| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
Specifically the resin sealing apparatus is arranged outside of the recess part 67 and the resin pool part 69 and is communicated with the recess part 67, and a pressure sensor 72 is arranged in a final region where the pressure of the pressure control pin finally arrives.例文帳に追加
特に、前記凹所67および前記樹脂溜まり部69の外部に位置し、前記凹所67に連通するとともに、前記圧力調整ピンの圧力が最終的に伝わる最終領域に、圧力センサー72を配置した構成である。 - 特許庁
The link plates 2, 6 include a pair of teeth 11, and an outside flank 11a of the teeth is formed in an arc shape having a center at a pin hole or a bushing hole positioned on a remote side out of a pair of the pin hole 3 or the bushing holes 7 of the link plates 2, 6.例文帳に追加
リンクプレート2,6は一対の歯11を有し、歯の外側フランク11aは、リンクプレート2,6の一対のピン孔3又はブシュ孔7のうち遠方側に位置する方のピン孔又はブシュ孔を中心とした円弧形状に形成されている。 - 特許庁
After the surface of the cavity is heated by filling the cavity 11 of an injection mold 1 with overheated steam, the resin is injected/packed in the cavity 11 while the overheated steam is discharged outside the cavity 11.例文帳に追加
射出金型1のキャビティ11内に過熱水蒸気を充満させることによってキャビティ表面を加熱したのち、過熱水蒸気をキャビティ11外に排出させながらキャビティ11内に樹脂を射出充填することを特徴としている。 - 特許庁
The carrying case 22 is provided with carrying handles 24 and 26, and equipped with an electrical power outlet 30 arranged on an outside wall of the carrying case 22 and being a plug-in port of an electric cord for supplying power to the tip part of the lighting system.例文帳に追加
携帯用ケース22には持ち運び用の持ち手24,26が設けられ、携帯用ケース22の外壁に装備された照明装置の先端部に電力を供給するための電気コードの差し込みである電気コンセント30が装備されている。 - 特許庁
The dust removing apparatus is equipped with a shielding means covering the circumference of the chamber 10 of the single crystal pulling apparatus, an air supply means for supplying outdoor air into the space S covered by the shielding means and an exhaust means for discharging the air in the space S to the outside.例文帳に追加
単結晶引上装置のチャンバ10周囲を覆う遮蔽手段と、この遮蔽手段によって覆われた空間S内に外気を供給する給気手段と、空間S内の空気を外部に排出する排気手段とを備える。 - 特許庁
Cut powder generated by dry-type grooving is sucked from a section in the vicininy of a cutter and recovered under a dry state so as not to be discharged to the outside, and lime stone powder is utilized as fillers for asphalt pavement by adding a proper quantity of lime stone powder or without the addition of it.例文帳に追加
乾式グルービングで発生する切削粉をカッターの近傍より吸引して外部に放出されないようにドライの状態で回収し、石灰石粉末を適量添加または添加せずにアスファルト舗装用フィラーとして利用する。 - 特許庁
Whereas, a non-sensitive ban treatment signal production part 120 produces a non-sensitive band treatment signal Dω which becomes '0' when a value of an input steering angular velocity signal ω is in a predetermined range near 0 and which becomes '1' when it is at the outside of the predetermined range.例文帳に追加
一方、不感帯処理信号生成部120は、入力操舵角速度信号ωの値が0近傍の所定範囲内であるときには“0”となり、当該所定範囲外であるときには“1”となる不感帯処理信号Dωを生成する。 - 特許庁
A photographer inserts a locking part 13a into an inside peripheral part through the slit 20, takes out the part 13a to an outside peripheral part through the slit 21, then folds the part 13a toward an opposite side; so that the photographic film 11 can be sealed in a light tightness state.例文帳に追加
撮影者は、係止部13aを第1スリット20を通して内周部に差し込み、第2スリット21を通して外周部へと取り出した後、これを反対側に折り曲げることによって、写真フイルム11を光密に封印することができる。 - 特許庁
Thus, once power supply to an upper heating element 2 and a lower heating element 3 is switched off, heat in the vicinity of the heat sensitive portion 7 is released through the heat transfer plate to the outside, so that the temperature of the thermostat 6 is quickly lowered to hasten the turning-on operation.例文帳に追加
