「PAPER CLOTH」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a highly stain-resistant wall paper enabling stains adhered thereto to be wiped off by wiping off the stains with a cloth or tissue paper infiltrated with water or a liquid detergent.例文帳に追加

汚れを水や液体洗剤をしみこませた布又はティッシュ等で拭取ることにより、付着した汚れが落とせる、拭取り防汚性に優れた壁紙を提供する。 - 特許庁

To provide conductive cloth having appropriate stiffness and contact friction and eliminating static electricity with which the transfer drum of a copying machine or a printer and copying paper are electrified without soiling a printer head and the paper.例文帳に追加

適度の剛性と接触摩擦とを有し、プリンターヘッドや用紙を汚すことなく、コピー機やプリンターなどの転写ドラムやコピー用紙に帯電した静電気を除去することが可能な導電性布帛を提供すること。 - 特許庁

Then, the color coating film 12 is transferred to the man-made paper 16 from the carrier 10 by exfoliating the man-made paper 16 and natural fiber cloth 18.例文帳に追加

その後、前記化繊紙１６及び前記天然繊維布１８を剥がすことにより前記彩色塗膜１２を前記担体１０から前記化繊紙１６に転移させる。 - 特許庁

Moreover, an earlobe cleaning utensil 25 is composed so that paper such as tissue paper or a cloth-like sanitation article may be employed with the distal end covered.例文帳に追加

また、耳たぶ掃除用具２５は、ティッシュペーパー等の紙または布状の衛生用品を先端部を覆って使用する様に構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

When being used, one sheet of release paper (4) is peeled, and the hot-melt film and the material such as a cloth product to be adhered is adhered from the side of another residual release paper by using iron, and the like.例文帳に追加

使用時は片側離型紙（４）を剥がし残った離型紙（４）側からアイロン等を用いてホットメルトと被接着物である布製品等を接着させる。 - 特許庁

In the building indoor board B carried out for the interior finishing of a building, the board B has a basic material 10 containing at least the bark board 12 and paper-yarn cloth 20 arranged on the surface of the bark board 12 and manufactured of paper yarn 22.例文帳に追加

建築物の内装に施工される建築室内用ボードＢであって、少なくとも樹皮ボード１２を含む基材１０と、樹皮ボード１２の表面に配置され、紙糸２２でつくられた紙糸布帛２０とを備える。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive adhesive sheet such as an adhesive plaster, a wet pad cloth, a fingerprint-taking seal and a sticker, facilitating peeling of separate paper and sticking after removal of the separate paper.例文帳に追加

剥離紙を剥がすことや剥離紙を剥がしたあとの貼付けを容易にした絆創膏、湿布、指紋取りシール、ステッカー等の粘着シートを提供する。 - 特許庁

In a composite layer 35 with release paper, an adhesive 31 is applied on a bottom face of an interim reverse-side cloth-like material 32M1, and the release paper 33 is stuck to a rear side of the adhesive 31.例文帳に追加

離型紙付き複合層３５は、暫定裏側布状材３２Ｍ１の下面に粘着剤３１が塗布され、粘着剤３１の裏側から離型紙３３が貼着されてなる。 - 特許庁

To make a cutting device extremely easily, speedily, and beautifully cuttable various objects to be cut such as sheets or cords of ordinary paper, thick paper, cloth, hard or soft plastic, without specially requiring a technique.例文帳に追加

普通の紙のみならず、厚紙、布、硬・軟質プラスチック等の種々のシート状の被切断物や紐状の被切断物を、特に技術を要することなく、極めて簡単かつ迅速に、綺麗に切断することができる切断器を提供する。 - 特許庁

To provide a paper diaper for adults which allows the easy fixation of far infrared radiation cloth to an application section without the occurrence of the mispositioning of the paper diaper and without using adhesive plaster and bandage.例文帳に追加

