Overloadedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 219件
When the ultrasonic vibration part 14 is overloaded, a control to lower a power supply is conducted by an overload detection circuit 32 and an oscillation circuit 31.例文帳に追加
超音波振動部14に過負荷がかかった場合に、過負荷検出回路32と、発振回路31とで供給電力を低下させる制御を行うようになっている。 - 特許庁
To provide a work vehicle preventing an auxiliary actuator from being stopped and preventing an engine stall even when overloaded to the auxiliary actuator provided on a front work machine.例文帳に追加
フロント作業機に付設された補機用アクチュエータに重負荷が加わったときでも、補機用アクチュエータが停止したり、エンジンがストールしたりしない作業車両の提供。 - 特許庁
In this way, even when a thermal relay or a current relay is not used, the motor 21 is prevented surely from acting forcibly, e.g. from being operated even when overloaded.例文帳に追加
したがって、このことにより、サーマルリレーや電流リレーを使用しなくとも、型厚モータ21が過負荷時でも稼働してしまう等の無理な動作を行うのを確実に防止できる。 - 特許庁
To let a driver to suppress such steering operation that an electric motor 20 becomes an overloaded when steering assistance needs to be limited to protect a motor circuit from being overheated.例文帳に追加
モータ回路の過熱保護のために操舵アシストを制限する必要があるときには、運転者に対して電動モータ20が過負荷となるような操舵操作を抑制させる。 - 特許庁
To provide a quantitative feeder for easily tangling lump stuff in which the stuff can be stably fed, and the stuff is easy to entangle so that a drive unit is not in an overloaded condition.例文帳に追加
安定して供給ができ、駆動部が過負荷状態にならないようにできる絡みやすい塊片状物用定量供給機を提供することにある。 - 特許庁
To provide a load leveler which levels a load in a premise system while arranging the system so that the leveller may not have power exceeding contract power and that a bank may not be overloaded.例文帳に追加
契約電力を超えないようにするとともに、バンクが過負荷にならないようにしながら構内系統の負荷を平準化する負荷平準化装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image measuring system, an image measuring method and an image measuring program for preventing measuring precision from being deteriorated, and for preventing a moving mechanism from being overloaded.例文帳に追加
測定精度を悪化させず、また移動機構に過負荷を与えることも防止できる画像測定システム、画像測定方法及び画像測定プログラムを提供する - 特許庁
When the load larger than a predetermined value is exerted to the rear wheel drive shaft 10, the motor 8 is protected from being overloaded by sliding a clutch 11.例文帳に追加
そして、後輪駆動軸10側にある程度以上の大きな負荷がかかった場合にはクラッチ11を滑らせることによって、電動機8が過負荷にならないように保護する。 - 特許庁
To overcome the problem of having difficulty in performing suitable speed control due to torque limit control starting to function when reaching a high load or overloaded state while the speed control of an engine is carried out.例文帳に追加
エンジンが速度制御されている場合、高負荷または過負荷状態になると、トルクリミット制御が働き、適切な速度制御を行うことが困難になる。 - 特許庁
In this method, intelligent decisions can be effectively made regarding whether to fail back a network connection set to a recovered NIC based on the traffic loads on the overloaded NIC and the recovered NIC.例文帳に追加
この方法では、回復NICへのネットワーク接続セットのフェイルバックの是非を、過負荷NIC及び回復NICのトラフィック負荷を基に知能的に効果的に行える。 - 特許庁
To provide an air cleaner device capable of preventing a blower of a compressor or the like from being overloaded while restraining the frequency of filter cleaning or filter exchange.例文帳に追加
フィルタの清掃または交換の頻度を抑えつつもコンプレッサなどの送風機に過剰負荷がかからないようにできる燃料電池用のエアクリーナ装置の提供を図る - 特許庁
