1153万例文収録!

「Outside-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(357ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Outside-Inの意味・解説 > Outside-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 41658件



例文

Hot air in a skeleton space is discharged to the outside or a part is circulated by adjusting the opening area of a damper installed in a skeleton during summer, and the temperature of the surface of an interior finish material is improved and cold heat by air cooling in a partial indoor space is distributed.例文帳に追加

夏季には躯体内に設けたダンパーの開口面積を調節して躯体内空間内の熱気を外部に排気または一部を循環させて、内装材表面の温度改善や一部の室内空間の冷房による冷熱の分配を行う。 - 特許庁

As a clearance for vent formed such that the air volume control plate 12 in the closed state does not completely close an air passage, can be set small, the outside air over the set air volume does not flow in even when static pressure is high, and the volume of air flowing in the room can be kept almost constant.例文帳に追加

そして、閉状態にある風量制御板12が通気路を完全に閉塞しない通気用の隙間を、小さく設定できため、静圧が高くても、設定風量を超える外気が流入せず、室内に流入する風量を略一定に留まる。 - 特許庁

The electric motor has a structure in which a detection magnet 8 is integrally assembled into a shaft 2 extending to the outside of a shaft direction from a bearing 4b, and any change in the magnetic poles of the detection magnet 8 is detected by a magnetic pole detection unit 10 arranged in the vicinity of the magnet and an encoder 12, respectively.例文帳に追加

軸受部4bより軸方向外側に延設されたシャフト2に検出マグネット8が一体に組み付けられ、該検出マグネット8の磁極変化をその近傍に配置された磁極位置検出部10とエンコーダ12とで各々検出される。 - 特許庁

A jetting body 30 is incorporated in a swirling chamber 25 so that a force receiving part swings in a tilted attitude in the swirling chamber 25 with a jetting port 35 facing the outside of the swirling chamber 25, and the airflow is introduced into the swirling chamber 25 from the tangent direction.例文帳に追加

噴出体30は、噴出口35を旋回室25の外側に臨ませた状態で、受力部位が旋回室25内で傾斜した姿勢で首振り可能に旋回室25に組み込まれ、この旋回室25に接線方向から気流を流入させる。 - 特許庁

例文

When the female housing 10 is inserted and engaged with the hood 22 of the male housing, the top end of the lock arm climbs on the locking projection 41 and inclines in upper direction and in line with it the energizing arm 35 also inclines in the same direction and corresponds to the locking wing 45 and bends deformably toward outside.例文帳に追加

雌ハウジング10が雄ハウジング20のフード部22内に嵌合されると、ロックアーム30の先端がロック突部41に乗り上げて先上がりに傾動し、それに伴い付勢アーム35も同方向に傾動して係合翼45と対応し、外側に撓み変形する。 - 特許庁


例文

To provide a lithium secondary battery, in which the effect of heat radiation to the outside of the battery is increased and safety at the abnormal temperature increase due to overcharge is improved in the safety mechanism by means of consumption due to the Joule heat of the energy accumulated in the battery element.例文帳に追加

蓄電要素に蓄えられたエネルギをジュール発熱によって消費させる態様の安全機構において、電池外への放熱効果を高めることで、過充電等による異常温度上昇の際の安全性の高いリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To automatically perform a troublesome washing process and to easily and certainly remove foreign substances in removing the foreign substances occurring in a washing machine capable of cleaning the foreign substances such as black mold occurring in a washing tub, a stirring blade, or an outside tub.例文帳に追加

洗濯槽、撹拌翼、外槽などに発生した黒かび等の異物を洗浄可能な洗濯機において、内部に発生した異物を洗浄剤で除去する際に、面倒な洗浄行程を自動的に実施し、容易にかつ確実に異物を除去できるようにする。 - 特許庁

In the plurality of the adhesive application parts 35, a width Wa of the adhesive application part 35a located inside in the width direction X of the body 2 is narrower than a width Wb of the adhesive application part 35b located outside in the width direction X.例文帳に追加

その複数の接着剤塗布部35において、おむつ本体2の幅方向X内方側に位置する接着剤塗布部35aの線幅Waが、幅方向X外方側に位置する接着剤塗布部35bの線幅Wbよりも小さくなっている。 - 特許庁