これにより、上部発熱体2および下部発熱体3への通電がOFFされると、直ちに感熱部7近傍の熱が伝熱板を介して外気に放出されるので、サーモスタット6の温度が急速に下がりON動作を早める。 - 特許庁
Since when a pressure is applied to the engaging portion 11 from the flange 5 the portion 11d is so deformed in the outside direction of the fan unit through the spill port 13d as to relax this pressure, the transferring of a vibration to the plate 8 can be suppressed effectively.例文帳に追加
フランジ5から嵌合部11に圧力が加わると、上記一部11dが逃し穴13dを通って外側方向に変形して上記圧力を緩和するため、板材8に振動が伝達されるのを良好に抑制することができる。 - 特許庁
A copper plate 4 is inserted into an aluminum extruded material 5 having small projections 6 on a surface in contact with the copper plate 4 and radiation fins on a contact surface with the outside air, and then the aluminum extruded material 5 and the copper plate 4 are integrated under a pressure, to manufacture the bus bar.例文帳に追加
銅板4と接触する面に小突起6を外気との接触面に放熱フィンを構成したアルミニューム押し出し材5に銅板4を挿入して、挿入後圧力により一体化させることにより、ブスバーを製作する。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire for a heavy load capable of reducing noise outside a vehicle by contriving a way of forming a sipe provided in a block so as to reduce a primary component without having any adverse influence on a high-order component, especially a secondary component.例文帳に追加
ブロック内に設けるサイプの入れ方を工夫することにより、高次成分、特に2次成分に悪影響を与えることなく1次成分を低減して、車外騒音を効果的に低減することのできる重荷重用空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
The reflector structure 416 has intermediate reflector walls 418, 420, and light emitted from the LED dies 102, 104 is radiated outside from the cavity 411 in such a way that it is reflected by periphery reflector walls 412, 414, and the intermediate reflector walls 418, 420.例文帳に追加
リフレクタ構造体416は中間リフレクタ壁418、420を有し、LEDダイ102、104から発せられる光は周囲リフレクタ壁412、414、中間リフレクタ壁418、420によって反射され、空洞411から外に放射される。 - 特許庁
With the rise of internal pressure caused by driving, the liquid 21 in the hollow part is pressed down to flow between the internal wall of the pile member 4 and the ground and to flow through the tip and side face outside of the pile member 4 and is discharged to the upper part of the ground.例文帳に追加
打ち込みによる内圧の上昇により、中空部内の液体21は下方へ押し下げられ、杭材4の内壁と地盤との間を流通し、杭材4の先端及び側面の外側を流通して、地盤上方に排出される。 - 特許庁
This heating cooker is so structured that an inlet 18 for sucking the outside air into a body 1 by a cooling means 7 is arranged in the vicinity of an operation part 5; and an outlet 11 for exhausting the supplied air from the body 1 is arranged behind the control circuits 8.例文帳に追加
冷却手段7により外気を本体1内に吸い込む吸気口18を操作部5近傍に配置し、送風した空気を本体1内から排出する排気口11を制御回路8より後方に配置したものである。 - 特許庁
To provide a carry container wherein a deterioration in a quality of a product to be carried or a chemical change does not occur or is difficult to occur when a case with a photo mask, a mask blank and a glass substrate received or a case for receiving them is to be carried outside a clean room.例文帳に追加
クリーンルーム外で、フォトマスク、マスクブランクス、ガラス基板を収納したケースないし収納するためのケースを搬送する際に、搬送される製品の品質劣化や化学変化が起こらない、あるいは起こりずらい搬送コンテナを提供する。 - 特許庁
By the height-adjusting means, the height in the housing chamber 30 can be adjusted to fit the height of the pet P, and also installing the hole 12 at a lid body 14, it is possible to project surely the head part of the pet P to the outside of the housing chamber 30.例文帳に追加
高さ調整手段によって収容室30内の高さをペットPの背丈に合わせて調整することができ、しかも蓋体14に孔12を備えるので、確実にペットPの頭部を収容室30の外側に出すことができる。 - 特許庁
