| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
The system includes an information reception means for receiving area positional information to specify an area; and an information acquisition means for acquiring information in an area from an area related information collection server by using the area positional information and transmits it to the outside.例文帳に追加
領域を特定する領域位置情報を受信する情報受信手段、前記領域位置情報を用いて領域関連情報収集サーバから前記領域内の情報を取得し外部に送信する情報取得手段を備える。 - 特許庁
The lower frame 13 is installed on the outside of the rotation locus of the tilling claw 15 and the lower frame 13 is constituted in a state bent so as to protrude by a distance Y from both sides 14b of the cylinder 14c at a position higher by a distance X than the position of a rotation center CL.例文帳に追加
下部フレーム13は、耕耘爪15の回転軌跡の外側に設けられるとともに、回転中心線CLよりも距離Xだけ上方にて円筒14cの両側14bに距離Yだけ張り出すように屈曲して構成される。 - 特許庁
A section where the clearance between a housing 1 and the end part of a rotor frame 5 increases gradually from the outside toward the inside, and a section where the clearance is substantially constant are provided, and a plurality of grooves are provided in a part of the housing 1 corresponding to the section where the clearance is constant.例文帳に追加
ハウジング1とロータフレーム5端部の隙間が外側から内側にかけて徐々に隙間が大きくなる区間と隙間がほぼ一定となる区間とを設け、ハウジング1のこの隙間が一定の区間に対応する部分に複数の溝を設ける。 - 特許庁
The controller 30 controls the DC/DC converter 33 continuously in operation of the vehicle, and also operates the power conversion equipment, i.e., DC/DC converter 33 intermittently while the battery B1 is charged from outside the vehicle.例文帳に追加
制御装置30は、車両運転時はDC/DCコンバータ33を連続運転させるとともに、車両外部からバッテリB1に充電が行なわれている間においては、電圧変換装置DC/DCコンバータ33を間欠運転させる。 - 特許庁
The thin part 680 of the oil tank 68 can be broken by prescribed force, and the stored offset preventing liquid 10 is discharged to the outside of the tank 68 and is recovered in a vessel 20 or the like when the thin part 680 is broken.例文帳に追加
オイルタンク68の薄肉部680は、所定の力で破断可能であって薄肉部680を破断したとき、収容されているオフセット防止液10をタンク68外に排出させて容器20などに回収する構成を具備する。 - 特許庁
Otherwise, the oscillator is further provided with a control means for the operation, amplitude and frequency of a spreading signal, a frequency dividing ratio setting means for a programmable divider in the PLL circuit, an IC pad and an external terminal for setting the operation of these means from the outside.例文帳に追加
あるいは更に、拡散信号の動作・振幅・周波数の制御手段、PLL回路中のプログラマブルデバイダーの分周比設定手段、およびそれらの手段の動作を外部から設定するためのICパッドおよび外部端子を備えたこと。 - 特許庁
The handle 1 has a fixing piece 5 which is adhered to the outside surface 2, a partition projecting piece 6 which projects outward from the fixing piece 5 and an upper supporting piece 7 and lower supporting piece 9 which project in an upward direction and downward direction at the front end of the fixing piece 5.例文帳に追加
把手具1は、外面2に接着される固定片5と、固定片5から外方に突出する仕切突片6と、仕切突片6の先端で上方向及び下方向に突出する上支持片7と下支持片9とを具える。 - 特許庁
To provide a polishing device, a polishing method and a processor capable of computing the outside diameter of a winding body of a polishing tape of a polishing tape supplying reel and a polishing tape collecting reel by simple operation in advance of polishing and computing the residual quantity, using quantity, etc. of the polishing tape.例文帳に追加
研磨前に簡単な操作で研磨テープ供給リールや研磨テープ回収リールの研磨テープの巻体の外径が算出でき、研磨テープの残量、使用量等を算出できる研磨装置、研磨方法、処理装置を提供すること。 - 特許庁
