「One Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

The response preferential sequence in each group is constituted so that the respective subscribers can arbitrarily set to provide the optimum call pick-up service in one pick-up response specific program operation.例文帳に追加

又、各グループ内における応答優先順位について、各加入者毎に任意に設定可能な構成とすることで１つのピックアップ応答特番操作で、最適なコールピックアップサービスを提供可能な構成とした。 - 特許庁

Comprehensive, one-stop consultation desks offering information and processing services will be set up in every block of the nation to provide expert advice and guidance in collaboration with various relevant ministries and agencies involved in attracting industries.例文帳に追加

企業立地に関わる関係省庁の連携の下、全国ブロック別に企業立地情報・手続等に関するワンストップサービスを提供する総合窓口を設置し、専門家による助言・指導等を行う。 - 経済産業省

A cylinder block 40a in which one ends of a plurality of pistons are slidably inserted to support a lower mold cavity bar 56 is provided replaceably with a normal base block 40b having an ejector rod 62b in a lower mold set 30.例文帳に追加

下型キャビティバー５６を支持する複数本のピストンの一端をスライド可能に挿入したシリンダーブロック４０ａを、下型モールドセット３０に、エジェクタロッド６２ｂを備えたノーマルベースブロック４０ｂと交換可能に設けてある。 - 特許庁

One or more curled media sheets 132-138 can be propelled in a process direction via a set of rollers/nips associated with a curler from a leading edge and/or trailing edge towards the angled array sensor 130.例文帳に追加

１つ以上のカールした媒体シート１３２〜１３８が、先端縁及び後端縁のどちらか又は両方からカーラーをもつローラ／ニップのセットを経て、角度付アレイセンサ１３０へ向かって、プロセス方向に前進させられる。 - 特許庁

An injection pressure applied into a high pressure accumulator is monitored during a starting step, and after the injection pressure reaches a set threshold value or exceeds this, a fuel is injected from the high pressure accumulator into at least one combustion chamber.例文帳に追加

高圧蓄圧器内にかかっている噴射圧を始動過程中監視し、噴射圧が設定された閾値に達したかこれを上回ってから燃料を高圧蓄圧器から少なくとも１つの燃焼室へ噴射する。 - 特許庁

A part of information of the IP-retransmitted broadcasting program and the program exclusive to the IP network are received by one IP network interface 11 where a common protocol stack is set.例文帳に追加

IP再送信による放送番組とIP網専用番組の一部情報について共通化されたプロトコルスタックが設定されている１つのIPネットワークインタフェース11でIP再送信による放送番組とIP網専用番組を受ける。 - 特許庁

Since adjacent anchor and support are separated by a slit or the like, length of the arm part can be set smaller than conventional one, height of the cathode can be shortened to reduce cathode voltage and save power and improve the brightness.例文帳に追加

隣接するアンカーとサポートをスリット等で分離しているので、アーム部の長さは任意に従来よりも小さく設定でき、陰極の高さを低くし、陰極電圧を低くして省電力化・輝度の向上が図れる。 - 特許庁

The method (and a system), for executing a mutiprocessor program created for a target instruction set architecture on a host computing system having a plurality of processors designed for processing an instruction of second instruction set architecture, includes a step which expresses each part of a program designed for being operated on one processor of a target computing system as one or two or more program threads to be executed on a host computing system.例文帳に追加

第２の命令セット・アーキテクチャの命令を処理するように設計された複数のプロセッサを有するホスト・コンピューティング・システム上でターゲット命令セット・アーキテクチャ用に作成されたマルチプロセッサ・プログラムを実行するための方法（およびシステム）は、ターゲット・コンピューティング・システムの１つのプロセッサ上で動作するように設計されたプログラムの各部分を、ホスト・コンピューティング・システム上で実行すべき１つまたは複数のプログラム・スレッドとして表現するステップを含む。 - 特許庁

There are provided: a set of isolated marker genes comprising at least one gene identified as having differential expression as between patients who are responders and non-responders to an erbB receptor tyrosine kinase inhibitor; the gene set comprising one or more genes selected from at least the group consisting of specific 51 genes including gene-specific oligonucleotides derived from the genes; and uses of such sets in diagnostic applications.例文帳に追加

erbB受容体チロシンキナーゼ阻害剤に対して応答者である患者と非応答者である患者との間で発現が異なるものとして同定された少なくとも1個の遺伝子を含む単離マーカー遺伝子セット、51個の特定の遺伝子に由来する遺伝子特異的オリゴヌクレオチドを含めて、前記遺伝子からなる群から少なくとも選択される1個または複数の遺伝子を含む遺伝子セット、および診断用途におけるかかるセットの使用。 - 特許庁

The plurality of images P1 displayed on a screen DP of the display device 4 are partially superimposed such that a key item K1 included inside each the image P1 is displayed in at least one portion along at least one layout reference line L set on the screen DP, and are exhibited and displayed.例文帳に追加

表示装置４の画面ＤＰに表示する複数の画像Ｐ１を、同画面ＤＰ上に設定した一又は複数のレイアウト基準線Ｌに沿って、該各画像Ｐ１内に含まれるキー項目Ｋ１が少なくとも一部分にて表示されるように部分的に重ね合わせて陳列表示するようにした。 - 特許庁

One side surface 13d for attaching one end 14a of a reinforcing insulation film 14 is set as a side surface adjacent to a circuit board 9, and the other edge 14c of the insulation film 14 is extended so as to interlay the insulation film 14 between a flat cable body 13 and the circuit board 9.例文帳に追加

補強用絶縁フィルム１４の一端部１４ａが貼設される一側面１３ｄを、回路基板９に近接する側面とすると共に、補強用絶縁フィルム１４が、前記フラットケーブル本体１３と、回路基板９との間に介在されるように、補強用絶縁フィルム１４の他端縁１４ｃが延設されている。 - 特許庁

An electric brake device for an automobile includes a control unit (10) detecting the operation of a normal brake control element, thereby determining at least one brake request for brake control and outputting at least one set value to a control unit (12), 14, 16, 18, 22) for wheel brake control.例文帳に追加

自動車用電気式ブレーキ装置は、常用ブレーキ操作要素の操作を検出し、それによりブレーキ制御のための少なくとも１つのブレーキ希望を決定し、少なくとも１つの設定値を車輪ブレーキ制御のための制御ユニット（１２，１４，１６，１８，２２）に出力する制御ユニット（１０）を備えている。 - 特許庁

When call connections C11, C12, and C13 are set up through the communication network NET among the first terminal M1 or at least one second terminal M2 and the communicating party terminals KPM1, KPM2, and KPM3, the first identifier and at least one second identifier ID1 and ID2 are evaluated.例文帳に追加

通信ネットワークＮＥＴを介して、第１の端末Ｍ１または少なくとも１つの第２の端末Ｍ２と通信相手端末ＫＰＭ１、ＫＰＭ２、ＫＰＭ３の間に呼接続Ｃ１１、Ｃ１２、Ｃ１３がセットアップされるときに、第１の識別子および少なくとも１つの第２の識別子ＩＤ１、ＩＤ２を評価する。 - 特許庁

In a mixing system wherein a controller 1 and devices 2 to 5 each having a plurality of supply sources SS and supply destinations SD are connected to a network 6, the controller 1 has a priority setting unit, so that a user can set priority with respect to the plurality of supply sources SS of the respective devices, one by one.例文帳に追加

供給元ＳＳと供給先ＳＤを複数有する制御装置１、装置２〜５がネットワーク６に接続されたミキシングシステムにおいて、制御装置１において、ユーザは、制御装置が優先設定部を具備しているので、各装置の複数の供給元ＳＳについて１つずつ優先度を設定できる。 - 特許庁

When the plug-in sensor 5 having a lighting setting information corresponding to one which a user intends to set beforehand on each group is installed on one lighting apparatus 3 in each group, the detection information and lighting setting information by the plug-in sensor 5 are transmitted to the other lighting apparatuses in the same group.例文帳に追加

各グループ内の１台の照明器具３に、各グループに予めユーザが設定しようとするものに対応した点灯設定情報を有するプラグインセンサ５が取り付けられると、そのプラグインセンサ５による検出情報及び点灯設定情報は同じグループ内の他の照明器具３に送信される。 - 特許庁

A device (10) to be used for correcting the sag of a table inside the system is provided with at least one sensor for identifying the sag of the table and a compensator (40) for correcting at least one data set so that the sag of the table can be corrected before forming a single image by coupling the data sets.例文帳に追加

システム内でテーブルの垂下を補正するのに用いられる装置（１０）は、テーブルの垂下を識別する少なくとも一つのセンサと、データ集合を結合して単一の画像を形成する前に、テーブルの垂下を補正するように少なくとも一方のデータ集合を修正する補償器（４０）とを含んでいる。 - 特許庁

This stroboscopic device is set so that exposure by strobe light may be higher than the proper one by +0.5 EV at maximum and the exposure by the strobe light on a short distance side may be a little higher near the proper one by adjusting the respective resistance values of the variable resistor 58 of a level adjusting part 46 and a short distance correction resistance 54.例文帳に追加

レベル調整部４６の可変抵抗器５８，近距離補正抵抗５４の各抵抗値を調整することにより、ストロボ光による露光量が適正なものよりも最大で＋０．５ＥＶ高くなり、また近距離側でのストロボ光による露光量が適正付近で僅かに高くなるように設定されている。 - 特許庁

Inside the casing 10, a game processing means for selecting one of plural game elements set beforehand based on operation contents inputted by a player and displaying information relating to game progress at least one of the gauges 70X and 70Y no matter which game is selected is formed.例文帳に追加

筐体１０内には、遊戯者によって入力された操作内容に基づいて予め設定された複数のゲーム要素の一つを選択するとともにいずれのゲームを選択した場合にもゲーム進行に関する情報をゲージ７０Ｘ、７０Ｙの少なくとも一つに表示させるゲーム処理手段が形成されている。 - 特許庁

Then, when an analysis period composed of one block of any layer is constituted with a plurality of blocks of one or more layers which are different from the layer, an input signal is analyzed on each block corresponding to any set of blocks for constituting the analysis period, and analysis information is generated.例文帳に追加

次に、何れかの階層の１つのブロックからなる分析区間が、当該階層と異なる１以上の階層の複数のブロックで構成される場合に、当該分析区間を構成するブロックの組合せの何れかに対応する各ブロックに対し、入力信号の分析を行って分析情報を生成する。 - 特許庁

The water-based ink set for inkjet recording is one essentially consisting of a yellow ink, a magenta ink, and a cyan ink, wherein at least one color ink among the yellow ink, the magenta ink, and the cyan ink is provided with first and second inks the metric hue angles h of which are different from each other across the color region of the normal color of the color ink.例文帳に追加

少なくともイエローインク、マゼンタインク及びシアンインクを備えたインクジェット記録用水性インクセットであって、イエローインク、マゼンタインク及びシアンインクの少なくとも１種のカラーインクとして、色相角ｈが、該カラーインクのノーマルカラーの色域を挟んで互いに異なる第１インクと第２インクを備える。 - 特許庁

Binarized images Pa to Pd obtained by binarizing a gradation image P is generated using different threshold values ThA to ThD set to the lightness (density) of the gradation image P, the generated binarized images Pa to Pd are successively selected one by one and the prescribed range 4 of the workpiece is irradiated with laser beam based on the selected binarized image.例文帳に追加

濃淡画像Ｐの明度（濃度）に対して設定される異なる閾値ＴｈＡ〜ＴｈＤを用いて、濃淡画像Ｐを二値化した二値画像Ｐａ〜Ｐｄを生成し、生成された二値画像Ｐａ〜Ｐｄを１画像ずつ順次選択し、選択した二値画像に基づいて、ワーク４の所定範囲にレーザー光を照射する。 - 特許庁

The limit value of the change rate of the engine speed NE in at least any one control form out of a plurality of control forms is set to differ from the limit value of the change rate of the engine speed NE in at least one other control form out of the plurality of control forms.例文帳に追加

複数の制御形態のうちの少なくともいずれか一つの制御形態におけるエンジン回転数ＮＥの変化率の制限値は、複数の制御形態のうちの少なくともいずれか一つの別の制御形態におけるエンジン回転数ＮＥの変化率の制限値と異なるように設定される。 - 特許庁

Then, one end of one coil 22 (24) is connected to the ground and the other end is set in a high-impedance state, to detect an induced voltage generated in the coil as a voltage to the ground, and the level of a motor drive current to be supplied to the two coils 22, 24 is controlled according to the state of the detected induced voltage.例文帳に追加

そして、一方のコイル２２（２４）について一端をグランドに接続し他端をハイインピーダンス状態として、そのコイルにおいて発生する誘起電圧をグランドに対する電圧として検出し、検出した誘起電圧の状態に応じて、２つのコイル２２，２４に供給するモータ駆動電流の大きさを制御する。 - 特許庁

One response image is photographed for one image but if the browsing user does not want to have himself/herself photographed and sends a predetermined imaging reject sign to a lens of the imaging apparatus 104, the lens of the imaging apparatus 104 detects the photographing reject sign and photographing reject processing, that has been set, is performed.例文帳に追加