By regulating the widths of the lock grooves 29 and 28 on the outside diameter side and on the inside diameter side and the diameter of a wire of which the retaining ring 22a is formed, an amount of movement in the axial direction of the hub 4b and the drive shaft member 16b is suppressed to 1.0 mm or less.例文帳に追加
上記外径側、内径側両係止溝29、28の幅と止め輪22aを構成する線材の直径とを規制する事により、上記ハブ4bと駆動軸部材16bとの軸方向に関する動き量を1.0mm以内に抑える。 - 特許庁
To provide a waste water treatment apparatus for solving a problem that waste water discharged from a dental chair unit at any time during medical treatment is danger of being contaminated with patient's pathogens, thereby, in the case the waste water is discharged to the outside directly through a drain pipe, causing an environmental pollution problem.例文帳に追加
従来、歯科用チェアユニットから治療中に随時流される排水には患者の病原菌が混入しているおそれがあるが、そのまま外部の排水管に放出している場合があり、環境汚染問題に抵触する。 - 特許庁
The rotating position of the driving motor is detected by a rotating position detecting means 26, and an indicating signal is fed to a driving motor control means 16 built in the case unit by a remote opening and closing switch 18 for making a circuit from the outside.例文帳に追加
駆動モータの回転位置を回転位置検出手段(26)により検出し、ケースユニットに内蔵させた駆動モータ制御手段(16)に対して外部から回路を閉路させるだけの遠隔開閉スイッチ18により指示信号を供給する。 - 特許庁
Here, a length of the lower tilt part is set such that an interval between the lower end part of the lower tilt part 120b and a correspondence part of the outer rail 22 corresponding to the lower end part is narrower than the outside diameter of a game ball when the tilt member 120 is present in the right tilt position.例文帳に追加
ここで、傾動部材120が右側傾動位置にあるとき下側傾動部120bの下端部とこれに対する外レール22の対応部との間の間隔が遊技球の外径よりも狭くなるように、下側傾動部の長さが設定されている。 - 特許庁
A lead frame 10, which is extended from one end of the element 31 to one end of the element 32, is arranged on the outside of the disc 34, and couples integrally the elements 31 and 32 with each other in such a way that the optical axes of the elements 31 and 32 coincide with each other.例文帳に追加
発光素子31の一端から受光素子32の一端まで延びるリードフレーム10は、ディスク34の外側に配置され、発光素子31および受光素子32をその光軸が一致するように一体的に結合する。 - 特許庁
An arm member 30 is rotatably mounted to a sill 12 of a window frame 10 in the direction of the indoor outside, and an engaging pin 41 and an operating device 42 moving the engaging pin 41 to a first position and a second position are mounted to a bottom rail 22 of the sliding door.例文帳に追加
窓枠10の下枠12にアーム部材30を室内外側方向に回動自在に取付け、障子20の下框22に係合ピン41と、この係合ピン41を第1位置、第2位置に移動する操作具42を取付ける。 - 特許庁
To reinforce a part that is bulgingly deformed from the inside of a door due to an increase in internal pressure by heat from an electronic apparatus or the like, mounted on a control board, by press working without using a reinforcing material, and further, to prevent intrusion of "dust" or "an oil mist" from the outside into the control board.例文帳に追加
制御盤に装着されている電子機器等からの熱により、内圧が上昇して、扉の内側から膨出変形する部位を、補強材を用いず、プレス加工によって補強し、更に外部から「粉塵」や「オイルミスト」の侵入を防止。 - 特許庁
A fuse element 4 consisting of a heavy-current shutoff part 2 and a light-current shutoff part 3 is hermetically housed in a manner so as to completely isolate it from the outside air and cover a shutoff part on the side of the shutoff part 2 of the fuse element 4 with an arc-extinguishing agent 7.例文帳に追加
大電流遮断部2と小電流溶断部3とからなるヒューズ素子4をケース内に外気と隔絶した状態で密閉収納し、該ヒューズ素子4の大電流遮断部2側における遮断部を消弧剤7で覆う。 - 特許庁