紙おむつの位置ずれが起こらず、尚且つ、遠赤外線輻射布を絆創膏や包帯を用いないで簡単に適用部位に固定することができる大人用紙おむつを提供する。 - 特許庁

The cloth P after drying is taken up together with the interposed paper Q let off from a paper roller 13a of an interposed part 13 by a take-up roller 12a at a take-up part 12.例文帳に追加

乾燥後の布帛Ｐは、介在部１３の紙ローラ１３ａから繰り出される介在紙Ｑと共に、巻取り部１２において巻取りローラ１２ａに巻き取られる。 - 特許庁

To facilitate peeling off the foundation cloth on which brush bristles are transplanted, and which are attached to a base by a two-sided tape, in a paper dust removing brush for removing paper dusts while applying a voltage to a photo conductor of a laser printer.例文帳に追加

レーザプリンタの感光体に電圧を印加しながら紙粉を除去する紙粉除去ブラシにおいて、ブラシ毛が植毛され、両面テープで基体に接着された基布を、剥がしやすくすることを目的とする。 - 特許庁

As the suitable free chlorine removing material, a material having a shape of filter paper or filter cloth onto which the metal suboxide is adhered or is woven in paper or fiber or a material having a shape of a carrier on which the metal suboxide is deposited, can be cited.例文帳に追加

好適な遊離塩素除去材としては、紙又は繊維に金属亜酸化物を付着させた又は織り込んだ、ろ紙状又はろ布状の形態、担体に金属亜酸化物を担持させた形態等が挙げられる。 - 特許庁

Japanese paper (1), high-quality paper or a piece of cloth as a stamping real target is stuck on the upper flat surface (2) of a stamp wood base, and a pattern is printed thereon as a sample.例文帳に追加

スタンプ台木上部平面（2）に和紙（1）又は印を押す目的とする上質の紙類の実物又は布地、を見本としてスタンプ台木上部に貼付け印刷する。 - 特許庁

To provide a color ink usable for various kinds of printing methods such as mimeograph printing and relief printing, enabling a clear color print to be printed on various kinds of paper sheets such as a western-style paper sheet, cloth, a metal plate, and effectively exhibiting far infrared function.例文帳に追加

孔版、凸版等各種の印刷方法に用いることができるし、洋紙等の紙類・布・金属板等各種の印刷基材に鮮明なカラー印刷が可能であり、しかも遠赤外線機能を効果的に発揮できる。 - 特許庁

To obtain a clear seal imprint having no stain nor light-brush-stroke in high-quality paper or Japanese paper even if a transfer load is high using extrafine fiber woven cloth as a regulator.例文帳に追加

調節体として極細繊維織布を用い、転写荷重が高い場合でも、上質紙や和紙において滲みやかすれのない鮮明な捺印印影を得る。 - 特許庁

To provide a resource-saving diaper product which has the advantage of paper diaper and cloth diaper and a paper diaper of which is fit in a diaper cover without holding tape to be attached or removed with one touch of a finger.例文帳に追加

紙おむつと布おむつの利点を兼ね備え、保持テープなしでおむつカバーに紙おむつをワンタッチで着脱可能に嵌め込むことができる省資源型おむつ製品。 - 特許庁

Eight paper tubes 5 with 81 mm of outer diameter are arranged in parallel in one row setting both ends of each tube in order to make the deodorizing paper tube connection body 6 of paper tubes 5 by mutually connecting neighboring paper tubes 5 by spring clips, and the deodorizing paper tube connection body 6 is put into a cloth bag 8 to form a paper tube mat part 2.例文帳に追加

外径８１ｍｍの８本の紙管５を、管５の両端を揃えて一行に横に並べ、隣り合う管同士をバネクリップ７で結合した紙管の連結体とし、消臭シート９を使用して紙管の連結体を一周巻いて包むことにより消臭紙管連結体６とし、布の袋８に消臭紙管連結体６を入れて紙管マット部２とする。 - 特許庁

Inside the oil receiving tank 22, a stacked filter structure body 30 composed by stacking a metallic filter net 31, a metallic filter paper presser 32, filter paper 33, a metallic mesh net 34 and a filter cloth 35 finer than the filter paper 33 in this order from the top is detachably provided.例文帳に追加

