「Normal Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

This slot machine is usually provided with a probability table with the prize winning probability of normal game stored therein, and a game control means for carrying out normal game and a special game more advantageous to a player.例文帳に追加

スロットマシンは、通常遊技の入賞確率を記憶した確率テーブルと、通常遊技とこれより遊技者にとって有利となる特別遊技とを行わせる遊技制御手段とを備える。 - 特許庁

This pillow is comprised of a storage bag apparently larger than the normal size, and an about normal amount of fillers made of buckwheat chaff, cotton, feather, plastic tubes, or the like, filling the storage bag.例文帳に追加

通常の大きさよりも明らかに大きく形成された収納袋と、この収納袋内に詰められたほぼ通常の量のそば殻、綿、羽、プラスチックパイプ等の詰物とで枕を構成している。 - 特許庁

Furthermore, an angle between a direction of a normal line of the (111) plane of the electrode film (or Cu alloy electrode film) 22 having tri-axis orientation and a direction of a normal line of the piezoelectric substrate 2 is selected to be 0-30-degrees.例文帳に追加

また、３軸配向を有するＣｕ電極膜（又はＣｕ合金電極膜）２２の（１１１）面の法線方向と、圧電基板の法線方向のなす角が、０〜３０゜となるようにする。 - 特許庁

If a low-level control signal S1 (ON instruction signal) is received in a normal state; a gate driving unit 28 drives only a charge pump 90, and performs normal charging operation of a power MOSFET 14.例文帳に追加

ゲート駆動部２８は、正常状態時でローレベルの制御信号Ｓ１（オン指令信号）を受けると、チャージポンプ９０のみを駆動させてパワーＭＯＳＦＥＴ１４に通常充電動作を行う。 - 特許庁

The compulsive switch 16 is a switch for setting the operation mode of the cooling fan 12 into either the normal mode or the forced operation mode which allows a larger quantity of air than in the normal mode to be supplied.例文帳に追加

強制スイッチ１６は、冷却ファン１２の運転モードを通常モードと、通常モードより大きな風量を供給できる強制運転モードと、のいずれか一方に設定するスイッチである。 - 特許庁

To give a user an incentive to continuously view a moving image in a normal state, even if the moving image could not be viewed in the normal state, since the battery is dead.例文帳に追加

電池切れにより正常な状態での動画の視聴ができなかったとしても、ユーザに対して正常な状態での動画の続きを視聴することへの意欲を持たせることを可能にする。 - 特許庁

According to the vegetation construction method, a dry/wet normal surface 10 present around a dam lake, lake, pond, etc., is planted with straight-root special bamboos 20 through the following steps to green the dry/wet normal surface 10.例文帳に追加

ダム湖、湖、池等の周囲に存在する乾湿法面１０に、次の各工程を経て直根型特殊竹２０を植え付けることにより、この乾湿法面１０の緑化を行う植生工法。 - 特許庁

The image forming apparatus then displays an alert message for prompting a user to return the fixing mode to a normal mode (step 120), and when the fixing mode is returned to the normal mode, resumes conveyance of the last sheet and discharges the sheet.例文帳に追加

定着モードを通常モードに戻すことを促す警告メッセージを表示し（ステップ１２０）、定着モードが通常モードに戻された場合には、最終用紙の搬送を再開して排出する。 - 特許庁

In the case of detecting the abnormality by any of the plurality of units, by loading a schedule related to the culturing from a normal state unit and the unit having the abnormal state is returned to normal state.例文帳に追加

複数のユニットのいずれかが異常状態を検出した場合、他の正常状態のユニットから培養に関するスケジュールデータをロードして、異常状態になったユニットを正常状態に戻す。 - 特許庁

The area (S1) of the small diameter region 212 normal to the extending direction L of the through-hole 211 is smaller that the area (S2) of the large diameter region 213 normal to the extending direction L of the through-hole 211.例文帳に追加