The cover 4 of the outside pocket 2 is detachably mounted on the bag body 1, several different kinds of design can be employed as the cover, and one of the cover is structured to be a pouch-like clear file made of transparent material at least in the front body section.例文帳に追加
外ポケット2のカバ−4を着脱自在にバッグ本体1に取り付け、カバ−に数種の異なるデザインのものを使用できるようにし、また、前記カバ−中の一つを、少なくとも前胴部が透明材よりなる袋状のクリアファイルで構成した。 - 特許庁
To provide a semiconductor device that relieves stress applied to a semiconductor chip when the chip is flip-chip mounted, and in addition, is hardly fractured by stress applied from the outside such as stress from semiconductor chip handling or the like, and to provide a semiconductor wafer and a method of manufacturing the wafer.例文帳に追加
フリップチップ実装の際に半導体チップに加わる応力を緩和し、且つ半導体チップの取り扱い等外部から加わる応力で破断しにくい半導体装置、半導体ウエハおよびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
A protrusion 42 of a valve system 30 is projected toward an outside of the filing port in a substantially central part of the valve system 30 not to make a tip 44A of the gun 44 interfere with a gasket of the valve system 30 when the gun 44 is inserted.例文帳に追加
弁装置30の凸部42は、給油ガン44の挿入時、給油ガン44の先端44Aが弁装置30のガスケット32と干渉しないように、弁装置30の略中央部に、給油口の外方に向かって突出している。 - 特許庁
To reliably process display data and to secure the display performance even when there is a delay in reading data from an external memory outside the processor, such as when the traffic is large on the data bus.例文帳に追加
例えばデータバスのトラフィックがあがった場合など、プロセッサ外部の外部メモリからのデータ読み込みが間に合わなくなる虞がある状況であっても、表示データ処理を確実にできるようにし、表示性能を確保することができるようにする。 - 特許庁
The heated air rising in temperature by heat exchange with the condenser 28 and the compressor 32 flows into the second housing chamber 24 from the first housing chamber 22 through a communication part 26 and then, discharged outside the machine from an exhaust port of the front panel.例文帳に追加
凝縮器28および圧縮機32と熱交換して温度上昇した加温空気は、連通部26を介して第1収納室22から第2収納室24に流入し、その後に前面パネルの排気口から機外に排気される。 - 特許庁
In the driving force transmission device provided with an electromagnet 7 for frictionally engaging a friction clutch 5 made of many frictional plates, an outside rotating member 1 is constituted of a cylindrical front housing 2a and a rear housing 2b for covering the front housing 2a.例文帳に追加
多数の摩擦板からなる摩擦クラッチ5を摩擦係合させる電磁石7を備えた駆動力伝達装置において、外側回転部材1は、円筒状のフロントハウジング2aと、前記フロントハウジング2aを覆蓋するリヤハウジング2bとで構成される。 - 特許庁
As a result, a hot water (the cooling water having a higher temperature than at least the outside temperature) stored retaining its heat in the regenerative tank 6 is supplied to the engine at next stating the engine, and so the capability of the regenerative tank device is sufficiently developed.例文帳に追加
したがって、次回のエンジン始動時に蓄熱タンク6内に保温貯蔵された温水(少なくとも、外気温度より高い温度の冷却水)をエンジンに供給することができるので、蓄熱タンク装置の能力を十分に発揮することができる。 - 特許庁
The checker 7 is composed of a thin checker body 85, a pull ring 89 formed in a width direction center of an outside part of the checker body 85, and inward facing engagement parts 93 and 93 respectively formed on both width direction ends of the checker body 85.例文帳に追加
チェッカー7を、薄肉のチェッカー本体85と、このチェッカー本体85の外側部の幅方向中央に形成した引抜リング89と、チェッカー本体85の幅方向両端にそれぞれ形成した内向き係合部93、93とから構成する。 - 特許庁
By gathering waste water from respective parts (the combustor 7, the water recovery device 10B, and the water tank 25) in this way, discharged materials (combustion gas and waste water) from the fuel cell system are discharged outside the system from one location (exhaust pipe).例文帳に追加
このように各部(燃焼器7および水回収装置10Bおよび水タンク25)からの排水を排気管19にまとめたことで、燃料電池システムからの排出物(燃焼ガスおよび排水)が一カ所(排気管)から系外に排出される。 - 特許庁
The boot for the constant velocity joint is furnished with the major diametric cylindrical part 1 having the large wall thickness portion 10 and a small wall thickness portion 11 continuing smoothly in the circumferential direction on the surface of the inside surface, wherein a ring groove 15 is formed stretching over the outside circumference of the major diametric cylindrical portion 1.例文帳に追加
内周表面に円周方向に滑らかに連続する厚肉部10と薄肉部11とを有する大径筒部1を備えたブーツにおいて、大径筒部1の外周表面を一周するリング溝15を形成した。 - 特許庁
The pressure container liner 1 comprises: a cylindrical barrel 2; partially-spherical mirror plates 3, 4 for closing both end openings of the middle; and a mouth ring mounting portion 5 which is formed in any one 3 of the mirror plates 3, 4 to allow the inside and outside of the pressure container to communicate with each other.例文帳に追加
圧力容器用ライナ1は、円筒状の胴2と、胴の両端開口を閉鎖する部分球状の鏡板3,4と、いずれか一方の鏡板3に一体に形成されて内外を通じさせる口金取付部5とよりなる。 - 特許庁
Compared with the case of detecting the pressure rise caused by the explosion or the like, by a sensor and converting it into an electric signal to close a shut-off valve, responsiveness is quick, and dangerous substance can be put in a sealed state without being discharged to the outside.例文帳に追加
これにより、爆発などによる圧力上昇をセンサで検出し、電気信号などに変換して遮断弁を閉じる場合などに比べ、応答性が速く危険物を外部に排出すること無く封じ込めた状態にすることができる。 - 特許庁
A wrist watch 100 is equipped with the antenna 5 which is arranged in the watch case 2 and provided with a core 5a of amorphous metal and a coil 5b wound on the core 5a, and both the end faces 53 and 53 of the core 5a are set exposed to the outside appearing out of the watch case 2.例文帳に追加
アモルファス金属から成るコア5aと、このコア5aに巻回されたコイル5bとを備えるアンテナ5を時計ケース2に配置した腕時計100において、コア5aの両端面部53、53を時計ケース2から外部に露出させる。 - 特許庁
In left and right parts of the image forming lens 19, an optical illumination system 13 including an LED 20 and an illuminating lens 21 is provided and further, on the outside of the optical illumination system, an optical guide light system 15 including a guide light source 24 and a guiding lens part 23 is provided.例文帳に追加
結像レンズ19の左右部に、LED20と照明用レンズ21とを含む照明光学系13を設け、更にその外側に側にガイド光光源24とガイド用レンズ部23とを含むガイド光光学系15を設ける。 - 特許庁
To provide a fan motor mounting constitution capable of reducing ventilating resistance while keeping sufficient strength, and reducing man-hours for mounting a member for supporting the fan motors to an outside plate or a framework in a top-blown air conditioner.例文帳に追加
上吹き型の空気調和装置において、十分な強度を持ちながら通風抵抗を低減することができ、かつ外板または骨組みでのファン電動機支持用部材の取り付け工数を低減するファン電動機取り付け構成を提供する。 - 特許庁
A thickness setting member 54, which sets the gap between an array substrate 12 and a counter substrate 13 to be equal to or smaller than the gap between the array substrate 12 and the counter substrate 13 in an active area 36, is formed on the counter substrate 13, adjacent the outside of the active area 36 and separated from a sealing part 14.例文帳に追加
アレイ基板12と対向基板13との間隔を、アクティブエリア36でのアレイ基板12と対向基板13との間隔以下に設定する厚み設定部材54を、アクティブエリア36の外側に隣接しかつシール部14から離間して対向基板13に形成する。 - 特許庁
When the connector 1 and 102 approach each other further, the cam 174 of the actuator 170 opens the shutter member 6 toward outside by spreading out the connecting pieces 50a and 50b of the shutter member 6 and releases a fitting portion 10 of the connector 1 as shown in (B).例文帳に追加
コネクタ1、102同士が、さらに接近すると、(B)に示すように、アクチュエータ170のカム174が、シャッタ部材6の係合片50a、50bを押し広げてシャッタ部材6を外側に開き、コネクタ1の嵌合部10を開放する。 - 特許庁
Through holes 164, 167 or others are formed in the outer side container 121, air flows into the through hole 164 due to the air flow generated by an intake fan unit 161 or others, and the air flows out to the outside through the through hole 167 or others.例文帳に追加
外側容器121には貫通孔164、167等が形成されており、吸気ファンユニット161等が発生させる気流に起因して貫通孔164に空気が流入し、貫通孔167等を通じて外部へと流出する。 - 特許庁
The front end part of the upstream-side space 17 (A) out of the upstream-side spaces 17 that is located outside the others in the radial direction is opened on more front side to the intermediate space 19 than the front end part of the upstream-side space 17 (B) located inside it.例文帳に追加
各上流側空隙17のうち、径方向でより外側の上流側空隙17(A)の前端部を、これより内側の上流側空隙17(B)の前端部よりも上記中途部空隙19に対しより前側に開口させる。 - 特許庁
This valve opening and closing action promoting device intervenes between the cylinder 2 of the closing valve V1 and the pilot valve 40, and the pressure (a) in the cylinder 2 of the closing valve V1 is discharged outside with pilot pressure applied from the pilot valve 40 when the closing valve V1 of the pilot valve 40 is opened and closed.例文帳に追加
開閉弁V_1 のシリンダ2とパイロット弁40の間に介設されて、パイロット弁40の前記開閉弁V_1 の開閉動作時にパイロット弁40からパイロット圧を印加されて前記開閉弁V_1 のシリンダ2内の圧aを外部に開放する。 - 特許庁
An X-Mobile Card (card) 240, being a storage that can be connected to a terminal, comprises memories (buffers 1610-1630) for storing the data from the outside; a nonvolatile memory (a region in a flush memory chip 230); and a controller for controlling read and write of the data to them.例文帳に追加
端末に接続可能な記憶装置であるX-Mobile Card(カード)240は、外部からのデータを格納するメモリ(バッファ1610〜1630)と、不揮発性メモリ(フラッシュメモリチップ230内の領域)と、それらへのデータ読み書きを制御するコントローラとを備える。 - 特許庁
The projecting part 2b is passed through a through hole 3d formed in a sensor unit 3, and a diameter-shrinking member 21 is externally fitted to the tapered surface 20a to form a seal surface between the outside surface 2c of the cover member 2 and the inner surface 3f of the sensor unit 3.例文帳に追加
そして、この突起部2bをセンサユニット3に形成された貫通孔3dに貫通し、前記テーパー面20aに縮径部材21を外嵌してカバー部材2の外側面2cとセンサユニット3の内面3fとの間にシール面を形成する。 - 特許庁
In the inner peripheral side boundary region 5a and the outer peripheral side boundary region 5b on the printing surface 5 of a ring-like board 1A, first grooves 5A and 5E and first projections 5B and 5F are formed and second grooves 5C and 5G and second projections 5D and 5H are formed outside the first grooves and the first projections.例文帳に追加
リング状の基板1Aの印刷面5の内周側及び外周側境界領域5a、5bに、第一凹溝5A、5E及び第一凸部5B,5F、その外側に第二凹溝5C,5G及び第二凸部5D、5Hを形成する。 - 特許庁
To provide a simple and inexpensive voice transmitting device for an air conditioner capable of collecting the voice generated in a room by utilizing a transmission line connecting an indoor machine and an outdoor machine, and transmitting the voice to a person outside of the room by means of a speaker of the outdoor machine.例文帳に追加
室内機と室外機を結んだ伝送線を利用し、室内で発生する音声を集音し、室外機のスピーカより室外の人に伝達するものを、簡単で安価で出来る空気調和機の音声伝達装置を提供する。 - 特許庁
The buffer means 18 includes an air damper, spring damper, and other various buffering means consisting of a combination of the two dampers, of which the extension, contraction, and elasticity are utilized, wherein the buffer means with a simple structure can be arranged directly in the drain chamber 6 or on the outside of it.例文帳に追加
緩衝手段18として、例えば空気ダンパ、ばねダンパ又はこれらを組合せた各種の緩衝手段の伸長/収縮動作や弾性などを利用しており、簡単な構造でドレン室6 に直接又はその外部に配することができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|