油受けタンク２２内に、上から順に見て、金属製漉し網３１，金属製濾紙抑え３２，濾紙３３，金属製メッシュ網３４，そして濾紙３３より目の細かい濾布３５を重ねて成る重合濾過構造体３０を取り外し可能に設ける。 - 特許庁

A man-made paper 16 is fitted onto the surface of the color coating film 12 on the surface of the carrier 10 and a glue liquid is applied thereonto, the glue liquid is impregnated into the color coating film 12 and the man-made paper 16, and a coarse natural fiber cloth 18 is affixed thereto over the man-made paper 16.例文帳に追加

担体１０の表面に施された彩色塗膜１２の表面に化繊紙１６を当てて膠液を塗布し、該膠液を前記彩色塗膜１２と前記化繊紙１６に染み込ませ、前記化繊紙１６の上から目の粗い天然繊維布１８を貼り付ける。 - 特許庁

Paper powder is thereby prevented from getting into a lens of the LED section to dispense with cleaning of the lens while preventing interception of LED light with paper powder only by cleaning paper powder of the film 106, and the elimination of unevenness of the guide plate 104 permits easy cleaning with cloth or the like.例文帳に追加

ＬＥＤ部のレンズまで紙粉が入り込まなくなり、レンズを清掃をする必要がなくなり、フィルム１０６の紙粉を清掃するだけで紙粉によるＬＥＤの光の遮断を防ぐことができ、ガイド板１０４の凹凸が無くなるので布等で容易に清掃できる。 - 特許庁

The periodically changing properties of the paper are controlled by changing a production process of the paper, or a member such as a papermaking wire, cloth and roll which are the cause thereof, and the values of the properties are obtained by irradiating the paper with a light or energy rays, and measuring the transmitted light or the reflected light.例文帳に追加

周期的に変動する紙の物性は、その原因となる紙の製造工程、例えば、抄紙ワイヤー、布およびロールなどの部材を変えることにより制御され、また、物性値は、光線またはエネルギー線を紙に照射し、透過光または反射光を測定することで得られる。 - 特許庁

The manufacturing process of the waterproof cloth is characterized by that after applying a urethane resin solution containing the particulates of amphoteric metal oxide and/or silicon dioxide onto releasing paper, a urethane adhesive is applied thereon and the fiber cloth is stuck thereon.例文帳に追加

離型紙上に、両性金属の酸化物および／または二酸化ケイ素の微粒子を含むウレタン樹脂溶液を塗布した後、ウレタン系接着剤を塗布し、この上に繊維布帛を貼り合わせることを特徴とする防水布帛の製造方法。 - 特許庁

(1) The material is a glass cloth having the arrangement pitch of fiber bundles in the arranging direction of the lens elements being within the diameter of the lens element ±5%, (2) a twill or satin woven glass cloth having reduced periodic property of surface roughness and having high smoothness, or (3) a glass paper having no directional property in the arrangement of the glass fiber.例文帳に追加

(1) レンズ素子配列方向のファイバ束配列ピッチがレンズ素子径±５％以内にあるガラスクロス、(2) 表面凹凸の周期性が緩和されて平滑度の高い綾織り又は朱子織りのガラスクロス、(3) ガラスファイバ配列に方向性のないガラスペーパ。 - 特許庁

This nonwoven cloth for wall paper is a water flow interlaced nonwoven cloth composed of two layer fiber webs containing heat-fusible conjugate fibers in which a content of heat-fusible conjugate fibers contained in the surface layer is larger than a content of heat-fusible conjugate fibers contained in the rear face layer.例文帳に追加

熱融着性複合繊維を含む２層の繊維ウエブから構成される水流絡合不織布であって、表面層に含まれる熱融着性複合繊維の割合が、裏面層に含まれる熱融着性複合繊維の割合よりも多い壁紙用不織布。 - 特許庁