In this game machine, an engagement part 23 and a stop piece 40 are engaged with each other in a closed space formed by a box part 12 and a cover plate 22 in sealing, thereby inhibiting the engagement part 23 and the stop piece 40 from being broken from the outside.例文帳に追加

本発明にかかる遊技機において、封止時に箱部12と蓋板22とで形成される閉鎖空間にて係合部23と抜止片40とを係合させることにより、外部から係合部23と抜止片40を破壊することを不可能とすることができる。 - 特許庁

例文

To provide a power supply system to a carrier dolly in a clean room, preventing scattering of dust to the outside of a power-supply cover and the inside of the clean room, and holding a degree of cleanness in the clean room, in a contact type power supply system advantageous for a miniaturization and a lightening.例文帳に追加

小型化、軽量化に有利な接触式給電システムにおいて、発塵の給電カバー外及びクリーンルーム内への飛散を防止し、クリーンルーム内のクリーン度を保持するようにしたクリーンルーム内搬送台車への給電システムを提供すること。 - 特許庁

例文

Preferable the power supply mode in exchanging operator parts is the one in which power supply is interrupted to a driving section for driving at least each of the sections of the unit and to a detector section for carrying our each type of detection outside/inside the unit and in which power is supplied to the control section and to the display section.例文帳に追加

オペレータ部品交換時電源モードは、少なくとも、装置各部の駆動を行う駆動部と、装置内外の各種検知を行う検知部とに対する電力の供給を遮断し、制御部と、表示部とに電力を供給するものが望ましい。 - 特許庁

To provide a solid material supply device for preventing outside gas existing around a chamber sticking to a solid material from being carried in the chamber, in a device for supplying the solid material in the chamber filled with gas different from gas around the chamber.例文帳に追加

チャンバの周囲とは異なる気体が充填されるチャンバ内に固体材料を供給する装置において、固体材料に付着したチャンバの周囲に存在する外部気体がチャンバ内に持込まれるのを防止する固体材料供給装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an amount of removed sludge, substantially decrease an organic component in the sludge and also increase a recovery rate of a methane gas by causing a larger amount of inorganic components in the sludge accumulated in an anaerobic digestion tank to migrate to a separated liquid and discharging outside the system.例文帳に追加

嫌気性消化槽内に蓄積する汚泥中の無機成分をより多く分離液に移行させて系外に排出することによって、汚泥の引き抜き量を低減し、汚泥中の有機成分を大幅に減量化すると共にメタンガスの回収率を高める。 - 特許庁

A permanent magnet cover 5 is formed in an annular shape of which the inside diameter before being assembled in an outer periphery of a permanent magnet 4 is smaller than the outside diameter of the permanent magnet 4, and one or more expansion portions 5a are formed in the peripheral direction.例文帳に追加

永久磁石カバー5は、永久磁石4の外周に組み付ける前の内径が、永久磁石4の外径より小径な環状に形成されており、かつ、周方向に1つまたは複数の伸縮可能な伸縮部5aが形成されている。 - 特許庁

To reduce mist sticking amount to a work in an air knife drying device wherein air is jetted from an air knife unit to the work moving in an air knife tank, while air in the air knife tank is discharged to the outside of the tank by a discharge unit.例文帳に追加

エアナイフ槽内を移動するワークに対し、エアナイフユニットによりエアを噴出する一方、エアナイフ槽内のエアを排気ユニットによりエアナイフ槽外に排出するようにしたエアナイフ乾燥装置において、ワークに対するミストの付着量を少なくできるようにする。 - 特許庁

When the pressure in the pressure feed tank 3 exceeds a third predetermined pressure value P3 because of the clogging of the excreta fluid or the like, the safety valve 50 operates automatically to relieve the residual pressure in the pressure feed tank 3 to the outside and the pressure in the pressure feed tank 3 returns to normal.例文帳に追加

圧送タンク3内が汚物流動体の詰まり等により予め設定された第3の圧力値P3を超える場合、安全弁50が自動的に作動して圧送タンク3内の残圧を外部に逃して圧送タンク3内を正常な圧力に戻す。 - 特許庁

To prevent the generation of cracks in a part directly on the outside of a window in a mold for injection-molding a resin in which a cavity surface is heated and cooled alternately and which has push-cutting structure for making a product having a window-like hole.例文帳に追加

キャビティ表面が交互に加熱冷却される金型であって、窓のような孔あき部をもった製品を作るための押し切り構造を有する樹脂射出成形用金型において、窓のすぐ外側の部分にクラックが発生することを防止する。 - 特許庁

An auxiliary insert 90 receives steam in a condition in which it just flows in from a first chamber 39 of an outside band 12 to impingement-cool a local surface region 86 to steam- cool the local surface region of the blade adjacent to the outer side band.例文帳に追加

外側バンドに隣接する羽根の局部表面領域を蒸気冷却するために、補助インサート(90)が、外側バンド(12)の第1チャンバ(39)から流入したばかりの状態にある蒸気を受けて局部表面領域(86)をインピンジメント冷却する。 - 特許庁

Outside insulation eliminating sections 38 for forming a closed magnetic path in which a notch 39 is formed and a magnetic material J is buried are provided in fours on a portion corresponding to the inside region of the spiral portions 23 in the plurality of insulating layers including the insulating layer 9.例文帳に追加

また、絶縁層9を含む複数の絶縁層においてスパイラル部23の外側領域に対応する部位には、切り欠き39を形成して磁性材料Jを埋め込んで成る閉磁路形成用の外側絶縁除去部38が4つずつ設けられている。 - 特許庁

A plurality of recessed parts 13a in a triangular shape are provided entirely on an outside diameter part of a plate 13, and guide parts 13b of introducing an engagement part 5a of the regulating member 5 in the recessed parts 13a are provided between the adjacent recessed parts 13a in the circumferential direction.例文帳に追加

プレート13の外径部には、三角形状に窪む凹部13aが全周に亘って複数設けられ、周方向に隣り合う凹部13a同士の間には、規制部材5の係合部5aを凹部13aに導入するガイド部13bが設けられている。 - 特許庁

In the rear pillar reinforcing member 28, a brace member 34 having a lower part 36 which is formed integrally with an upper part 35 extended upward within the rear pillar 24, is swelled in the car outside direction and presents a substantial U-shape is overlapped in an external direction within a car body.例文帳に追加

リヤピラーレインフォース部材28には、リヤピラー24内上方へ向けて延設されるアッパ部35と一体に形成されて、車外側方向に膨出された略コ字状を呈するロア部36とを有するブレース部材34を車体内外方向に重合している。 - 特許庁

In this multipole connector, terminal locking positions A in the respective terminal receiving chambers 13b in the housing 13a of one connector 13 are set with differences so that they approach wire insertion ports 13d as they shift from the center of the housing 13 toward the outside periphery thereof.例文帳に追加

多極コネクタにおいて、一方のコネクタ13のハウジング13aは、各端子収容室13b内の端子係止位置Aが、ハウジング13の中心から外周へ向かうに従い、電線挿入口13d側に近接するように差異を有するように設定する。 - 特許庁

Furthermore, the heat sink 60 arranged in a recessed position is provided with an air duct 83 for leading outside air to the heat sink 60 arranged in the recessed position, at the front wall of the opening 80, and also the air duct 83 is made through in the advance direction of the vehicle 10.例文帳に追加

さらに、引っ込んだ位置に配置されている放熱板60に外気を導くための導風路83が開口部80の前側の壁に設けられ、また、その導風路83は車両10の進行方向に沿った方向に貫通形成される。 - 特許庁

Heat discharge holes 110a to 110d are formed in a frame 105 above an image forming unit 101a to 101d so as to discharge heat generating in a developing unit in the back side of the apparatus by using a ventilation fan 116 through a heat discharge duct 111 and collecting duct 115 to the outside of the image forming unit.例文帳に追加

作像ユニット101a〜dの直上にあるフレーム105に排熱穴110a〜dを設け、排熱ダクト111及び集合ダクト115を介して排気ファン116により現像部での発熱を装置奥側で機外に排出する。 - 特許庁

A reinforcing rib 9 protrudes outward in the tire axial direction from a virtual borderline smoothly connecting a bead surface 4a in contact with a rim flange JF of the normal rim J and an outer surface 3a of the sidewall part 3, covers the rim flange JF from outside, and continues in a tire circumferential direction.例文帳に追加

また正規リムJのリムフランジに接するビード面4aとサイドウォール部の外表面3aとを滑らかに継ぐ仮想の輪郭線Vからタイヤ軸方向外側に突出しリムフランジJFを外から覆いタイヤ周方向に連続する補強リブ9を具える。 - 特許庁

A pneumatic caisson equipped with a silencer is so constituted that a buffer tank 20 with a built-in silencer 21 is installed in the outside of the air lock 9 and that a compressed air is supplied to the inside of the air lock through an air pipe 18 and the silencer 21 in the buffer tank 20 from an air compressor 17.例文帳に追加

エアロック9の外部に、消音装置21を内蔵したバッファタンク20を設置し、エアコンプレッサ17から送気管18、前記バッファタンク20内の消音装置21を通じてエアロック9内に圧縮空気を送り込むように構成した。 - 特許庁

The lighting unit A is constituted by inserting and arranging a light guide unit 2 in which a light guide plate 20 is housed in a housing 10 having many LED light sources 14 arranged in a rising member 12 at the outside case 1 having a front plate with light diffusion function.例文帳に追加

光拡散機能を有する正面板を備えた外側ケース1に,起立12片に多数のLED光源14を配置したハウジング10に導光板20を収納した導光ユニット2を挿入配置して単位照明体Aを構成する。 - 特許庁

To provide a dimmer structural body with illuminance difference between both inside and outside in the end of a tunnel capable of surely giving variations in the illuminance step by step without causing any uneven illuminance intermittently on a road and, at the same time, having the lightweight body abounding in flexibility of the installation thereof and also having excellent workability.例文帳に追加

道路上に断続的な照度むらを生じさせることなく、その照度を段階的に確実に変化させ得るとともに、軽量で設置場所の自由度に富み、施工性にも優れるトンネル端部の内外照度差調光構造体を提供する。 - 特許庁

A steam humidifier is provided with the main body of the humidifier 1, a humidifying tank 3 built in the main body of the humidifier 1, a heating element 4 heating to boil the water in this humidifying tank 3 and an air outlet 11 discharging the steam generated in the humidifying tank 3 outside.例文帳に追加

加湿器本体1と、この加湿器本体1に内蔵された加湿槽3と、この加湿槽3内の水を加熱沸騰させる発熱体4と、加湿槽3で発生した水蒸気を外部へ放出する吹出口11とを備えた蒸気式加湿器である。 - 特許庁

To attach an intraocular lens insertion appliance with an information display means in which the same information as lens information such as the performance and the specification or the like of the optical part of an intraocular lens packaged in the insertion appliance beforehand can be confirmed outside when producing the insertion appliance in the factory.例文帳に追加

眼内レンズ挿入器具の工場生産時に、挿入器具内に予め装填した眼内レンズの光学部の性能,仕様等のレンズ情報と同一情報を、外部で確認できる情報表示手段を挿入器具に付設することを目的とする。 - 特許庁

The only example outside Japan is the blade stone axe of 25,000 years ago unearthed from Vollendorf site in Australia, although there are some reports on the unearthed axes from Kostenki (about 14,000 years ago) and Afontova Gora (about 20,000 years ago) in Russia, Nawamoyn (about 21,500 years ago) and Malanganger (about 29,000 years ago) in Australia. 例文帳に追加

日本以外ではオーストリアのヴォレンドルフ遺跡出土の約2万5000年前の全面磨製石斧があるのみで、他にロシアのコスチョンキ(約1万4000年前)、アフォントヴァゴラ(約2万年前)、オーストラリアのナワモイン(約2万1500年前)、マランガンガー(約2万9000年前)からの報告がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Traffic in the early morning (and the evening) is higher due to the number of people from outside the city who visit the many golf courses in Kameoka City, as well as the nearby areas of Hyogo and Osaka Prefectures; the number of residents commuting to Kyoto city, Osaka Prefecture and Hyogo Prefecture increase in the early morning as well. 例文帳に追加

また市内と周辺地域の兵庫県、大阪府に多くのゴルフ場がある事で早朝から市外からの車流入と市内から通勤で京都市、大阪府、兵庫県への車流出が増えるため、交通量は早朝・夕方が増える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a ventilator which can secure a target air volume, even if it is installed in a building where an exhaust resistance by outside wind differs or in a building where the pressure loss of an air circulation route differs, and at the same time, can prevent an excess air volume, and is simple and cheap in manufacturing cost.例文帳に追加

外風による排気抵抗が異なる建物や、空気流通経路の圧力損失が異なる建物に設置しても目標の風量を確保できると共に、風量の出しすぎを防ぐことができ、簡易で製造コストが安い送風装置とする。 - 特許庁

That is, the electromagnetic clutch 30 is arranged in the radial outside of the ring roller 26 in the axial directional position where the part of the electromagnetic clutch 30 straddles a center line So1 when the center line of the region S where the ring 26 roller occupies in the axial direction is set to be So1.例文帳に追加

即ち、電磁クラッチ30は、リングローラ26が軸方向に占める領域Sの中心線をSo1としたときに、該電磁クラッチ30の一部がこの中心線So1を跨ぐ軸方向位置において、該リングローラ26の半径方向外側に配置されている。 - 特許庁

To provide an image reader suppressing the increase of time and effort for circuit design and an increase in cost as well as preventing input current from an outside commercial power source from becoming excessive in an all-in-one printer provided with an image forming apparatus and the image reader used by being connected to the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置と、該画像形成装置に接続して使用される画像読取装置とを備えた複合機において、回路設計の手間やコストの増大を抑制するとともに、外部の商用電源からの入力電流が過大になるのを防止する。 - 特許庁

Further, the clip 20 has a coupling part 34 adapted to be located between the ribs 14, engaging pawls 36 formed in opposite sides of the coupling part and adapted to be engaged respectively in locking holes 16 in the ribs 14, and supporters 38 adapted to be located outside of the ribs 14.例文帳に追加

またクリップ20は、リブ14の間に位置する結合部34と、この結合部の両側に形成されて両リブ14の係合孔16に個々に係合する係合爪36と、両リブ14の外側にそれぞれ位置するサポーター38とを備えている。 - 特許庁

The unit is characterized in that a flat plate 3a for connection being perpendicular to the focusing direction is provided between the side wall 3i of a lens holder part and the side wall 3s of an outside of the tracking direction in the almost middle of both ends in the focusing direction of the lens holder.例文帳に追加

レンズホルダのフォーカシング方向における両端の中ほどの位置で、レンズ保持部の側壁3iとトラッキング方向外側の側壁3sとの間にフォーカシング方向に垂直な接続用の平板3aを設けることによりレンズホルダの剛性を向上する。 - 特許庁

A camera module 100 is constituted so that an inner screw 32a is formed in the inside portion of a lens barrel 32, and an outer screw 41a screwing with the inner screw 32a is formed in the outside portion of a holding portion 41 which holds a lens unit 3 in a lens holder 4.例文帳に追加

本発明のカメラモジュール100は、レンズバレル32の内側部に内ネジ32aが形成されており、その内ネジ32aに螺合する外ネジ41aが、レンズホルダ4におけるレンズユニット3を保持する保持部41の外側部に形成された構成である。 - 特許庁

The movable rail member is made to take a fertilizing operation position in which the fertilizing apparatus is operated and connected to the driving force of the main machine of the working vehicle and a maintenance position in which the fertilizing apparatus is arranged outside from the fertilizing operation position in the direction of vehicle width.例文帳に追加

前記可動レール部材は、前記施肥装置を前記作業車本機の駆動源に作動連結させる施肥作業位置と、前記施肥装置を施肥作業位置より車輌幅方向外方に位置させるメンテナンス位置とをとり得るように構成される。 - 特許庁

To provide an inner cover for a container having improved air permeability and sealability so that an atmospheric pressure difference between the inside and the outside of the container is not generated even when the air in the container is heated or cooled in the state in which the inner cover is closed.例文帳に追加

内蓋をした状態で、容器内の空気が加熱されても冷却されても、容器内部と外部において気圧差が生じないように改良された通気性と密閉性を合わせ持つ容器用内蓋を提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

When the cap 3 in this condition is made to cap the used aerosol container, the strip-like portion 8 set in to the substantially center part of the cap 3 continuously presses the nozzle button of the aerosol container to eject gas of propellant remaining in the aerosol container outside.例文帳に追加

この状態のキャップ3を、使用済みのエアゾール容器に被冠すると、キャップ3の略中央部に引っ込んだ帯状部8が、エアゾール容器のノズル釦を押し続け、エアゾール容器内に残留した噴射剤等のガスを外部に放出することができる。 - 特許庁

In a digital subscriber line transmission method performing data communication utilizing a telephone line as a high speed data communication line, a pilot tone is transmitted as a DMT symbol on the outside of an FEXT section in a system for transmitting data only in the FEXT section.例文帳に追加

