「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(241ページ目) - Weblio英語例文検索

When the standard of an optical disk is not known, a CPU 8 transfers discrimination circuit construction data stored in a ROM 12 for a disk discrimination circuit to a programmable logic device 7 using a circuit construction data selector 11, and constructs the disk discrimination circuit in the programmable logic device 7.例文帳に追加

光ディスクの規格が判明していない場合、ＣＰＵ８が、回路構築データ選択器１１を用いてディスク判別回路用ＲＯＭ１２に格納されている判別回路構築データをプログラマブルロジックデバイス７に転送して、プログラマブルロジックデバイス７内にディスク判別回路を構築する。 - 特許庁

The electromagnetic wave absorbing board includes a transparent and planar dielectric body whose thickness is determined to allow an electromagnetic wave absorbing amount, which is obtained by using impedance Zxi at an incident side when electromagnetic wave is made incident from the surface of the dielectric body, to be not less than 10 dB.例文帳に追加

透明な板状の誘電体の電磁波吸収板において、誘電体の表面から電磁波が入射するときの、入射側のインピーダンスＺｘｉを用いて求められる電磁波吸収量が１０ｄＢ以上となるように、誘電体の厚みが決定されて成る電磁波吸収板。 - 特許庁

To provide a screw press dehydrator capable of greatly reducing the using quantity of a coagurant since it is not necessary to make a flock excessively large, capable of making a running cost (chemical expense) low, and capable of preventing clogging since filter cloth can be cleaned continuously.例文帳に追加

フロックを過剰に大きくする必要がないので凝集剤の使用量を大幅に減少させることができ、ランニングコスト（薬品費）の低下を図ることができ、また、濾布を連続して洗浄することができるので目詰まりを防止することができるスクリュープレス式脱水機を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable cell for a fuel cell and the fuel cell preventing dangers of contact with outside or disconnection, by not using an outside terminal for electrical connection on a front surface of a cell and on a back surface of cell but forming a connecting member between solid electrolyte and a porous supporting body.例文帳に追加

セル表面とセル裏面の電気的接続に外部端子を用いるのではなく、固体電解質と多孔質支持体との間に接続部材を形成することにより、外部との接触や断線の危険性を防止でき、信頼性の高い燃料電池セルおよび燃料電池を提供する。 - 特許庁

A lifetime determination part 15 compares the detection value of the surge current and the count value of the number of the surge application with impulse lifetime property using the maximum value of a fixedly set protocol wave tail length, and determines whether or not the varistor 12 has reached its lifetime based on the comparison result.例文帳に追加

そして、寿命判定部１５において、上記サージ電流の検出値及びサージ印加回数のカウント値を、固定設定された規約波尾長の最大値をパラメータとしてインパルス寿命特性と照合し、その照合結果をもとに上記バリスタ１２が寿命に達したか否かを判定する。 - 特許庁

Adhesion of snow to a solar battery can be prevented by covering at least the upper part and the side face of the panel of the solar battery by a cover 1 into which snow may not permeat and power can be generated in a snowy place in winter flue using the solar battery.例文帳に追加

本発明では、太陽電池を用いた発電装置において、少なくとも太陽電池パネルの上部及び側面の一部を、雪を透過しない覆いで覆うことにより、太陽電池に雪が付着することを防ぎ、冬季の積雪地域でも太陽電池を使用し発電することができる。 - 特許庁

The front door is provided with a first cover member for covering the backside of the bet-inputting means and start operation means and a second cover member for covering the first cover member and the relay board; further, the second cover member is attached to the front door so as not to be detached using a caulking member.例文帳に追加

前面扉には、賭入力手段及びスタート操作手段の裏面側を覆う第１カバー部材と、第１カバー部材及び中継基板を覆う第２カバー部材と、が設けられ、さらに、第２カバー部材は、カシメ部材を用いて前面扉に着脱不能に取り付けられる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which performs image formation by applying recording liquid to an intermediate transfer body by a head, and which suppresses blotting even though processing solution, other than the recording liquid, or powder or the like is not applied, while guaranteeing ejection performance of the recording liquid from the head, and an image forming method using the same.例文帳に追加

ヘッドからの記録液の吐出性能を担保しつつ、記録液以外の、処理液や粉末等を付与せずとも滲みを抑制する、ヘッドにより記録液を中間転写体に付与して画像形成を行う画像形成装置、これを用いた画像形成方法の提供。 - 特許庁

The method for producing rice cracker-like puffed confectionery comprises drying the puffed product produced using the extruder at 60-150°C for 5-40 min; cooling or not cooling the product; and baking the cooled or non-cooled product at 150-250°C for 1-15 min to obtain the puffed product having rice cracker-like flavor and palate feeling.例文帳に追加

エクストルーダーを用いて製造された膨化物を６０〜１５０℃、５〜４０分の乾燥工程、その後冷却を行い、あるいは行わずに１５０〜２５０℃で１〜１５分焼成工程を行うことで、せんべい風の風味、食感を持つ膨化物を得る製造方法。 - 特許庁

If, as a result of this detection, it is determined that one of the image formation units does not have the required functions, the method of forming an image on both faces of the paper is switched to the method for forming an image on the both faces of the paper by using only the image formation unit having the required functions.例文帳に追加

検知した結果、一方の画像形成ユニットが所定機能を有していないと判断した場合は、用紙の両面に画像を形成する方法を所定の機能を有する画像形成ユニットのみを使用して用紙の両面に画像を形成する方法に切り替える。 - 特許庁

To provide a smart key system capable of avoiding consumption of a battery of a radio portable key, even when a door is locked by a mechanical key while placing the radio portable key in a car, in a car model of not locking a door of the other seat by interlocking, when operating a door of a driver's seat for locking by using the mechanical key.例文帳に追加

機械式キーを使って運転席のドアをロック操作したときに、他席のドアが連動して施錠されない車種において、車内に無線携帯キーを置いたまま機械式キーでドアロックした場合でも、無線携帯キーの電池の消耗を回避できるスマートキーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a thermosensitive recording sheet which can be used outdoors because of its excellent water resistance and water blocking resistance; is free from a printing failure without impairing chromophoric nature; can be printed out using a thermosensitive printer; and does not damage the thermal head of a printer even when a long-term recording operation is performed.例文帳に追加

耐水性および耐水ブロッキング性に優れるので戸外で使用でき、発色性が損なわれず印字障害も生ぜず、感熱式プリンタでの出力が可能であるとともに、長期に記録を行った場合でもプリンタのサーマルヘッドに損傷を与えない感熱記録シートの提供。 - 特許庁

The shelf plates 18 form clearances S while the back end surface 18B does not contact with the front surface 14A of the back plate 14, and the wiring of the electric appliances or the like disposed in the storing spaces can be performed using the clearances S and the wiring parts 20 to 22.例文帳に追加

棚板１８は、その後端面１８Ｂが背板１４の前面１４Ａに非接触とされて隙間Ｓを形成し、当該隙間Ｓと前記配線通し部２０〜２２を利用することで収納空間内に配置される電化製品等の配線引き回しを行うことができる。 - 特許庁

Thus without removing the mask 4 and with using the side of the steps as nuclei, a second group III nitride-based compound semiconductor 32 which dose not grow in epitaxially on the mask 4 can be grown upward with filling up the steps by longitudinal and lateral epitaxial growth.例文帳に追加

こうして、段差の上段の上面のマスク４を除かずに、側面を核として、マスク４上にはエピタキシャル成長しない第２のIII族窒化物系化合物半導体３２を縦及び横方向エピタキシャル成長させることで段差部分を埋めつつ、上方にも成長させることができる。 - 特許庁

To provide a gold plating liquid which does not comprise toxic cyanide or the like having problems in a working environment and waste liquid treatment, has excellent chemical stability, easily treatable, and can efficiently form a gold plating film of high quality, and to provide a gold plating method using the gold plating liquid.例文帳に追加