Since the display device 23 has an electronic paper 42 capable of seeing through its reverse surface side, it is possible to perform the positioning of the embroidery pattern with the workpiece cloth, while seeing through the workpiece cloth held at the embroidery frame body 31 placed at the lower direction of the displaying region A1.例文帳に追加

表示器２３は、裏面側が透視可能な電子ペーパ４２を有しているので、表示領域Ａ１の下方に位置する刺繍枠本体３１に保持された加工布を透視しながら、刺繍模様と加工布とを位置合わせすることができる。 - 特許庁

In the small article, a facing 12 such as matting or Japanese paper which is cut into a predetermined shape, a piece of fusible cloth 14 laminated onto the rear side of the facing 12, and an embroidered part 16 formed by fringing the perimeter of the facing 12 and cloth 14 with embroidery threads are provided.例文帳に追加

所定形状に切断された畳表や和紙等の表地１２と、表地１２の裏側に積層された熱溶断可能な布地１４と、表地１２の周縁部に布地１４とともに刺繍糸２１による縁取りである刺繍部１６が設けられている。 - 特許庁

The discharging apparatus 51 includes the discharging member 56 configured in such a manner that a discharging cloth 57 is supported by a support member 58 and a discharging member storage part 55 to which the discharging member 56 is attached so that the discharging cloth 57 faces the surface of the paper in a non-contact state and which detachably stores the discharging member 56.例文帳に追加

除電装置５１は、除電布５７を支持部材５８で支持してなる除電部材５６と、除電布５７が用紙の紙面に非接触状態で対向するように除電部材５６が取り付けられるとともに、当該除電部材５６を着脱自在に収容する除電部材収容部５５とを備える。 - 特許庁

Cloth using glass fibers coated with a colorant-containing fluororesin is manufactured in order to be made excellent in design properties as a train trim material and a fire-retardant paper sheet is laminated to this non-combustible glass fiber cloth through an adhesive to obtain the trim cloth for the train free from ventilation staining, having no combustibility and excellent in design properties.例文帳に追加

列車内装材としての意匠性に優れたものにするため、着色剤を含むフッ素系樹脂で被覆したガラス繊維を用いて布帛を作成し、この不燃性であるガラス繊維布帛に難燃性の紙シートを、接着層を介して貼着することにより、通気汚れのない、不燃性の、意匠性に優れた列車用内装布帛が得られることを見出し本発明に到達した。 - 特許庁

A biodegradable laminate produced by laminating a nonwoven cloth made of a polylactic acid to paper or nonwoven cloth made of a natural fiber is formed in the form of a casing by heat-sealing the layers of the polylactic acid cloth to obtain the objective biodegradable smokable casing enabling the contact of the smoke component with the food material in the casing through the wall of the biodegradable laminate.例文帳に追加

天然繊維を材質とする紙又は不織布にポリ乳酸の不織布を積層した生分解性積層体を、ポリ乳酸不織布の面同士をヒートシールしてケーシングに成形し、生分解性積層体の壁面を介してくん煙成分をケーシング内の食品原料に接触可能にした生分解性スモーカブルケーシングである。 - 特許庁

To obtain a glass-coated insulating paper having various shapes and properties required for insulating paper, such as thickness, density, tensile strength, elongation, dielectric breakdown strength, surface resistivity, volume specific resistance, 1-hr water absorption and water repellency by a treatment of familiar papers such as Japanese paper, machine-made paper or cloth having the properties of paper such as flexibility.例文帳に追加

紙素材の柔軟性等の性質に鑑み、身近に存在する和紙、洋紙、布等の紙素材に処理することにより、「厚み」、「密度」、「引張強度」、「伸び」、「絶縁破壊強度」、「表面抵抗率」、「体積固有抵抗」、「１時間吸水率」、そして、「撥水度」等の、絶縁紙に必要な種々の特性を有するガラスコーティング絶縁紙を提供する。 - 特許庁

Therefore, the idea of using cloth or paper in which calcium chloride is absorbed as base material without using any reinforcement is an idea that a person skilled in the arts as well as ordinary persons who try to make pressed flowers could easily design and come up with when making pressed flowers that do not require reinforced cloth or paper like the flexible moisture-absorbing material in the cited invention. 例文帳に追加

