「Outflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

When oil is recovered, the nonwoven fabric is charged on the surface of the sea or water in a zigzag folded state and the ropes connected to both ends of the oil adsorbing sheet are pulled from both sides by small boats 4 to expand the sheet 1 to surround and recover outflow oil.例文帳に追加

油回収時においては、ジグザグに折りたゝんだ状態のまゝで海面又は水面に投下し、油吸着シート１の両側に連結されるロープ２を小型船舶４で両側より引張って延張し、流出油を取り囲んで回収する。 - 特許庁

To provide a vessel for liquid which can maintain the liquid accommodated in an accommodation chamber in a germless condition even after the repeated use for a long time, prevent the outflow liquid from being polluted by microorganism, and sufficiently ensure the safety to the human body.例文帳に追加

長期間繰り返し使用しても、収容室に収容された液体を無菌状態で維持できるとともに、流出させた液体が微生物により汚染されることを防止でき、かつ人体への安全性を十分に確保した液体容器を提供する。 - 特許庁

An inflow port 51 is formed on a bottom face of an exhaust collection chamber 5 in a state of laterally separated from an outflow port 52 to an exhaust cylinder, formed on an upper face, to allow the combustion exhaust from two combustion parts to join and flow into the exhaust collection chamber.例文帳に追加

排気集合室５の底面に、その上面に開設される排気筒への流出口５２に対し横方向に離隔させて、２つの燃焼部からの燃焼排気を合流させて排気集合室に流入させる流入口５１を開設する。 - 特許庁

To surely prevent careless outflow, leak, illicit use or the like of personal information or secret information by suppressing take-out or transmission of a file containing the personal information or secret information from each terminal in a universally referable state.例文帳に追加

個人情報や機密情報を含むファイルが、万人が参照可能な状態で各端末から外部へ持ち出されたり送信されたりするのを抑止できるようにして、個人情報や機密情報の不用意な流出・漏洩や不正利用などを確実に防止する。 - 特許庁

A cylindrical member 18 is embedded inside the wave dissipating revetment 1, and its one end opening (an inflow port) 19 faces outside from a revetment surface, and outflow ports 23 and 22 formed on the other end side more than its one end, face in the backfilling material layer 15.例文帳に追加

当該消波護岸１の内部には、筒状部材１８が埋設され、その一端開口（流入口）１９が護岸表面から外部に臨み、その一端よりも他端側に形成される流出口２３（２２）が裏込め材層１５内に臨んでいる。 - 特許庁

Since the outflow of fuel from the fuel passage 8 is prevented even in a state of stopping power generation and stopping fuel supply, the MEA is kept in a state moistened with fuel, starting delay or impossibility of power generation in restarting of power generation caused by drying can be prevented.例文帳に追加

発電を停止して燃料供給が停止された状態でも燃料流路８から燃料が流出しないので、ＭＥＡは燃料に濡れた状態に維持され、乾燥による再発電時の起動遅れや発電不可になることを防止することができる。 - 特許庁

The water activation apparatus has an inflow port 10 and an outflow port 11 and is equipped with a functionally gradient material 3 generating the far-infrared rays inside, the functionally gradient material 3 is formed into a mode changing a direction of a water stream entered from the inflow port 10.例文帳に追加

流入口１０と流出口１１を有し、内部に遠赤外線を発生する傾斜機能材料３が備えられており、前記傾斜機能材料３は流入口１０から入った水流の方向を変更する態様に成形されている。 - 特許庁

To provide a function of restricting outflow of water till a propulsion tank is full, and automatically letting it out when the tank is full in a conventional method of propelling a boat by using a fall to the water surface where the boat runs for letting water flow out of the tank backward.例文帳に追加

船が航行する水面との落差を利用してタンクから水を後方へ流出させて推進する従来の方法において、推進タンクが満水になるまで流出を抑制し、タンクが満水になったら自動的に流出する機能を実現する。 - 特許庁