To provide a biological toilet system enabling a bowl to be repeatedly used by previously preventing an agitation motor from being overloaded even at a high frequency of the use of the bowl.例文帳に追加
便器の使用頻度が高くなった場合でも攪拌用のモータが過負荷となるのを未然に防止し、継続して便器の使用を可能にするバイオトイレ装置を提供する。 - 特許庁
To detect an overloaded vehicle, without having to use a means for specifying the vehicle, and a storage means for storing the data of an allowance live load.例文帳に追加
車両を特定するための手段や、車両の許可積載荷重のデータを記憶しておくための記憶手段を用いずに、過積載車両を検出できるようにする。 - 特許庁
If the motor 31 is overloaded, the motor 31 rotates in the reverse direction and, if the load of the motor 31 is lightened, the motor 31 rotates in the normal direction again to restart the squeezing operation.例文帳に追加
モータ31が過負荷となるとモータ31が逆回転し、モータ31の負荷が軽くなると、再度、モータ31が正方向に回転し、チューブの搾り作業を再開する。 - 特許庁
To provide a compressed air producing system capable of supplying the maximum delivery air quantity while preventing a motor from being overloaded in a whole system.例文帳に追加
システム全体において電動機が過負荷となるのを防止しつつ、吐出空気量を最大限に供給することができる圧縮空気製造システムを提供する。 - 特許庁
When the traveling speed exceeds the alarming speed, the knotter is judged to be in an overloaded state and an alarm is given by (S6) blinking a waste straw clogging lamp and (S7) sounding a horn.例文帳に追加
コンバインの走行速度が報知速度を超えている場合には、ノッタが過負荷であると判断して排藁詰まりランプの点滅(S6)及びホーンを鳴らして(S7)報知する。 - 特許庁
To manage a precise number of licenses and to prevent illicit use of software without making a license management server overloaded even when a multiple pieces of software are started.例文帳に追加
多数のソフトウェアが起動された場合でもライセンス管理サーバが過負荷状態となることなく、正確なライセンス数の管理、ソフトウェアの不正使用の防止等を行う。 - 特許庁
It's bloated! Running the examples on Sourceforge's servers (which are always overloaded), example 3.php renders in under 0.1 seconds (usually half that). 例文帳に追加
あり得ない! Sourceforge のサーバ (ここはいつも負荷が高い状態です)にあるサンプルを実行してみてください。 example 3.php をレンダリングするのにかかる時間は 0.1 秒以下(通常はその半分くらい) です。 - PEAR
Thus, when the slider is overloaded, the slider and the operation wire are disconnected, so that a decrease in operating performance of the treating part due to scorching of the tissues is preventable.例文帳に追加
これにより、スライダに過負荷がかかったときに、スライダと操作ワイヤの結合が外れるため、組織の焦げ付きによる処置部の駆動性能の低下を防止することができる。 - 特許庁
To provide a device for controlling operation of a vacuum pump device, preventing occurrence of a reverse air flow into a reaction chamber from the inlet of the vacuum pump device even if operation is performed to start the normal rotation and reverse rotation of a booster pump (BP) and a main pump (MP) so that a dry vacuum pump is overloaded by biting or the like of a product and an overloaded state is solved.例文帳に追加
生成物の噛み込み等によるドライ真空ポンプが過負荷状態となり、該過負荷状態を解消するため、ブースタポンプ(BP)及びメインポンプ(MP)の正転及び逆転起動運転を行っても真空ポンプ装置の吸気口から反応チャンバー内への逆気流が発生しない真空ポンプ装置の運転制御装置。 - 特許庁
To provide a concrete pump truck, in which the safety in working is improved by a method wherein a sensor is provided so as not to develop damages or the like of a boom at a work under and overloaded state.例文帳に追加
オーバーロード状態で作業した際に、ブームの損傷等が発生しないようにセンサを設け、作業の安全の向上を図るようにしたコンクリートポンプ車を提供する。 - 特許庁
To enable a user to access to a network, even if a use of communication resources reaches an over-congested level, due to the efficient use of the communication resources in a communication system under overloaded condition.例文帳に追加
過負荷条件下の通信システムにおいて、通信リソースの効率的な使用のために、通信リソースの使用が過密レベルに到達したとしてもユーザのネットワークへのアクセスを可能にする。 - 特許庁
To control a medal renting machine to reduce medal feeding speed from the medal feeding out device of the medal renting machine when the medal batch feeding mechanism of the game machine comes into an overloaded state.例文帳に追加
遊技機のメダル一括投入機構が過負荷状態になった場合にメダル貸機のメダル送り出し装置から送り出されるメダルの速度を減少させる制御を行う。 - 特許庁
Thus, it is possible to continue DMA transfer even when a PC is overloaded, by always leading the DMA transfer to the processing of the DMA memory description list for discharge.例文帳に追加
このように、いつでもDMA転送を吐き捨て用DMAメモリ記述リストの処理に誘導するため、PCの処理負荷がかかった場合でもDMA転送を続行できる。 - 特許庁
To provide a control device of an auger type ice making machine which can determine an overloaded state accurately, even if the value of input voltage changes, and can control the operation of a geared motor.例文帳に追加
入力電圧の値が変化しても過負荷状態を正確に判断してギヤードモータの運転を制御することができるオーガ式製氷機の制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
It is decided that the freezing compartment is in an overloaded state, when the F sensor temperature is higher than -10°C ('YES' at S1), and the on ON temperature of the refrigeration compartment is altered in steps of +0.1°C (S3).例文帳に追加
Fセンサ温度が−10℃よりも大きいときは冷凍室が過負荷状態にあると判断し(S1にてYES)、冷蔵室のオン温度を+0.1℃ずつ変更する(S3)。 - 特許庁
Thus, the sound power source is not overloaded, the probability that excessive voltage drop is not caused due to inrush current is eliminated, and power failure is not caused in the power source to which the defective power source is changed over.例文帳に追加
健全側の電源が、過負荷にならず、また突入電流により過大な電圧低下を来すおそれがなく、切り替えられる電源側の停電を招くことがない。 - 特許庁
To prevent a rotating member, such as a force feed screw and a revolving shaft, and a motor which is a drive source from being overloaded and to adequately and efficiently execute friction kneading in a treating cylinder.例文帳に追加
圧送スクリューや回転軸などの回転部材及び駆動源たるモータが過負荷になるのを防止するとともに、処理筒内での摩擦混練を適切かつ効率良く行わせる。 - 特許庁
Since voltage V_L1 proportional to the voltage across a resistor R_0 exceeds reference voltage V_ref1 when overloaded, a transistor Q_75 is turned ON, current of a photo diode PH_1IN is bypassed to turn OFF BCR.例文帳に追加
過負荷時は、抵抗R_0両端の電圧に比例する電圧V_L1が基準電圧V_ref1を超えるのでトランジスタQ_75がオンし、フォトダイオードPH_1INの電流がバイパスされてBCRがオフする。 - 特許庁
To provide a weighing device of an elevator determining whether or not the elevator will be overloaded by measuring the weight of cargo to be loaded on an elevating body of the elevator during loading.例文帳に追加
本発明は、エレベータの昇降体に載せる荷物の重量を積み込む最中に計測し、過積載になるか否かを判断するエレベータの重量計側装置を提供する。 - 特許庁
A priority allocation section 33 temporarily allocates the overloaded buffer 20_i a priority higher than a priority currently allocated to the other buffers.例文帳に追加
優先度割り当て部33は、過負荷状態のバッファ20_iに対して、このバッファ20_iを除く他のバッファに現在割り当てられている優先度よりも高い優先度を一時的に割り当てる。 - 特許庁
If the control means for the FC evaluation testing apparatus detects a fact that the overload rating exceeds the predetermined threshold value, the control means decides that a heater 41 is overloaded, and outputs an alarm signal.例文帳に追加
FC評価試験装置の制御手段は、前記過負荷度が閾値を超えたことを検知するとヒーター41に過負荷が作用したものと判断し、警告信号を発信する。 - 特許庁
When an input current is to be estimated by the shunt resistor 12, an input current can be estimated poorly and accurately when the input current is a low current and a large current in the case of overloaded state, respectively.例文帳に追加
シャント抵抗12で入力電流を推定する場合は低電流だと精度が悪いが、過負荷状態時の大電流状態では精度よく入力電流を推定できる。 - 特許庁
The conditions that the robot becomes overloaded can be confirmed by these image, whether or not a trouble is caused by mischief by a person, a collision with an obstacle or a mechanical fault can be analyzed.例文帳に追加
この画像により過負荷になった状況を確認することができ、人の悪戯によるものか、障害物への衝突や機構的な故障なのかを解析することができる。 - 特許庁
To provide a fuel cell system capable of eliminating the overloaded state for an air compressor without decreasing the output of a fuel cell vehicle, even when the air compressor that supplies air, which is an oxidant, to a fuel cell is overloaded, when the vehicle equipped with the fuel cell system travels in upland, and to provide a method for controlling the fuel cell system.例文帳に追加
燃料電池システムを搭載した車両が高地を走行している場合において、燃料電池に酸化剤である空気を供給するエアーコンプレッサが過負荷状態となったときでも、燃料電池車両の出力を低下することなくエアーコンプレッサの過負荷状態を解消することが可能となる燃料電池システム及び燃料電池システム制御方法を提供する。 - 特許庁
The partial overload eliminating method for the air conditioner includes steps of determining whether a plurality of indoor units provided at the air conditioner include at least one indoor unit operated at present in an overloaded state, and performing partial overload operation to increase the quantity of a refrigerant flowing into an evaporator of at least the one indoor unit when at least the one indoor unit is operated at present in the overloaded state.例文帳に追加
空気調和機に具備された複数の室内機が過負荷状態で運転中の少なくとも一つの室内機を含んでいるか否かを決定する段階と、前記少なくとも一つの室内機が過負荷状態で運転中の時、前記少なくとも一つの室内機の該当蒸発器に流入される冷媒量を増加させるために部分過負荷運転を行う段階とを含む。 - 特許庁
If the throttle opening is too large, as a result, the target number of engine revolutions can be increased with the reduced target conduction angle so that the engine 2 is not overloaded and the number of revolutions thereof is not unnecessarily increased.例文帳に追加
エンジン2が過負荷にならないよう、また、必要以上に回転数が上がらないよう、スロットル開度が過大なときに目標導通角が小さくして目標エンジン回転数が高められる。 - 特許庁
To provide a protection circuit that, when a motor is abnormally overloaded due to some external factor, can protect an output transistor and the like without fail, and a motor driving device equipped with this protection circuit.例文帳に追加
何らかの外部要因の異常な過大負荷がモータにかかった場合において、確実に出力トランジスタ等を保護できる保護回路及びそれを備えたモータ駆動装置を提供することにある。 - 特許庁
To prevent a switching element (SW1) from being overloaded in the event of an increase in a potential difference between both output terminals of a DC power supply, without connecting a breakdown element in parallel with the switching element.例文帳に追加
スイッチング素子(SW1)に並列にブレークダウン素子を接続することなく、直流電源の両出力端子間の電位差が増大した場合にスイッチング素子が過負荷とならないように防止する。 - 特許庁
To rapidly avoid interference between manipulators by easily detecting the overloaded condition of each manipulator without providing any special devices.例文帳に追加
特別な検知装置を設けることなく、各マニピュレータの過負荷状態を容易に検出して、マニピュレータ間での干渉状態を速やかに回避することができる医療用マニピュレータシステムの提供を目的としている。 - 特許庁