This defoaming equipment is provided with an open defoaming window 2 which is installed through the inside and outside of a pipeline 1 for transferring a liquid L under pressure and a gas-permeable, but liquid- impermeable membrane 3 which is placed in the deforming window 2.例文帳に追加
液体Lを加圧送流するための配管1に当該配管の内側と外側の間を連通させる脱泡用窓穴2を開口形成せしめ、該脱泡用窓穴に気体を通し液体の透過を阻止する透過膜材3を設けてなる。 - 特許庁
As a result of this, it is possible to decrease remaining of the dry food and powder in a bag and decrease scattering of the dry food and powder outside the container because there is no need to shake the bag to move the dry food and powder to the container.例文帳に追加
よって、袋内に乾燥食品や粉末が残ることを低減できると共に、乾燥食品や粉末を容器に移すために袋を振る必要がなく乾燥食品や粉末などが容器外に飛び散ることを低減することができる。 - 特許庁
In order to waterproof the door site for the tent, a first auxiliary cloth 117 making storm water of the outside flowing therein through a stitching line site induce it to the lower part of the tent to exhaust is stitched on a first vertical zipper tape 113 of an inside door cloth 112.例文帳に追加
テント用ドア部位の防水のために,内側ドア布地112の第1垂直ジッパテープ113には,裁縫線部位を通じて流入する外側の雨水をテント下部に誘導して排出させる第1補助布地117を縫着した。 - 特許庁
After that, a screw 30 is screwed into a hole 24 of the raised piece 21 in such a manner as to pass through the peripheral wall 5a or 6a from the other sides of outside surfaces, that is, opposed surfaces, of the peripheral walls 5a and 6a, so that the peripheral walls 5a and 6a and the spacer 20 can be connected together.例文帳に追加
次いで、周壁5a,6aの外側面すなわち相対峙面と反対側からビス30が周壁5a又は6aを貫通して起立片21の孔24へ螺じ込んで周壁5a,6aとスペーサ20とを連結する。 - 特許庁
A gap between the toilet seat 5 and a limb 2a and a gap between the toilet seat 5 and the toilet cover 6 are hidden by the suspended wall parts 5a and 6a in the state of being connected entirely from the front part of the toilet seat through both of the side parts, and UV light is not leaked to the outside of the toilet bowl 2.例文帳に追加
便座5とリム2aとの隙間及び便座5と便蓋6との隙間が便座の前部から両側部にわたってすべて連続して垂下壁部5a,6aによって隠蔽されているため、紫外線が便鉢2外へ漏洩しない。 - 特許庁
A plurality of one or more kinds of coining portions 12 comprising either of a groove along the circumferential direction, a groove inclined to the circumferential direction, a V-shaped groove converged on one side in the circumferential direction, and a spot-like hole are formed on an outside diameter surface 11a.例文帳に追加
外径面11aに、周方向に沿った溝、周方向に対して傾斜した溝、周方向の一方側に収束するV字状の溝、点状の穴のいずれかからなるコイニング部12を、複数、かつ1種または2種以上形成する。 - 特許庁
Thus, the person B applies inverse group operation to be (m) and the function H_1, extracts g^x by removing the randomization of any portion outside the group in the result of the function H_1 and further can calculate the shared secret g^xy.例文帳に追加
これにより、Bは、mと、関数H_1とに対して群逆演算を実行し、関数H_1の結果のうち群の外部にある部分のランダム化を除去してg^xを抽出し、さらに、共有秘密g^xyを計算することが可能となる。 - 特許庁
In this valve 20, at the initial stage of charging, a slider 40 is moved to a first position, an intermediate discharge port 34 is opened, and an end discharge port 30 is closed to supply the gas only into an outside gas chamber 13.例文帳に追加
本発明に係るバルブ20によれば、チャージの初期段階では、スライダ40が第1の位置に移動して、中間放出口34が開放しかつ終端放出口30が閉止されて、外側気体室13のみに気体が供給される。 - 特許庁
In addition to the overlapped part 18 to which heat is transmitted from the electronic component 12 as assembled on the electronic component 12, a blanked part 14 is provided to expose the top surface of the electronic component 12 outside as assembled on the electronic component 12.例文帳に追加