作業環境や廃液処理に問題を有する毒性の強いシアン等を含まず、化学的安定性に優れ、容易に取り扱うことができ、良好な膜質の金メッキ膜を効率的に形成することができる金メッキ液と、この金メッキ液を用いる金メッキ方法を提供する。 - 特許庁

To maintain a lighting state of a discharge lamp, or to assure transition to a relighting operation by taking measures for preventing a drive frequency for a switching element which constitutes a DC-AC conversion circuit using series resonance from not continuing to be lower than a resonant frequency.例文帳に追加

直列共振を利用した直流−交流変換回路を構成するスイッチング素子の駆動周波数が、共振周波数よりも低下したままの状態にならないための対策を講じ、放電灯の点灯状態を維持し、又は再点灯動作への移行を保証する。 - 特許庁

When a medium providing that the copyright charge for some contents data has been paid is inserted, the contents data are deciphered by using the cipher key stored in the storage device if the contents data are so stored that they can not be reproduced.例文帳に追加

そして、あるコンテンツデータに対する著作権料が支払われていることを証明できる媒体が挿入される場合に、そのコンテンツデータが記憶装置に再生不可能な形態で記憶されているときには、記憶装置に記憶される暗号キーを使って、そのコンテンツデータの暗号を解くように構成する。 - 特許庁

To provide a novel lubricating grease composition which exerts a stable friction-reducing effect within a wide temperature range, does not affect synthetic resins and is therefore suitably used for devices using members made of synthetic resins, e.g. a reducing gear of an electric power steering device, etc.例文帳に追加

広い温度域で摩擦の低減に安定した効果を発揮し、しかも合成樹脂に影響を及ぼすおそれがないため、例えば電動式動力舵取装置の減速機等の、合成樹脂製の部品を用いた装置にも好適に使用することができる、新規な潤滑グリース組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a piece of clothing reduced in stiffness or bulkiness of the piece of clothing despite using a closed cell expanded resin sheet as the main material of a cold-preventive material as a component and having such high flexibility arid excellent wearing feeling as not to make a hindrance to wearer's free movement such as bending and stretching.例文帳に追加

独立発泡樹脂シートを防寒材の主材に使用するものでありながら、衣服がゴワゴワした剛性や嵩張りを少なくし、屈伸、屈折などの自由な運動が妨げられない高い柔軟性と優れた着心地性を備えるた衣服を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for searching for a route in a road network capable of freely giving a number to a node on a mesh-by-mesh basis, not losing conformity if data of the road network divided into meshes is mixed with mesh data different in time of creation, and capable of efficiently searching for a route by using a customary label determination method.例文帳に追加

メッシュ単位に自由にノード番号が付けられ、しかもメッシュ状に分断された道路ネットワークデータに対して、作成時期の異なるメッシュデータを混在させても整合性が失われず、従来のラベル確定法を用いて効率的に経路探索を可能にする。 - 特許庁

Entrance information recorded in the IC card during an entrance process is recorded in an entrance information recording memory 22, and when the IC card is not loaded in the on-vehicle apparatus 20 during the exit process, the exit process is carried out by using the entrance information recorded in the entrance information recording memory 22.例文帳に追加

入口処理時にＩＣカードに記録された入口情報を入口情報記録メモリ２２に記録し、出口処理時に車載器２０にＩＣカードが装填されていない場合、入口情報記録メモリ２２に記録されている入口情報を用いて出口処理を行うようにする。 - 特許庁

To provide a gaming system and a gaming device which reduce an economic burden on a game parlor introducing a game machine using the player's awarded points, and overcome the shortcoming that communication progresses while a receiving side does not receive data that ought to have sent from a sending side, when communication control is started again.例文帳に追加

持点式の遊技機を導入している遊技場の経済的負担を軽減するとともに、通信制御を再開させたときに、送信側では送信したはずのデータが受信側では受信されていないまま、通信が進行していくという不都合を解消する。 - 特許庁

