「Not Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

I need not even be very careful to get all the air out, for I know the power of this gas to carry it up. 例文帳に追加

空気をきちんと追い出すとか、別に気にしません。この気体の上昇力はよく知ってますからね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

If confirmation of the put-out of the game balls by a put-out game ball-sensing switch is not performed for 0.15 second although the put-out motion of the game balls is performed by driving a stepping motor, an abnormal time is measured until the put-out is confirmed next time.例文帳に追加

ステッピングモータを駆動して遊技球を払い出す動作を行っているにも関わらず、払出遊技球感知スイッチによる遊技球の払い出しの確認が０．１５秒行われなければ、次に払い出しが確認されるまで異常時間が計測される。 - 特許庁

To surely execute a put-out processing of game media at the time of an error that put-out game media are insufficient, to surely manage the number of the game media not put out yet and to prevent the illegal action of having the game media repeatedly put out.例文帳に追加

払い出された遊技媒体が不足するエラー発生時に遊技媒体の払出処理を確実に実行することができ、かつ、遊技媒体の未払出数を確実に管理することができるとともに遊技媒体を繰返し払出させる不正行為を防止する。 - 特許庁

To provide a system for outputting an advance notice of a patient's wandering by detecting that the patient who is not allowed to go out goes out of a set area in a hospital or a welfare nursing-care facility, and preventing the patient from going out by locking doors when the patient tries to go out of the facility after that.例文帳に追加

病院や福祉介護施設に於いて、外出を禁止されている患者が設定されたエリアの外に出たことを検知して徘徊の予告を出し、その後施設外にでようとしたらドアをロックして外出を防止するシステムを提供する。 - 特許庁

After a time for awaiting the passage of the put-out balls, the CPU checks a total number of prize ball counter, judges that the prize balls yet to be put out exist when the value is not "0" and sets the values of the total number of prize balls counter on the degree of put-out operation to redrive the put-out motor.例文帳に追加

そして、払出球通過待ち時間が経過すると、ＣＰＵは、賞球総数カウンタをチェックし、その値が「０」でない場合、未払出の賞球があるものと判別し、払出動作量カウンタに賞球総数カウンタの値をセットして、払出モータを再駆動する。 - 特許庁

To provide a movable hopper control system in which movement is carried out when events for paying out tokens occurs in terminal devices and performance effect is increased by carrying out movement for paying out not present up to now in a token game machine in which the plurality of terminal devices are installed.例文帳に追加

複数のターミナル装置が設置されたメダルゲーム機において、ターミナル装置にメダル払い出しのイベントが発生した場合、移動を行うものであって、従来にない払い出しの動きをして演出効果を増加させる可動ホッパー制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for taking out a base plate, and a method for taking out the base plate, capable of mounting the plate at a prescribed position of a support member, when taking out the plate from a container containing the plate and not contacting the plate with the container and a method for taking out the plate.例文帳に追加

基板が収納されている容器から基板を取り出す際に、基板が支持部材の所定の位置に載置され、かつ基板が容器に接触しないようにすることができる基板取り出し機構および基板取り出し方法を提供すること。 - 特許庁

A disk drive 11 sets a read-out permission region in a recording region of an optical disk 3 based on stored drive information access limit information 33, outputs a read-out limit signal when read-out indication being not included in the read-out permission region is received.例文帳に追加

ディスクドライブ部１１は、記憶しているドライブ情報及びアクセス制限情報３３に基づいて読出許可領域を光ディスク３の記録領域に設定し、読出許可領域に含まれない読出指示を受け付けた場合に読出制限信号を出力する。 - 特許庁

To provide a folding method of an air bag folded so that high temperature and high pressure gas blown out from an inflator is not directly blown out to the top of an air bag body.例文帳に追加

インフレータより噴出される高温、高圧ガスが直接エアバッグ本体の頂部に噴出されないように折り畳んだエアバッグの折り畳み方法を提供する。 - 特許庁

An image display controller displays the image within the drawn-out portion to a size in an image display range which does not exceed the drawing-out length of the wound roll-up display.例文帳に追加

