「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(240ページ目) - Weblio英語例文検索

When the marker segment APP6 is not detected, the CPU 211 searches GI data GItiff or GIexif from an GI tag or an Exif tag of the APP1 to acquire it, performs an image adjustment process to the JPEG data by using the acquired GI data, and outputs an image from a printing unit 22.例文帳に追加

ＣＰＵ２１１は、マーカセグメントＡＰＰ６を検出しなかった場合には、ＡＰＰ１のＧＩタグまたはＥｘｉｆタグからＧＩデータＧＩtiffまたはＧＩexifを検索、取得し、取得したＧＩデータを用いてＪＰＥＧデータに対する画質調整処理を実行し、印刷部２２から画像を出力する。 - 特許庁

In a voice reading device 1, in which character information is converted into reading information for voice synthesis in a sentence analysis section 12 using a sentence analysis dictionary 13, the sentence analysis section extracts a word, that is not registered in the sentence analysis dictionary, from the obtained character information.例文帳に追加

文章解析辞書１３を用いて文章解析部１２において文字情報を音声合成用の読み上げ情報に変換する音声読み上げ装置７において、文章解析部は取得された文字情報から文章解析辞書に未登録の語を抽出する。 - 特許庁

To promote warming-up of an air conditioner for a vehicle by applying more heat quantity by engine cooling water by increasing not only an amount of gas led to flow into an EGR cooler, but also gas temperature, in a system for promoting warming-up of the air conditioner for the vehicle by using the EGR cooler.例文帳に追加

ＥＧＲクーラを用いて車両用空調装置の暖気促進を図らんとするシステムにおいて、ＥＧＲクーラに流入するガスの量だけでなく、ガスの温度も上げることによってエンジン冷却水により多くの熱量を与え、車両用空調装置のさらなる暖気促進を図る。 - 特許庁

To provide a rewriting recording medium easily folded upon using a plurality of sheets of the recording medium by filing and will not be generating any faulty elimination or faulty printing due to the folding at another part upon rewriting and printing by guiding the folding from a desired place.例文帳に追加

複数枚の記録媒体を綴じて使用するときの折れ曲がりが容易で、所望の箇所からの折れ曲がりを誘導することによって、次に書き替え印字とする際に、他の部分が折れて、消去不良や印字不良を起さない書き替え型記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding film which transmits only the electromagnetic wave having a specific frequency or having the specific frequency and a specific polarize wave and shields a radio wave having another specific frequency and to provide the electromagnetic wave shielding film which does not disturb a communication using the specific frequency.例文帳に追加

特定周波数の電磁波、もしくは特定周波数かつ特定偏波の電磁波のみを透過し、他の特定の周波数の電波は遮蔽する、電磁波シールド性フィルムを提供する、すなわち、特定周波数を用いた通信を阻害しない電磁波シールドフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium which is free from fluctuations in image luster, of high quality and does not lower ink absorbency and coating film strength and is excellent in image fade resistance to a trace amount of gas (especially ozone) in air, in an inkjet recording using an aqueous pigment ink.例文帳に追加

水性顔料インクを用いたインクジェット記録において、画像光沢ムラの無い高品位なインクの吸収性及び塗工膜の強度を損なうことなく、且つ、空気中に存在する微量のガス（特にオゾン）に対する画像堅牢性に優れたインクジェット記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The photoresist polymer containing a proper amount of silicon element has largely improved etching resistance and is not only suitable for a thin resist process and a process using a bilayer resist but also can extremely increase a contract ratio between a development area and a nondevelopment area.例文帳に追加

シリコン元素を適正量含んでいる本発明のフォトレジスト重合体はエッチング耐性が大きく向上し、シンレジスト工程（thin resist process）及び二分子層レジストを用いた工程に適するだけでなく、露光地域と非露光地域の間の対照比を大きく増加させることができる。 - 特許庁

Herewith, even if a single information source has not data for a predetermined road section, traffic information can be obtained by using data that another information source has, so that the traffic information of wide coverage can be provided to users through a navigation part 32.例文帳に追加

