - 特許庁
In the case where an obtainment request of the image correction data is regularly performed by a communication terminal 12, a printer 10 performs the transmission of the image correction data when the printer 10 is in a state of a normal mode or a first power saving mode.例文帳に追加
通信端末12によって定期的に行なわれる画像補正データの取得要求がなされた場合、印刷装置10は、印刷装置10の状態が、通常モード又は第1の省エネモードである場合には、画像補正データの送信を行なう。 - 特許庁
A special command to switch the mode is prepared as voice data, and the control part 3 controls the voice output part 5 so as to output the voice in the detail mode for more detailed contents than the normal mode when the special command is recognized.例文帳に追加
音声データとしてモードを切り換える特別コマンドを用意し、この特別コマンドが認識された場合には音声出力部5が通常モードよりも詳しい内容である詳細モードで音声を出力するように制御部3が制御する。 - 特許庁
An auto photography mode is set (S116;YES) and for predetermined set photographic conditions (S118;YES), an imaging device is driven in a normal reading mode for sequentially reading imaging signal charges of all pixels of the imaging device (S119).例文帳に追加
オート撮影モードが設定され(S116;YES)、設定された所定の撮影条件である場合(S118;YES)には、撮像素子の全画素の撮像信号電荷を順に読み出す通常読み出しモードで撮像素子を駆動する(S119)。 - 特許庁
The normal equation adding part 441 generates a plurality of relational expressions on the basis of first approximation such that a change in the component of the foreground object is linear, and second approximation such that a change in the mixing ratio of the mixed pixel data is linear.例文帳に追加
正規方程式加算部441は、前景オブジェクトの成分の変化が直線的であるとする第1の近似、および混合画素データの混合比の変化が直線的であるとする第2の近似に基づいて、複数の関係式を生成する。 - 特許庁
A transparent touch panel 1 integrated with an inorganic EL 2 is overlaid on an LCD 3 in a normal condition, and key input is carried out by touching the touch panel 1 while visually recognizing a software keyboard displayed in a part of the display area of the LCD 3.例文帳に追加
無機EL2と一体化された透明なタッチパネル1は、通常状態ではLCD3の上に重ねて配置され、LCD3の表示領域の一部に表示されたソフトウェアキーボードを視認してタッチパネル1をタッチすることによりキー入力する。 - 特許庁
In each of a special pattern selection table A and a special pattern selection table B, the correspondence relationship between variation patterns and drawing values is determined so that the selection tendency of the variation pattern is different between a normal pattern selection table and a time shortening pattern selection table.例文帳に追加
特殊パターン選択テーブルAおよび特殊パターン選択テーブルBの各々には、通常パターン選択テーブルや時短パターン選択テーブルとは変動パターンの選択傾向が異なるよう、変動パターンと抽選値との対応関係が定められている。 - 特許庁
The negative C-plate 60 is disposed with its optical axis inclined from a normal direction of the first and second substrates toward a direction by which an intersection angle between the alignment regulating directions intersecting with each other of the first and second alignment films is divided into two approximately equal parts.例文帳に追加
負のCプレート60は、その光軸が、第1配向膜と第2配向膜との交差した配向規制方向の交差角を概ね2等分した方向に、第1基板及び第2基板の法線方向から傾いて配置されている。 - 特許庁
The radiowave transmitting means connected between the terminals of the solar cell panel 2 transmits the radiowave according to the voltage between the terminals, so it can be determined whether the radiowave is transmitted, for example, in accordance with whether the solar cell panel 2 is normal or abnormal.例文帳に追加
太陽電池パネル2の端子間に接続された電波発信手段が、端子間の電圧に応じて電波を発信するので、例えば、太陽電池パネル2の正常時又は異常時に応じて、電波の発信の有無を定めることができる。 - 特許庁
When synchronization of the rotational frequency in disconnection of synchro-clutches S1 to S4 by the rotation of a motor generator MG is carried out, a management ECU 18d controls the motor generator MG by the high-speed current control of response speed which is higher than those at normal times.例文帳に追加
マネージメントECU18dは、シンクロクラッチS1〜S4の断接時の回転数の同期をモータジェネレータMGの回転により行なうときに、モータジェネレータMGを通常時よりも高速の応答速度の高速電流制御で制御する。 - 特許庁
When the user selects the discharge order priority mode, a computer 200 of the image output device 1 decides a printer for transferring an image data to be printed next and determines whether the status of the object printer is normal and there is a free buffer.例文帳に追加
利用者が排出順優先モードを選択すると、画像出力装置1のコンピュータ200は、次に印刷する画像データを転送するプリンタを決定し、対象のプリンタのステータスが正常、かつバッファに空きがあるかどうかを判定する。 - 特許庁
Meanwhile, a read path voltage Vread' smaller than a read path voltage Vread which is used at a normal read operation is applied to the control gates of non-selected memory cells Mn+1 and Mn-1 adjacent to the selected memory cell Mn.例文帳に追加
一方、選択メモリセルMnに隣接する非選択メモリセルMn+1、Mn−1の制御ゲートには、通常の読み出し動作で用いられる読み出しパス電圧Vreadよりも小さい読み出しパス電圧Vread’が印加される。 - 特許庁
The space inside a chamber is supplied with processing gas containing nitrogen gas, and the atmosphere of the space is controlled to a state in which pressure falls within the range of 50 Torr or above to normal pressure or below and the partial pressure of the nitrogen gas falls within the range of ≤50% of the whole pressure.例文帳に追加
チャンバの内部の空間には、窒素ガスを含有する処理ガスが供給され、当該空間の雰囲気は、圧力が50Torr以上常圧以下となり窒素ガスの分圧が全圧の50%以下となる状態に調整される。 - 特許庁
The epoxy resin composition contains (A) epoxy resin which is liquid at a normal temperature, (B) a curing agent, and (C) an inorganic filler as essential components, wherein talc is contained as (C) the inorganic filler within a range of 0.5-10 mass% based on the total amount of the composition.例文帳に追加
(A)常温で液状のエポキシ樹脂、(B)硬化剤、並びに(C)無機充填材を必須成分とするエポキシ樹脂組成物であって、(C)無機充填材として組成物全体量に対して0.5〜10質量%の範囲内のタルクを含有する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|