To provide a toilet heater for keeping cleanliness by blocking up outflow ports of hot air when using a toilet in an unseated state such as when a male urinates by efficiently blowing the hot air to a hip part and a waist part of a user seated on a stool.例文帳に追加

便座に着座した使用者の臀部および腰部に効率良く温風を送風し、且つ男性小便時のような非着座状態でトイレを使用する際は温風の流出口が塞口され清潔性を保持できるトイレ暖房装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medicine storage container for drain outlet excellent in workability in attaching and detaching to and from a drain outlet, stably mounted so as to facilitate the outflow of a solution of medicine and capable of efficiently maintaining the operation of the medicine stored therein.例文帳に追加

排水口への取り付け、取り外しの作業性に優れ、簡単に薬剤の溶解液の流出が良好に行えるように安定して取り付けられ、収納した薬剤の作用を有効に持続させることができる排水口用薬剤収納容器を提供する。 - 特許庁

Since the second outflow port 58 wherein the introducing pipe 47 is connected to the supply pipe 41 is lower than the ceiling of the supply pipe 41 at its upper end and air bubbles mixed in ink flow through the ceiling part of the supply pipe 41, air bubbles do not enter the ink chamber 46.例文帳に追加

供給管４１に導入管４７が接続された第二の流出口５８は上端が供給管４１天井よりも低く、インクに混入した気泡は供給管４１の天井部分を流れるので、第二の流出口に気泡は入り込まない。 - 特許庁

The oil from oil inflow passages 11a and 11b flows in a semicircular space 43 formed between an inner peripheral surface 7c of the housing chambers and the weights according to rotation of the weights, and is also forcibly fed outside the device 1 via oil outflow passages 17a and 17b.例文帳に追加

ウェイトの回転に伴って、オイル流入路１１ａ，１１ｂからのオイルが、収容室の内周面７ｃとウェイトとの間に形成される半円形状の空間４３に流入し、さらに、オイル流出路１７ａ，１７ｂを介して装置１外に圧送させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of suppressing a charge outflow from an accumulated charge retaining part as much as possible during a period from the end of an accumulation period up to reading of a final line in an image sensor for accumulating charges by a global shutter system.例文帳に追加

グローバルシャッタ方式で電荷の蓄積を行うイメージセンサにおいて、蓄積期間終了時から最後の行を読み出すまでの期間、蓄積電荷保持部からの電荷の流出を極力抑制することのできる半導体装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The flow control valve 10 includes: a first passage portion 21 with a seal portion 22b formed on the peripheral portion of an opening of the outflow port 22a of a first passage 22; a second passage portion 24 with a second passage 25 bent from the first passage 22; and a valve plate 31.例文帳に追加

流量制御弁１０は、第１通路２２の流出口２２ａの開口周縁部に形成されたシール部２２ｂを有する第１通路部２１と、第１通路２２から屈曲した第２通路２５を有する第２通路部２４と、弁プレート３１とを備えている。 - 特許庁

To provide an inside plug which controls an outflow amount of the powder and granular material to allow the material to be extracted into a measuring container without being spilled, and allows the container body to be easily refilled with the powder and granular material during a refilling operation, and also to provide a container for a powder and granular material using the same.例文帳に追加

粉粒物の流出量を制御しつつ、計量容器にこぼすことなく振り出せると共に、補充作業においても粉粒物を容器本体内へ容易に補充できる中栓及びこれを用いた粉粒物用容器を提供する。 - 特許庁

A part of water flowing through a bathtub drain water channel 23 flows into an aqueduct member main body 40 at the middle of the bathtub drain water channel 23, passes through a coronal portion 53 of a nozzle body 50 from the aqueduct member main body 40, and flows out through an outflow port 54 in the swirling direction.例文帳に追加