これにより、単独の情報源では所定の道路区間のデータを有していない場合でも、他の情報源が有するデータを用いることにより交通情報を得ることができるので、ナビゲーション部３２を通じてユーザに提供する交通情報のカバー範囲を広いものとすることができる。 - 特許庁

The dyeability and safety of this hair dye is improved by using the lamoon water being an acidic plant water and the Angelica keiskei extract of a yellow ingredient in addition to henna including lawsone being a dye component because the use of henna by simply blending a pure water therewith does not improve the dyeability.例文帳に追加

染料成分のローソンを含むヘンナを単純に純水と混ぜて用いるだけでは染毛性が上がらないので、酸性を持つ植物水である月桃水ならびに黄色成分であるアシタバエキスを用いて染毛性を向上させることを特徴とする化粧料。 - 特許庁

To provide a heat exchanger which is not corroded by corrosive components contained in refuse or combustion exhaust gas of fuel and producing high temperature high pressure vapor, and an electric power generator performing high efficiency power generation using vapor heated by means of the heat exchanger.例文帳に追加

廃棄物や燃料の燃焼排ガスに含まれる腐食性成分によって腐食されることなく、高温高圧の蒸気を得ることのできる熱交換器、及び該熱交換器により加熱された蒸気によって高効率発電を行うことのできる発電装置を提供する。 - 特許庁

After the conductive film of not less than 1 to 10 μm in film thickness containing aluminum or aluminum alloy is etched to a predetermined film thickness using wet etching, the rest is etched by dry etching to suppress side etching and a decrease in film thickness of a mask.例文帳に追加

膜厚１μｍ以上１０μｍ以下のアルミニウムまたはアルミニウム合金を含む導電膜を、ウェットエッチングを用いて所定の膜厚となるまでエッチングした後、残りをドライエッチングでエッチングすることで、サイドエッチングを抑え、なおかつマスクの膜厚が減少するのを抑える。 - 特許庁

To compare a fingerprint image to be checked up with a registered fingerprint image with full identification accuracy, even if the characteristic point is not clear and only the partial fingerprint image as an object to be checked up in a fingerprint identifying device for identifying an individual using a fingerprint image.例文帳に追加

指紋画像を用いて個人認証を行うための指紋認証装置で、指紋の特徴点が明確でなく、また、照合対象として部分的な指紋画像しか得られない場合でも、十分な認証精度で登録指紋画像と照合指紋画像を照合すること。 - 特許庁

This process of using two exposures with diffusion light achieves the material use efficiency, costs, responses to various substrate sizes and high-definition electrode patterning that is not successful in the ink jet method, for instance, in manufacturing wiring electrodes, which the traditional manufacturing method cannot achieve.例文帳に追加

拡散光を用いた２回露光プロセスによって、例えばタッチパネルの配線電極作成において従来の方法では解決できない材料使用効率、コスト、多様な基板サイズに対応という課題かつ、インクジェット方式では解決できない高精細電極パターニングを解決するものである。 - 特許庁

To detect a rotation angle by using a linear output voltage comprising a linearly changing differential voltage with a simple configuration by combining a rotor having respective end faces not perpendicular to an axial direction with an E-type detection stator.例文帳に追加

本発明は、Ｅ型の検出ステータに対して、各端面が軸方向に対して非直角となる各端面を有するロータを組み合わせることにより、簡単な構成で直線的な変化する差電圧からなるリニア出力電圧を用いて回転角度を検出することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water-based inkjet ink composition capable of being directly printed not only on an absorptive base material such as paper but also on a non-absorptive material, achieving resistance of a printed product superior to that of a printed product printed with a solvent ink, and obtained by using a pigment.例文帳に追加

紙などの吸収性基材だけでなく非吸収性基材に対しても直接印刷する事ができ、溶剤インキにて印刷された印刷物よりも優れた印刷物耐性を実現する事のできる顔料を用いた水性インクジェットインキ組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a core of a safe nuclear reactor of high conversion type or breeder type using light water or heavy water which does not use Na, such as light water reactors, and to provide a fuel assembly which can improve the utilization factor of nuclear fuels based on an improved method of the void coefficient with a new principle.例文帳に追加

新しい原理のボイド係数改良法により、軽水炉などのＮａを用いない高転換型または増殖型の軽水あるいは重水を用いた安全な原子炉の炉心及び核燃料の利用率を改良できる燃料集合体を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent adhesive with a low price which is capable of manufacturing corrugated boards without the drop in the productivity even on the heat-saving lamination such as a low-temperature lamination and a high-speed lamination which can not gain a sufficient heat quantity from a corrugator, and to provide a corrugated board manufactured by using this adhesive.例文帳に追加

低温貼合や高速貼合等、コルゲーターから十分な熱量を得ることができない省熱貼合においても、生産性を落とさずに段ボールの製造が可能な、安価で優れた接着剤、及びこの接着剤を用いて製造される段ボールを提供する。 - 特許庁

To provide a reverse osmotic membrane active water purifying device provided with an auxiliary facility capable of refining active water of high quality not obtainable in the past reverse osmotic membrane active water purifying device, by developing a shape, a system, and parts for using an indoor type domestic reverse osmotic membrane active water purifying device also usable outdoors.例文帳に追加

家庭用の逆浸透膜浄水器を、屋外でも活用できる両用タイプにするための形状・方式・部品の開発を行い、従来の逆浸透膜浄水器では得られなかった上質の活性水を精製できる付帯設備を設けた逆浸透膜浄水器をを提供する。 - 特許庁

To provide an interior material for automobile and interior parts for automobile which are prepared by using foamed sheet made of a thermoplastic resin as base material, do not contain glass fiber or the like, are drastically light in weight and inexpensive, satisfy both of stable quality and environmental suitability, shorten a molding and heating time and are excellent in productivity.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を基材とする発泡シートを用いた、ガラス繊維などを含まず、非常に軽量、低コストで安定した品質と環境適合性を兼ね備え、成形加熱時間を短縮化でき、生産性に優れた自動車内装材および自動車内装部品を得る。 - 特許庁

To provide an image reader using an image pickup element to read an image of an original that can read an image by a light shaded an parts other than a light receiving section of the image pickup element and by a light with a long wavelength not shaded at parts other than the light receiving section of the image pickup element with high accuracy.例文帳に追加

本発明は、撮像素子により原稿の画像を読み取る画像読取装置に関し、撮像素子の受光部以外で遮蔽される光による画像と、撮像素子の受光部以外で遮蔽されない長波長の光による画像とを精度良く読み取ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a storage electric water heater capable of utilizing a pipe space which has not been effectively used, and efficiently supplying hot water by using a conventional general-purpose hot water storage tank even in a multiple dwelling house or the like where it is difficult to secure a space for installing the hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンクを設置するスペースの確保が難しい集合住宅等であっても、今まで有効利用されていなかったパイプスペースを利用するとともに、従来から用いられている汎用の貯湯タンクを用いて効率良く給湯を行うことが可能な貯湯式電気温水器を提供する。 - 特許庁

With a frequency whose frequency property of the low-pass filter indicating an amplitude is zero being at zero point, the image processing apparatus corrects a prescribed frequency component including the zero point, for example, a component of a frequency band F2 etc., using not the inverse filter, but a filter with frequency properties U4.例文帳に追加

一方、画像処理装置は、ローパスフィルタの周波数特性において振幅が０となる周波数を０点として、この０点を含む所定の周波数成分、例えば周波数帯域Ｆ２等の成分については、逆フィルタを用いずに、周波数特性Ｕ４のフィルタを用いて補正する。 - 特許庁

To provide a photo sticker automatic vending method and an apparatus therefor that give a user a sufficient imaging time and a sufficient editing time, enable the time required for single-time vending to be greatly shortened, and do not require an undue large installation place by effectively using a space, and to provide a photo sticker sheet.例文帳に追加

この発明は、利用者に十分な撮像時間及び編集時間を与え、１販売に要する時間を劇的に短縮し、空間を有効活用して設置場所も過大にならない写真シール自動販売方法とその装置、及び写真シールシートを提案することを目的とする。 - 特許庁

To make a new controlled apparatus controllable, within a possible range, even by an old control apparatus connected thereto, which does not support the control of the new controlled apparatus in a system for controlling apparatus, using an IEEE1394 serial bus.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスを用いて機器を制御する制御システムに関し、新しい被制御機器の制御をサポートしていない古い制御機器に接続した場合であっても、可能な範囲で古い制御機器から新しい被制御機器を制御できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a 4-methylene-1,3-dioxolane compound not releasing an irritating aldehyde component on cross-linking, exhibiting a rapid cross-linking speed, further having characteristics such as capable of being produced from an inexpensive raw material and easily utilized practically, a photo cationic cross-linking composition using the same, and a transparent film.例文帳に追加

架橋時に刺激性のアルデヒド成分の放出がなく、架橋速度が速く、更に安価な原料から製造でき実用化が容易などの特徴を有する４−メチレン−１，３−ジオキソラン化合物、およびこれを用いた光カチオン架橋性組成物、透明フィルムを提供する。 - 特許庁

Thus, since a previous notice is given by using the display form of the special picture pattern most watched by a player, the player does not miss the previous notice in comparison with a method for giving the previous notice by displaying a character on the corner of a picture or on the back side of the special picture pattern.例文帳に追加

このように、遊技者が最も注目する特別図柄の表示形態により予告を行うことができるため、従来のように、キャラクタを画面の隅や特別図柄の裏側に表示して予告を行うものと比較して遊技者が予告を見落とすことがない。 - 特許庁

To measure and digitize the detection in a setting area with regard to video images which are acquired by imaging the inside of a plurality of monitoring areas using a plurality of cameras, in a monitoring system in order to grasp not only an alarm but also the number of visitors or the number of visitors for each selling site in service business or sales business.例文帳に追加

監視システムにおいて、複数監視エリア内を複数カメラで撮像して取得した映像について設定エリア内の検知をアラームだけではなく、サービス業や販売業における来客数や売り場単位の来客数を把握するために計測し数値化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a composition for an optical material not only having excellent humidity resistance and high adhesive property, but also reduced in the discoloration by heat, and thus exhibiting high practical utility; an optical material manufactured by curing the composition; a manufacturing method of the optical material; and a liquid display device and a LED which are manufactured using the same.例文帳に追加

優れた耐湿性及び高い接着性を有しかつ熱による着色が少ない実用性の高い光学材料用組成物、それを硬化してなる光学材料、その製造方法、並びに、それを用いた液晶表示装置及びＬＥＤを提供すること。 - 特許庁

To provide a polishing liquid by which a metal for a wiring section is not corroded, a surface to be polished having flatness is obtained even when the surface to be polished is composed of a plurality of substances and a metallic residue and a polishing flaw after a polishing can be inhibited, and a method for a chemical-mechanical polishing by using the polishing liquid.例文帳に追加

配線部用金属の孔食が無く、被研磨面が複数の物質からなっていても平坦性が高い被研磨面が得られ、さらに研磨後の金属残渣や研磨キズを抑制できる研磨液、及びそれを用いて化学機械研磨する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic film formed by providing a transparent antistatic thin film to a substrate film by a method other than an in-line method and not generating the falling-off of the antistatic layer from the substrate film, even if the antistatic layer has a thin thickness and capable of obtaining a desired surface resistance value, and a laminate using the same.例文帳に追加

基材フィルムにインライン以外の方法で透明な帯電防止薄膜を設け、薄い膜厚でも帯電防止層が基材フィルムから脱落せずかつ所望の表面抵抗値が得られる帯電防止フィルム及びその積層体を提供することにある。 - 特許庁

In stacking the low-molecular organic matter, the low-molecular organic matter can be stacked by using a solvent wherein a solubility parameter (SP value) of a solvent dissolving a primer coating layer is separated from that of a solvent constituting a coating liquid for forming a finish coating layer by not smaller than 4.0 (cal/cm^3)^1/2.例文帳に追加

低分子系有機物を積層する際に、下塗り層を溶解する溶剤と、上塗り層を形成するための塗布液を構成する溶剤との溶解度パラメータ（ＳＰ値）が４．０（ｃａｌ／ｃｍ^３）^１／２以上離れた溶剤を使用することで低分子系有機物の積層を可能にする。 - 特許庁

To provide a massage machine which gives stretching effects, that are not obtained before, to expand a site to be stretched from an ankle side to a toe side, increases a degree of the stress reduction, and is suitable for using continuously for a long period of time without putting a heavy burden on feet.例文帳に追加

ストレッチを行なう部位が足首側から足先側へと拡大するという今までには得られなかったストレッチ効果が得られ、ストレス解消度合いを高めることができると共に、足に大きな負担をかけることがなく、長期継続的な使用に適したマッサージ機を提供すること。 - 特許庁

The vegetable/fruit bean jam is prepared by mixing vegetable/fruit which are given so as not to lose taste, flavor and color with white bean jam capable of giving accent to the original natural flavor of the material without using processed vegetable/fruit as the raw material so as to make the best use of the original characteristics of vegetable/fruit.例文帳に追加

本来の野菜・果物の特性を生かすように、原料には加工品となった野菜・果物は使用せず、素材本来の持ち味を引き立たせることの出来る白餡に、味や香り、色を損なわないように施した野菜・果物を混ぜ合わせ、野菜・果物の餡を調整した。 - 特許庁

To provide an optical current measuring instrument, which is configurable at a low cost, even when the distance between terminals is separated; which will not generate output distortions caused by the magnetic saturation of an iron core, when measuring a heavy current; and enables simplification of surge measures, and to provide a current differential protecting system using the same.例文帳に追加

端子間の距離が離れていても低コストで構成可能であり、大電流計測時の鉄心の磁気飽和に起因する出力歪を発生せず、サージ対策が簡略化可能な光電流計測器およびそれを用いた電流差動保護システムを提供する。 - 特許庁

In this case, rotation is prevented, by using a template drawn in the same pattern shape (with orientation flat (OF)) as the wafer substrate, so that an abrasion is not caused on the wafer substrate reverse, when the piezoelectric oxide monocrystal wafer substrate freely rotates in a recessed part becoming a wafer holding position of the plate.例文帳に追加

この際、圧電性酸化物単結晶ウェーハ基板が、プレートのウェーハ保持位置となる凹部内で自由に回転することによりウェーハ基板裏面に擦れキズが生じないよう、ウェーハ基板と同一形状（オリエンテーションフラット（ＯＦ）付き）に型抜きされたテンプレートを用い、回転を防止する。 - 特許庁

Since the phosphate compound having a structural feature like this is superior in solubility against electrolyte salts and nonaqueous solvents, a large amount of addition is possible, and the high rate discharge characteristics of the nonaqueous electrolyte cell using this is not damaged even if a large amount is added.例文帳に追加

このような構造上の特徴を持つリン酸エステル化合物は、電解質塩や非水溶媒に対する溶解性が優れているので、非水電解質への大量の添加が可能であり、また大量に添加してもこれを用いた非水電解質電池の高率放電特性を損なうことがない。 - 特許庁

To enable a first communication device to access a second communication device connected to a first private network via a second private network by using a virtual private network even if a communication device and a gateway device do not conform to a protocol for P-to-P connection.例文帳に追加

通信装置およびゲートウェイ装置がＰｔｏＰ接続のプロトコルに対応していなくても、第１の通信装置が、仮想プライベートネットワークを使用し、第２のプライベートネットワークを経由して第１のプライベートネットワークに接続されている第２の通信装置にアクセスすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a periodic defect detecting device for band shape materials etc. and its method capable of using even if the generation period of defects changed and capable of precisely determining periodic defects generated not only at the last rolling roll, but also generated at a plurality of rolls of different diameters.例文帳に追加

欠陥の発生周期が変わっても用いることができ、また、最終圧延ロールだけでなく異なる径の複数のロールで発生する周期性欠陥を高精度で判定することができる帯状体等の周期性欠陥検出装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an artificial marble having natural stock feeling, transparent feeling, depth feeling and high grade feeling which do not incorporate in prior art by forming a resin layer with a pattern having the transparent feeling and the depth feeling and using a translucent type as a casting resin composition.例文帳に追加

透明感や深み感のある模様付き樹脂層を形成すると共に、注型用樹脂組成物として半透明タイプのものを用いることによって、従来にない天然素材感、透明感、深み感、高級感を備えた人造大理石の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication method capable of carrying out communication on the basis of preset conditions between a device storing an authenticated communication session and carrying out communication by the session and a device using a communication method not carrying out authentication.例文帳に追加

本発明の課題は、認証が終了した通信セッションを記憶し、該当セッションにより通信を行う装置と、認証を行わない通信方法を用いる装置との間の通信を、あらかじめ設定された条件に基づいて行うことが可能である通信方法を提供することにある。 - 特許庁

The traffic congestion information on road is generated by using a cellular phone of a driver or a fellow passenger, collecting location information of a cellular phone obtained by transmission with a base station (when talking, and polling when not talking) and receiving it as probe data, and matching it with the road map data.例文帳に追加

運転者あるいは同乗者の持つ携帯電話を利用し、基地局とのやり取り（通話のとき、非通話のときはポーリング）によって得られる携帯電話の位置情報を収集してプローブデータとして取り込み、道路地図データとマッチングさせて、道路の交通渋滞情報を生成する。 - 特許庁

The spouting-out device for spouting out the high temperature molten substance 114 to an object 200, etc., by using the piezoelectric element 112b, is constituted by providing a cushioning part 112c so that the above high temperature molten substance does not affect the above piezoelectric element.例文帳に追加

圧電素子１１２ｂを用いて、対象物２００等に対して高温の溶融物質１１４を吐出させる吐出装置であって、前記圧電素子に対して前記高温の溶融物質の影響が及ばないように緩衝部１１２ｃが設けられていることで吐出装置１００を構成する。 - 特許庁

To protect a buyer of an auction using the Internet by setting a specific cooling-off period and then not paying the buying money to an auction seller if the buyer who made a successful bid returns the article within the cooling-off period.例文帳に追加

インターネットを使用するオークションにおいて、所定のクーリングオフ期間を設定し、そのクーリングオフ期間内に落札した購入者が商品を返品したときには、購入者が入金した購入代金を出品者に支払わないようにすることによって、購入者を保護する。 - 特許庁

The dispenser not only cools a beverage by cooling water 13 in a cooling water tank 12 but also allows the beverage quickly cooled to an appropriate temperature to be poured out of the beverage container 11 which has just been replaced by cooling the container 11 using the cooling water 13.例文帳に追加

冷却水槽１２の冷却水１３で飲料を冷却するだけでなく、冷却水１３を利用して飲料容器１１を冷却することにより、交換したばかりの飲料容器１１からも速やかに適温まで冷やした飲料を注出できるようにする。 - 特許庁

In a recording device for receiving and recording the fragmented image data, significance is obtained from each attribute of the fragmented image data, and the fragmented image data that are determined to be not so important are recorded without using a system cache and/or the cache of a disk device.例文帳に追加

断片化された画像データを受信記録する記録装置において、断片化された画像データの夫々の属性から重要度を求め、あまり重要ではないと判断される断片化された画像データに関しては、システムキャッシュ、及び／又は、ディスク装置のキャッシュを使用せずに記録する。 - 特許庁