「Paper method」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for obtaining a color paint for ceramic decoration and a method for producing a decorated ceramic, each capable of giving decorated parts of clear color tone comparable with the color tone of decorated parts given by decorated ceramic production process using transfer paper afforded by screen printing.例文帳に追加

スクリーン印刷により得られた転写紙を用いる加飾セラミックスの製造方法により得られる加飾部の色調と同程度の鮮明な色調の加飾部を得ることができるセラミックス加飾用絵具及び加飾セラミックスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a (meth)acrylamide alkyl carboxylic acid which is an appropriate monomer for a raw material and the like of paper chemicals, water treatment agents, toiletries, sanitation materials and home use detergents, the method being simple under a mild condition, industrially advantageous and imparting a high yield.例文帳に追加

紙薬品、水処理剤、化粧料、衛生材料、家庭用洗浄剤の原料等として好適なモノマーである（メタ）アクリルアミドアルキルカルボン酸の、緩和な条件で簡便であり、かつ高収率である、工業的に有利な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid or powdery flame-retardant composition capable of imparting high flame-retardant performance to wood, paper, fabrics, nonwoven fabrics and resins, to provide a low-cost and simple method for frame-retarding treatment using the same, and to provide a flame-retardant material obtained by the method.例文帳に追加

木材、紙、織布、不織布および樹脂に高い難燃性能を付与し得る液状または粉末状の難燃組成物、それを用いた低コストでかつ簡便な難燃化処理方法およびそれにより得られた難燃材料を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a bleaclhed kraft pulp reduced in generation of a vessel pick and to obtain a printing paper using the pulp in the production of the bleached kraft pulp in which a wood having large vessel is used as a raw material and effective corrective method therefor has not been established.例文帳に追加

有効な対処方法が確立されていない大型ベッセルを有する木材を原料とする晒クラフトパルプの製造において、ベッセルピックの発生を低減させた晒クラフトパルプの製造方法およびこのパルプを用いた印刷用紙を提供することである。 - 特許庁

To provide an inexpensive recovery and purification method for xylooligosaccharide included in the drainage after treatment of paper-making pulp with hemicellulase, and a method for inhibiting the deterioration of bleaching properties in the oxygen bleaching step that is mainly caused by the xylooligosaccharide liberated in the bleaching drainage.例文帳に追加

製紙用パルプのヘミセルラーゼ処理後の排液中に含まれるキシロオリゴ糖の安価な回収精製方法、及び漂白排液中に遊離されるキシロオリゴ糖が主因となる酸素漂白工程の漂白性の悪化を防止する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording paper, which stabilizes coating liquid stability and the coating film quality of a porous layer excellent in ink absorbency, productivity and folding crack resistance, its manufacturing method and an image forming method using thereof.例文帳に追加

本発明の目的は、塗布液安定性と多孔質層の塗膜品質を安定させ、インク吸収性、生産性及び折れ割れ耐性に優れた多孔質層を有するインクジェット記録用紙とその製造方法及びそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plain paper-like material to be recorded used in both of an electrophotographic copier and an image recording method using an intermediate transfer body and generating no wrinkles in a nip even if thin and excellent in image quality, and a recording method therefor.例文帳に追加

電子写真用複写機及び中間転写体を使用する画像記録方法の両方に使用される被記録材であって、その厚みが薄くてもニップ下でシワの発生がなく画像品質に優れた普通紙状の被記録材及びその記録方法の提供。 - 特許庁

To realized a new method of inexpensively producing packing materials even in the case of multi-product, small-lot-sized production and to provide a new method of producing paper-made cushioning materials and synthetic resin-made packing materials by using a simple structure of equipment.例文帳に追加

多品種少量生産でも梱包資材を安価に製造できる新規の製造方法を実現し、また、簡易な構造の設備により紙製の緩衝材や合成樹脂材などのような梱包資材を製造可能な新規の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing bleached kraft pulp, capable of reducing the occurrence of vessel pick in the production of the bleached kraft pulp from a raw material having large vessels for which no effective treating method is established, and to obtain a printing paper using the pulp.例文帳に追加

有効な対処方法が確立されていない、大型ベッセルを有する材を原料とする晒クラフトパルプの製造においてベッセルピックの発生を低減させた晒クラフトパルプの製造方法およびこのパルプを用いた印刷用紙を提供することである。 - 特許庁