貫通孔２１１の延在方向Ｌに直交する小径領域２１２の面積（Ｓ１）は、貫通孔２１１の延在方向Ｌに直交する大径領域２１３の面積（Ｓ２）よりも小さい。 - 特許庁

After stop of an engine, an ECU 30 drives the urea water pump 22 with a state where urea water is sucked again (a reverse rotation drive state) different from a normal urea water discharge state (a normal rotation drive state).例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、エンジン停止後に、尿素水ポンプ２２を通常の尿素水吐出状態（正回転駆動状態）とは異なる尿素水吸い戻し状態（逆回転駆動状態）で駆動する。 - 特許庁

The reducing milk beverage is obtained by dissolving hydrogen gas at -180°C to 90°C in milk beverage at 0-100°C through applying pressure of 0.1-1,000 atm and returning the product to normal temperature and normal pressure.例文帳に追加

０℃〜１００℃の乳飲料に−１８０℃〜９０℃の水素ガスを０．１気圧〜１０００気圧に加圧して溶解せしめ、その後常温常圧に戻すことにより本発明の還元性乳飲料を得る。 - 特許庁

Nextly, while the normal object N to be pulverized is fed onto the rotating pulverization table 22, the pulverization table 22 and the pulverization roller 23 are made to bite the normal object N to be pulverized to perform pulverization.例文帳に追加

次いで，回転する粉砕テーブル２２上に通常被粉砕物Ｎを供給しながら，粉砕テーブル２２と粉砕ローラ２３との間に通常被粉砕物Ｎを噛み込ませて粉砕する。 - 特許庁

To provide a gas removing material which is excellent in a gas removing capacity for removing a malodor gas and a poisonous gas under normal humidity and at normal temperature and recovers the gas removing capacity by heating treatment at relatively low temperature.例文帳に追加

常温常湿度下において悪臭ガスや有害ガスの除去能に優れ、かつ比較的低温で加熱処理することにより除去能を回復することができるガス除去材を提供する。 - 特許庁

Distance X3 between the wirings 26a and 26d (third and forth wirings) are larger than normal, and also distance X$ between the wiring 26c and 26d (first and second wirings) is smaller than normal.例文帳に追加

配線（第３および第４の配線）２６ａ、２６ｂ間の距離Ｘ３は通常より大きく、一方、配線（第１および第２の配線）２６ｃ、２６ｄ間の距離Ｘ４は通常より小さい。 - 特許庁

High viscosity insulation oil or polymer gel causing no aging of the normal temperature shrinkage rubber stress corn or a normal temperature shrinkage rubber unit is preferably employed as the insulating compound filling the inside of the bushing.例文帳に追加

碍管内に充填する絶縁混和物としては常温収縮ゴム製ストレスコーン、常温収縮ゴムユニットを経年劣化させない高粘度絶縁油或いは高分子ゲルを採用するとよい。 - 特許庁

By thus changing the shape, the normal photographing state and the soft focus state where larger spherical aberration is caused than in the normal photographing state are switched in the imaging optical system 1.例文帳に追加

この形状変化により撮像光学系１について通常撮影状態と通常撮影状態よりも大きな球面収差を発生させた軟焦点状態とを切換えることができる。 - 特許庁

Furthermore, this button designing device is provided with a design information substituting means for obtaining the normal button surface information by substituting the temporary design information in the formed button surface information with the normal design information.例文帳に追加

さらに、作成されたボタン面情報中の仮の意匠設計情報と正規の意匠設計情報とを置換えて、正規のボタン面情報を得る意匠設計情報置換え手段を備える。 - 特許庁

The switch 13 can manually select two positions being a normal position and a write mode position and functions as an automatic meter reading reporting device when the normal position is selected.例文帳に追加

スイッチ１３は、通常位置と書込モード位置との二位置を手動により選択できるようになっており、通常位置が選択されていると、自動検針通報装置として機能するようになる。 - 特許庁

Component information matched with the configurations of the component to be inquired is retrieved from a plurality of component information about the normal and non-normal configurations of each component stored in a shape database 2.例文帳に追加