画像表示制御装置が、巻き付けられたロールアップディスプレイの引き出し長さに収まるような画像表示範囲の大きさで、画像を引き出し部分に表示させる。 - 特許庁

To provide a developing device in which blowing out of developer can be surely prevented by not producing any gap in between a blowing out preventing sheet and both end parts of a developing sleeve in the longitudinal direction.例文帳に追加

吹き出し防止シートと現像スリーブの長手方向両端部に隙間を発生させず、現像剤の吹き出しを確実に防止できる現像装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the storage device control part can write/read out second encoded compression data or the like in/from the storage device during a period in which the first header data are not read out.例文帳に追加

よって、記憶装置制御部は、第１のヘッダデータの読出しを行わないときに、第２の符号化圧縮データ等を前記記憶装置へ読み書きすることができる。 - 特許庁

Therefore, when a tab piece 20 is pulled out, the repeating terminal 30 does not move with the pulled out tab piece 30, but is held by the other tab piece 10 in a disconnection-resistant state.例文帳に追加

このため、タブ片２０を引き抜くと中継端子３０は引き抜いたタブ片２０と連れ動きすることなく他方側のタブ片１０に抜止め状態で保持される。 - 特許庁

To provide a means for detecting a uterine cancer by finding out of a living body element becoming the specific tumor marker of the uterine cancer not yet founded out.例文帳に追加

未だ見出されていない子宮体癌の特異的腫瘍マーカーとなり得る生体要素を見出し、これを基とする子宮体癌を検出する手段を提供すること。 - 特許庁

Moreover, when the set item within the setting range is selected (S03, Yes), enlarged display is not carried out but a normal process is carried out corresponding to the set item (S07).例文帳に追加

尚、設定領域内の設定項目が選択された場合には（Ｓ０３、Ｙｅｓ）、拡大表示は行わずにその設定項目に対応した通常処理を行う（Ｓ０７）。 - 特許庁

To provide a ball throwing toy which, even when a little child thrusts the hand into a ball throwing port deeply and it can not be pulled out, makes it possible to easily and surely pull out the hand on the spot.例文帳に追加

幼児がボールの投入口に手を深く突っ込んで抜けなくなっても、その場で、簡単かつ確実に、その手を抜き出すことができるボール投入玩具を得ること。 - 特許庁

A plurality of game states different in their bases are prepared as game states in which probability variation are carried out and time reduction is not carried out as in a hidden probability variation game state.例文帳に追加

潜伏確変遊技状態のように確率変動が行われ時間短縮が行われない遊技状態として、ベースが異なる複数の遊技状態を用意する。 - 特許庁

To support construction of a continuous underground wall so as to be carried out according to a schedule, by determining whether or not edge cutting work is carried out as appropriate.例文帳に追加

縁切作業が適切に行われているかどうかを判断できるようにすることにより、スケジュール通りに地中連続壁施工が行えるように支援する。 - 特許庁

To provide a gas exhausting structure, wherein liquid migration between cells does not occur even if an electrolyte enters into an exhaust out-let in the gas exhausting structure of the exhaust out-let included in the storage battery.例文帳に追加

蓄電池が備える排気部の排気構造において、排気部内に電解液が侵入しても、蓄電池の各セル間で液移動のない排気構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which does not delay the time taken until output of a first sheet when both-side printing is carried out by the image forming apparatus capable of carrying out both-side printing.例文帳に追加

両面印刷が可能な画像形成装置で両面印刷をする場合に、１枚目を出力するまでの時間が遅くならない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, even if preparation is not made each time when starting rice cooking, condensation recovery of the steam is certainly carried out, steam discharging out of a container is controlled, and user-friendliness improves.例文帳に追加

そのため、炊飯開始時にその都度準備を行わなくても、蒸気を確実に液化回収させて、器外への蒸気排出を抑制でき、使い勝手が向上する。 - 特許庁

To provide a working vehicle enabling the switching of hill seeding and stripe seeding to be carried out inexpensively and easily operably while enabling the feed of granules to be carried out not only in the hill seeding but also in the stripe seeding.例文帳に追加

粉粒体の供給を点播でも条播でも行なうことができながら、点播と条播の切り換えが安価にかつ操作容易にできる作業車を提供する。 - 特許庁

If it is determined that the minute reversal operation of the driving motor 5 is not carried out normally, the control section 13 carries out another minute reversal operation of the driving motor 5.例文帳に追加

そして、その判定により駆動モータ５の微反転作動が正常に行われていないと判定されると、制御部１３は、駆動モータ５の微反転作動を再度行う。 - 特許庁

To solve a problem that handover is formerly carried out based on a receiving level and communication errors, and processing in which a specified mobile machine is preferentially connected, is not carried out.例文帳に追加

従来、受信レベルや通信エラーに基づいてハンドオーバが実行されるのであり、特定の移動機を優先的に接続させるといった処理は行われていない。 - 特許庁

This client device 1 extends a time-out time when it is determined that processing is not completed within the time-out time after issuing a processing request to a server device 2.例文帳に追加

クライアント装置１は、サーバ装置２への処理要求の発行後に、タイムアウト時間内に処理が完了しないと判定した場合にタイムアウト時間を延長する。 - 特許庁

The image data are read from a frame memory that is not under writing, and image processing suitable for the file-out and image processing suitable for print-out are applied thereto in parallel.例文帳に追加

書き込み中ではない方のフレームメモリから画像データを読み出して、ファイル出力に適した画像処理とプリント出力に適した画像処理とを並列に施す。 - 特許庁

However, when the learning history of the controlled variables is cleared out and not stored by battery clear-out, the automatic stop of the engine is prohibited until the learning is completed (S150).例文帳に追加

但し、バッテリクリアなどにより制御量の学習履歴がクリアされて記憶されていないときには、学習が完了するまでエンジンの自動停止を禁止する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

This control is normally carried out, but if a temperature detection sensor 43 gets out of order or if a connector is disconnected, the control can not be performed and the internal temperature rises.例文帳に追加

この制御を通常行うが、温度検知センサ４３が故障したり、コネクタが外れていたりすると、前記の制御が行えなくなり、機内温度が上昇する。 - 特許庁

It is determined whether designation of content is carried out or not, and when designation of the content is carried out, content attribute information such as a URI and a tile of the designated content is acquired and stored.例文帳に追加

コンテンツを指定するかどうかの判断を行い、コンテンツを指定する場合には、指定したコンテンツのＵＲＩやタイトルなどのコンテンツ属性情報を取得し、記憶する。 - 特許庁

It is not so hard to carry out the operation such as pressing like the case of putting finger into a hole and carrying out the depressing operation, since the front of the recessed part 13 is opened.例文帳に追加

凹部１３の前方が開放されているから、穴の中に手指を入れて押し下げ操作する場合のように、押し込み等の操作が行いにくくなることはない。 - 特許庁

Even when the value of the abnormality judging flag F is 1, and when the treatment based on the operation of the operation switch is not carried out, the control treatment of the automatic parking brake is carried out (step S140).例文帳に追加

異常判定フラグＦが値１で操作スイッチの操作に基づく処理を行なわないときでも、自動駐車ブレーキ制御処理を行なう（ステップＳ１４０）。 - 特許庁

Out gas is not produced by annealing, thereby the metal pad 23 as a connection terminal can prevent variation in resonance frequency due to adhesion of the out gas.例文帳に追加

また、接続端子としての金属パッド２３は、アニール処理などによりアウトガスが発生しないので、アウトガスの付着などによる共振周波数の変化を防止することができる。 - 特許庁

On the contrary, if the presence information of the radio IP telephone terminal 4 is not registered, the out-of-zone talkie is transmitted when the telephone terminal 4 is out of the zone.例文帳に追加

一方、無線ＩＰ電話端末４のプレゼンス情報が登録されていない場合は、無線ＩＰ電話端末４が圏外のときに圏外トーキーを送信する。 - 特許庁

To obtain an alcohol-containing food having flavor and alcohol concentration close to an alcoholic beverage and controlled so that the contents do not spill out and flow out from a container.例文帳に追加