To provide a recording medium, its manufacturing method, and an inkjet recording method inexpensively and quickly forming high quality images near to offset printing, prevented in deformation of paper like curling or cockling, bronzing and color mixture (bleeding between colors).例文帳に追加

カールやカックル等の紙変形並びにブロンズ及び色間混色（色間にじみ）が防止されたオフセット印刷に近い高品質な画像を安価に且つ高速で形成することができる記録媒体及びその製造方法並びにインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method, which is excellent in image density and uniformity of density in the recording to ordinary paper and develops little ununiformity in image (rough feeling) and in which the storage stability of ink itself is improved, and an inkjet printer employing the method.例文帳に追加

本発明の目的は、普通紙への記録における画像濃度、濃度均一性に優れ、画像ムラ（ざらつき感）の発生が少なく、併せてインク自体の保存安定性が改良されたインクジェット記録方法及びこれに用いるインクジェットプリンタを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing chemical pulp for making paper by an ECF or TCF bleaching method without using molecular chlorine, by which the chemical pulp can be produced, while lowering a bleaching cost, maintaining the viscosity of the pulp, reducing the content of HexA in the pulp, and improving the fading property of the pulp.例文帳に追加

製紙用化学パルプの、分子状塩素を用いないＥＣＦあるいはＴＣＦ漂白方法において、漂白コストを抑えながら、パルプ粘度を保持し、且つパルプ中の残ＨｅｘＡ量を減少させパルプの褪色性を改善する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separating device, a separating takeout device, a treatment device, a separating method and a separating takeout method for paper sheets further reduced in failure and noise and power consumption compared with a conventional one and moreover attaining efficient operation over a long period of time.例文帳に追加

従来に比べ、遥かに失敗が少なく、騒音や消費電力が小さく、しかも長期間に亘り効率良く動作出来る、紙葉類の為の分離装置，分離取り出し装置，処理装置，分離方法，そして分離取り出し方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for confirming and correcting character recognition results with which a user can easily confirm which part of an OCR paper image a confirmation and correction object character corresponds to even though the user does not have a too expensive character recognizing device, and a device for performing the method.例文帳に追加

あまり高価な文字認識装置をユーザが持たず、確認修正対象文字がＯＣＲ用紙イメージのどの部分に該当するかを容易に確認できる文字認識結果の確認修正方法とその方法を実施するための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a practical water-retentive block which can satisfy the performance of an interlocking block for a road pavement, while effectively utilizing paper sludge incinerated ash as waste matter, and which can be manufactured by a manufacturing method similar to a manufacturing method for a conventional interlocking block.例文帳に追加

廃棄物であるペーパースラッジ焼却灰の有効利用を図りつつ、道路舗装用インターロッキングブロックとしての性能を満たすことが可能で、従来のインターロッキングブロックと同様の製造方法で製造可能な実用的な保水性ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of appropriately feeding the paper which should be fed next when a jamming occurs, to provide a control method for the image forming system, an image forming device and a control method for the image forming device and a recording medium with a program for performing the control methods housed therein.例文帳に追加

ジャムが発生した際に、次に給紙されるべき用紙が正しく給紙できる画像形成システム、その制御方法、画像形成装置、その制御方法、及びこれらの制御方法を実行するプログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board for image forming capable of forming an image by a direct recording method with a circuit board having a plurality of holes through which a toner arranged between a toner holder and recording paper on which the toner is attached passes, and to provide a manufacturing method of the circuit board.例文帳に追加

トナー担持体とトナーが付着させられる記録紙との間に配置されたトナーが通過する穴を複数有する回路基板によって直接記録方式で画像を形成することのできる画像形成用回路基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The separator is made as a sheet by wet paper making method using a material containing polyphenylene sulfide fibers by 40 wt.% or more or made as a sheet by a dry method such that the polyphenylene sulfide fibers are contained by 40 wt.% or more.例文帳に追加

セパレータはポリフェニレンサルファイド繊維の含有率が４０重量％以上の原料を用いて、湿式抄紙法により抄造してシート化するか、ポリフェニレンサルファイド繊維の含有率が４０重量％以上となるように乾式法によりシート化作製する。 - 特許庁

To provide an image forming method in which winding and paper jamming in a fixing section are prevented and excellent anti-offset properties are ensured, with respect to an image forming method for forming a full color toner image using four color toners of yellow, magenta, cyan and black for electrostatic charge image development.例文帳に追加

イエロー、マゼンタ、マゼンタ及び黒の４色の静電荷像現像用トナーを用いてフルカラートナー画像を形成する画像形成方法において、定着部での巻き付きや紙詰まりを防止し、さらにオフセット性に優れた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for deinking waste paper, capable of providing a deinked pulp remaining only small amount of residual ink by efficiently micronizing an ink having difficulty in release by a conventional deinking method, such as toner, offset ink for a magazines made of woody paper, etc., removing the ink from fibers and dispersing the ink in process water, in a flotation process or a washing process.例文帳に追加

従来の脱墨方法では剥離することが困難であった、トナー、更系雑誌用オフセットインキ等の難剥離性のインキを効率よく微細化して繊維から剥離し、工程水中に分散させるとともに、フローテーション工程または洗浄工程において、剥離したインキの除去性を向上させることによって、飛躍的に未剥離インキの少ない脱墨パルプが得られる脱墨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel hydrated silicate-based filler having average particle diameter suitable as a filler for paper making and specific scattering coefficient larger than that of the conventional hydrated silicate filler, a method of manufacturing the same and paper filled with the novel hydrated silicate-based filler and having high opacity and whiteness.例文帳に追加

第１の課題は、製紙用填料として好適な平均粒子径を有し、かつ比散乱係数が従来の水和珪酸系填料よりも大きい、新規な水和珪酸系填料の提供と、その製造方法の提供にあり、第２には、該新規水和珪酸系填料を充填した不透明度や白色度が高い紙の提供にある。 - 特許庁

Concerning the method and the device for identifying paper sheets, the paper sheets are irradiated with at least two light beams having different wavelengths, transmitted or reflected light for each wavelength is detected, encoded data are formed by detecting the intensity change direction of this detected light, and the encoded data are compared and collated with prepared reference data so that truth/false can be identified.例文帳に追加

紙葉類にそれぞれ波長の異なる少なくとも２つの光を照射して各波長毎の透過光または反射光を検出し、この検出光の強度変化方向を検出して符号化データを形成し、前記符号化データを予め用意された基準データと比較照合して真偽識別する、紙葉類識別方法および装置。 - 特許庁

To provide an image forming system and its control method capable of improving productivity by preventing the deterioration of productivity caused by a delay time until an air flow when a suction fan starts its rotation at the start of sheet feeding and at paper supply unit replacing is stabilized, in an image forming system having both roller conveyance type and air conveyance type paper supply units.例文帳に追加

ローラ搬送方式とエア搬送方式の給紙ユニットを共に有する画像形成システムにおいて、給紙開始時及び給紙ユニット切り替え時の吸引ファン回転開始時におけるエアーフローが安定するまでの遅延時間による生産性低下を防止し、生産性を向上させることが可能な画像形成システム及び制御方法を得る。 - 特許庁

To provide a means for reducing time required to complete a job with respect to a job preferably completed in as short a time period as possible by discharging a recording paper at a high speed without shifting discharge rollers, even when sorting for each job is set in an image forming apparatus in which the recording paper after image formation is sorted by roller shift method.例文帳に追加

画像形成後の記録紙をローラシフト方式で仕分ける画像形成装置において、ジョブ毎の仕分けが設定されている場合でも、できるだけ短時間で完了させる方が好ましいジョブについては、排出ローラをシフトさせずに高速に排紙することにより、ジョブ完了までの時間を短縮する手段を提供する。 - 特許庁

To provide inkjet recording ink having good storage stability and achieving high image density on both of smooth paper and nonsmooth paper, a set of the ink and a pretreatment liquid, an image forming method using the set, a cartridge storing the ink or storing the ink and the pretreatment liquid in a container, an inkjet recording device equipped with the cartridge, and an image formation product printed by the recording device.例文帳に追加

保存安定性が良好で、平滑紙、非平滑紙のいずれでも高画像濃度が実現できるインクジェット用インク、該インクと前処理液のセット、該セットを用いた画像形成方法、該インク又はインクと前処理液を容器中に収容したカートリッジ、該カートリッジを搭載したインクジェット記録装置、及び該記録装置で印字された画像形成物の提供。 - 特許庁