電子部品12に組み付けられた状態で電子部品12から熱伝導される重ね合わせ部分18の他に、電子部品12に組み付けられた状態で電子部品12の上面を外部に露呈させる肉抜部分14を備えるようにした。 - 特許庁
Then, both side faces 32a and 32b in the longitudinal direction of the tenon 31 are pushed open to the outside from notched sections 33a and 33b by a pair of wedge members 20A and 20B, and deformed until they reach the inverted tapered surfaces 13a and 13b of the mortice 11.例文帳に追加
すると、ほぞ31の長手方向の両側面32a,32bが一対のくさび部材20A,20Bによって切込部33a,33bから外側に押広げられ、ほぞ穴11の逆テーパ面13a,13bに当接するまで変形される。 - 特許庁
The need for the pressure control and charge leakage is eliminated by shutting off the isolated space 20 from the outside by a liquid 10 and by performing the carry-in/carry-out of the articles 1 through the liquid 10 without entailing the opening of the isolated space 20.例文帳に追加
隔離空間20を液体10によって外部と遮断するようにし、物品1の搬出入を隔離空間20の開放を伴うことなく液体10を通って行うことで圧力操作やチャージ・リークを必要としないようにした。 - 特許庁
The movable mirror 410 is selectively set by a driving device 413 so as to be positioned on either of a reflecting position arranged in an optical path of a beam LWX1 and a retreating position for retreating to the outside of the optical path of the beam LWX1.例文帳に追加
可動ミラー410は、駆動装置413により光束LWX1の光路内に配置される反射位置と光束LWX1の光路外に退避される退避位置のいずれかに位置するように選択的に設定される。 - 特許庁
This sheet postprocessor is provided with a fixed bin B, delivery units 2 and 4 movable to a position opposed to the bin and a staple means 200 movable in the longitudinal direction similarly to the delivery units and retreatable outside a moving locus range of the delivery units.例文帳に追加
固定のビン(B)と、上記ビンに対向する位置へ移動可能な配達ユニット(2),(4)と、上記配達ユニットと同じく縦方向に移動可能で、且つ上記配達ユニットの移動軌跡範囲外へ退避可能なステイプル手段(200)と、を有する。 - 特許庁
To provide a mounting structure with a vibration control function, capable of damping/absorbing the vibration generated within a range allowing normal operation, even if it is installed in a place where vibration outside of warranty for use or large vibration such as impact is generated.例文帳に追加
使用保証対象外の振動又は衝撃などの大きな振動等が発生する場所に設置しても正常な動作を可能な周囲で発生する振動を減衰・吸収することのできる防振機能付き取付構造を提供すること - 特許庁
The injection holes 36 providing communication between the inside and outside of the nozzle body 30 are formed by providing a plurality of injection hole forming grooves 34 in the injection hole forming member 31 facing a joint boundary surface 35 between the nozzle body 30 and the injection hole forming member 31.例文帳に追加
ノズルボデー30と噴孔形成部材31との接合界面35に面する噴孔形成部材31に複数の噴孔形成溝34を設けることによって、ノズルボデー30の内側と外側とを連通する噴孔36が形成されている。 - 特許庁
To provide a high frequency switch device and communication apparatus in which a gate leak current of a field effect transistor is suppressed small and further, characteristics of the field effect transistor integrated into an MMIC as an element unit can be inspected from the outside.例文帳に追加
電界効果型トランジスタのゲートリーク電流を小さく抑え、しかもMMICに組み込まれた電界効果型トランジスタの素子単体としての特性を外部から検査することができる高周波スイッチ装置及び通信機を提供する。 - 特許庁
A water-cooled intercooler 23 is provided in an intake path of the gas engine 15, a heat exchanger 24 of cooling water for the intercooler is provided outside of the package 1, and cooling water returning from the heat exchanger 24 to the intercooler 23 is used as a refrigerant.例文帳に追加
前記ガスエンジン15の吸気経路に水冷式インタークーラ23を設け、該インタークーラ用冷却水の熱交換器24をパッケージ1外部に設け、該熱交換器24からインタークーラ23へ戻る冷却水を冷媒として使用することにある。 - 特許庁
A discharge chamber is formed by filling a rare gas between an outside tube 3 and an inside tube 2 coaxial with each other and formed of a cylindrical dielectric for transmitting the ultraviolet rays, and a cylindrical metal pipe 4 having a diameter narrower than the inside tube 2 is provided in the discharge chamber at the center shaft side.例文帳に追加
紫外線を透過する円筒状の誘電体からなる同軸の外側管3と内側管2の間に稀ガスを充填して封じた放電室の中心軸側に、内側管2より細い円筒状の金属パイプ4を設ける。 - 特許庁
At the time of purging the filtering means 19 with air, water is passed through so as to intermittently or gradually increase the flow rate flowing in from a downstream part of the filtering means 19, so that an outflow of the granular filter medium 19b to the outside is prevented.例文帳に追加
濾過手段19をエアパージする際に、濾過手段19の下流部から流入させる流量を間欠的に或いは徐々に流量が増加するように通水させ、粒状濾材19bの外部への流出を防止している。 - 特許庁
This material conveying device is provided with an endless chain 11 traveling along a horizontal circulating passage and aprons 12 mounted on the chain at a predetermined interval, and the aprons 12 are suspend therefrom into an oil tank 21 outside the chain 11 to convey the materials in the oil.例文帳に追加
水平循環経路に沿って走行する無端のチェーン11と、チェーン11に所定の間隔ごとに装着するエプロン12、12…とを備え、エプロン12、12…は、チェーン11の外側の油槽21内に垂下して油中の材料を搬送する。 - 特許庁
To obtain a crisis management system which enables the persons concerned to quickly devise a countermeasure by synthesizing and arranging the information required for devising the countermeasure on the basis of the information sent from the outside and the information stored in the data base at a center and transmitting the arranged information to the person concerned.例文帳に追加
外部から送られてくる情報とセンターのデータベースに蓄積された情報を元にして、対策に必要な情報を合成配置して関係場所に発信することにより、迅速な対応を可能にする危機管理システムを得る。 - 特許庁
In the scratch resistant lens film, a hard coat layer 5 having a rugged structure 4, which has a refractive index lower than that of the lens film 3 and a diffusion function, on the outside is disposed on one surface of the lens film 3 which has a lens structure 2 on the opposite surface thereof.例文帳に追加
一面にレンズ構造2を有するレンズフィルム3の反対面に、該フィルム3の屈折率より低い屈折率で拡散機能のある凹凸構造4を外側に持つハードコート層5を設けたことを特徴とする耐擦傷性レンズフィルムである。 - 特許庁
To allow exchanging only an external electric cable when the external electric cable is damaged, while surely preventing water from entering into inside of a rotary electric machine, when connecting the external electric cable in water tight to an electrical part disposed inside a casing from outside of the casing.例文帳に追加
ケーシング内に配置される電気部品に、ケーシング外から外部電線を液密に接続するにあたり、回転電機内への水の浸入を確実に防止しつつ、外部電線の損傷時には外部電線だけの交換を可能とする。 - 特許庁
An opening A communicating with the inside of a track is formed and a stopper 20 for stopping travel of a roller provided in a link mechanism entering the inside of the track from the outside through the opening A and starting descent of a container is provided on a web 15w of a guide rail 15 of a lift truck.例文帳に追加
リフトトラックのガイドレール15のウェブ15wに、その軌道内に通じる開口Aを形成すると共に、開口Aを経て外部から軌道内に進入しコンテナの降下にかかるリンク機構に設けたローラの移動を停止させるストッパ20を設ける。 - 特許庁
The advertising box disposed together with a temporary enclosure set between a construction site and the outside is provided with a front surface part at least a part of which is transparent or semi-transparent, and a display part disposed in the advertising box to display an add.例文帳に追加
本発明による工事現場と外部との間に配置される仮囲いと共に配置される広告ボックスは、少なくとも一部が透明又は半透明の正面部と、広告ボックス内に設けられた、広告を表示する表示部とを有する。 - 特許庁
To solve a problem associated with a connecting cable for connection with a main unit installed outdoor that, since the connection box on the building side is exposed to the outside-air, moisture enters the interior of the cable through the connecting portion of the cable and may cause a fault in the outdoor main unit.例文帳に追加
屋外に設置される本体装置と接続する接続ケーブルは、建物側の接続ボックスが外気に露出しているので、ケーブルの接続部からケーブル内部へ水分が侵入し、その水分が屋外の本体装置の故障の原因になる。 - 特許庁
To provide a repeating device mounted on a vehicle in which reception quality of a broadcast receiver existing on the inside or outside of the vehicle is not degraded by interference of radio signal, and to provide a broadcast system to which the repeating device is applied.例文帳に追加
車両に搭載され、車両の内側または外側に存在する放送受信装置の受信品質を無線信号の干渉によって劣化させることのない中継装置、およびそのような中継装置を適用した放送システムを提供する。 - 特許庁
The oil reservoir recessed portion 71 is a groove which is annularly formed in an upward extending root portion of the pivotal shaft 41 on the upper face of the trunnion 15 as the outside face of one bent wall portion 20 of the trunnion, along the outer periphery of the pivotal shaft 41.例文帳に追加
油溜凹部71は、トラニオン15の一方の折れ曲がり壁部20の外側面となるトラニオン15の上面の枢軸41が上方に向かって延出する付け根部分に枢軸41の外周に沿って円環状に形成された溝である。 - 特許庁
This device is provided with a high voltage detecting circuit 42 detecting that test voltage at the time of burn-in test exceeds the prescribed voltage, a holding circuit 52 holding a detected result, and an output circuit 54 outputting holding contents of the holding circuit 52 to the outside.例文帳に追加
バーンイン試験時における試験電圧が所定の電圧を超えたことを検出する高電圧検出回路42と、検出結果を保持する保持回路52と、保持回路52の保持内容を外部に出力する出力回路54とを備える。 - 特許庁
This case comprises a main body part that can house a laser device inside and a dehumidifying unit that is arranged at the main body part, to discharge water vapor in the main body part to the outside to keep the inside of the main body part at a specified humidity.例文帳に追加
レーザー装置を内部に収容可能な本体部と、上記本体部に配設され、上記本体部の内部の水蒸気を上記本体部の外部に排出して、上記本体部内を所定の湿度に維持する除湿ユニットとを有する。 - 特許庁
To suppress toner that is supplied from a contact electrifying member to an image carrier to scatter at the outside of a developer carrying range of a developing part in a constitution of a contact electrifying type, a transfer type or a simultaneous developing and cleaning type image forming device.例文帳に追加
接触帯電方式、転写方式、現像同時クリーニング方式の画像形成装置の構成で、接触帯電部材から像担持体に吐き出されたトナーが、現像部の、現像剤担持領域の外側に於いて、飛散することを抑制すること。 - 特許庁
In such a pressure reducing valve, a variable full-time bleeding mechanism 51 which always bleeds a portion of the pressure fluid flowing to the secondary side channel 19 to the outside and can also adjust the bleeding amount of the pressure fluid is provided over the secondary side channel 19.例文帳に追加
このような減圧弁において、二次側流路19に流れている圧力流体の一部を外部に常時ブリードするとともに、そのブリード量を調節可能な可変常時ブリード機構51を二次側流路19上に設ける。 - 特許庁
The cylindrical vibration isolating bush comprises main shaft metal 1, the outer cylinder metal 2 of iron arranged coaxially outside the main shaft metal 1 in spaced fashion, and a rubber elastic body 3 interposed between the main shaft metal 1 and the outer cylinder metal 2 to connect them both integrally.例文帳に追加
主軸金具1と、主軸金具1の外側に距離を隔てて同軸状に配置された鉄製の外筒金具2と、主軸金具1と外筒金具2との間に介在し両者を一体的に連結するゴム弾性体3とからなる。 - 特許庁
Thereby an outside height of the cage does not increase and measures for upward extending of un upper end of a hoistway are not necessary in relation to other equipment arranged upward of the cage accordingly to reduce costs for installing the elevator.例文帳に追加
これによって、かご室の外法高さが増すことがなく、かご室の上方に配置する他の機器との関係のために、昇降路の上端を上方に延長する対策の必要がなく、エレベーターの設置のための費用を節減する効果がある。 - 特許庁
The light shielding filter 12 becomes opaque when the light emission elements 11 are off, no outside light such as the sunlight is made incident on the light emission elements 11 and the light emission elements 11 in off does not appear as if they are on.例文帳に追加
遮光フィルタ12は、発光エレメント11、11…の消灯時に不透明となり、太陽光などの外光が発光エレメント11、11…に入射することがなく、消灯時の発光エレメント11、11…が点灯しているかのように見えることがない。 - 特許庁
To provide a method for recovering a liquid chemical remaining in each handling equipment of chemical production facilities, by which the liquid chemical is efficiently and safely recovered without being leaked to the outside of a system.例文帳に追加
化学品製造設備の各取扱機器に残留した液状の化学品を回収する方法であって、化学品を系外に漏出させることなく、効率的かつ安全に回収することが出来る液状化学品の回収方法を提供する。 - 特許庁
The beams La and Lb past a scanning lens 34 are changed in their optical paths by a turn back mirror 37 and are passed through cover glass 38 and are made incident at different angles on a photoreceptor drum 5 disposed on the outside of the scanner such that the photoreceptor drum 5 is scanned.例文帳に追加
走査レンズ34を通過したビ−ムLa、Lbは折り返しミラー37により光路を変更され、カバーガラス38を通過して走査装置外部に配設される感光体ドラム5上に異なる角度で入射し、感光体ドラム5を走査する。 - 特許庁
When the magazine is detached from a recording medium library device and carried to the other place, a handle 24 is turned for displacing to the 1st position erected from the outside of the magazine in company with the operator's clamping and hanging operations of the handle 24 of the magazine.例文帳に追加
マガジンを記録媒体ライブラリ装置から取り外して他の場所に持ち運ぶ場合において、オペレータがマガジンのハンドルを把持してこれを吊り下げるのに伴い、前記ハンドルがマガジンの外方面から起立する第1の位置に回動変位する。 - 特許庁
To provide an outside joint member for a constant velocity universal joint, allowing the determination on whether the welded condition of a welded portion is good or not in appearance while reducing or omitting manhours for the process of drilling a flange face after welded to reduce cost.例文帳に追加
溶接後のフランジ面の旋削工程の工数削減又は省略を可能とし、コストの低減を図ることができて、溶接部の溶接状態の良否を外観で判断することができる等速自在継手の外側継手部材を提供する。 - 特許庁
When the portable terminal is decided to be outside the range of the base station in a step S4, a power control part progresses to a step S5, stops power supply to the communication control part, progresses to a step S6, and starts power supply to the GPS reception control part.例文帳に追加
ステップS4において、基地局圏外と判断された場合には、電力制御部は、ステップS5に進み通信制御部への電力供給を停止し、ステップS6に進みGPS受信制御部への電力供給を開始する。 - 特許庁
An opening 17 is formed by bending opening ends to the outside in a manner of winding a core bar 18 provided on the opening, and the strength of the opening 17 is increased sufficiently and the plate thickness of the container is reduced, and the deformation of the opening 17 is eliminated to keep the sealing properties.例文帳に追加
また、開口に設けた芯金18を巻くように、開口端を外側に曲げて開口部17を形成し、開口部17の強度を十分にして容器の板厚を薄くし、開口部17の変形をなくしてシール性を保持する。 - 特許庁
This container for a culturing medium is provided by installing a receiving part for piling at a container body 10 for forming a gap communicating with an outside atmosphere between the upper end of the sidewall of containing part 12a of the container body 10 and the outer bottom part of an upper container on piling the containers in a state of removing their lid bodies.例文帳に追加
蓋体を取り外した状態での積層時、容器本体の容部側壁上端と上位容器本体の外底部との間に外気に通じる隙間を形成する積層用受止部を、容器本体に設けた培地用容器。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|