アルコール飲料に近似した風味とアルコール濃度を有し、かつ、容器から中身がこぼれたり流れ出したりしがたいように調整されたアルコール含有食品を得る。 - 特許庁

Thus, by finding out the Pachinko game machine in which a game is not started, the Pachinko game machine, in which the fraudulent act of peeling off the seal 100 has been performed, can be easily found out.例文帳に追加

このため、遊技が開始しないパチンコ機を発見することにより、封印シール１００を剥がす不正行為が行われたパチンコ機を容易に発見することができる。 - 特許庁

To provide a new out ball receiving device (out set) mounting structure which is made not to be hindrance when mounting and removing a pachinko game machine in the case of model change etc.例文帳に追加

機種替え等において遊技用パチンコ機の取付けや取外しの邪魔にならないようにした新規なアウト玉受け装置（アウトセット）取付構造を提供すること。 - 特許庁

The refusal of one or more such persons to participate in the filing procedure or in the patent granting procedure shall not prevent the others from carrying out the acts set out in this Law. 例文帳に追加

それらの者の1以上が出願手続又は特許付与手続への参加を拒絶しても，他の者全員が本法に定める手続を行うことを妨げない。 - 特許庁

Then the motor is driven in the drawing-out direction for t4, whereby the power transmitting passage between the motor and the spool is opened, and the motor does not provide the load in drawing-out.例文帳に追加

その後、ｔ４の間モータを引き出し方向に駆動することにより、モータとスプール間の動力伝達経路が解放され、モータが引き出しの負荷となることが無くなる。 - 特許庁

To provide a printer which can be employed in a form not to cause the problem that a manager should carry out setting that may be carried out by a general user.例文帳に追加

一般ユーザに行わせても良い設定を管理者が行わなければならないといった問題が生じない形で運用できる印刷装置を、提供する。 - 特許庁

Even if the hard disk 176 is removed and carried out and the stored data is tried to be restored at a carrying-out place, the important data are not present and then the secrecy can be held.例文帳に追加

ハードディスク１７６が取り外され、持ち出し先で記憶されたデータを復元しようとしても、重要なデータが存在しないため、機密を保持することができる。 - 特許庁

Then, the code bits of the adjacent tracks are settable only at the '0' or the 'non-mark' and, therefore, even if a light beam reads out these bits, the crosstalks of the reading out signals do not occur.例文帳に追加

したがって、隣接トラックの符号ビットを「０」又は「非マーク」のみにできるため、たとえ光ビームがこれを読み出しても、読み出し信号のクロストークが発生しない。 - 特許庁

Under the condition, when the ball put-out switch is operated, the execution of the big win games is not done and instead, the ball put-out discard mode for raising the probability of judging the big wins is validated.例文帳に追加

この状態で出球放棄スイッチが操作されたときには大当り遊技が実行されず、大当りの判定確率を高める出球放棄モードが有効化される。 - 特許庁

To prevent the delay of the transmission of control signals indicating the number of prize balls from a game control means to a put-out control means and to surely manage the number of premium game media not put out yet.例文帳に追加

遊技制御手段から払出制御手段への賞球個数を示す制御信号の伝達の遅れを防止し、景品遊技媒体の未払出数を確実に管理する。 - 特許庁

To provide a draw-out dishwasher in which an elastic member does not apply a pressing force toward a draw-out position to a washing tub returned to a housing position.例文帳に追加

収容位置に戻された洗浄槽に、弾性部材が引出し位置に向けた付勢力を与えることがない引き出し式食器洗浄機を提供することを課題とする。 - 特許庁

However, if learning histories of the controlled variables are cleared out by battery clear-out and are not stored, the automatic stop of the engine is prohibited (S150) until the learning is finished.例文帳に追加

但し、バッテリクリアなどにより制御量の学習履歴がクリアされて記憶されていないときには、学習が完了するまでエンジンの自動停止を禁止する（Ｓ１５０）。 - 特許庁