When there is a server whose response time is greater than a predetermined value, it is determined that the server is overloaded, and the load balancer 10 is instructed to exclude the server from the load balancing.例文帳に追加
応答時間が所定値より大きいサーバがある場合には、このサーバは過負荷状態であると判断し、ロードバランサ10に対し、当該サーバを負荷分散対象から除外するように指示を出す。 - 特許庁
To provide a numerical controller which can sufficiently use the feed performance for a work as a numerical controller which controls the acceleration of a servomotor so that the servomotor is not overloaded.例文帳に追加
サーボモータが過負荷状態とならないように当該サーボモータの加速度を制御する数値制御装置であって、ワークの送り性能を十分に利用できるような数値制御装置を提供すること。 - 特許庁
A broken part for the transmission when overloaded is thus limited to the housing, and breakage of a transmission case part is prevented by absorption of impact by that breakage, thereby oil leak from the transmission case part is avoided.例文帳に追加
これにより過荷重作用時の変速機の破損箇所がハウジングに限定され、その破損による衝撃の吸収で変速機ケース部の破損が防止され、変速機ケース部からの油漏れが回避される。 - 特許庁
To prevent a coin sending-out rotary disk from being overloaded even if the coin holding amount in a coin bowl increases and to prevent the generation of a coin bridge and biting in the coin bowl.例文帳に追加
コインボウルのコイン保留量が増加してもコイン送り出し用の回転ディスクの過負荷を防止できると共に、コインボウル内でのコインブリッジの発生及び噛み込み現象を防止することである。 - 特許庁
When a person in charge of work sends an allocation request from the client device 110 to the server device 2 to request engineers, the server device 2 lists engineers who has skill necessary for the work and will not be overloaded by the work, and engineers who has skill necessary for the work but will be overloaded by the work out of the engineers.例文帳に追加
仕事の責任者が、エンジニアの要求を行うために、クライアント装置110からサーバ装置2に割り当て要求を送信すると、サーバ装置2は、エンジニアの中から、その仕事を行うために必要なスキルを有し、その仕事を受けても仕事量が過大になることがないエンジニア、および、その仕事を行うために必要なスキルを有するが、その仕事を受けると仕事量が過大になるエンジニアをリストアップする。 - 特許庁
For example, when a workload L4 is furthermore assigned to the designer A, the maximum workload in a peak day is 120 and the designer is overloaded by 20 in excess of the allowable workload of 100, and the warning message is displayed.例文帳に追加
例えば、設計者Aに対してさらに作業負荷L4を割り当てたとすると、ピーク日における最大作業負荷が120となり、作業可能負荷100に対して20の過負荷となり、警告メッセージが表示される。 - 特許庁
A work floor 6 and a bracket 8 with a hook can be replaced in the tip end of a boom 3, additionally 2 kinds of decision programs in an overloaded condition conformed to a condition mounting the respective members are housed in an overload preventing device 20b.例文帳に追加
ブーム(3)先端で作業床(6)とフック付ブラケット(8)とを交換自在とするとともに、それぞれを取付けた状態に適合する過負荷状態の判定プログラム2種類を過負荷防止装置(20b)に内蔵する。 - 特許庁
To provide a vehicle weight measuring method which is adaptable to a bridge in various shapes and whose measurement accuracy is enhanced, to provide a axle load measuring system, and to provide an overloaded vehicle warning system.例文帳に追加
多様な形態の橋梁に対して適応可能で、測定精度や計測精度を向上させることのできる車両重量測定方法、車両軸重計測システム、及び過積載車両警告システムを提供する。 - 特許庁
To provide a container conveyer in which a container 4 is conveyed in the state that a neck portion 4b is gripped and hanged, and a gripper 72 that grips the neck portion 4b is not overloaded when the container 4 is lifted from the bottom portion.例文帳に追加
ネック部4bを把持されて吊り下げられた状態で搬送されている容器4を、底部側から押し上げて上昇させる際に、ネック部4bを把持しているグリッパ72に負荷がかからないようにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|