「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(237ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve operability in assembling by eliminating the need for waterproof processing such as covering with a plastic bag or the like and to certainly apply the waterproofing when a lead wire arranged in a space in a housing is relayed by a connector.例文帳に追加

外箱内空間に配設されるリード線がコネクタで中継されている場合に、ビニル袋で被覆する等の防水処理を不要とすることで組立時の作業性を良好にするとともに確実な防水を施す。 - 特許庁

To heighten operability by opening a lid easily only by operating a lid body to laterally slide when operating to open/close the lid in an arm rest device for a vehicle with the lid body openable/closable from both lateral directions.例文帳に追加

リッド体を左右両方向から開閉できる車両用アームレスト装置において、リッド開閉操作時、リッド体を左右方向にスライド操作させるだけで簡単に開放できるようにして操作性を高める。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the alignment in the user stamp registration is facilitated, a working time is shortened, operability is improved and the waste of paper to be used can be saved.例文帳に追加

本発明、ユーザスタンプ登録時の位置合わせを容易にし、作業時間を短縮し、操作性を向上させると共に使用する用紙の無駄を省くことができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of leavings of threshing and scatterings of culms when finishing a reaping and threshing operation at a levee side by improving operability of an operation means on a reaping and pretreatment device, and an operation means on a vertically conveying chain.例文帳に追加

刈取前処理装置に対する操作手段と、縦搬送チェーンに対する操作手段との操作性を向上させて、畦際で刈取脱穀作業を終了するとき等に、扱残りや稈こぼれの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a thermally-conductive silicone composition hardly slipping down even if vertically left in a sever temperature condition after being applied even though having low viscosity and excellent handling operability and to provide an electronic device using the same.例文帳に追加

低粘度で取扱作業性が優れるものの、塗布された後、過酷な温度環境下、垂直に放置されてもずれ落ち難い熱伝導性シリコーン組成物、およびそれを用いてなる電子装置を提供する。 - 特許庁

To improve the operability of a jog dial by dispensing with such an operation as to forcibly rotate the jog dial at high speed even in the case where a high resolving power XY-stage is moved over a long distance by a jog actuation.例文帳に追加

高分解能のＸＹステージをジョグ動作により長距離移動させる場合でも、ジョグダイアルを無理に高速回転させるような操作を不要にし、ジョグダイアルの操作性を向上させることにある。 - 特許庁

An operation section 14a arranged on the main body 20 can be fixed against a user so that the main body is not necessary to neck-swing against the mounting surface 2, and its suitable operability can be obtained.例文帳に追加

また、本体１０を設置面２に対して首振りする必要がなくなるため、本体２０に設けられている操作部１４ａを使用者に向けて固定することができ、良好な操作性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a key sheet excellent in operability, with a structure capable of increasing a selection flexibility in a material or the thickness, in despite of having rigidity and shape stability as a whole.例文帳に追加

本発明の目的は、全体として剛性及び形状安定性を有するにもかかわらず、材料、又は厚さ等に選択の自由度を上げることが出来る構造を有するとともに、操作性の良いキーシートを提供する。 - 特許庁

To improve the operability of a series of operations for causing an image-forming apparatus to perform scan processing with respect to an information-processing apparatus which functions as a client terminal for an image-forming apparatus which functions as a scanner.例文帳に追加

スキャナとして機能する画像形成装置のクライアント端末として機能する情報処理装置に関して、画像形成装置にスキャン処理を実行させるための一連の操作の操作性を向上させること。 - 特許庁

To provide a laminate attaining a module excelling in gap filling property, adhesiveness and weatherability, having excellent productivity in the manufacturing process of the module and attaining a manufacturing method excelling in continuous operability.例文帳に追加

隙間埋め性、接着性、耐候性に優れるモジュールを実現し得、しかも、モジュールの製造工程においてはその生産性に優れ、また連続運転性に優れる製造方法を実現し得る、積層物を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod capable of preventing loosening of a nut member during fishing and excellent in operability during fishing in the fishing rod having a reel-mounting part in which a mobile hood is installed on the rear side.例文帳に追加

後方側に移動フードを設けたリール装着部を有する釣竿において、魚とのやりとりの際にナット部材を緩めることを防止できると共に、魚とのやりとりの操作性に優れた釣竿を提供する。 - 特許庁

Since a worker is simply required to operate each adjusting means until an indicated correction amount is reached, the operation is facilitated and the attitude can be adjusted with high accuracy without sacrifice of operability.例文帳に追加

そのため、作業者は、表示された修正量に達するまで各調整手段を操作するだけでよいので、操作が容易であり、操作性を損なうことなく姿勢の調整を高精度に行うことができる。 - 特許庁

To provide a capacitance type input device for stabilizing the sensitivity adjustment of a counter electrode, and for improving the operability of an input device, and for preventing the appearance of electric equipment from being damaged.例文帳に追加

対向電極の感度調整を安定させ、入力装置の操作性を向上させることができるとともに、電気機器の外観を損ねることのない静電容量方式の入力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic book and a portable information equipment capable of realizing functions such as rotating, magnifying, reducing and scrolling of a map picture with a human interface having satisfactory operability and to provide an information storage medium to be used for them.例文帳に追加

地図画像の回転、拡大、縮小、スクロール等の機能を使い勝手のよいヒューマンインターフェースで実現できる電子ブックや携帯情報機器及びこれらに使用する情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To improve the operability in user setting of a transmission destination, which is required for quick and sure transmission, in a communication environment wherein a transmission destination user can use a plurality of transmission methods when using a distribution function.例文帳に追加

配信機能を用いる際に送信先ユーザに複数の送信方法が使用可能な通信環境で送信を早く、確実に行うために必要な送信先ユーザ設定における操作性改善を図る。 - 特許庁

To provide an endoscope with a thin outer diameter usable even for internal organs of a narrow lumen such as a bronchial tube and capable of obtaining an ordinary observation image and the magnified image without impairing operability nor enlarging a system.例文帳に追加

操作性を損なうこと無くまた、システムを大型化することなく、例えば気管支などの狭い管腔の臓器にも使用可能な細い外径で通常観察像と拡大観察像とが得られる内視鏡を実現する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle in which the strength of a key lock hole is increased even when a light alloy steering column is adopted to reduce the weight for improving the operability during tilt and telescopic adjustment.例文帳に追加

チルト・テレスコピック調整時の操作性を良好とするために軽合金製のステアリングコラムを採用して軽量化を図っても、キーロック穴の強度を向上させることができる車両用ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability associated with a print job, and to reduce any illegal print by changing the setting information of a print job requested due to any setting mistake or operation mistake even after the queuing of the print job.例文帳に追加

設定ミスや操作ミスによって要求してしまった印刷ジョブの設定情報を該印刷ジョブのキューイング後でも変更可能として印刷ジョブに関する操作性を向上させ且つ不正プリントを減少させる。 - 特許庁

To provide an easily manufacturable butterfly valve superior in durability, by maintaining superior operability and sealability by restraining an increase in operation torque, while preventing an inside structure from being complicated or the whole from being enlarged.例文帳に追加

内部構造が複雑化したり全体が大型化することを防ぎつつ、操作トルクの上昇を抑えて優れた動作性能とシール性とを維持し、耐久性に優れた製作容易なバタフライ弁を提供する。 - 特許庁

To improve user's operability by automatically determining whether a re-output is necessary when editing test information after an image output and re-outputting if necessary.例文帳に追加

画像出力後に検査情報の編集が行われた場合、再出力の必要があるかどうか自動的に判断し、必要があれば再出力を行うことで、ユーザの操作性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a flexible container, clearly discriminated from a syringe to surely prevent wrong use due to a mistake, improving the operability in using, simple in constitution, and easily reduced in size.例文帳に追加

シリンジとは明確に形態を区別することができて、過誤による誤使用を確実に防止することができる容器であって、使用時の操作性が良好で、しかも、構成が簡単で小型化し易い可撓性容器を提供する。 - 特許庁

To enable a user's own specific operation menu to be utilized in the other devices having different functions and to achieve a user's own specific operation menu which is capable of keeping unchanged in operability even in two or more devices connected together through a network.例文帳に追加

ユーザ固有の操作メニューを機能の異なる装置においても同様に利用可能とすること、また、ネットワークを介して接続された複数の装置においても、ユーザ固有の操作メニューの等しい操作性を実現する。 - 特許庁

To improve operability or productivity by eliminating the necessity to re-read a document while reducing manufacturing costs and the like by reducing a memory capacity to be used, when the read document is compression-coded.例文帳に追加

読み取った原稿を圧縮符号化する際に、使用する記憶容量を低減して製造コストなどを低減しつつ、原稿の再読取の実行を不要とすることを可能として、操作性や生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide X-ray CT equipment dissolving trouble and stress of a doctor and an operator by improving the operability of a dial for adjusting parameters controlling a screen display of a tomogram.例文帳に追加

断層画像の画面表示の制御を行うパラメータを調整するためのダイヤルの操作性を向上させることで、医師や技師などの煩わしさやストレスを解消することのできるＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a computer input method having an operability close to a pointing device by manual operation such as a mouse so that operation of a computer can be easily performed even by a hand- or leg-handicapped person or even in the case that manual operation cannot be performed.例文帳に追加

手動操作によるマウス等のポインティングデバイスに近い操作性を有し、手足の不自由な人や手による操作ができない場合でも、容易にコンピュータの操作ができるコンピュータ入力方法を提供する。 - 特許庁

To improve the operability of a parameter input device for performance which inputs parameters for performance or parameter values of the parameters for performance before or in the middle of emission of musical sounds.例文帳に追加

本発明は、楽音の発音に先立って、あるいは楽音の発音中に、演奏用のパラメータもしくは演奏用のパラメータのパラメータ値を入力する演奏用パラメータ入力装置に関し、操作性を向上させる。 - 特許庁

Because of the form of one package, the operation mode switching device 20 is easily installed and remotely operated in a place of good operability using a remote control 40 to positively and easily perform operation mode setting operation.例文帳に追加

この動作モード切替装置２０は、１パッケージの形態であるので、設置が容易で、リモコン４０を用いて、操作性のよい箇所で遠隔操作をすることができて、動作モードの設定操作を確実容易にできる。 - 特許庁

To provide a small, inexpensive color image forming apparatus in which the handling and the operability of black and color developing units of different frequency of use are improved, and also, wastage of the apparatus and the supply is reduced.例文帳に追加

使用頻度の異なる、黒、及びカラーの現像器に対する取り扱い性、操作性の向上を図り、また、装置ならびにサプライの無駄を減少させた、小型かつ安価なカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a digital broadcast receiver capable of increasing a tuning speed and executing tuning of high operability in digital broadcast capable of changing the number of channels to be broadcasted in accordance with a time band.例文帳に追加

放送されるチャンネル数が時間帯によって変更されるデジタル放送において、選局のスピードを早くすることができ、操作性に優れた選局を行うことができるデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

To provide an sealing door demonstrating good sealing efficiency and having good operability by elastically a deforming sealing member in optimum without actuating so big force in the case of opening and closing, and its supporting device.例文帳に追加

開閉に際してさほど大きな力を作用させることなくシール材を最適に弾性変形させて、良好なシール性を発揮させることができ、かつ操作性の良好な密閉扉およびその支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a musical sound playing device which reduces the size of the entire device and the production cost by realizing plural functions with one kind of an operator without sacrificing the operability.例文帳に追加

操作性を犠牲にすることなく、１種類の操作子で複数の機能を実現することにより、装置全体のサイズの縮小化および製造コストの削減化を図ることが可能な楽音演奏装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera where magnetic information can be set while confirming a subject photographed by a few operating switches and which is improved in operability in setting information while restraining the consumption of a battery.例文帳に追加

少ない操作スイッチで撮影した被写体を確認しながら磁気情報の設定を可能とすると共に、電池消耗をおさえながら情報設定の操作性を向上させることのできるカメラを提供することである。 - 特許庁

To raise operability in a system by automatizing the designation of a correcting position and the designation of a correcting range in the case of erasing a black shadow image by correction, which is generated in the facing images of a read book original.例文帳に追加

読み取られたブック原稿の見開き画像に生じた黒影画像を補正により消去する際の補正位置の指定，補正範囲の指定を自動化することにより，装置の操作性を向上させること。 - 特許庁

To improve the operability and maintenance ability of an engine by making it possible to adjust the actuation quantity of an Angleich mechanism from the outside of a governor case even while the engine is operated in a mechanical governor provided with the Angleich mechanism.例文帳に追加

アングライヒ機構を備えた機械式ガバナにおいて、アングライヒ機構の作動量の調整を、エンジン運転中においてもガバナケースの外部から施行可能として、エンジンの運転操作性、整備性を向上する。 - 特許庁

Consequently, it is made possible to finely adjust the direction of line of sight to the image display device 14 at any time so as to improve the visibility of the image display device 14 and secure efficient operability at the game.例文帳に追加

このため、画像表示装置１４に対する視線方向を何時でも微細に調整して、画像表示装置１４に対する視認性を良好にし、遊技時の良好な操作性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a plating tool and a plating method which enable dense and uniform films to be formed on an object to be plated with high operability when plating is applied to electronic components requiring high plating accuracy.例文帳に追加

高いめっき精度が求められる電子部品などにめっきを施す場合に、作業性よく、被めっき物に緻密で均一な被膜を形成することが可能なめっき治具およびめっき方法を提供する。 - 特許庁

To contrive further improvement of impact resistance and reduction of weight and excellent operability of a helmet made of a plastic or a metal by detachably fitting or fixing a helmet-like porous exterior material to a helmet body.例文帳に追加

ヘルメット形状中空外装体を着脱自在にヘルメット本体に装着又は固定し、プラスチック又は金属からなるヘルメットの耐衝撃性と軽量化の更なる向上と良好なる操用性を図る。 - 特許庁

To provide an information processing system with good operability, capable of selecting an optimum piece of information from different value information stored in a recording medium based on a user's will, an information processing method, a computer program and a portable terminal.例文帳に追加

記録媒体に記録された異なる価値情報の中から最適なものをユーザの意志に基づき選択可能な操作性のよい情報処理システム、情報処理方法、コンピュータプログラム、および携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet feeding device for an image forming device capable of pushing up a paper sheet feeding rotating body at a position abutted on a paper sheet by pressurizing force suitable for a paper sheet size, smooth in mounting of a paper sheet feeding tray and excellent in operability.例文帳に追加

給紙回転体が用紙サイズに適した加圧力で用紙に当接する位置に押し上げることができ、しかも給紙トレイの装着がスムーズで操作性のよい画像形成装置の給紙装置を提供する。 - 特許庁

Since the multi-address transfer function can be used regardlessly of a setting state in a telephone set 1 main body, the broadcast transfer function can effectively be used and the operability of the telephone set 1 can drastically be improved.例文帳に追加

したがって、電話機１本体における設定状態にかかわらず同報転送機能が利用できるので、同報転送機能が有効に活用でき、電話機１の使い勝手が大幅に向上される。 - 特許庁

To produce hardware with enhanced circuit parallel operability by providing minimum constraint information without changing an operation description to be an input of high order synthesizing, a register transfer level description to be an output, or the like.例文帳に追加

高位合成の入力となる動作記述や、出力となるレジスタトランスファレベル記述等を変更することなく、必要最小限の制約情報を与えることで、回路並列動作性を高めたハードウェアを生成する。 - 特許庁

To provide a portable radio communication terminal with good operability having a function as a telephone terminal and a function of data communication capable of transmitting and receiving electronic mail and facsimile communications or the like, without losing the portability performance.例文帳に追加

携帯性を損なわずに、電話端末としての機能と、電子メールのやり取りや、ファクシミリ通信などを可能にするデータ通信機能とを備え、かつ、使い勝手のよい携帯無線通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a key input device capable of improving switch operability, reducing costs, and realizing miniaturization and weight reduction even in a configuration that switches are arranged at the back side of a display panel.例文帳に追加

表示パネルの裏側にスイッチを設けるという構成でありながら、スイッチの操作性が良好であって、またコストを低く抑えることができ、更に小型軽量化を図ることが可能なキー入力装置を提供する。 - 特許庁

To mount a metal mask and a substrate excellently in operability with respect to a heating base plate by using a metal mask of simple structure in a method for ejecting ultrafine particles from a nozzle and forming fine- patterned article on the substrate.例文帳に追加

超微粒子をノズルから噴射し、基板上に微細形状の造形物を形成する方法において、加熱基盤に対しメタルマスク及び基板を簡単な構造のメタルマスクを用いて作業性よく装着する。 - 特許庁

To improve the operability, convenience and visibility in call response by a nurse in a nurse station, and improve the efficiency of the nursing business by notifying the nurse only of the call from a patient in her care.例文帳に追加

自分の受け持ちの患者からの呼び出しにのみ看護婦に報知させ、ナースステーション内の看護婦による呼出応答時の操作性、利便性および視認性を向上させ看護業務の能率の向上を図る。 - 特許庁