「Partially」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a screw in which even if the screw is fastened from an upper side of a protective film of a board member, the protective film can be removed without remaining partially at a portion under a screw head when the protective film becomes unnecessary, enabling perfect removal of the protective film from the portion under the screw head.例文帳に追加

板材の保護膜の上からねじを締付けても、保護膜が不要になった時、保護膜を剥すと、保護膜はねじの頭部に部分的に残ることがなく、ねじの頭部から完全に取り去ることが可能なねじを提供すること。 - 特許庁

The method for producing the pulp includes subjecting ligneous chip to hydrophilicizing treatment at a normal temperature by using a diluted aqueous solution of sodium hydroxide, selectively partially oxidizing the lignin in diluted nitric acid to modify the lignin, and cooking the resultant product under a normal pressure by using the diluted aqueous solution of the sodium hydroxide to produce the pulp.例文帳に追加

木質チップを希苛性ソーダ水溶液を用いて常温で親水化処理し、希硝酸中でリグニンを選択的に部分酸化して変性し、希苛性ソーダ水溶液を用いて大気圧下で蒸解してパルプを製造する。 - 特許庁

The driving rocker arms 36, 37 on the intake valve side and the driving rocker arms 44, 45 on the exhaust valve side arranged by overlapping projection onto a plane including an axial line of the cam shaft 28 at least partially are abutted on the common suspension parts 33_1 and 33_2.例文帳に追加

カムシャフト２８の軸線を含む平面への投影を少なくとも部分的に重ならせて配置される吸気弁側駆動ロッカアーム３６，３７および排気弁側駆動ロッカアーム４４，４５が、共通の休止部３３_1 ，３３_2 に当接される。 - 特許庁

In a film forming method where the oxide film of the metallic material is deposited on a surface of a body W to be treated, first, the source gas, for example, pentaethoxy tantalum is heated to a prescribed temperature that is lower than the film forming temperature and the source gas is partially resolved.例文帳に追加

被処理体Ｗの表面に金属材料の酸化膜を堆積する成膜方法において、まず、原料ガスである例えばペンタエトキシタンタルを成膜温度よりも低い所定の温度に加熱して原料ガスを部分的に分解させる。 - 特許庁

To provide a hair-treating agent composition which has excellent storage stability such as preparation separation prevention and viscosity-lowering prevention, does not drop from hair, when the hair is treated with the hair-treating agent composition, has an excellent hair-fixing force, and can partially treat the hair.例文帳に追加

製剤の分離や粘度低下の防止といった保存安定性に優れると共に、施術時には毛髪上からの垂れ落ちが無く、毛髪の固定力に優れ、毛髪の部分処理をも可能とする毛髪処理剤用組成物を提供する。 - 特許庁

The surface material 61 is stuck to both the surfaces of the core material 64 by folding the mid portion of the surface material 61 so as to surround the upper end portion of the core material 64, and the surface material 61 and the core material 64 are partially adhered with a both double-adhesive tape 68.例文帳に追加

表面材６１の中間部が芯材６４の上端辺を囲むように折り返されて芯材６４の両面に接着され、表面材６１と芯材６４とが両面接着テープ６８によって部分的に接着されている。 - 特許庁

This mechanism comprises: a cover 22 having an edge part 22j partially having a cut part 22e; a moving body 21 having a shaft body 21c, a spring part 21e, a projection 21f and a groove part 21h; and a shaft body 23 having a driving gear 23a and a rib 23c.例文帳に追加

一部に切欠部２２ｅを形成した縁部２２ｊを有するカバー２２、軸体２１ｃとバネ部２１ｅと突起２１ｆと溝部２１ｈとを有する移動体２１、駆動ギア２３ａとリブ２３ｃとを有するシャフト体２３により構成した。 - 特許庁

A thick part 413 that is partially thick in a circumferential direction is molded projectingly outward at an outer circumferential edge in an almost truncated vibrating part 410 that expands in the direction of a single surface side, has a through hole 411 almost at its center.例文帳に追加

一面側に向けて拡開し略中央に通孔４１１を有する略裁頭形状の振動部４１０における外周縁に、円周方向で一部が肉厚に肉厚部４１３を外面側に突出する状態に成形する。 - 特許庁

In the inner stepped section 36 of a side wall member 34 of the case 32, the step-like pad 37 of an insert lead 35 is embedded and a conical opening 38 through which the pad 37 is partially exposed is provided above the pad 37.例文帳に追加