形状データベース２に格納された、各部品の正規および非正規の構成についての複数の部品情報の中から、照会すべき部品の構成と一致する部品情報を検索する。 - 特許庁

When the normal account is a locked state, an authentication part 203 authenticates the unlocking account, and when the authentication succeeds, an authentication part 203 authenticates the normal account corresponding to the unlocking account.例文帳に追加

ロック状態の場合にその解除用アカウントを認証部２０３で認証し、認証が成功することでその解除用アカウントに対する通常アカウントの認証を認証部２０３で行う。 - 特許庁

The calibration is performed only regarding the direction of the normal vector by the normal vector data by acquiring it only at the designated measurement points on the surface of the measurement object.例文帳に追加

被測定物の表面上に指定された測定点における被測定物表面の法線ベクトルデータを取得し、その法線ベクトルデータによる法線ベクトル方向に関してのみキャリブレーションを行う。 - 特許庁

The pixels are impressed with a normal data voltage at least twice and with an impulsive data voltage at least once during one frame term, and the normal data voltage is sequentially impressed continuously along the gate line.例文帳に追加

画素は、１フレーム期間内に、正常データ電圧を少なくとも２回、インパルシブデータ電圧を少なくとも１回印加を受け、正常データ電圧はゲート線に沿って継続して順次に印加される。 - 特許庁

The reference electrode for potentiometry has a housing (2), equipped with a hollow cavity (4) containing electroconductive material (8) that is immersed in the normal electrolyte (6) together with the liquid normal electrolyte (6).例文帳に追加

電位差測定のための基準電極は、液体基準電解質（６）と共に該基準電解質（６）内に浸漬される導電体部材（８）を含んでいる中空空間（４）を備えたハウジング（２）を有している。 - 特許庁

In this transmission, the communication rate in the normal mode is different from that in a test mode, and parity signals in the normal mode and the test mode adopt odd parity in one of the two, and even parity in the other.例文帳に追加

この伝送に、検査モードと通常モードでは異なる通信レートにすること、パリティ信号を、検査モードと通常モードの一方を奇数パリティとし、他方を偶数パリティとすることを含む。 - 特許庁

The device is equipped with a database on normal reaction process data, and an engine for collating measured reaction process data 34 with the database to determine whether the data are normal data or not.例文帳に追加

また正常な反応過程データに関するデータベースを備え、測定された反応過程データ３４をデータベースと照合することによって正常データか否かを判定するエンジンを備えている。 - 特許庁

When a normal injection mode is selected by an injection quantity selecting part 16, the control device 17 opens only a flow passage P_1 by the switching valve S_1 and injects a normal quantity of the thickener C.例文帳に追加

制御装置１７は、噴射量選択部１６によって通常噴射モードが選択されたときには、流路Ｐ_1のみを開閉弁Ｓ_1によって開放させ、増粘着材Ｃを通常量噴射させる。 - 特許庁

After detecting an aperture angle D, a shutter speed is set to either a normal shutter speed SS1 for normal observation or a fast shutter speed SS2 for close-range observation, based on the aperture angle D.例文帳に追加

絞りの角度Ｄを検出し、絞りの角度Ｄに従ってシャッタ速度を通常観察用の通常シャッタ速度ＳＳ１もしくは近距離観察用の高速シャッタ速度ＳＳ２のいずれかに設定する。 - 特許庁

In a step S12, a refractive index n of the assumed wave front vector direction is expressed as a function of the assumed normal vector, and differentiated values of components of the normal vector of the index are obtained.例文帳に追加

そして、ステップＳ１２で、仮定した波面ベクトル方向の屈折率ｎを、仮定した波面法線ベクトルの関数として表すと共に、屈折率の、波面法線ベクトルの各成分に対する微分値を求める。 - 特許庁

The engine is designed to be able to ignite a cylinder in the control startup mode, to facilitate the shift from the startup mode to the normal operation mode, and also to ignite the cylinder in its normal operation mode of the control.例文帳に追加

エンジンは、始動モードから通常の作動モードへの移行を滑らかにするため、制御の始動モード下でシリンダーを点火し、これと同時に、制御の通常モード下でシリンダーを点火することができる。 - 特許庁