浴槽排水流路２３を流れる水の一部は、該浴槽排水流路２３の途中で導水部材本体４０に流入し、該導水部材本体４０からノズル体５０の冠状部５３を通り、流出口５４から旋回方向に流出する。 - 特許庁

To secure thickness precision of a product in the neighborhood of the end of a sheet laminate by preventing the outflow of a part of adhesive from the end of a sheet laminate in case of holding an antenna sheet on which a non-contact IC member is loaded between front and back base material sheets, and pressing it by a smoothing press machine.例文帳に追加

表裏基材シートに非接触ＩＣ部材を搭載したアンテナシートを挟み、平滑プレス機によってプレスした際の、シート積層体の端部からの一部接着剤の流れ出しを防止し、シート積層体の端部付近の製品の厚さ精度を確保する。 - 特許庁

Ink 34 leaking from an attached/detached part 23 when the user changes the ink cartridge flows directly to the ink pan 15 from an outflow hole 25 provided in the holding part body 12, without coming into contact with the ink cartridge 11, and is accumulated in a waste liquid part further from a discharge port 27.例文帳に追加

ユーザがインクカートリッジを交換する際に着脱部２３から漏れ出たインク３４はインクカートリッジ１１に触れずに直ちに保持部本体１２に設けられた流出孔２５からインクパン１５に流れ更に排出口２７から廃液部に集積される。 - 特許庁

To reduce an amount of outflow of oil by eliminating an oil film adhered on an outer periphery of a rod to limit, to obtain a hydraulic shock absorber which can assure the excellent slidability between the rod and a rod packing, and to prevent the rod packing from wearing.例文帳に追加

ロッドの外周に付着した油膜を極限まで除去することによって油の流出量の低減を図ると同時に、上記ロッドとロッドパッキンとの間の良好な摺動性の確保と該ロッドパッキンの摩耗防止とを可能にした油圧式ショックアブソーバを得る。 - 特許庁

Then the laser gas in the internal space E of the reflecting mirror holding portion 30 is sucked there below to a discharge side by a high-velocity laser gas flowing in the gas outflow part 41, and returned there above to a non-discharge side with a low-velocity laser gas.例文帳に追加

すると、反射鏡保持部３０の内部空間Ｅのレーザガスは、その下部においてガス流出部４１の内部を流れる高速のレーザガスによって放電側へ引き込まれるとともに、その上部において低速のレーザガスによって非放電側へ戻される。 - 特許庁

Since the filling material made of the admixture is moderately consolidated to develop strength, the sinking of the sand capping material, the consolidation settlement of the filling material, the outflow of the filling material in the abnormal case, and the like are inhibited so that the artificial shoal or tidal flat can be kept in a proper state over a long period of time.例文帳に追加

この混合材料からなる中詰材が、適度に固結して強度を発現するため、覆砂材の沈み込み、中詰材の圧密沈下、異常時における中詰材の流出などが抑えられ、長期間に亘って適切な状態に維持される。 - 特許庁

In the processing apparatus having an application means for applying the processing solution to the photosensitive material, the slot die having a plurality of fluid outflow routes consisting of manifolds and slits within the die is used as the application means.例文帳に追加

感光材料に処理液を塗布するための塗布手段を有する処理装置において、前記塗布手段としてダイ内部にマニホールドとスリットからなる液体の流出経路を複数有するスロットダイを用いたことを特徴とする感光材料の処理装置。 - 特許庁

To provide a sludge solubilizing method and a phosphorus recovery method sharply reducing the excess amount of sludge in a simple process, removing phosphorus flowing in wastewater treatment facilities as a small amount of phosphorus main sediment and preventing the outflow of phosphorus to the outside of the system.例文帳に追加

簡単な方法で余剰汚泥量を大幅に低減できるとともに、排水処理施設に流入するリンを、少量のリン主体沈殿物として除去し、系外へのリンの流出を防止する汚泥の可溶化並びにリンの回収方法を提供すること。 - 特許庁

