「Overlooking」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a body temperature measurement system for measuring body temperature for a long time and wiping out the fear of overlooking a sudden change in the body temperature just in case.例文帳に追加

本発明は、長時間の体温を計測することができ、体温が急変した場合に見過ごすおそれを排除することができる体温測定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a defective factor estimating method capable of estimating the defective factor without overlooking a processing chamber which causes a defective product even if a manufacturing device uses a plurality of processing chambers.例文帳に追加

製造装置が複数の処理室を用いていても、不良品発生要因となっている処理室を見逃すことなく推定できる不良要因推定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing vibration monitoring device capable of sounding an alarm by a simple operation without overlooking abnormality of vibration of a bearing of a rotating machine, and thereby reducing the load of an operator.例文帳に追加

簡単な操作によって回転機の軸受の振動の異常を看過することなく警報を発し、運転員の負担を軽減することのできる軸受振動監視装置を提供する。 - 特許庁

Then, the factor to decrease the Mahalanobis distance is specified, and the state of the plant is monitored by using the Mahalanobis distance excluding the contribution, so that the overlooking of such abnormality is prevented.例文帳に追加

そのような引き下げ因子を特定し、その寄与を除いたマハラノビス距離を用いてプラント状態の監視を行うことにより、そのような異常の見逃しを防ぐことができる。 - 特許庁

To enhance work efficiency by shortening the work time in a visual macro-inspection process and to prevent the outflow to a next process due to the overlooking of a substrate having a flaw.例文帳に追加

目視マクロ検査工程における作業時間の短縮による作業効率の向上と、欠陥が存在する基板の看過による次工程への流出防止を実現する。 - 特許庁

To reduce the overlooking of the specified performance suddenly appearing during the figure variation pattern performance while achieving the combination with an element of letting the players participate in the games.例文帳に追加

図柄変動パターン演出中において、突発的に出現する特定演出を見逃すことを低減することができ、かつ遊技者の遊技の参加という要素を併せ持たせる。 - 特許庁

To provide an electronic medical chart display device, a management device, a system, a method, a program and a recording medium by which an operator can recognize the result of an examination request surely without overlooking the result.例文帳に追加

検査依頼に対する結果を、操作者が見落とすことがなく確実に認識することができる電子カルテ表示装置、管理装置、システム、方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial vision apparatus capable of achieving safe walking by recognizing the presence of traffic signs and traffic signals without overlooking them and visually recognizing characters of various kinds of display even with a small number of electrodes regarding the artificial vision apparatus.例文帳に追加

現状の人工視覚装置においては、網膜刺激電極の数が人間の視細胞の数に対して桁違いに少なく、低い解像度での視力しか回復できない。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detecting method for confirming the propagation of an ultrasonic wave to an inspection target on the basis of the height of a surface echo in order to eliminate the overlooking of a flaw, and to provide an ultrasonic flaw detector.例文帳に追加

欠陥の見逃しをなくすため被検体への超音波伝播を表面エコー高さに基づいて確認する超音波探傷方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To make resistance measuring device detectable a shape defective of an electrode terminal without overlooking in addition to precise measurement of resistance value and to make it obtainable a measurement result with less dispersion.例文帳に追加

抵抗値を精度良く測定するのみならず、電極端子の形状不良を見落とすことなく検出でき、しかもばらつきの少ない測定結果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for detecting a surface defect capable of detecting precisely the defect generated on the surface of a cast slab when a steel is continuously cast without overlooking during the continuous casting.例文帳に追加

鋼の連続鋳造時に鋳片表面に発生する欠陥を、連続鋳造中に見逃すことなく精度良く検出することのできる表面欠陥検出方法を提供する。 - 特許庁

The target state selecting means 110 selects one target state from a node where the accumulation overlooking probability is a predetermined threshold or higher in the target state tree.例文帳に追加

目標状態選択手段１１０は、目標状態ツリーにおいて、累積見逃し確率があらかじめ定めた閾値以上であるノードから、１つの目標状態を選択する。 - 特許庁

An insulation failure can be discovered precisely without overlooking even a fine insulation failure, and without generating deterioration such as a damage by a fire of an insulation failure spot.例文帳に追加