To provide a thermal printer configured such that the need to provide a printer mechanism body with a platen roller mounting structure is eliminated, an improvement is made to achieve operability similar to that of a platen detachable type printer, paper insertion by automatic loading is performed, and a method for paper setting can be selected in the same printer mechanism, thereby improving usability.例文帳に追加

プリンタ機構本体にプラテンローラの取付構造をなくすとともに、プラテン着脱式のプリンタと同等な操作性の向上を計ることができ、しかもオートローディングでの用紙挿入を可能として、同一のプリンタ機構にて用紙セット方法の選択が可能となり、ユーザーの使い勝手を向上させたサーマルプリンタを提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a platen unit opening/closing device and a platen unit opening/closing method of a portable label affixing machine which are capable of opening a platen unit in association with one opening operation of a paper sheet holder 4 without opening two parts of the paper sheet holder 4 and the platen unit 6 by separate operations with respect to a body (a side plate 2) of the portable label affixing machine.例文帳に追加

携帯式ラベル貼付け機の本体（側板２）に対して用紙ホルダー４およびプラテンユニット６の二カ所を別々の動作で開放操作することなく、用紙ホルダー４の一回の開放動作に連動してプラテンユニットを開放する携帯式ラベル貼付け機のプラテンユニット開閉装置およびプラテンユニット開閉方法を提供すること。 - 特許庁

To perform printing processing to paper especially limited in size while advantageously performing filing processing and to arrange a document wherein pages different in paper size or printing direction are included to a desired printing size in a variable power printing method performing contraction/ magnification processing to printing data supplied from a host machinery.例文帳に追加

本発明はホスト機器から供給される印刷データに対し、縮小／拡大処理を行う変倍制御方法に関し、特に限定されたサイズの用紙に印刷処理を行い、またファイリング処理を有利に行い、更に用紙サイズや印刷方向が異なる頁が混在する文書を所望の印刷サイズに揃える変倍制御方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a noncarbon pressure-sensitive copying paper, capable of reducing set-off coloring to a coloring agent microcapsule side, when copy-colored by applying printing pressure, in a noncarbon pressure-sensitive copying paper form combined partial-printedly with a coloring agent microcapsule and a developer respectively formed into ink, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

本発明の課題は、発色剤マイクロカプセルと顕色剤をそれぞれインキ化し部分印刷して組み合わせたノーカーボン感圧複写紙帳票において、印字圧力を掛けて複写発色させた時の発色剤マイクロカプセル側への裏移り発色を低減し得るノーカーボン感圧複写紙及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

The method for producing moisture-proof paper includes coating at least one side of a paper substrate with an undercoating material containing a pigment and a binder to form an undercoated layer and before drying of the undercoated layer, coating the undercoated layer with a moisture-proof coating material containing an inorganic layer-like compound and a synthetic resin emulsion by a curtain coating process to form a moisture-proof layer.例文帳に追加

紙支持体の少なくとも片面に、顔料とバインダーを含むアンダーコート塗料を塗工してアンダーコート層を形成し、該アンダーコート層が乾燥する前に、無機層状化合物と合成樹脂エマルジョンを含む防湿塗料をカーテン塗工方式で塗工して防湿層を形成することを特徴とする防湿紙の製造方法。 - 特許庁

The wall surface decoration method is executed from the steps of suitably putting paper fibrillated in a cotton shape or paper pulverized in a piece type or a mixture of both in a container or a spraying gun 1 and further adding adhesive and mixing them to form a pulp-like wall surface decoration base material, and attaching the wall surface decoration base material to the wall surface 2.例文帳に追加

綿状に解繊した紙若しくは片状に粉砕した紙又はこれらの混合物を適宜の容器又は吹き付けガン１内に入れて、更に接着剤を加えて掻き混ぜてパルプ状の壁面装飾基材を作る工程と、前記壁面装飾基材を壁面２に付着させる工程により施工し得る壁面装飾方法を構成する。 - 特許庁

To provide a transfer medium for inkjet recording which has good transfer properties on printing papers as various materials to be transferred different in surface roughness, gloss, thickness and surface treatment on the surface of the paper and provides a high approximating property on the gloss to the printing paper even on a non-imaging part, and a method for recording an image using this transfer medium.例文帳に追加