そうとすれば、引用発明の可撓性吸湿板のように、補強した布や紙を用いる必要のない場合、この補強材を省いて、塩化カルシウムを吸蔵させた布や紙を基材として用いようとすることは、当業者のみならず、押し花を製作してみようと試みる一般人にとっても、単なる設計事項若しくは容易に考え出せることである。 - 特許庁

This filter, which is used for filtrating a liquid mixture containing powder and/or rubbish generated by mechanical, chemical or electrical processing, has paper or cloth superposed/disposed on the undiluted solution side of a natural or synthetic fiber-made filter medium so that the paper or cloth can be detached from the filter medium and has pores of the average pore size not smaller than that of the pores of the filter medium.例文帳に追加

機械的、化学的又は電気的加工により発生する加工粉及び／又は加工屑を含む液状混合物を濾過するためのフィルターにおいて、天然又は合成繊維濾材、及び該濾材の原液側上に重ねて設置された紙又は布を有し、かつ該紙又は布が、該濾材から取り外し可能であり、該紙又は布が、該濾材の平均気孔径以上の平均気孔径を有することを特徴とするフィルター。 - 特許庁

In the ordinary shopping bag 20 completed by cutting the polypropylene material-made sheet paper 30 in arbitrary size and form to fold the same after the sheet paper is prepared, a non-woven cloth 31 of the same quality as in the polypropylenematerial-made sheet paper is adhered to the internal surface of the polypropylene material-made sheet paper 30.例文帳に追加

ポリプロピレン素材のシート紙３０を準備した後、そのシート紙を任意の大きさ及び形態に裁断して折り畳んで完成する通常のショッピングバッグ２０において、前記したポリプロピレン素材のシート紙３０はその内側面に前記ポリプロピレン素材シート紙と同一な材質の不織布３１を接着する。 - 特許庁

Ashigaru generally wore a conical hat (jingasa) made from lacquer hardened leather or Japanese paper (this was later developed into jingasa made from iron plates that were cut and fashioned into a cone shape), iron body armor, gauntlets and a jinbaori (sleeveless campaign jacket worn over armor) in addition to carrying a canteen, tissue paper, rice wrapped in cloth and other items (e.g. dried taro stems). 例文帳に追加

一般的には皮革、あるいは和紙を漆でかためた陣傘(これは後に鉄板を切り抜き笠状に形成した陣笠に取って代わられる。)、鉄の胴鎧、篭手、陣羽織を装着し、そのほか水筒、鼻紙、布にくるんだ米など(例芋がら縄)を携帯していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The woody substrate A is characterized in that spirally curled wood chips 20 are stuck with pressure onto the surface of a base material 10 such as a plate material made of wood, paper, resin, glass or metal, or a sheet material made of paper, cloth or resin.例文帳に追加

本発明の木質性基材Ａは、螺旋状にカールさせた木材チップ２０を、木製、紙製、樹脂製、ガラス製又は金属製の板材あるいは紙製、布製、樹脂製のシート材等のベース材１０の表面に加圧して貼付してなることを特徴とするものである。 - 特許庁

The non-metallic frame 3 is obtained by molding an aramid paper impregnated with phenolic resin, a glass fiber woven cloth impregnated with phenolic resin, a paper impregnated with phenolic resin and a synthetic resin material, into a honeycomb shape or a parallelly crossing shape.例文帳に追加

前記非金属製の支持枠３は、フェノール樹脂を含浸させたアラミド紙、フェノール樹脂を含浸させたガラス繊維織物、フェノール樹脂を含浸させた紙、合成樹脂材料によりハニカム形状（または井桁形状）に成形する。 - 特許庁

An optical disk storage case 10 is constituted of an exterior section 20 formed of a paper cover 20B and a mounting base 20A connected together by a connecting section 29 and a disk holder 30 formed of a non-woven cloth or a paper material on which an optical disk holding boss 31 is formed.例文帳に追加