When a big winning is attained in a first variable game, a main CPU can impart a step-up big winning game, a 15R normal probability variable big winning game or a 15R normal probability non-variable big winning game.例文帳に追加

メインＣＰＵは、第１の変動ゲームにて大当りとなったとき、ステップアップ大当り遊技、１５Ｒ通常確変大当り遊技又は１５Ｒ通常非確変大当り遊技を付与できるようにした。 - 特許庁

When the distance between the stepped vertical face 31a and the end face 21a becomes shorter than normal, the elastic member 11 is further compressed than normal by the stepped vertical face 31a and the end face 21a.例文帳に追加

段差鉛直面３１ａと端面２１ａとの距離が通常時よりも短くなったとき、段差鉛直面３１ａと端面２１ａとにより弾性部材１１が通常時よりさらに圧縮される。 - 特許庁

At this time, in the Fresnel lens 1, an arbitrary normal line crossing the lens surface 21 comprising a part of the side surface of the elliptical cone 30, of normal lines at respective points on the first surface 10 is not parallel to the center axis of the elliptical cone 30 corresponding to the lens surface 21 crossing the arbitrary normal line.例文帳に追加

ここで、フレネルレンズ１は、第一面１０上の各点の法線のうち楕円錐３０の側面の一部からなるレンズ面２１に交差する任意の法線と、当該任意の法線が交差するレンズ面２１に対応する楕円錐３０の中心軸とが、非平行である。 - 特許庁

To provide a video image signal reproducing device for starting normal reproduction from a desired image accurately, by eliminating displacement of a normal reproduction position caused by delay of reaction time from image recognition to command operation, when a fast forward/inverse fast forward reproduction mode is shifted to a normal reproduction mode.例文帳に追加

映像信号再生装置において、早送り／逆早送り再生モードから通常再生モードへ移行する際に、画像確認から指示操作までの反応時間の遅れによる通常再生位置のずれをなくし、的確に所望の映像から通常再生を開始させる。 - 特許庁

Data for a CAE analysis is obtained by shifting the neutral plane to the median point on a line segment intersecting both surfaces, the front and the back, of the solid model at a normal line (a normal line obtained by weighted-averaging a plurality of mesh normal line vectors passing through the vertex of a mesh and surrounding the vertex) at a mesh in the neutral plane.例文帳に追加

中立面のメッシュでの法線（メッシュの頂点を通り、当該頂点を囲む複数のメッシュの法線ベクトルの重みつき平均により求めた法線）におけるソリッドモデルの表・裏の両面と交わる線分の中点に中立面を移動させてＣＡＥ解析用データとする。 - 特許庁

A determining portion 4 compares a normal range set in advance and the evaluation value during the operation of the machine tool by using the evaluation value during the normal operation of the machine tool, and determines that an abnormality is generated in the machine tool when the evaluation value during the operation deviates from the normal range.例文帳に追加

判定部４は、工作機械の正常運転時における評価値を用いてあらかじめ設定した正常範囲と工作機械の運転時における評価値とを比較し運転時の評価値が正常範囲を逸脱しているときに工作機械の異常と判定する。 - 特許庁

In the vase that a 'normal reach pattern display instruction' is inputted from a CPU, the CPU for display selects the image data of one reach pattern from the 'normal reach patterns' of a normal reach image data table and displays them through an LCD display device (D15-S19: YES, S20).例文帳に追加

表示用ＣＰＵ４１は、ＣＰＵ２１から、「通常リーチパターン表示指示」が入力された場合には、通常リーチ画像データテーブル５１の「通常リーチパターン」の内から一のリーチパターンの画像データを選択してＬＣＤ表示器１２を介して表示する（Ｓ１５〜Ｓ１９：ＹＥＳ、Ｓ２０）。 - 特許庁

As the magnetic plate 52 is made free to move between the normal position and the final position, projections 1A, 1B to decide the normal position of the magnetic plate 52 and a guide wall 1C for moving guide between the normal position and the final position against the magnetic plate 52 are formed on an inner surface of the case 1.例文帳に追加

磁性板５２を通常位置および最終位置間で移動自在にするため、磁性板５２の通常位置を決める突起１Ａ，１Ｂと、磁性板５２に対する通常位置と最終位置との間の移動案内用のガイド壁１Ｃとをケース１の内面に形成する。 - 特許庁

Normal data inputted through a network are stored in one of two storage areas to which the same address is assigned in accordance with a rise of a normal CLK, and inverted data obtained by inverting the normal data are stored in the other storage area in accordance with a rise of an inverted CLK.例文帳に追加

ネットワークを介して入力された通常データを通常ＣＬＫの立ち上がりに合わせて、同一アドレスが割り振られた２つの記憶領域の一方に格納し、通常データ反転した反転データを反転ＣＬＫの立ち上がりに合わせて、他方の記憶領域に格納する。 - 特許庁

The normal operation instruction means outputs at least one of an image and sound showing the user's normal operation for the at least one of an image and sound for training concurrently with the reproduction by the second reproduction means, so that the normal operation is shown to the user.例文帳に追加

正規操作指示手段は、第２再生手段による再生に並行して、トレーニング用の画像および音声の少なくとも１つに対するユーザの正規の操作を示す画像および音声の少なくとも一方を出力させることにより、正規の操作をユーザに示す。 - 特許庁

A special playfield 2b provided separately from a normal playfield 2a for playing a normal game is provided on a left upper surface of a game board, and a start pocket, an accessory and obstacle nails or the likes are appropriately arranged in the special playfield 2b in the same way as in the normal playfield.例文帳に追加

遊技盤の左上面に通常遊技を行う通常遊技領域２ａとは画成された特別遊技領域２ｂを設け、該特別遊技領域２ｂに通常遊技領域におけるものと同様に始動入賞口や役物、障害釘等を適宜配置する。 - 特許庁

A sound lamp controller 113 finishes output of the normal variation sound after reducing the volume of the normal variation sound from a fixed volume being an audible volume to zero, so that the controller 113 can reduce variation of the volume of the normal variation sound when the output is finished.例文帳に追加

音声ランプ制御装置１１３は、通常変動音の音量を可聴音量である一定音量からゼロへ減少させた後で、通常変動音の出力を終了するので、出力終了時における通常変動音の音量変化を少なくできる。 - 特許庁

When a result of an internal lottery corresponds to winning during the execution of the special mode performance, a premium big winning performance set with performance contents different from a normal big winning performance is executed instead of a normal big winning performance set with normal performance contents.例文帳に追加

そして、この特殊モード演出の実行中に内部抽選の結果が当選に該当した場合、通常の演出内容に設定された通常大当り演出に代えて、通常大当り演出とは異なる演出内容に設定されたプレミアム大当り演出が実行される。 - 特許庁

According to the observation data on deposit/loan fluctuations, on the assumption that the probability distribution of deposit/loan fluctuations is expressed by a linear sum (normal mixed distribution) of two-dimensional normal distributions, a distribution estimation part 34 decides a mean vector, a variance-covariance matrix and a weighting factor of each normal distribution by an EM method.例文帳に追加

分布推定部３４は、預貸変動の観測データに基づき、預貸変動の確率分布が二次元正規分布の線形和（正規混合分布）で表されるものとして、各正規分布の平均ベクトルおよび分散共分散行列と、重み係数とをＥＭ法により決定する。 - 特許庁

According to the normal surface protecting construction method using a scrap tire, a scrap tire 1 is cut in parallel with its equatorial plane into a plurality of cut pieces 2, which are then arranged sequentially on a sloped normal surface A so that cut faces 5 of the cut pieces 2 are set in contact with the sloped normal surface A.例文帳に追加

廃タイヤを利用する法面保護工法において、廃タイヤ１をタイヤ赤道面に対し平行に複数に分割してカット片２を作成し、カット片２のカット面５が傾斜法面Ａに接するようにして、カット片２を傾斜法面Ａに順次配列していく。 - 特許庁