画像１枚に対して応答画像１枚が撮影されるが、閲覧ユーザは、撮影をされたくないと思った時に、撮像装置１０４のレンズに向けて予め決められた撮影拒否サインを送ると、撮像装置１０４のレンズが当該撮影拒否サインを検知して、設定された撮影拒否処理を行う。 - 特許庁

A one time password generation part 12 reads the password information from the password information storage part 14 and generates a one time password such that, out of the N-digit password information, characters of digits set as masked digits are replaced by characters in positions designated for use in authentication out of the characters forming the random chart.例文帳に追加

ワンタイムパスワード生成部１２は、暗証情報記憶部１４から暗証情報を読み出し、Ｎ桁の暗証情報のうち、マスク桁として設定された桁の文字を、ランダム表を構成する文字のうちで認証に用いる旨が指定された位置の文字に置き換えたワンタイムパスワードを生成する。 - 特許庁

The film contains a flexible structure unit of ≥1 mol% in a main chain structure of a polymer, and also the film contains at least one set wherein an average thermal expansion coefficient of 100°C to 200°C is more than -50 ppm/°C and less than 0 ppm/°C in any direction among one direction in the film surface and a direction orthogonal to the direction.例文帳に追加

ポリマの主鎖構造に屈曲性構造単位を１ｍｏｌ％以上含み、かつフィルム面内の１方向およびこれと直交する方向のいずれの方向についても、１００℃〜２００℃の平均熱膨張係数が−５０ｐｐｍ／℃以上０ｐｐｍ／℃未満である方向の組が少なくとも１組存在するフィルムとする。 - 特許庁

In a set of switching elements Q1, Q4 which are positioned each diagonally in a full bridge circuit and capable of being controlled to be ON, after a both ON-driving P1 for turning on both of the switching elements Q1, Q4, while one switching element Q1 is kept On, the other switching element Q4 is turned off to carry out a one-side OFF-driving P2.例文帳に追加

フルブリッジ回路で互いに対角に位置してオン制御されうるスイッチング素子Ｑ１，Ｑ４の組において、両方のスイッチング素子Ｑ１，Ｑ４をそれぞれオンする両オン駆動Ｐ１の後に、一方のスイッチング素子Ｑ１をオンしたままで他方のスイッチング素子Ｑ４をオフする片オフ駆動Ｐ２が行われる。 - 特許庁

A method processing an XML document by a computer base system includes associating each of a plurality of information items to corresponding one of a plurality of binary data units, and providing the XML document related to an XML information set including at least one of the plurality of information items.例文帳に追加

コンピュータベースシステムでＸＭＬ文書を処理する方法に、複数の情報アイテムのそれぞれを複数のバイナリデータユニットの対応する１つに関連付けることと、複数の情報アイテムのうちの１つまたは複数を含むＸＭＬ情報セットに関連するＸＭＬ文書を提供することが含まれる。 - 特許庁

The vehicle anti-theft device having at least either one of an alarm means for generating an alarm when detecting the theft, and an immobilizer means for preventing the start of an engine when detecting the theft, releases an alert state in which at least one of the alarm means and the immobilizer means is set by using a horn switch.例文帳に追加

盗難検知時に警報を発する警報手段と、盗難検知時にエンジンの始動を阻止するイモビライザ手段との少なくとも一方を有する車両盗難防止装置において、警報手段とイモビライザ手段との少なくとも一方がセットされた警戒状態を、ホーンスイッチを用いて解除することを特徴とする。 - 特許庁

A piezoelectric transformer carries out a voltage conversion through mechanical vibrations, where the piezoelectric transformer is composed of a low impedance part 111 formed of one or more piezoelectric layers 14 and a high impedance part 112 formed of one or more piezoelectric layers 15, and the piezoelectric layers 14 and 15 of the impedance parts 111 and 112 are set parallel with each other in the direction of polarization.例文帳に追加

機械的振動を介して電圧変換を行う圧電トランスにおいて、単層もしくは複数の圧電層からなる低インピーダンス部１１１と、単層もしくは複数の圧電層からなる高インピーダンス部１１２とを設け、低インピーダンス部１１１と高インピーダンス部１１２とにおいて圧電層の分極方向を平行にした。 - 特許庁

When a virtual straight line 48 connecting the front and rear ends of at least one side surface within both side surfaces of the apron member 28 in the top view of the body 1 is set, recessed parts 49 are formed by recessing the intermediate part in the lengthwise direction of the apron member 28 in the one side surface more-than the virtual straight line 48.例文帳に追加

車体１の平面視で、上記エプロンメンバ２８の両側面のうち、少なくとも一方の側面の前後端部を結ぶ仮想直線４８を設定したとき、上記一方の側面における上記エプロンメンバ２８の長手方向の中途部を上記仮想直線４８よりも凹ませて凹所４９を形成する。 - 特許庁

A key word verification part 6f judges whether characters are misrecognized, one by one, from key words of high order in the obtained key word list 6g according to a previously set threshold value and excludes key words judged to be larger in the rate of the number of misrecognized characters than a specific condition from the key word list 6g.例文帳に追加

キーワード検証部６ｆは、得られたキーワードリスト６ｇの上位のキーワードから、予め設定されたしきい値に基づいて一文字ずつ文字を誤認しているかどうかを判断し、誤認の文字数の割合が所定条件以上であると判断されたキーワードをキーワードリスト６ｇから外す処理を行う。 - 特許庁

In a perpendicular magnetic recording medium which is made by laminating at least a magnetic recording layer, a protective layer and a lubricant layer one by one on a non-magnetic substrate, it is characterized to set oxygen concentration of the protective layer ≥5 at.% and ≤30 at.% and surface potential of the perpendicular magnetic recording medium ≤-0.5 V.例文帳に追加

非磁性基体上に少なくとも磁気記録層、保護層及び潤滑剤層が順次積層されてなる垂直磁気記録媒体において、該保護層の酸素濃度を５原子％以上３０原子％以下とし、垂直磁気記録媒体の表面電位を−０．５Ｖ以下とすることを特徴とする。 - 特許庁

One of a plurality of singling modes for controlling a singling characteristic of image data and one of a plurality of printing data generating modes which are set being separated from the singling modes and provided to control an image characteristic except the singling modes are selected to be used to compensate the image quality, thereby achieving the method of compensating image quality in the inkjet printer.例文帳に追加

画像データのシングリング特性を制御する複数のシングリングモードと，シングリングモードと分離されて設定され，シングリング特性以外の画像特性を制御する複数の印刷データ生成モードとから夫々１つを選択して用いることで画質を補償する，インクジェットプリンタの画質補償方法とする。 - 特許庁

A plurality of the bar type members 22 are arranged with the intervals between each other in the vehicle vertical direction and in the car width direction, and outside dimensions of one of the bar type members in the car width direction is set large in comparison with a clearance D in the car width direction of the two bar type members positioned on both sides of the one bar type member.例文帳に追加

前記複数の棒状部材２２は、互いに車両上下方向且つ車幅方向に間隔を於いて配列されており、一の棒状部材の車幅方向の外形寸法が、該一の棒状部材の両側に位置する２つの棒状部材の車幅方向の隙間Ｄに比して、大きく設定されている。 - 特許庁

A temperature of the rod heater 30 in one of the regions Ta, Tb, Tc is set, with respect to a film thickness of water in the active material compound in the one of the regions Ta, Tb, Tc, at a temperature within a range in which the active material compound does not boil and at a temperature in which an infrared ray absorption ratio of water becomes maximum.例文帳に追加

一の領域Ｔａ、Ｔｂ、Ｔｃにおけるロッドヒータ３０の温度は、当該一の領域Ｔａ、Ｔｂ、Ｔｃでの活物質合剤中の水の膜厚に対して、活物質合剤が沸騰しない範囲の温度であって、水の赤外線の吸収率が最大になる温度に設定される。 - 特許庁

In the liquid crystal display device, LEDs 5-7 of R, G and B are turned on in respective three field periods of each frame period, and W field periods are set, in which all of the LEDs 5-7 are turned on by sequentially turning on two LEDs one by one other than LEDs being turned on during each field period.例文帳に追加

この液晶ディスプレイでは、各フレーム期間の３つのフィールド期間にそれぞれＲ，Ｇ，ＢのＬＥＤ５〜７を点灯させるとともに、各フィールド期間内に、点灯中のＬＥＤ以外の２つのＬＥＤを１つずつ順次点灯させて全ＬＥＤ５〜７を点灯させるＷフィールド期間を設ける。 - 特許庁

One of axles formed in both ends of one side making the base end of the flap body 43 is formed in a rod-like axle 49, and a pair of bearing holding sections 73a, 73a set apart to open an insertion port 74 and holding the rod-like axle 49 rotatably are stood integrally in the backside of the bezel 19.例文帳に追加

フラップ本体４３の基端部をなす一辺の両端に形成された軸部の一方を棒状軸部４９に形成し、挿入口７４が開口するように離間して棒状軸部４９を回動可能に挟持する一対の軸受け挟持部７３ａ，７３ａをベゼル１９の裏面に一体に立設する。 - 特許庁

To solve these problems by selecting one or more basic compression (decompression) characteristics out of a plurality of basic characteristics, that are set beforehand and used for compressing image gradation and by compressing or decompressing gradation of image information, using selected one or more basic compression (decompression) characteristics.例文帳に追加

画像の階調の圧縮に用いられる、予め設定された複数の基本圧縮（伸張）特性から１以上の基本圧縮（伸張）特性を選択し、選択された１以上の基本圧縮（伸張）特性を用いて画像情報の階調を圧縮もしくは伸張することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

The node-link data having the tree definition data define a tree in the graph, and the tree definition data indicates the set of the elements of the graph expressed in the tree, and indicates which expression has a descendant in the tree and which expression does not have any descendant in the tree related with at least one element having more than one expressions in the tree.例文帳に追加

ツリー定義データを有するノードリンクデータは、グラフ内のツリーを定義し、ツリー定義データは、ツリー内に表現されるグラフの要素のセットを示し、更にツリー内に１個より多い表現を有する少なくとも１つの要素に関して、どの表現はツリー内に子孫を有し、どの表現は子孫を有さないかを示す。 - 特許庁

A plurality of holding plates 66 inserted in an insertion hole 55 formed in a cap nut 54 which is one of components of a flexible expansion joint 50 are provided with projecting engaging pieces 67 at one ends, and the complete set of components of the flexible expansion joint 50 is engagedly held by the projecting engaging pieces 67.例文帳に追加

伸縮可撓式継手５０の構成部品の１つである袋ナット５４に形成された挿入孔５５に挿入される複数の保持板６６には、その一端に突出係合片６７が設けられており、この突出係合片６７により、伸縮可撓式継手５０における構成部品の一式を係合保持する。 - 特許庁

A flat cable is buried in a resin 18 and another resin layer 20 in a condition to hold a signal wire S between grounding wires G keeping distance, and putting the signal wire S and the grounding wires G in one direction, and grounding parts GND1 and GND2 are set on each plane along one direction of the resin 18 and the resin layer 20.例文帳に追加

フラットケーブルは、信号線Ｓがアース線Ｇで距離をおいて挟まれる状態で且つ信号線Ｓ及びアース線Ｇが一方向に並べられた状態で樹脂１８と別の樹脂層２０内に埋め込まれ、樹脂１８及び樹脂層２０の一方向に沿った各平面にアース部ＧＮＤ１,ＧＮＤ２が設けられている。 - 特許庁

In one of the chip connection terminals 30B, mounting faces to the bare chip diode 70 are set up at two locations, and one mounting face thereof is connected to the N side area 71 (cathode side) of the bare chip diode 70 and the other mounting face thereof is connected to the P side area 72 (anode side) of the bare chip diode 70.例文帳に追加

チップ接続端子３０Ｂのうちの一つにはベアチップダイオード７０に対する載置面が二箇所に設定されており、このうちの一方の載置面にはベアチップダイオード７０のＮ側領域７１（カソード側）が接続され、他方の載置面にはベアチップダイオード７０のＰ側領域７２（アノード側）が接続されている。 - 特許庁

Then, information about at least one single recordable area is acquired based on detection results (a step 503), when there are a plurality of acquired single recordable areas, one of the single recordable areas is selected (a step 511, 515) and set as an effective recording area (steps 513, 517).例文帳に追加

そして、その検出結果に基づいて少なくとも１つの単一記録可能領域の情報を取得し（ステップ５０３）、取得された単一記録可能領域が複数ある場合には、いずれかの単一記録可能領域を選択し（ステップ５１１、５１５）、有効記録領域に設定する（ステップ５１３、５１７）。 - 特許庁

The second recess face 53b is set in a wide arc with a curvature larger than that of the curved surface of a game ball from upstream to downstream between a position slightly lowered by about height of double stacked game balls and a position lowered by about height of one game ball to form the game balls from the double stacked layer to one layer.例文帳に追加

第２の凹曲面５３ｂは、上下に重ねられた遊技球の高さよりもやや低い位置から、遊技球の１個分程度に低くした高さの位置の間で、上流から下流に沿って遊技球の曲面よりも大きな曲率の緩やかな円弧状に設けられ、遊技球を２段重ねから１段へと整列させる。 - 特許庁