本発明では、微妙な絶縁不良も見逃すことなく、かつ当該絶縁不良箇所を焼損等の変質を生じさせることなく、的確に絶縁不良を発見することができる。 - 特許庁

To prepare digest information for simply overlooking the contents of video image also from a video signal outputted from a various kinds of electronic appliance provided with a video output.例文帳に追加

ビデオ出力を備えた各種電子機器から出力されるビデオ信号からも、ビデオ映像の内容を簡単に俯瞰することができるダイジェスト情報を作成することができるようにする。 - 特許庁

To facilitate check of an amount of substance in a container such as remaining air in a tank of a respiration device and to enable check of the amount of substance in the container with more accuracy without overlooking its change.例文帳に追加

呼吸装置のタンク内空気残量のような容器内物質量の確認を容易にし、その変化を見落とすことなくより確実な容器内物質量の確認を実現する。 - 特許庁

To make confirmable the difference between the relative position to an obstruction in an overlooking image and the relative position to the actual obstruction, on the same screen.例文帳に追加

俯瞰映像を表示させる場合であっても、当該俯瞰映像における障害物との相対位置と、実際の障害物との相対位置との相違を同一画面上で確認させる。 - 特許庁

To provide a method for displaying HbA1c measurement results, which makes it possible to prevent overlooking a sample that exhibits an HbA1c value at a predetermined value different from a normal value, for example, a sample that exhibits a diabetic type.例文帳に追加

ＨｂＡ１ｃの値が正常値とは異なる所定の値を示す試料、例えば、糖尿病型を示す試料の見落としの防止が可能な、ＨｂＡ１ｃ測定結果の表示方法。 - 特許庁

Because overlooking such a situation impedes the promotion of open innovation, measures to foster a trusting relationship as the basis of information sharing must be considered.例文帳に追加

このような状態を看過することは、オープンイノベーションの促進の障害となるものであることから、情報共有の基盤となる信頼醸成のための方策について検討する必要がある。 - 経済産業省

Therefore, the same view is never handled as different data and delicate trends can surely be caught to eliminate the overlooking of symptom changes, thereby greatly improving the objectivity of data.例文帳に追加

したがって、同じ所見が異なるデータとして扱われることが少なく、微少な傾向を確実にキャッチできて症状の変化を見落とすこともなくなってデータの客観性が大幅に向上する。 - 特許庁

A histogram for conforming category and nonconforming one is generated for the discrimination function, and a threshold is determined for obtaining an intended rate of flow and an overlooking rate based on standard deviation in each category.例文帳に追加

判別関数においては良カテゴリーと否カテゴリーとについてのヒストグラムを生成し、各カテゴリーにおける標準偏差に基づいて意図通りの流出率および見過ぎ率になるように閾値を決定する。 - 特許庁

To prevent an operator of a vehicle from overlooking a factor other than the vehicle in the vicinity of a signal device which changes its signal cycle corresponding to a plurality of factors in an onboard communication device.例文帳に追加

車載通信装置において、車両の運転者が複数の要因に対応して信号サイクルを変更する信号機付近の車両以外の要因を見落とすことを防止できるようにする。 - 特許庁

The stereoscopic optical device is a device matching a focus at the time when seeing from a view point VP overlooking a display screen with the display screen in both of a foreground side region and an interior region of the display screen.例文帳に追加

立体視用光学デバイスは、表示画面を俯瞰する視点ＶＰから見たときの焦点を、表示画面の手前側領域と奥側領域の両方において表示画面に合わせるデバイスである。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting reception device and a scene overlooking prevention method, which prevent users from missing scenes so that users can view only scenes which they want.例文帳に追加

デジタル放送受信装置において、シーンの見逃しを防止し、見たいシーンだけを見ることを実現できるデジタル放送受信装置およびシーン見逃し防止方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Hereby, wrong detection of a peak can be prevented by ignoring a hollow of a signal waveform caused by superimposition of a noise on the high energy side, and also overlooking of a low peak on the low energy side can be prevented.例文帳に追加

これにより高エネルギー側でのノイズの重畳による信号波形の窪みを無視することでピークの誤検出を防止でき、低エネルギー側での低いピークの見逃しも防止することができる。 - 特許庁