ケース３２の側壁部材３４内側の段部３６には、インサートリード３５の段状パッド３７が埋め込まれており、段部３６の段状パッド３７の上方部分にこのパッド３７を部分的に露出する円錐状の開口３８が設けられている。 - 特許庁

Where the reason for declaration of lack of title (subsec. (1)) applies only in part, the utility model owner shall be declared only partially lacking in title or the utility model shall be assigned only in part. 例文帳に追加

権原不存在の宣言の理由((1))が，実用新案の一部のみに該当するときは，実用新案所有者に対して実用新案の一部のみについて権原不存在を宣言するか，又は実用新案の一部のみを移転するものとする。 - 特許庁

This decorative material D is composed of an inner pictorial pattern layer 2, a matted recoatable ionizing radiation-curable resin layer 3A containing a filler F, a partially formed lustrous pictorial pattern layer 4A and a top coat layer 5 consisting of a curable resin, all of these layers being laminated in that order on a base 1.例文帳に追加

化粧材Ｄは、基体１上に内部絵柄層２、フィラーＦを含有し艶消しのリコート性電離放射線硬化性樹脂層３Ａ、部分的に形成された艶有り絵柄層４Ａ、硬化性樹脂からなるトップコート層５を積層する。 - 特許庁

To obtain a line printer having a plurality of printing heads arranged to be partially overlapped over a printing range, which suppresses deterioration of printing image quality at the overlapped part of the printing heads even when positional deviation arises between the printing heads.例文帳に追加

印刷範囲に亘って一部をオーバーラップするように配列された複数の印刷ヘッドを有するラインプリンタにおいて、印刷ヘッド間の位置ずれが生じた場合であっても、印刷ヘッドのオーバーラップ部における印刷画質の劣化を抑制する。 - 特許庁

A temperature of the outer cylinder 41 side (outer wall side) is raised by making an exhaust passage and an air supply passage partially contact with each other to raise the temperature of the supplied air from the inner cylinder 26 side (inner wall side) and the outer cylinder 41 side.例文帳に追加

本発明は、屋内設置用燃焼装置において、排気路と給気路の一部同士を面接触させて外筒４１側（外壁側）を昇温し、給気を内筒２６側（内壁側）と外筒４１側の双方から昇温するものである。 - 特許庁

In some of these passages, the separating walls 44 defining an opening region on the outlet side of exhaust emission are gathered each other and the opening is partially closed leaving a hole 45 smaller than the opening.例文帳に追加

これら排気流通路のうちの一部の排気流通路において、排気ガスが流出する側の開口領域を画成する隔壁４４同士が互いに寄せ集められて該開口がそれよりも小さな孔４５を残して部分的に閉塞されている。 - 特許庁

To provide an image forming device forming a full color image by juxtaposition color mixture of developers, which is capable of preventing a shift between an image carrier and a transfer material generated depending on a print image pattern, which causes image defects such as partially enlarged or reduced images, and image streaks.例文帳に追加

現像剤の並置混色によってフルカラー画像を形成する画像形成装置において、プリント画像のパターンによって、像担持体と転写材とのずれが生じ、部分的な画像の伸びや縮み、画像スジなどの画像不良が発生する。 - 特許庁

After a solvent is evaporated at least partially from the latent image part, a transfer material T is applied tightly to the image receiving material R on the carrying drum A and heated in order to transfer the transfer recording layer at the latent image part to the image receiving material R thus forming an image.例文帳に追加

潜像部に含まれる溶媒の少なくとも一部を蒸発させた後、担持ドラムＡ上の受像体Ｒに転写体Ｔを密着させて加熱し、潜像該当部の転写記録層を受像体Ｒに転写して、画像を形成する。 - 特許庁

A take-up block 200 having a take-up roller 220 is moved to the left below the substrate W (Fig.10(b)), and while the sheet film F is partially released from being sucked, and thrust out with a thrust-out pin 142 to make an end droop (Fig.10(c)).例文帳に追加

巻き取りローラ２２０を有する巻き取りブロック２００を基板Ｗの左下に移動させ（同図（ｂ））、シートフィルムＦの吸着を一部解除するとともに突き出しピン１４２により突き出すことで、端部を下方に垂れ下がらせる（同図（ｃ））。 - 特許庁

An elongate tape 19 which covers the opening 11 and has such a width as not to cover all the periphery of the slotted core 7 is elongated, and the optical fiber cable has a bonding portion 21 wherein a part uncovered with the elongate tape 19, of the slotted core 7 and the sheath 9 are partially bonded.例文帳に追加

開口部１１を覆い、かつ、スロットコア７の全周は覆わない幅を有する縦添えテープ１９を縦添えし、縦添えテープ１９で覆われていない部分のスロットコア７とシース９を部分的に固着した固着部２１を有する。 - 特許庁

A magnified display part 13a of an illustration editor section 13 magnifies an area selected by a user on an illustration window for executing an illustration on a main screen and displays it on another window to be separately displayed on the illustration window as a partially magnified screen.例文帳に追加

作画エディタ部１３の拡大表示部１３ａは、主画面に作画操作を行うための作画ウインドウ上でユーザが選択した領域を拡大して、部分拡大画面として作画ウインドウ上に表示される別のウインドウに表示する。 - 特許庁

A liquid seal member is constituted which is used for a liquid ejection apparatus for injecting a liquid to record and is formed at least partially from a layer-like compound kneading material including a high polymer compound and an inorganic layer-like compound, and seals the liquid.例文帳に追加

液体を噴射して記録を行う液体噴射装置に用いられ、少なくとも一部が高分子化合物と無機層状化合物を含む層状化合物混練材料から形成され、液体を封止する、液体封止部材である。 - 特許庁

The stage system further comprises a pneumatic compensation device including a sensor which measures an amount representing an air disturbance force on the short stroke actuator element, an actuator which provides a compensation force at least partially compensating for air disturbance, and a controller.例文帳に追加

ステージシステムは、ショートストロークアクチュエータ素子上の空気外乱力を表す量を測定するセンサと、空気外乱を少なくとも部分的に補償する補償力を提供するアクチュエータと、コントローラと、を有する空気式補償デバイスをさらに備える。 - 特許庁

Therefore, a use thrust member partially crushes secondary cell 2 mounted on test stand 3 and then measure temperature of the secondary cell 2 to determine quality level of the cell 2, enabling proper verification of its action if the cell 2 is damaged.例文帳に追加

そこで、試験台３に設置した二次電池２を押圧部材で部分圧壊し、二次電池２の温度を測定して二次電池２の良否判定を行うことで、二次電池２が破損した場合の振る舞いを適切に検証することが可能となる。 - 特許庁

In the workpiece discharging method of the shaft thickening machine, after one end of a workpiece (W) is partially drawn from a pressure side sleeve holder (4), the perfect draw of the other end and one end of the workpiece (W) from the drive side and pressure side sleeve holders (2, 4) is alternately executed.例文帳に追加

軸肥大加工機のワーク排出方法は、加圧側スリーブホルダ（４）からワーク（Ｗ）の一端部を部分的に抜き出した後、駆動側及び加圧側スリーブホルダ（２，４）からワーク（Ｗ）の他端部及び一端部の完全な抜き出しを交互に実施する。 - 特許庁

The fold adhesion preventing member 1 may be partially joined to at least one of a filtering part 21 and a flange part 22 of a filter body 2, and especially, the joint of a base part 11 of the fold adhesion preventing member 1 and a crest 2111 of the fold is preferable.例文帳に追加

ひだ密着防止部材１は、濾過体２の濾過部２１及びフランジ部２２の少なくとも一方に部分接合されておればよく、特に、ひだ密着防止部材１の基部１１とひだの頂部２１１１とが接合されていることが好ましい。 - 特許庁

At a front end part of the suction arm part 3, a front end side face part 32 and a protection cover 12 of an U-shaped section for covering partially its upper face 33 and lower face 34 are secured to the sheet material by adhesion, a both-face tape, a screw or the like.例文帳に追加

吸着アーム部３の先端部に、先端側面部３２と、上面３３及び下面３４の一部を覆うように断面コ字状の保護カバー１２を、シート材に接着あるいは両面テープまたはビス等によって固着している。 - 特許庁

The first of those bills is the bill to partially amend the Act concerning Temporary Measures to Facilitate Financing for SMEs, which extends the period of this Act for one year again, as I explained earlier. 例文帳に追加

第一に、先ほど御説明いたしました「中小企業金融円滑化法」の期限を一年間再延長する、「中小企業者等に対する金融の円滑化を図るための臨時措置に関する法律の一部を改正する法律案」でございます - 金融庁

The first of those bills is the bill to partially amend the Act concerning Temporary Measures to Facilitate Financing for SMEs, which extends the period of this Act for one year again, as I explained earlier. 例文帳に追加

第一に、先ほど御説明いたしました「中小企業金融円滑化法」の期限を一年間再延長する、「中小企業者等に対する金融の円滑化を図るための臨時措置に関する法律の一部を改正する法律案」でございます。 - 金融庁

An absent part 16 without the resistor is formed partially on the route of the resistor where at least one of the plurality of contacts passes through, and the resistors 15 on both sides are connected with each other through a high resistance part 17 holding the absent part there between.例文帳に追加

複数の接点の少なくとも１つが通過する抵抗体の経路上に部分的に抵抗体のない欠除部１６を形成し、この欠除部を間にしてその両側の抵抗体１５が高抵抗部１７を介して相互に接続する。 - 特許庁

The bag-shaped container is formed using a soft packaging material having a property deformed by heating/cooling and a predetermined region thereof is partially heated/cooled to form a first emboss pattern 20 having a predetermined shape comprising unevenness.例文帳に追加

加熱・冷却することにより変形する性質を有する軟包材を用いて袋状容器を形成し、この袋状容器の所定部位を部分的に加熱・冷却して、凹凸からなる所定形状の第一のエンボス模様２０を形成するようにした。 - 特許庁

The upper capacitor electrode has a planar portion that at least partially overlaps with the semiconductor layer and the lower capacitor layer, and a sidewall portion provided from the planar portion to either the same layer as the semiconductor layer or a position underneath the semiconductor layer.例文帳に追加

上部容量電極は、半導体層及び下部容量電極と少なくとも部分的に重なる平面部、及び平面部から半導体層と同じ層又は半導体層より下層側の位置にわたって設けられる側壁部を有する。 - 特許庁

Thus, when many dispersion matters such as moisture or oil are contained in the air flowing in the ventilation passage 1, the air is cooled by the cooling section 4, and the dispersion matters contained in the air are partially condensed and removed from the air.例文帳に追加

こうして、換気通路１を通る空気中に、水分または油分等の分散物が多く含まれる場合には、空気は、冷却部４によって冷却されて、その空気中に含まれる分散物は、一部が凝結して空気中から除去される。 - 特許庁

To provide printed matter partially given metallic luster printing of which the metallic luster forming surface is formed at a different level from the other printed surface so that it may not be rubbed against the other in handling after printing and of which the decorativeness is not impaired consequently.例文帳に追加

金属光沢形成面を他の印刷面と異なるレベルに形成して、印刷後における取扱い時に他のものと擦れ合わないようにして、装飾性を損なわない一部に金属光沢印刷を施された印刷物を提供する。 - 特許庁

To manufacture a semiconductor element such as a semiconductor laser element which has a long life and high reliability and can avoid bad influences on a non-alloy part by alloying only a part such as a window structure partially alloyed.例文帳に追加

窓構造などの部分的に混晶化したい部分のみを混晶化し、他の混晶化しない部分に悪影響を与えない半導体レーザ素子などの半導体素子を製造し、寿命が長く、信頼性の高い半導体素子を製造すること。 - 特許庁

The methane introduced into the liquid phase L is partially absorbed into the aqueous phase L from the gas-liquid interfaces of the bubbles K, and reacted with the water to produce methane hydrate MH.例文帳に追加

メタンハイドレートの生成に伴う、ハイドレート生成容器１の圧力低下を解消するために、ハイドレート生成容器１内の圧力を圧力計２３によって連続的に検知し、これに基づいて流量調節弁１６の開度を連続的に制御する。 - 特許庁

Subsequently, the dummy pattern having the ferroelectric film 80B for forming the ferroelectric layer 8B and the metal film 80C for forming the upper electrode layer 8C formed on the upper surface thereof is removed at least partially thus forming ferroelectric capacitors C1 and C2.例文帳に追加

そして、上面に強誘電体層８Ｂ形成用強誘電体膜８０Ｂ及び上部電極層８Ｃ形成用金属膜８０Ｃが形成されたダミーパターンの少なくとも一部を除去し、強誘電体キャパシタＣ１、Ｃ２を形成する。 - 特許庁

In the thermobonding conjugate fiber, an aliphatic polyester component that melts at a temperature of 130-200°C is exposed partially on the surface of the fiber, while another polyester component of the fiber comprises an aromatic polyester that melts at a temperature of 190-230°C.例文帳に追加

融点１３０℃以上２００℃以下の脂肪族ポリエステル成分が少なくとも繊維表面の一部に露出してなり、他方成分が融点１９０℃以上２３０℃以下の芳香族ポリエステル成分からなることを特徴とする熱接着複合繊維。 - 特許庁

A device isolation groove 3 is formed on a semiconductor substrate 2, an O_3-TEOS film 4a whose top is partially open is formed along an internal surface of the device isolation groove 3, and a polysilazane film 4b is formed on the O_3-TEOS film 4a.例文帳に追加

半導体基板２に素子分離溝３を形成し、当該素子分離溝３の内面に沿って上部が部分的に開口するＯ_３−ＴＥＯＳ膜４ａを形成し、当該Ｏ_３−ＴＥＯＳ膜４ａ上にポリシラザン膜４ｂを形成する。 - 特許庁

A hydraulic system constituting the brake mechanism of a vehicle comprises two or more hydraulic systems so as to be capable of performing a safe braking even if the hydraulic system is partially caused a failure, but the over stroke of a brake arm 20 is required in case of the failure.例文帳に追加

車両のブレーキ機構を構成する油圧系統は、油圧系統の一部に故障が生じても安全に制動できるように複数の油圧系統を備えているが、故障の際には、ブレーキアーム２０をオーバーストロークさせる必要がある。 - 特許庁

The ink supply tube 23 is partially branched, in the middle position thereof, into two branch tubes 23a and 23b and is provided, at the lower end thereof, with a pressure regulation valve 19 which regulates the pressure of ink supplied to the recording head 18.例文帳に追加

インク供給チューブ２３は、その途中位置で部分的に２つの分岐チューブ２３ａ，２３ｂに分岐しているとともに、その下端部には記録ヘッド１８へ供給されるインクの圧力を調整する圧力調整弁１９が設けられている。 - 特許庁

The position of a movable stage is measured by the position measuring system, the movable stage is driven using information on measurement, and a measuring mark consisting of the out-of-movable-stage periodic pattern is detected by a detector which is partially disposed on the movable stage.例文帳に追加

可動ステージの位置を位置計測系を用いて計測し、その計測情報を用いて可動ステージを駆動するとともに、可動ステージ外の周期パターンから成る計測用マークを可動ステージに一部が配置された検出器を用いて検出する。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet laminator capable of forming a laminating body including a partially overlapping region by adhering part of a lamination object adhesive sheet as a next lamination object with regard to an adhesive sheet adhered immediately before.例文帳に追加

直前に接着された接着シートに対し、次の積層対象となる積層対象接着シートの一部を接着して部分重なり領域を有する積層体を形成することができる接着シート積層装置を提供すること。 - 特許庁

The strain relief member 14 includes a strain relief section 14a formed to elastically support the cable at one end, and a fixing section 32 at least partially arranged in the opening 49 at a mounted state and fixing the strain relief member in the enclosure 1a.例文帳に追加

ストレインリリーフ部材は、一端にケーブルを弾性的に支持するよう構成されたストレインリリーフ部１４ａと、実装状態で開口内に少なくとも部分的に配置されると共にストレインリリーフ部材をエンクロージャに取り付ける固定部３２とを具備する。 - 特許庁

A mastic adhesive includes: a rubber component consisting of uncrosslinked synthetic rubber and/or partially crosslinked synthetic rubber; a quinone dioxime vulcanizing agent; and a foaming agent, wherein the mastic adhesive contains 16-40 pts.wt. of the quinone dioxime vulcanizing agent based on 100 pts.wt. of the rubber component.例文帳に追加

未架橋型合成ゴムおよび／または部分架橋型合成ゴムからなるゴム成分、キノンジオキシム系加硫剤、および発泡剤を含み、該キノンジオキシム系加硫剤をゴム成分１００重量部に対し１６〜４０重量部含有する、マスチック接着剤。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing a plurality of operation performances whose operation effective periods at least partially overlap with each other without affecting the following performance even when the plurality of operation performances are simultaneously won.例文帳に追加

操作有効期間の少なくとも一部が互いに重複する複数の操作演出に同時に当選した場合でも、その後の演出に影響を及ぼすことなくそれら複数の操作演出を実行することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The water-bloom suppressing material includes carbon fibers and an iron steel material and a volume rate of the iron steel material to the carbon fibers (iron steel material/carbon fibers) is 0.1 to 99.9 volume%, wherein the carbon fibers and the iron steel material are partially in contact with each other.例文帳に追加

アオコ抑制材が炭素繊維と鉄鋼材とからなり、該鉄鋼材と該炭素繊維との容積比率（鉄鋼材/炭素繊維）が、０．１〜９９．９容積％であって、該炭素繊維と該鉄鋼材との少なくとも一部が接触している。 - 特許庁