電話回線を高速データ通信回線として利用してデータ通信するディジタル加入者線伝送方法において、FEXT区間のみデータ伝送する方式でのFEXT区間の外側のDMTシンボルとして、パイロット・トーンを送信する。 - 特許庁

To obtain high picture quality in an information recording and reproduction device to conduct the recording and/or reproduction of information with respect to a plurality of recording media, and to suppress a temperature rise in the device by efficiently discharging heat generated in the device to the outside.例文帳に追加

複数の記録媒体に対し、情報の記録及び/または情報の再生を行う情報記録再生装置における高画質化を実現可能であると共に、装置内で発生する熱を外部に効率よく放出し、装置内の温度上昇を抑制する。 - 特許庁

The catalyst is supported in a dispersed state or charged in a candle type ceramic filter to be supported or can be supported on the inside of the candle type ceramic filter, on the outside of a tube type ceramic filter or on the clean gas passage side of a cross flow type ceramic filter in a laminar state.例文帳に追加

触媒は、分散させて担持すること、キャンドル式セラミックフィルターの内側に充填して担持すること、キャンドル式セラミックフィルターの内側、チューブ式セラミックフィルターの外側、またはクロスフロー式セラミックフィルターのクリーンなガスの通路側に層状に担持することができる。 - 特許庁

In the electric component device with a plurality of electric components 3 mounted on a busbar 1 having a number of terminals 12, 13 to be connected to outside terminals, the number of terminals 12, 13 are each aligned in two rows or more, and aligned in plurality at each row.例文帳に追加

バスバー1に複数の電気部品3が実装され、バスバー1には外部端子と接続される多数の端子12、13が形成された電気部品装置において、多数の端子12、13を2列以上に配列し且つ各列毎に複数個配置する。 - 特許庁

At the radial outside ends of the radial containing hole and the V-shaped containing hole, unequal portions 8c and 8h where the distance from each circumferential center in their other portions is set to differ in one and the other circumferential direction are formed partially in the axial direction.例文帳に追加

径方向収容孔及びV字収容孔の径方向外側端部には、それらの他の部分における各周方向中心からの距離が周方向の一方と他方とで異なるように設定された不均等部8c,8hが軸方向の一部に形成される。 - 特許庁

To solve the problem that when constitution in which exclusive light receiving elements such as phototransistors for detecting luminance of organic EL elements are provided at the outside of a panel is adopted in an organic display device, the increasing of cost is incurred in the display device because of the increasing of the number of components and also the thinning of the display device is hindered.例文帳に追加

有機EL素子の輝度を検出するためにフォトトランジスタ等の専用の受光素子をパネル外部に設けた構成を採ると、部品点数が増加することによってコストアップを招くとともに、表示装置の薄型化が妨げられる。 - 特許庁

A gear shaft 22 integrally constituted in a base end part of a second bevel gear 21 is rotatably installed in the right-angled direction to the output shaft 13 in the gear case 20 via third and fourth bearings 23 and 24, and a second oil seal 25 is arranged outside the fourth bearing 24.例文帳に追加

ギヤケース(20)に、出力軸(13)に対して直角方向に、第2傘歯車(21)の基端部に一体構成された歯車軸(22)を、第3、第4軸受(23,24)を介して回転自在に取付け、第4軸受(24)の外側に第2オイルシール(25)を設ける。 - 特許庁

A stator 4, in particular, web walls 7, 7', 7'', outside walls 8, 8', 8'' extending in a circumferential direction, inside walls 9, 9', 9'' extending in a circumferential direction are metal band-like material parts or metal thin plate parts formed by uncut work.例文帳に追加

ステータ(4)、特に該ステータ(4)のウェブ壁(7,7′,7″)と、周方向で延びる外側の壁(8,8′,8″)と、周方向で延びる内側の壁(9,9′,9″)とが、非切削加工により製作される金属帯状材部分または金属薄板部分として形成されているようにした。 - 特許庁

例文

In the electronic control unit 2, a control substrate 21 for the motor and both control valves is provided in a casing 20 attachably/detachably from the outside as shown by a chain line in the figure, and the control substrate 21 is connected to the motor or the like by an attachable/detachable connector 25.例文帳に追加

電子制御ユニット2は、そのケーシング20内にモータ及び両制御弁の制御基板21を図示鎖線のように外部から取出し・取外し可能に設け、その制御基板21からモータ等へは接離可能なコネクタ25により接続されている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS