「OF test」に関連した英語例文の一覧と使い方(407ページ目) - Weblio英語例文検索

If you are using an operating system for which there is no installer you can still use NetBeans IDE by downloading and installing archive distributions.You can also install archive distributions of the IDE if you want to test development builds.例文帳に追加

インストーラの用意されていないオペレーティングシステムを使用していても、アーカイブ版をダウンロードし、インストールすることによって、NetBeans IDE を使用することができます。 開発ビルドをテストする場合も、アーカイブ版の IDE をインストールできます。 - NetBeans

To provide an audio playback device test system for playback of audio by one playlist, even when sequence command information and stream command information are mixed, when audio is reproduced by the playlist.例文帳に追加

プレイリストにより音声再生する場合において、シーケンスコマンド情報とストリームコマンド情報が混在する場合であっても、１つのプレイリストにより音声再生を行う音声再生装置テストシステムを提供すること。 - 特許庁

Hidetsugu, who was frightened for his own future, caused incidents of tsujikiri (killing ordinary people in the street to test a new sword; it is said that he killed a blind person without a reason) in Kyoto and other places, and the incidents labeled him as 'Sessho Kanpaku' (Killer-Kanpaku). 例文帳に追加

秀次は将来に不安を抱き、京都などで辻斬り（一般人を殺傷する事件、盲目の人間を故なく殺害したとされる）などを起こし「殺生関白」という悪名を広めたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nickel ore taken from Oeyama Mine was transported by truck or freight car to Nanao Cement in Nanao City, Ishikawa Prefecture where the industrial test for smelting was carried out repeatedly with the rotary kiln for manufacture of cement. 例文帳に追加

大江山鉱山から採掘されたニッケル鉱石はトラックと貨車輸送で石川県七尾市にあった七尾セメント（株）へ送られ、そこでセメント製造用のロータリーキルンで製錬のための工業試験を繰り返した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This measures BER(bit error ratio), S/N ratio, optical power, and optical wavelength with a receiver 51 for a test within the determining device 11a, so that it becomes possible to detect not only the position of the hindrance due to link cut but also due to deterioration in the signal quality.例文帳に追加

判定装置１１ａ内の試験用受信器５１で、ＢＥＲ、Ｓ／Ｎ比、光パワー、光波長を測定し、リンク切断による障害位置だけではなく、信号品質の劣化も検出可能となる。 - 特許庁

Before conducting a pressure-proof test, the filling- objective gas is filled into the high-pressure gas container at first, and then the high-pressure gas container filled with the filling-objective gas is immersed into the liquid of which the temperature is maintained by the temperature controller.例文帳に追加

耐圧試験を行う前に、まず高圧ガス容器に充填対象ガスを充填し、続いて、充填対象ガスが充填された高圧ガス容器を、温度制御装置により保温された液体に浸漬させる。 - 特許庁

Memory transfer in which the facsimile equipment of the opposite party is designated is set, and if no communication is performed with the set opposite party in the past, test data are transmitted to the opposite facsimile equipment.例文帳に追加

相手先のファクシミリ装置を指定したメモリ転送が設定され、この設定された相手先のファクシミリ装置と過去に通信が行われていない場合、相手先のファクシミリ装置に対してテストデータを送信する。 - 特許庁

Also, the setting part 18 outputs a test signal as the 1st signal, and performs decision operation based on the 2nd signal whether or not the operation content of the servo error signal operation part 15 is correctly set.例文帳に追加

また、設定部１８はテスト信号を第１の信号として出力し、第２の信号に基づいてサーボエラー信号演算部１５の演算内容が正しく設定されているか否かの判定動作を行なう。 - 特許庁

The APG 101 is common for all memory-macros, an intrinsic test for the CAM can be performed by switching operation of the inserted data generators 104A, 104B, 104C by a control signal 14.例文帳に追加

ＡＰＧ１０１は全メモリマクロに対して共通であり、ＣＡＭ固有のテストは制御信号１４によって挿入したデータジェネレータ１０４Ａ，１０４Ｂ，１０４Ｃの動作を切り替えることにより行うことができる。 - 特許庁

The display unit 2 is configured of a test module part 22 for transferring operation instructions or change notification data for confirming the response display state with the engine part 12; and a display unit body software part 21.例文帳に追加

上記表示器２は、上記エンジン部１２との間で操作指示又はその応答表示状態を確認するための変更通知データをやり取りする試験モジュール部２２と、表示器本体ソフトウェア部２１とから構成される。 - 特許庁

While the preview button 9 is depressed, whether the built-in type flash unit 5 performs modeling light emission or test light emission for repeating light emission is determined by the custom setting operation of the electronic camera 1.例文帳に追加

プレビューボタン９が押圧されている間に、内蔵式閃光装置５のモデリング発光を行うか、または、リピーティング発光のテスト発光を行うかについては、電子カメラ１のカスタム設定操作によって決定される。 - 特許庁

A user operates a parameterized operation model 31 by using a test pattern 42 for verifying a function and an architecture parameter file 44, and optimizes the architecture parameter file 44 by verifying the architecture of the microprocessor.例文帳に追加

ユーザは、機能検証用テストパターン４２およびアーキテクチャパラメータファイル４４を用いてパラメタライズされた動作モデル３１を動作させ、マイクロプロセッサのアーキテクチャの検証を行なってアーキテクチャパラメータファイル４４を最適化する。 - 特許庁

In a SDRAM, a detector 17 gives a high level of signal ϕ to a latch circuit 18, according to a pad 11 being a given test potential higher by a prescribed voltage ΔV than an inner power source potential VPP=VR.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭにおいて、ディテクタ１７は、パッド１１に内部電源電位ＶＰＰ＝ＶＲよりも所定の電圧ΔＶだけ高いテスト電位が与えられたことに応じて「Ｈ」レベルの信号φ１７をラッチ回路１８に与える。 - 特許庁

A redundancy detecting circuit 30 detecting whether a redundant program means is used or not is provided, at a redundancy memory cell test, operation of a redundant memory cell decoder 15 is controlled in accordance with whether a redundant program means 16 is used or not.例文帳に追加

冗長プログラム手段の使用の有無を検出する冗長検出回路３０を設け、冗長メモリセルテスト時に、冗長プログラム手段１６の使用有無に応じて冗長メモリセルデコーダ１５の動作を制御する。 - 特許庁

By forming the test patch which is read by both a specular reflection light receiving section and a diffused reflection light receiving section, a color image forming apparatus copes with various species of special color toner, and a suitable reflection type is selected any time depending on the disturbance.例文帳に追加

正反射受光部および拡散反射受光部の両方で読み取れるテストパッチパターンを形成することで、様々な特殊カラートナーに対応でき、外乱に対して、随時、最適な反射方式を選択する。 - 特許庁

When the same test signal is inputted from a BIST controller 180 into each digital filter 150a-150c, existence of an abnormal circuit can be detected based on the comparison result by the comparator circuit 160a-160c.例文帳に追加

そして、ＢＩＳＴコントローラ１８０から各デジタルフィルタ１５０ａ〜１５０ｃに同一の試験用信号を入力すると、比較回路１６０ａ〜１６０ｃの比較結果を基に異常な回路の有無を検出することができる。 - 特許庁

To provide a tester and a testing method for IC device or solder ball of a wafer in which a pressure required for bringing all solder bumps in an IC array into contact with a test array is reduced significantly.例文帳に追加

ＩＣアレイ内のすべてのはんだバンプを、テスト用のアレイと接触させるのに必要な圧力を大幅に低減させるような、ＩＣデバイス、あるいはウェハ用のはんだボールのテスト方法／装置を提供する。 - 特許庁

A test data generation part 3 generates pieces of parallel data TP1, TP2, TP3 for operating the flip-flops 11-13 and the flip-flops 21-23 as shift registers to be output to the serializers 101, 102, 103.例文帳に追加

テストデータ生成部３は、フリップフロップ１１〜１３およびフリップフロップ２１〜２３をシフトレジスタとして動作させるためのパラレルデータＴＰ１、ＴＰ２、ＴＰ３を生成してシリアライザ１０１、１０２、１０３へ出力する。 - 特許庁

In this vibration/excitation testing machine for driving a hydraulic cylinder (actuator) 3 linearly expanding and contracting for exciting a test object with optional excitation characteristic, a hydraulic damper 20 moving sequentially with a cylinder rod (moving part) 7 of the hydraulic cylinder 3 is provided.例文帳に追加

直線状に伸縮する油圧シリンダ（アクチュエータ）３を駆動し、被試験体を任意の加振特性で加振する振動／加振試験機において、油圧シリンダ３のシリンダロッド（可動部）７に連動する油圧ダンパ２０を備える。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises a control means for leaving proof print in a state waiting for designation if execution of job is not designated upon elapsing a specified time after test print and starting proof print if other job is present.例文帳に追加

試し刷りの後所定時間が経過してもジョブ実行指示無き場合には、プルーフ印刷は指示待ち状態のままとし、他のジョブが有れば起動するように制御する制御手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

A run time checker 16 and a coverage checker 18 performing the verification of an application program at execution are provided, a class file 2 (13) is inputted, and the checker 16 performs verification at execution together with appropriate test data 15.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの実行時の検証を行うランタイムチェッカ１６とカバレッジチェッカ１８を設け、ｃｌａｓｓファイル２（１３）を入力として、適切なテストデータ１５と共にランタイムチェッカ１６で実行時検証を行う。 - 特許庁

Thus, when the water supply valve 2 or 3 is opened by alternately pressing the test switch 8 or 9 and water is supplied, this means the other water supply valve 3 or 2 is in an opened state all the time so that the presence of fault is detected.例文帳に追加

これにより、テストスイッチ８又は９を交互に押して給水弁２又は３開いたとき、給水されたら他方の給水弁３又は２が常時開状態にあることになり、故障していることが分る。 - 特許庁

The filter calibration unit 100 calibrates the cutoff frequency of the anti-aliasing filter 40 based on an output from the AD converter 50 when a predetermined test image signal is inputted to the anti-aliasing filter 40.例文帳に追加

フィルタ校正処理部１００は、アンチエイリアスフィルタ４０に所定のテスト画像信号が入力された時のＡＤ変換器５０の出力に基づいて、アンチエイリアスフィルタ４０のカットオフ周波数の校正処理を行う。 - 特許庁

Shutting operation of the shut valve 16 in a test-shut process is performed in response to a shut signal from the outside when gas pressure on the secondary side lowers.例文帳に追加

工場出荷時は二次側のガス圧力は低下しており、また現場での開栓時は作業者により二次側のガス圧力を低下させることができるので、二次側のガス圧の低下をテスト遮断の条件に加えることができる。 - 特許庁

An image synthesize part 32 compounds the partial images of an imaging medium for test captured by line sensor cameras 100, 200 and 300, and makes a monitor 16 display the synthesized image, and supplies it to a pattern recognition part 34.例文帳に追加

画像合成部３２は、各ラインセンサカメラ１００，２００及び３００により取り込まれたテスト用撮像媒体の部分画像を合成し、モニタ１６に表示させると共に、パターン認識部３４に供給する。 - 特許庁

When the route from a driver 41 to the contact 141 of the IC socket is a test object, a first relay 51 on the driver 41 side is switched to the OFF state, and a second relay 61 connected to a DC measuring part 61 is switched to the ON state.例文帳に追加

ドライバ４１からＩＣソケットの接触子１４１までの経路を試験対象とするときは、ドライバ４１側にある第１のリレー５１をＯＦＦしＤＣ測定部６１に接続する第２のリレー６１をＯＮする。 - 特許庁

To provide a defective bit relieving device for a semiconductor memory and a method which generates a column relieving code when a Y line is defective in a wafer test and column-relieves a device having possibility of a defective Y line.例文帳に追加

ウェハテストにおいてＹライン不良にしてカラム救済コードを発生し、Ｙライン不良になる可能性のあるデバイスをカラム救済する半導体記憶装置の不良ビット救済装置および方法を提供する。 - 特許庁

The method includes subjecting a test sample to an electrophoresis degradation with polyacrylonitrile gel and then detecting the activity of the chitinase with Coomassie Brilliant Blue dye which can be recognized with naked eyes.例文帳に追加

本発明はテストサンプルをポリアクリルニトリルゲルにより電気泳動分解した後、肉眼で認識できるクマシーブリリアントブルー（Ｃｏｏｍａｓｓｉｅ Ｂｒｉｌｌｉａｎｔ Ｂｌｕｅ）染料によりキチナーゼの活性を検知する。 - 特許庁

To provide a method, by which the presence or absence of Streptococcus group B in a test sample can more quickly, simply and highly sensitively be confirmed than by conventional methods, and to provide a material for performing the method.例文帳に追加

従前の方法と比べて、迅速、簡便かつ高感度で、被験試料におけるＢ群連鎖球菌の存在の有無を確認することができる方法及び該方法を実施するための材料の提供。 - 特許庁

When a field test function 71 is operated, the control unit 7 sets the switch 22 to the side of the attenuator 21, measures the error rate while decreasing attenuation levels step by step for each channel, and records data in a recording unit 4.例文帳に追加

制御部７は、フィールドテスト機能７１を動作させたときに、スイッチ２２をアッテネータ２１側に設定して、チャンネルごとに、減衰レベルを段階的に下げながら、エラーレートを測定し、データを記録部４に記録させる。 - 特許庁

A reliability test corresponding to thermal stress which the electronic appliance or the like encounters in the market is executed by using a new printed circuit board beforehand and a residual service life corresponding to the using period or the like of the printed circuit board is calculated.例文帳に追加

あらかじめ新品のプリント回路板を使用して、電子機器等が市場において遭遇する熱ストレスに応じた信頼性試験を行い、プリント回路板の使用期間等に応じた余寿命を算出する。 - 特許庁

Concerning at least one segment, only the selected bit of a retrieve key segment is used as an index for accessing a relational table preserving a test value to be compared with an individual retrieve key segment.例文帳に追加

セグメントの少なくとも１つに関して、検索キー・セグメントの選択されたビットだけが、個別検索キー・セグメントと比較されるべきテスト値が保管された関連テーブルにアクセスするためのインデックスとして使用される。 - 特許庁

To allow differentiation diagnosis between tuberculous and non- tuberculous acid-fast bacteriosises, and to easily test a large number of specimens in a short time by a single operation at the substantially same time.例文帳に追加

結核と非結核性抗酸菌症との鑑別診断ができ、短時間で容易に一回の操作で多数の検体をほぼ同時に検査することができる抗酸菌症鑑別用試薬および鑑別方法を提供する。 - 特許庁

Article 11 (1) No person may operate an aircraft unless it has a valid airworthiness certificate; provided, however, that the same shall not apply to any person when permitted performing test flights etc. by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

第十一条　航空機は、有効な耐空証明を受けているものでなければ、航空の用に供してはならない。但し、試験飛行等を行うため国土交通大臣の許可を受けた場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) For the acrobatic flights or the aircraft test flights prescribed in the provision of Article 197-3 (excludes the flight that applies to the next item.), the altitude is listed below for each aircraft category: 例文帳に追加

一　第百九十七条の三に規定する曲技飛行又は航空機の試験をする飛行（次号の飛行に該当するものを除く。）にあつては、次に掲げる航空機の区分に応じ、それぞれに掲げる高度 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Two optical fibers 6, 7 are installed in parallel under the same environment, and the same test light is allowed to enter the optical fibers and B-OTDR measurement is performed, to thereby find Brillouin frequency shifts of each fiber 6, 7.例文帳に追加

２本の光ファイバ６，７を同じ環境下で並列に設置し、これらの光ファイバに同じ試験光を入射してＢ−ＯＴＤＲ測定を行い、各ファイバ６，７のブリルアン周波数シフトを求める。 - 特許庁