Unnecessary water generated after the natural flowers, etc., die and stormwater, etc., flowing into the flower vase 1 are automatically discharged by means of an automatic drainage system 3 using a float 12, and the stormwater, etc., are not accumulated once drainage is performed for the purpose of solving sanitary problems such as the decay of the water and the breeding of mosquitoes.例文帳に追加

また、フロート１２を使用した自動排水装置３により、生花等が枯れた後の不要な水や流入する雨水等を自動的に排水し、一旦排水された後は雨水等が溜まることもなく水の腐敗や蚊の発生といった衛生上の課題を解決する。 - 特許庁

In the case of dividing an image into plural regions and calculating a white balance control value using the result of integrating the color information obtained from regions overlapping with the subject region, if the size of the subject region is not equal to or greater than a specific threshold, the integration is performed with zero as a weight of the color information.例文帳に追加

画像を複数の領域に分割し、被写体領域と重複する領域から得られる色情報を積算した結果を用いてホワイトバランス制御値を算出する場合、被写体領域の大きさが特定の閾値以上でない場合には色情報の重みを０として積算する。 - 特許庁

To provide a light-weight, thin backlight unit for a flat panel display device that is reduced in cost by forming a light source into a surface light source to facilitate luminance increase by only using a thin optical sheet group, without having to use a thick, heavy and high-cost diffusion plate is not used.例文帳に追加

本発明では、厚みがあり、重量物で、かつコストの高い拡散板を用いずとも、薄い光学シート群のみで、光源を面光源化し、輝度上昇を促し、軽量・薄型でかつコストを抑制したフラットパネル型表示装置用バックライトユニットを提供せんとするものである。 - 特許庁

Management information for managing a document data body including information which can control a sheet to be a use-limited sheet or not is preliminarily formed on a sheet which needs to be limited in use, using character information, a bar code, ID information, an information embedding technology and a radio tag.例文帳に追加

使用制限を掛ける必要のある用紙には、予め、使用制限用紙とするか否かを制御可能な情報を含む、文書データ本体を管理するための管理情報を、文字情報、バーコード、ＩＤ情報、情報埋込技術、無線タグなどを利用して用紙に形成しておく。 - 特許庁

To provide a matrix type display driving device which does not degrade brightness even if the number of scanning lines increases, and can scan so many scanning lines that were difficult to be scanned by a conventional method, to provide a field emission display using the matrix type display driving device and to provide a plasma display panel.例文帳に追加

本発明は、走査線本数が増加しても輝度が低下せず、また、従来方法では走査が困難なほどの走査線本数においても走査が可能なマトリクス型ディスプレイ駆動装置、それを用いた電界放出型ディスプレイ、およびプラズマディスプレイパネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connecting device for piping with a new washing passage devised to efficiently wash the inside of a sealed part in a state to hold by a mechanical mechanism so as not to be released when fluid pressure works and an opening, closing valve system using this connecting device.例文帳に追加

流体圧力が作用する際に離脱しないように機械的機構により保持している状態において封止部内を効率良く洗浄できるようにした新規の洗浄路付き配管用接続装置および当該接続装置を利用した開閉弁装置を提供する。 - 特許庁

A search, acquisition, and an analysis of the relevant examination data for the image diagnostic apparatus which is accumulated in the PACS are achieved by using the event of the addition of the analysis engine for enabling the analysis of the kind of the examination data of the image diagnostic apparatus which is not analyzed before, as the trigger.例文帳に追加

従来は解析できなかった種類の画像診断装置の検査データの解析を可能にする解析エンジンの追加のイベントをトリガーとして，ＰＡＣＳに蓄積されている該当する画像診断装置の検査データを探索，取得，解析することを可能にした。 - 特許庁

In this machining area setting method for the die, three-dimensional mesh is set to a shape of the die, an angle for a reference face is obtained per minute region by using the minute region of the mesh as a face, and the machining area is divided based on whether respective angles are within a scope of predetermined angle or not.例文帳に追加

金型形状に３次元メッシュを設定し、メッシュの微小領域を面として微小領域ごとに基準面に対するその角度を求めて、それぞれの角度が所定角度範囲内可否かにより領域分けを行うことを特徴とする金型の加工領域設定方法。 - 特許庁

To provide a structure of heat exchanger in which it is manufactured by metallic material into a compact sized structure, it has a superior thermal conductivity, its heat exchanging efficiency is improved and it is suitable for recovering heat energy from discharged gas discharged out of an engine using gaseous fuel not containing any sulfuric substances.例文帳に追加

この熱交換器の構造は，金属製材料からコンパクトに作製され，熱伝導率が良好で熱交換効率を向上させ，硫黄分を含まないガス燃料を使用するエンジンから排出される排気ガスから熱エネルギを回収するのに適している。 - 特許庁

Either if the expiration date has not passed, or of an acquisition error is detected, the screen information is created using the stored registration information (S20), and transmitted to the terminal device which is the transmitter of the request information through a network (S21).例文帳に追加

有効期限が経過していない場合と、取得エラーが検出された場合との何れか一方の場合には、登録情報記憶手段に記憶されている登録情報を用いて画面情報を生成し（Ｓ２０）、要求情報を送信した端末装置にネットワークを介して送信する（Ｓ２１）。 - 特許庁

To provide a bite type pipe connection capable of improving sealing performance and pipe holding force at a tip of a single ferrule, and capable of holding a pipe even at the rear end of the single ferrule so as not to deteriorate these functions, refrigeration equipment and a hot water supply device using the same.例文帳に追加

単一フェルールの先端部におけるシール性能及び配管保持力を向上させるとともに、これら機能が損なわれないように単一フェルールの後端部においても配管を保持可能とした食い込み式管継手及びこれを用いた冷凍装置及び温水装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte membrane, its manufacturing method, and a fuel cell using the same which exhibit stably a favorable electricity generating performance in a long period at an operation temperature of about 100°C to 300°C under an operation condition of non-humidity or not more than 50% in relative humidity.例文帳に追加

１００℃から３００℃程度の作動温度において、無加湿あるいは相対湿度５０％以下の作動条件で良好な発電性能を長期間安定的に示す固体高分子電解質膜およびその製造方法並びに固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for using "my characters" in mobile phone mail, whereby even when the number of users of mobile phone terminals is increased so many, the terminals can use my character images that are not identical to each other and different between the terminals by transmitting/receiving my character images in a form of electronic mail.例文帳に追加

携帯電話端末装置の利用者が幾ら多くてなっても、同じものがなくて端末毎に相違するキャラクター画像をマイキャラクター画像として電子メールで送受信して使用することができる携帯電話メールにおけるマイキャラクター使用システム及び使用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of solving a problem on the deterioration of image quality caused by oozing-out of contaminant from an electrifying roller by coping therewith on the image forming apparatus side, and coping therewith by using an existent member without providing a large-scaled device which can not evade cost rise.例文帳に追加

帯電ローラからの汚染物質の染み出しによる画質低下の問題を、画像形成装置側の対応で解決し、しかもコスト増大が避けられない大掛かりな装置を設けることなく既存の部材を利用して対処可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide thermal recording material having a high whiteness degree of texture by using a leuco dye dispersion liquid which does not remarkably raise the viscosity of the dispersion liquid or lower the stability of the liquid with time even if the liquid is atomized to a volume mean particle diameter size of 0.3 μm or less in a dispersing process.例文帳に追加

分散工程において体積平均粒子径０．３μｍ以下まで微粒子化しても分散液の著しい粘度上昇や液の経時安定性が低下することのないロイコ染料分散液を用いることにより、地肌の白色度が高い感熱記録材料の提供。 - 特許庁

In the case of transmitting print data supplied to a laser driver 4 in compliance with the LVDS standards, input signal lines leading to an LVDS receiver 3 receive a substandard bias voltage by means of resistors with high resistance and whether or not a voltage of one of the input signal lines is a substandard voltage is detected by using comparators Comp1, Comp2.例文帳に追加

レーザードライバ４への印字データを、ＬＶＤＳの規格に基づいて伝送する場合に、ＬＶＤＳレシーバ３側の入力信号ラインを高抵抗で規格外の電圧にバイアスし、一方の入力信号ラインの電圧を規格外であるかをコンパレータＣｏｍｐ１，Ｃｏｍｐ２で検出する。 - 特許庁

The set standard 5 includes a standard 5a of determining the using order of the tool supporter 27 so that the once-used tool supporter 27 is not used twice, and the tools are used from the smaller tool 40 to the larger tool 40 on the whole for working a plate in a predetermined range.例文帳に追加

前記設定基準５として、一度使用した工具支持体２７は２度使用せず、かつ所定範囲の板材加工の全体的に小さい工具４０から順次大きい工具４０が使用されるように工具支持体２７の使用順を決定する基準５ａを有する。 - 特許庁

This vehicle controller determines whether an output from the temperature detector is stable or not, and controls the vehicle during startup using a predetermined initial temperature T2 set in a temperature control range (Tmin-Tmax) instead of the temperature detected by the temperature sensor until a time t1 when an output is determined to be stable.例文帳に追加

そして、温度検出部からの出力が安定状態か否かを判定し、出力安定と判定される時間ｔ１までは温度センサで検出される検出温度に代えて、温度制御範囲（Tmin〜Tmax）に設定された設定初期温度T2を用いて起動時の車両制御を行う。 - 特許庁

To eliminate such a problem that the finish degree of rice milling set on the basis of the characteristics of unpolished rice by using a rice milling degree adjusting device is not obtained in a one passing type household rice milling machine to obtain a constant degree of rice milling even if the characteristics of unpolished rice are different.例文帳に追加

１回通し方式の家庭用精米機において、玄米の特性によって精米度調整装置で設定した精米度の仕上がりが得られない問題を解消し、玄米の特性が違っても、一定の精米度の仕上がりが得られるようにすることである。 - 特許庁

To provide a coating cable and an electric wire which can be manufactured at the almost same process as the manufacture of a regular coating cable or a covered conductor specialized in using on normal conditions, do not have a demerit by a rust preventive effect grant and the occurrence of a copper damage is prevented, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

通常使用条件での使用に特化した、通常の被覆ケーブル・被覆電線の製造と殆ど同じ工程で製造することができ、かつ、防錆効果付与によるデメリットがない、銅害発生が防止された被覆ケーブル・電線とその製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for easily setting an irradiation area or an irradiation position of a laser not based on the trial and error after placing a sample, improving reproducibility of data and reducing measuring time in mass spectrometry using laser for ionization.例文帳に追加

レーザーをイオン化に用いる質量分析において、レーザーの照射領域や照射位置を、試料設置後の試行錯誤等によるのではなく、容易に設定すること、データの再現性を向上させること及び測定時間を短縮することを可能とする方法及びそのための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing device capable of serving toner for printing only from a toner cartridge in which the toner remains even if the device does not have a sensor for detecting the toner residual amount of the toner cartridge in using the toner cartridge for printing by changing the toner cartridges having the same color toner one by one.例文帳に追加

同色のトナーのトナーカートリッジを一つずつ交代させて印刷に使用する場合において、トナーカートリッジのトナー残量を検出するためのセンサを持たなくとも、トナーが残っているトナーカートリッジだけからトナーを印刷に供させ得るようにできる印刷装置を、提供する。 - 特許庁

The internal resistance of the lithium secondary battery is lowered by using as the negative electrode an aluminum-manganese alloy electrochemically etched in a hydrochloric acid solution, having a manganese content of 0.1-10 mass % to the aluminum-manganese alloy in a state that lithium is not inserted.例文帳に追加

塩酸中で電気化学エッチングしたアルミニウム−マンガン合金であって、マンガン割合がリチウムが挿入されていない状態のアルミニウムーマンガン合金に対して０．１〜１０質量％であるアルミニウム−マンガン合金を負極として用いることにより、リチウム二次電池の内部抵抗が低減した。 - 特許庁