To provide a privilege provision system and a game stand capable of displaying a two-dimensional code regardless of the presence/absence of a liquid crystal display part and suppressing the frequency of overlooking the displayed two-dimensional code.例文帳に追加

液晶表示部の有無に拘わらず二次元コードを表示可能であり、且つ、表示した二次元コードの見落とし頻度を抑制することが可能な特典提供システム及び遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a urine absorbing pad/sheet for a man which solves the inconvenience of urine leakage resulting from the transfer of the penis, abundant urination, and uresiesthesia overlooking of a nursed person's desire to urination by a caregiver in the urination action of a man who needs care.例文帳に追加

介護を必要とする男性の排尿行為において、陰茎の移動や、多量排尿、介護者による被介護人の尿意見逃しに起因する尿漏れの不具合を解決すること。 - 特許庁

The stereoscopic optical device is a device matching a focus at the time when seeing from a view point VP overlooking a printed face with the display screen in both of a foreground side region and an interior region of the printed face.例文帳に追加

立体視用光学デバイスは、印刷面を俯瞰する視点ＶＰから見たときの焦点を、印刷面の手前側領域と奥側領域の両方において印刷面に合わせるデバイスである。 - 特許庁

To obtain an image input apparatus capable of emphasizing the contrast of the flaw of an object to be imaged and a background and capable of reducing a frea overlooking the flaw to enhance the reliability of flaw inspection.例文帳に追加

被撮像体における欠陥と背景とのコントラストを強調することができ、欠陥を見落とす恐れが軽減されて欠陥検査の信頼性を高めることができる画像入力装置を得る。 - 特許庁

To set a contrast threshold and an area threshold capable of minimizing the occurrence of overlooking and overdetection without having to preset a permissible variation value obtained by considering the scatter of non- defectives.例文帳に追加

良品のバラツキを考慮した許容値を予め設定しておく必要なく見逃しや過検出の発生をできる限り抑制することが可能な明暗しきい値及び面積しきい値を設定する。 - 特許庁

To provide an exterior appearance inspection method that reliably detects defects without overlooking ones in a short time with a simple device and processing, and an exterior appearance inspection device.例文帳に追加

検査を短時間で行うことが可能であり装置や処理が煩雑にならず、欠陥を見逃すことがなく確実に検出することが可能である外観検査方法及び外観検査装置を提供する。 - 特許庁

The state of the suppressant S1 in the metallic bucket 3 is visible from a hole 25, making it possible to surely prevent the overlooking of the state that the suppressant S1 is useless by absorption of moisture when needed.例文帳に追加

また、穴２５から金属バケツ３内の抑制剤Ｓ１の状態を見ることができ、抑制剤Ｓ１が吸湿して必要時に役立たない状態となっているのを見過ごすのを確実に防止できる。 - 特許庁

From the foot to the slightly upper area of Mt. Unebi overlooking the mausoleum of Emperor Jinmu (Misanzai-kofun Tumulus) at its foot, there used to be a village called Hora (Edago Hora, Oaza Yamamoto, Shirakashi-mura, Takaichi County, Yamato Province). 例文帳に追加

麓に神武天皇陵（ミサンザイ古墳）を見据える畝傍山の麓からやや上方にかけて、かつて洞（ほら、大和国高市郡白橿村大字山本枝郷洞）と呼ばれる村が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bypass capacitor check system and method, and an electronic device, not overlooking a deletable bypass capacitor, and not deleting a bypass capacitor required when a branch point is present in a wiring line.例文帳に追加

削除可能なバイパスコンデンサを見落とすことがなく、かつ配線に分岐点があるときに必要なバイパスコンデンサを削除することがないバイパスコンデンサチェックシステム、方法および電子機器を提供する。 - 特許庁

To prevent the user of a data processor from overlooking display related with the state of a device as much as possible in a system where a data processor such as a DTV is communicatively connected to a device such as a printer.例文帳に追加

ＤＴＶ等のデータ処理装置と、プリンタ等のデバイスとが通信可能に相互に接続されたシステムにおいて、デバイスの状態に関する表示をデータ処理装置のユーザが見落としてしまうことを可及的に防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with high reliability, since a current made to flow to the image carrier of a photoreceptor or the like is directly measured, and made possible to prevent design errors overlooking a member flowing out other than the image carrier.例文帳に追加

感光体等の像担持体に流れる電流を直接測定するので、信頼性が高く、また、像担持体以外に流れ出る部材を見落とす設計ミスを防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of making a game full of interest without overlooking the careless miss of winning establishment during winning flag establishment by the report of a winning pattern careless miss reporting device.例文帳に追加

入賞図柄取りこぼし報知装置の報知により、入賞フラグ成立中の入賞確定を取りこぼしたことを見逃すことがなく、遊技を興味溢れるものにすることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a tool that is lightweight and can be easily fitted and that enables a user, when practicing a stringed instrument, to do training of keeping a bow perpendicular to a string, without overlooking even a small change in the angle, while maintaining the original sound of the instrument.例文帳に追加

軽量で装着も簡単にでき、本来の音のもと、練習に際して少しの角度の変化も見逃すことなく弓と弦を垂直に保つ訓練ができる道具を供給しようとするものである。 - 特許庁

To provide a polyester film for lamination with a polarizing film, minimizing light transmission and optical interference color which cause overlooking of mixed foreign matters and defects in inspection of polarizing plates and excellent in easiness of inspection.例文帳に追加

偏光板検査時において、異物混入や欠陥を見落とす原因である光透過と光干渉色を最小限に押さえた昜検査性に優れた偏光フィルム貼り合わせ用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

Later, on the basis of the treaty of commerce between France and Japan, Petitjean was permitted to build a church for French residents on a hill overlooking Nishizaka in Nagasaki (the martyrdom square of twenty-six saints of Japan). 例文帳に追加

後にプティジャンは日仏通商条約にもとづいて長崎の西坂（日本二十六聖人の殉教地）を見ることができる丘の上に居留地に住むフランス人の為に教会を建築する許可を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The garden displays a multi-level design concept with the summit offering a view of the Katsura-gawa River and the two-storied reliquary hall near the pond overlooking the garden. 例文帳に追加

頂上からは桂川周辺を展望しようとし、池辺の2層の舎利殿からは庭園を見下ろそうとする構想で、両者は同一の考えから出た、立体的な構想力を示したものであるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The construction plan of 'Wada-kyo', including Owada no tomari in good condition, ended in just a plan because of geographical constraints, but Kiyomori forced the capital relocation by building Fukuhara-kyo in the foothills overlooking Owada no tomari. 例文帳に追加

整備なった大輪田泊をそのうちに取り込む「和田京」造営計画は地形的制約もあって計画のみに終わったが、清盛は、大輪田泊を見下ろす山麓に福原京を築いて遷都を強行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hit prediction or an expectation value report is brought out of the stereotyped one and a game player is prevented from overlooking the report by using the special patterns which naturally greet the eyes of a game player.例文帳に追加

また、マンネリ化した当たり予告、或いは期待値報知から脱却でき、自然と遊技者の目に入ってくる特別図柄を用いることで、遊技者が上記報知を見落とすようなことを防止することができる。 - 特許庁

To offer a rotation type food and drink conveying device in which a dedicated ordered food and drink conveying path is prepared so that an order eating and drinking visitor can surely take without overlooking ordered food and drink.例文帳に追加

注文飲食客が注文飲食物を見逃すことなく確実に採ることができるようにした専用の注文飲食物搬送路を設けた循環型飲食物搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a workpiece inspection apparatus that reduces time required for imaging and inspecting a workpiece having a portion that has been formed by periodical exchange, and reduces overlooking of defects, as well as a workpiece inspection method.例文帳に追加

周期的に繰り替えられて形成された部分を有するワークの撮像及び検査に要する時間を短縮しつつ、欠陥の見逃しを低減できるワーク検査装置及びワーク検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver that can easily retrieve a re-broadcast of a past view program and a future broadcast of a series broadcast program and prevent a user from overlooking the re-broadcast of the past view program or the future broadcast of the series broadcast program.例文帳に追加

過去の視聴番組の再放送や連続放送番組の次回放送を容易に検索可能とし、また、過去の視聴番組の再放送や連続放送番組の次回放送をユーザが見逃してしまうのを防ぐことができる。 - 特許庁