When a human body is detected by the human body detection part 15, an alarm is issued by a sounding body 12, or a display of an alarm is made by a display part so as to perform a test operation concerning the alarm reporting.例文帳に追加

そして、人体検出部１５によって人体が検出されたときに、発音体１２による警報の発報又は表示部による警報の表示がなされることで、警報報知に関する試験動作が行われる。 - 特許庁

At the measurement test in which the belt 1 is made to run with a tension T, time t_A1 and time T_B1 are measured, based on the detection of the front reflection mark 3 and the rear reflection mark 4 due to the front optical sensor 5 and the rear optical sensor 6.例文帳に追加

また張力Ｔでベルト１を走行させる測定試験で、前光センサ５と後光センサ６による前反射マーク３と後反射マーク４の検知に基づいて時間ｔ_Ａ１と時間ｔ_Ｂ１を計測する。 - 特許庁

The system controller 32 sets up the optimum recording power by carrying out OPC in the test area of an optical disk 10 and interrupts recording at a predetermined timing while recording data to adjust the optimal recording power by increasing or decreasing it.例文帳に追加

システムコントローラ３２は、光ディスク１０のテストエリアにおいてＯＰＣを実行して最適記録パワーを設定するとともに、データ記録中に所定のタイミングでデータ記録を中断し、最適記録パワーを増減調整する。 - 特許庁

In generating the ground tint image, it is based on user's selection that the ground tint image is to be generated by a density parameter used for generating, which from among the plurality of ground tint image patches arranged in the test printing image.例文帳に追加

そして、地紋画像を生成するにあたり、試し刷り画像に配置された複数の地紋画像パッチのうち、どの一つの地紋画像パッチの生成に用いられた濃度パラメータで生成するかはユーザの選択に基づく。 - 特許庁

A movable clamp part 13 is moved up to a fixed clamp part 12 via a movable mechanism part by a movement operation part 21, and a preliminary pressure to the extent of not damaging the test piece 11 is given in advance by a preliminary pressure pressurization part 22.例文帳に追加

移動操作部２１により可動機構部を介して可動つかみ部１３を固定つかみ部１２まで移動させ、予備圧力加圧部２２により予め損傷しない程度の予備加圧を試験片１１に与えておく。 - 特許庁

When a code block of an input code is altered, a test case is automatically generated, and start priority is computed based upon relation between the altered code block and each code block to be influenced by the alteration.例文帳に追加

入力コードのコード・ブロックが変更されると、テスト・ケースが自動的に生成され、開始優先度が、変更されたコード・ブロックと、変更による影響を受ける各コード・ブロックとの間の関係に基づき計算される。 - 特許庁

The controller for testing 50 delivers operation commands to a device for driving load 60 acting as a tested device during an operating test, and receives predetermined data, indicating the status of the device for driving load 60 from the loads 60, as well.例文帳に追加

試験用コントローラ５０は、動作試験時、被試験装置である負荷駆動装置６０へ動作指令を出力するとともに、負荷駆動装置６０の状態を示す所定のデータを負荷駆動装置６０から受ける。 - 特許庁

To enable a subject or a patient himself/herself to surely and easily perform a blood test and to repeatedly collect blood without burdens for the patient of diabetes or the like from whom the blood needs to be collected frequently by surely, and more preferably, automatically collecting the blood painlessly.例文帳に追加

無痛可能で確実な採血、より好ましくは、自動的に採血をおこなうことで、被験者自身或いは患者自身が血液検査を確実且つ容易におこなうことができるようにする。 - 特許庁

The ground fault interrupter is provided with a control power source circuit 13 supplying D/C voltage having A/C voltage of A/C electric path 3 stepped down to a given voltage to a leak detection circuit 7, a tripping device 9, and a test circuit 14.例文帳に追加

交流電路３の交流電圧を所定の電圧に降圧した直流電圧を漏電検出回路７、引外し装置９及びテスト回路１４に供給する制御電源回路１３を備える。 - 特許庁