表面粗さ、光沢、厚さ、紙表面の表面処理などが異なる様々な被転写材としての印刷用紙に対して転写性が良く、非画像部においても印刷用紙と光沢の近似性が高い画像が得られるインクジェット記録用転写媒体、及びこの転写媒体を用いた画像記録方法を提供する。 - 特許庁

In this device and in this method, a controller 20 working in cooperation with at least one of a sheet paper feeder 14 and supply sensors 114, 116 controls to engage/disengage with the sheet paper feeder 14 based on a comparison between the length of a first document supplied into an image reading device 2 and the length of the following document.例文帳に追加

本発明のデバイスおよび方法においては、枚葉紙フィーダ１４または補給センサ１１４，１１６のうちの少なくとも１つと連携しているコントローラ２０が、画像読取りデバイス２中に補給された第１の文書の長さと後続文書の長さとの比較に基づいて枚葉紙フィーダ１４の係合および係合解除を制御する。 - 特許庁

To provide a device and method for picture processing allowing a transmission side to display or output onto paper a high-quality picture excellent in linearity to some degree though a transmission side cannot understand whether to display the picture data on a display or to output it to a paper after transmitting the data in the case of transmitting picture data to a storage device.例文帳に追加

記憶装置に画像データを送信する場合、送信した画像をその後、ディスプレイで表示するのか、紙に出力するかを送信側では理解することができなくても、送信先である程度リニアリティに優れた高画質な画像を表示もしくは紙出力することができる画像処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a square paper cup less easily deformed on the whole with a top curl portion forming a straight portion largely reinforced as a flange in a general flange-pressing step which is a method of forming the flange by squeezing the top curl portion by using the heat, the ultrasonic wave, etc., for reinforcement to form the flange without any problems in forming the square paper cup.例文帳に追加

角型紙カップの成型加工上問題がなく、さらに、トップカール部を熱、超音波などを用いて押しつぶして強化してフランジ部を形成する方法である一般的なフランジプレスの加工工程で直線部となるトップカール部がフランジ部として大きく強化され、全体として変形の起きにくい角型紙カップを提供することである。 - 特許庁

The method has a positioning stage 120, a primary molding stage 130, a secondary molding stage 140, a tertiary molding stage 150, and a carrying-out stage 160 in order to mold the paper tray 1 by folding the paper blank material 1A which has an adhesive film on one surface and is provided with the prescribed folding ruled line along the ruled line.例文帳に追加

一方面に接着フィルムを備え、所定の折り曲げ罫線が設けられた紙製のブランク材１Ａを、上記折り曲げ罫線に沿って折り曲げることにより、紙製トレイ１を成型するため、位置決めステージ１２０、一次成型ステージ１３０、二次成型ステージ１４０、三次成型ステージ１５０、および、搬出ステージ１６０を備える。 - 特許庁

To provide a method for treating pulp, capable of suppressing the reduction of whiteness of a paper product as low, while improving the yield of fine materials in a paper making machine by coagulating the fine materials such as water soluble or colloidal substance, or the like in a de-inked pulp or the pulp containing the de-inked pulp.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、脱墨パルプまたは脱墨パルプを含有するパルプ中の水溶性またはコロイド状物質などの微細物を凝集させることにより、抄紙機における微細物の歩留まりを高めながら、かつ紙製品の白色度の低下を低く抑えることができるパルプの処理方法を提供することにある。 - 特許庁

The inkjet recording method is characterized in that, with an inkjet printer, an image is formed by adhering a colorless pretreatment liquid containing a polyvalent metal salt, 3-methoxy-3-methyl-1-butanol, and water to a plain paper thereby subjecting the plain paper to pretreatment, and thereafter, reacting with the polyvalent metal salt and ejecting at least one type of ink composition containing a pigment and water.例文帳に追加

インクジェットプリンターにおいて、多価金属塩と３−メトキシ−３−メチル−１−ブタノールと水とを含有する無色の前処理液を普通紙に付着させて前処理した後、前記多価金属塩と反応し、顔料と水とを含む少なくとも１種のインク組成物を噴射して画像を形成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a printing system, a print processing method and a storage medium preventing an operator's erroneous recognition of a print result and efficiently recovering the print result to the order by specifying which paper discharge bin and which position in the paper discharge bin the print result exists when the operator performs printing in one or more devices.例文帳に追加

オペレータが１つ又は複数のデバイスに印刷を行った時、その印刷結果がどのデバイス、どの排紙ビン、排紙ビンの中のどの位置にあるかを特定することを可能とし、オペレータの印刷結果の誤認識を防ぎ、効率的にそのオーダーに対する印刷結果を回収することができる印刷システム、印刷処理方法及び記憶媒体の提供。 - 特許庁

To stably and efficiently manufacture filter paper for an air filter with a transmissivity of 0.03% or less and a pressure loss of <225 Pa by preventing the accumulation of the eluted matter from glass fibers generated by circulating and reusing used papermaking water, in a method for forming filter paper from a fiber material containing fibers by a wet papermaking process using acidic papermaking water.例文帳に追加

ガラス繊維を含む繊維材料を酸性の抄紙用水を用いて湿式抄造する方法において、使用済み抄紙用水を循環再使用することによるガラス繊維からの溶出物の蓄積を防止して、透過率０．０３％以下で圧力損失２２５Ｐａ未満のエアフィルタ用濾紙を安定かつ効率的に製造する。 - 特許庁

The coated printing paper has one or more pigment coating layers formed on at least one surface of a base paper and a surface layer formed on the pigment coating layer by spray coating method, wherein the surface layer contains 25-90 mass% plastic pigment based on the total solid content of the surface layer and is subjected to smooth finish treatment.例文帳に追加

原紙の少なくとも片面に、一層または二層以上の顔料塗工層と、前記顔料塗工層の上にスプレー塗工方式によって形成された表面層を有し、前記表面層が表面層全固形分の２５〜９０質量％のプラスチックピグメントを含有し、かつ、平滑化処理されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a label sheet for electrophotography and transfer paper for electrophotography set so that the environment dependency of an electric resistance value is less, the electric resistance value is more easily controlled and the transferability and the fixing property of toner are more improved than the conventional label sheet or transfer paper having a toner image receiving layer, and to provide an image forming method using the same.例文帳に追加

従来のトナー受像層を持つラベルシートあるいは転写紙と比較して、電気抵抗値の環境依存性が少なく、電気抵抗値を容易に制御することができ、トナーの転写性及び定着性が向上した電子写真用ラベルシート及び電子写真用転写紙、並びに、これを用いた画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

This papermaking method is intended to obtain paper sheets by the use of deinked pulp as at least part of stock pulp; wherein the deinked pulp is a pulp obtained by treating waste paper with a deinking agent comprising an alkylene oxide adduct of a carboxylic acid or an ester thereof and contains the residual deinking agent at 0.001-1 wt.% based on the bone dry pulp.例文帳に追加

カルボン酸又はそのエステルのアルキレンオキサイド付加物を含有する脱墨剤を用いて古紙を処理して得られた脱墨処理パルプであって、脱墨処理パルプ中に存在する脱墨剤量が絶乾パルプに対し０．００１重量％以上１重量％以下である脱墨処理パルプを、原料パルプの少なくとも一部として用いて抄紙シートを得る。 - 特許庁

To prepare a dispersion hardly hydrolyzable even under an alkaline condition, when preparing the dispersion of an inorganic filler particle, and having stability along with the lapse of days and redispersability, when manufacturing and storing a paper making filler dispersion or a coating pigment dispersion, and to develop a papermaking method capable of enhancing paper quality such as a whiteness.例文帳に追加

無機填料粒子の水分散液を調製する場合、アルカリ性でも加水分解しにくく、製紙用填料分散液あるいは塗工顔料分散液を製造し貯蔵する場合、経日安定性や再分散性の良い分散液を調製すること、また白色度など紙質を向上させる抄紙法を開発することを目的とする。 - 特許庁

The lightproof paper is obtained by providing both sides of base paper having ≤1% transmittance at wavelength of 200-1,000 nm with white coating layers containing at least one kind of white pigment and has ≥80.0% whiteness degree measured by a method defined by ISO2470 using a xenon flush lamp as a light source.例文帳に追加

波長が２００〜１０００ｎｍの光の透過率が１％以下の原紙の両面に、少なくとも１種以上の白色顔料を含有する白色塗工層を設けてなり、キセノンフラッシュランプを光源に使用してＩＳＯ２４７０に規定される測定法により測定された白色度が８０．０％以上であることを特徴とする遮光紙。 - 特許庁