To improve performance of the whole turbine, by reducing a loss, by reducing a cross flow and curling-up of a blade back face generated on a turbine end wall, without having influence on a difference in a blade shape, in a turbine blade set large in an outflow angle.例文帳に追加

流出角度の設定が大きいタービン翼において、翼形状の違いに影響なく、タービンエンドウォール上に発生するクロスフローおよび翼背面の巻き上がりを低減させ、損失を低減させることで、タービン全体の性能の向上を図ること。 - 特許庁

The heat exchanger tubes 2 of one of the groups of heat exchanger tubes 3 is connected with the refrigerant inlet header part 5 and the refrigerant inflow-side header part 7, and the heat exchanger tubes 2 of the other group of heat exchanger tubes 3 are connected with the refrigerant outlet header part 6 and the refrigerant outflow-side header part 8.例文帳に追加

冷媒入口ヘッダ部５および冷媒流入側ヘッダ部７に一方の熱交換管群３の熱交換管２を接続し、冷媒出口ヘッダ部６および冷媒流出側ヘッダ部８に他方の熱交換管群３の熱交換管２を接続する。 - 特許庁

To provide an image sensor for accumulating charges in a global shutter method as a semiconductor device, capable of suppressing, to the utmost, outflow of charges from an accumulated charge holding part in a period after the end of an accumulation period and before the readout of the last line.例文帳に追加

グローバルシャッタ方式で電荷の蓄積を行うイメージセンサにおいて、蓄積期間終了時から最後の行を読み出すまでの期間、蓄積電荷保持部からの電荷の流出を極力抑制することのできる半導体装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To achieve an expected purpose without causing an increase in costs or complexity of a structure of the other equipment even when a position of an outflow hole and an inflow hole of the other equipment is set outside a projection shape area of a laminated core on the oil cooler side.例文帳に追加

相手側機器の流出穴および流入穴の位置がオイルクーラ側の積層コアの投影形状領域外に設定されている場合でも、コストアップや相手側機器の構造の複雑化を招くことなしに所期の目的を達成できるようにする。 - 特許庁

When the level of the ground water inside the impervious wall 10 rises, the ground water corresponding to the rise of the level of the ground water is guided to the cleaning section 12 directly or through a collection channel 14, cleaned by the cleaning section 12 and discharged to the surrounding area 5 through the ground water outflow ports 11.例文帳に追加

遮水壁１０の内側の地下水位が上昇すると、この地下水位が集水路１４を介して又は直接に浄化部１２に流れ込み、該浄化部１２で浄化された後、地下水流出部１１から周囲５へ流出する。 - 特許庁

An outlet metering plate can be arranged on the down stream side of the battery pack, meters the amount of outflow air passing through a cylindrical upper division, generates equal air flow in the peripheries of all cells in a stack, and the all cells are cooled to the practically equally temperature.例文帳に追加

出口調量プレートをバッテリーパックの下流に配置でき、円筒形上区分のチャンネルを通る流出空気流を調量して、スタック内の全てのセルの周囲に等しい空気流を発生し、全てのセルを実質的に均等な温度まで冷却する。 - 特許庁

The second switching circuit switches on the primary switching element, in synchronization with the finish of the outflow of the secondary current, and the first switching circuit switches off the primary switching element, when the absolute value of the primary current reaches its upper limit value.例文帳に追加

第２スイッチング回路は、２次側電流の流出終了に同期して、１次側スイッチング素子を導通状態に切り替え、第１スイッチング回路は、１次側電流の絶対値が上限値に達したとき、１次側スイッチング素子を非導通状態に切り替える。 - 特許庁

The bubble-generating device is provided with; a bubble-generating part 4 which generates bubbles in a liquid in a Venturi tube 100; a liquid-inflow part 3 which makes a liquid flow into the bubble-generating part 4; and a liquid-outflow part 6 through which a liquid passing through the bubble-generating part 4 flows.例文帳に追加

気泡発生装置は、ベンチュリ管１００内に、液体中において気泡を発生させる気泡発生部４、気泡発生部４へ液体を導く液体導入部３、および気泡発生部４を通過した液体が流れる液体導出部６を備えている。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for performing high-performance defrosting in a short time in which the outflow a drip from a frozen object is prevented, the oxidation of a frozen object is reduced and the temperature difference between the surface part and the inside of a frozen object is reduced regardless of the shape and temperature of the frozen object.例文帳に追加

凍結物の形状や温度にかかわらず、凍結物からのドリップの流出が無く、凍結物の酸化が少なく、凍結物の表層部と内部との温度差の少ない高品質な解凍を短時間で行う方法と装置を提供する。 - 特許庁

In the method for generating the shrinkage cavity and the method for observing the shrinkage cavity, a generation source 3 of the shrinkage cavity is arranged in advance in a casting die 2, so that a shrinkage cavity can easily be generated after the outflow of a molten metal, and then the behavior of the shrinkage cavity can be observed.例文帳に追加

本引け巣発生方法及び引け巣観察方法によれば、鋳造金型２内に予め引け巣の発生源３を配置することにより、溶湯の流入後に引け巣を容易に発生させて、その後引け巣の挙動を観察することができる。 - 特許庁

Also, a liquid inlet port and a liquid outlet port of the hydrocyclone 32 are connected to the upstream side and the downstream side of the treated liquid pipeline 14 respectively and a solid outflow port of the hydrocyclone 32 is connected to a solid matter receiver 34 through a first on-off valve 36 such as ball valve.例文帳に追加

ハイドロサイクロン３２の液入口及び液出口は、それぞれ、処理液管１４の上流側及び下流側に接続され、固形物流出口は、ボール弁等の第１の開閉弁３６を介して固形物収容槽３４に接続されている。 - 特許庁

Since a high flow rate or a low flow rate of a solution flows out through the outflow port 72 according to the position of the liquid level, by controlling operation of the solution pump according to a flow rate of a solution, the position of the liquid level can be held in a given range.例文帳に追加

液面の位置に応じて流出口７２から大流量又は小流量の溶液が流出するので、溶液の流量に応じて溶液ポンプの作動を制御することにより、液面の位置を所定の範囲内に保持できることになる。 - 特許庁

A body 1 comprises cylinder 2 in the inside, a flow inlet 3 for taking a viscous material in the inside of the cylinder 2, a valve closing part 6 in one end side of the cylinder, an outflow space 4 formed through the valve closing part and a discharge part 5 communicated with the out flow space 4.例文帳に追加

ボディ１は内部にシリンダ２、シリンダ２に粘性材料を取り込む流入口３、シリンダの一端側には弁閉塞部６、弁閉塞部６を介して形成された流出空間４及び流出空間４と連通して吐出口５を設ける。 - 特許庁

The pair of frame members 4405 and 4406 is provided with an inflow port for making the cooling fluid flow into the cooling chamber, an outflow port for making the cooling liquid flowing outside the cooling chamber and a communication port for connecting the cooling chambers so as to communicate each other.例文帳に追加

一対の枠状部材４４０５，４４０６は、冷却室に冷却流体を流入させる流入口と、冷却室内部の冷却流体を外部に流出させる流出口と、各冷却室を連通接続する連通口とを有する。 - 特許庁

Inflow pads 11 of a magnetic head slider are more protruded in the thickness direction of a slider 1 than an outflow pad 12, thereby obtaining the magnetic head slider and the magnetic disk device which are excellent to be made high in recording density, high in reliability and low in cost.例文帳に追加

磁気ヘッドスライダの流入パッド１１を流出パッド１２に比べて、スライダ１の厚さ方向に突出させていることによって高密度記録化、高信頼性化、低コスト化に優れた磁気ヘッドスライダ及び磁気ディスク装置を提供するのに効果がある。 - 特許庁

To develop a cheap manufacturing method as a water plug of moulding component so as not to drop off it because a cap nut for screwing a plug housing is attached to an outflow pipe of a liquid container equipped with an outside screw.例文帳に追加

外ネジを備えた液体容器の流出管に、栓ハウジングをネジ留めするための袋ナットがあり、その上に脱落不能に保持される流入管を備えた栓ハウジングを構成する射出成形部品の取水栓として、安価な製造方法を開発する。 - 特許庁

In the water storage container 6, the middle of a starting siphon 8 is locked on an auxiliary pipe 6a in the center, and the inflow end of the starting siphon is positioned in the vicinity of the bottom part contact part of the water storage container 6 so that the outflow end is positioned in the vicinity of the lower end of the auxiliary pipe 6a.例文帳に追加

貯水容器６には、その中央の補助パイプ６ａに起動用サイフォン８の途中を係止し、その流入端を貯水容器６の底部に接する付近に位置させ、流出端を補助パイプ６ａの下端付近に位置させる。 - 特許庁

A catalyst layer 21 formed on a surface of a cell partition wall 12 exposed in an outflow side cell 11 has a configuration in which a peak value of pore diameter of a macropore measured by a mercury forcibly-feeding method is more than 0.2mμ and 2.0mμ or less and in which an NOx occluding material along with a noble metal is carried.例文帳に追加

流出側セル11に表出するセル隔壁12の表面に形成された触媒層21は、水銀圧入法で測定されたマクロ孔の孔径のピーク値が 0.2μｍより大きく 2.0μｍ以下であり、貴金属とともにNO_x 吸蔵材を担持している構成とした。 - 特許庁

In the cavity of a mold, a pair of inflow-side rods is installed in a shape wherein the fore ends of the parts thereof corresponding to a flow passage are in contact with each other oppositely, while an outflow-side rod is installed in a shape wherein the fore end thereof corresponding to the flow passage is in contact with the inflow-side rods.例文帳に追加

成形型のキャビティー内に、一対の流入側ロッドをそれらの流路対応部の先端が互いに対向して当接する形で設置し、流出側ロッドをその流路対応部の先端が流入側ロッドに当接する形で設置する。 - 特許庁

Thus, the flow rate of an air stream flowing from the inflow hole H1 to the outflow hole H2 can be increased by the constricted passage 26, and the air stream that matches the characteristic of the chemical powders can be formed by regulating the area of the constricted passage 26.例文帳に追加

これにより、流入穴Ｈ1 から流出穴Ｈ2 に流れる空気流の流速を絞り通路２６によって速めることができ、また、絞り通路２６の通路面積を調整することによって薬粉の特性に応じた空気流を形成することができる。 - 特許庁

The apparatus for this purpose comprises a transporting system which transports the substrate of the rectangular shape along a longitudinal direction, a substrate supporting section which horizontally holds the substrate and is rotatable and the developer outflow pipes which are movable in a direction toward the short side of the substrate of the rectangular shape.例文帳に追加

このための装置としては、長方形の基板を長手方向に沿って搬送する搬送系と、基板を水平に保持して回転可能な基板支持部と、長方形の基板の短辺に向かう方向に移動可能な現像液流出管とから構成する。 - 特許庁

Thus, a pressure loss ΔP1drop in the first evaporator 17 is kept to be pressure rise ΔPej of the diffuser portion 15d or less, to make the flow rate Vdif of the outflow refrigerant of the diffuser portion approach the maximum flow rate Vdif-max.例文帳に追加

これにより、第１蒸発器１７における圧力損失ΔＰ１ｄｒｏｐがディフューザ部１５ｄの昇圧量ΔＰｅｊ以下となるようにして、ディフューザ部流出冷媒の流速Ｖｄｉｆを最適流速Ｖｄｉｆ−ｍａｘに近づける。 - 特許庁