光ディスク収納ケース１０は、連結部２９で互いに連結された紙製の蓋部２０Ｂ及び台座部２０Ａからなる外装部２０と、光ディスク保持用のボス部３１が形成された不織布又は紙材からなるディスクホルダ３０とによって構成される。 - 特許庁

A back lining paper of a cover, in which a pair of core papers for cover and back lining papers are arranged on a binding cloth and four corners of them are folded while end leaves are bonded to the rear surfaces thereof, is made of a synthetic resin paper and the back lining papers are heated and formed to produce the cover with a rounded back.例文帳に追加

表装クロスに一対の表紙心紙、背ばり紙を配置してその四方を折り返し、裏面に見返し紙を貼った表紙であって、背ばり紙が樹脂製の合成紙であり、この背ばり紙を加熱成形して丸形とした背丸表紙である。 - 特許庁

A conductive thin film 3 with a wider side width than a wall paper material 2 by a width (d) of an overlapping margin 4 is applied to the full reverse surface of the wall paper material 2 with a fixed side width W as an electromagnetic shield interior cloth 1.例文帳に追加

一定横幅Ｗの壁紙材２の裏面一杯に、その壁紙材２に比し重ね代４の幅ｄだけ横幅が広い導電性薄膜３を、その重ね代４が壁紙材２の幅方向の片側へはみ出るように貼付けて電磁シールド内装クロス１とする。 - 特許庁

An abrasive layer 12 is formed by fastening grindstone powder on one surface of a thin circular paper base material 11 (paper sheet or cloth sheet) with an adhesive except for its peripheral part, and a resin layer 13 for preventing polishing is formed on the peripheral part.例文帳に追加

薄い円形状のペーパー基材１１（紙シートまたは布シート）ペーパー基材１１の周辺部を除き、その一方の表面に砥石の粉を接着剤で固着し研磨層１２を形成し、周辺部に研磨防止用の樹脂層１３を形成したものである。 - 特許庁

This sliding paper door is made by using as the Shoji paper a polyester-based cloth with an air permeability of 0.2-3.0 m/s and shading rate of 40-70% comprising polyester-based monofilaments with a single filament fineness of 15-50 dtex and polyester-based multifilaments with a whiteness degree of 85-98%.例文帳に追加

単糸繊度が１５〜５０dtexのポリエステル系モノフィラメントおよび白色度が８５〜９８％であるポリエステル系マルチフィラメントからなる通気性が0.2〜3.0ｍ／ｓ、かつ遮光率が４０〜７０％であるポリエステル系布帛を障子紙として使用した障子戸。 - 特許庁

This meshed storage body comprises a paper string whose major part is made from a base paper containing soft wood kraft pulp as a main raw material and which is formed into a prescribed shape (a shopping bag (basket), a cloth basket, a vegetable basket, and the like) using a material easily degradable in soil.例文帳に追加

主要部が針葉樹クラフトパルプを主原料とする原紙からなる紙ひもから構成され、土中分解容易な材料を用いて所定の形状に成形した買物袋（かご）、脱衣かご、野菜かご等の網目を有する収納体。 - 特許庁

A dressing part 22 divides a paper pattern model into a plurality of elements, gives a mechanical characteristic shown by a cloth model to each element, deforms the paper pattern model by solving an equation of motion of each element using a finite element method and virtually applies dress to a human body model.例文帳に追加

着付け部２２は、型紙モデルを複数の要素に分割し、各要素に布モデルにより示される力学特性を付与し、有限要素法を用いて各要素の運動方程式を解くことで型紙モデルを変形させて、衣服を前記人体モデルに仮想的に着付ける。 - 特許庁

Article 109 The employer shall provide a cover or an enclosure, etc., for a take-up roll or a coil of a paper, a cloth and a wire rope, etc., which are liable to cause dangers to the workers. 例文帳に追加

第百九条　事業者は、紙、布、ワイヤロープ等の巻取りロール、コイル巻等で労働者に危険を及ぼすおそれのあるものには、覆い、囲い等を設けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム