「Particularly」に関連した英語例文の一覧と使い方(258ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a monoclonal antibody obtained from organisms with autoimmune disease, which recognizes viral antigens and neutralizes virus infectious capability, and particularly, a monoclonal antibody that recognizes antigenic polypeptide products and homologs thereof encoded by human endogenous retroviral sequences (HERVs).例文帳に追加

ウイルス抗原を認識し、ウイルスの感染能力を中和する、自己免疫疾患の生物から得られたモノクローナル抗体、特にヒト内在性レトロウイルス配列（ＨＥＲＶ）によってコードされる抗原性プリペプチド産物及びホモログを認識するモノクローナル抗体を提供する。 - 特許庁

The improved Electrohydrodynamic (EHD) nozzle 20a particularly suitable for a handheld pulmonary aerosol inhaler increases the consistent and efficient dispensing of therapeutic liquids by reducing or eliminating wetting through shielding of discharge electrodes 26.例文帳に追加

手持ち式肺疾患用エーロゾル吸入器に特に適した改良型電気流体力学（ＥＨＤ）ノズル２０ａは、放電電極２６を遮蔽することにより湿潤を低減するかまたはなくすことによって治療液の一定した効率的な分注を高める。 - 特許庁

The invention is based on the discovery of genetic polymorphisms associated with cardiovascular disorders, particularly acute coronary artery events such as myocardial infraction and stroke, and genetic polymorphisms associated with responsiveness of an individual to the treatment of cardiovascular disorders with statin.例文帳に追加

本発明は、心臓血管障害、特に、心筋梗塞および脳卒中のような急性冠状動脈事象に関連する遺伝子多型、ならびに、スタチンでの心臓血管障害の処置に対する個体の応答に関連する遺伝子多型の発見に基づく。 - 特許庁

The method is also effective where the optical films are composed of olefin resin, acrylic resin, polyester resin, or cellulose resin, and is particularly effective for the retardation films composed of cyclic olefin resin containing structural units derived from alicyclic olefin.例文帳に追加

また光学フィルムが、オレフィン系樹脂、アクリル系樹脂、ポリエステル系樹脂又はセルロース系樹脂で構成される場合に有効であり、中でも脂環式オレフィンから導かれる構成単位を含む環状オレフィン系樹脂からなる位相差フィルムに対して有効である。 - 特許庁

To provide systems and devices for retracting organ and/or body tissue during surgical procedures and, more particularly, to surgical mesh or slings for retracting or positioning body tissue and/or body organs during minimally invasive surgery.例文帳に追加

外科的手順の間に器官および／または身体組織を開創するためのシステムおよびデバイス、さらに特定すれば、最小侵襲手術の間に身体組織および／または器官を開創または位置決めするための外科用メッシュまたはスリングを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing highly pure monoethylene glycol by a simple operation using a simple apparatus from a recovered ethylene glycol used as a starting material, which yields the monoethylene glycol excellent in quality aspect, particularly ultraviolet transmittance and ultraviolet absorbance after heating, and is excellent in terms of production cost.例文帳に追加

モノエチレングリコールの品質面、特に紫外線透過率および加熱後の紫外線吸光度に優れ、かつ操作および装置が簡単であり、製造コスト面でも優れてなる、回収エチレングリコール原料からの高純度モノエチレングリコールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method enabling plating a surface of even a porous resin molded body having a three-dimensional mesh structure with aluminum to form an aluminum structure, and particularly a method enabling to obtain a large-area aluminum porous body.例文帳に追加

三次元網目構造を有する多孔質樹脂成形体であっても、その表面へのアルミニウムのめっきを可能としてアルミニウム構造体を形成することが可能な方法、および特に大面積のアルミニウム多孔体を得ることが可能な方法を目的とする。 - 特許庁

The present invention relates to an adsobent using an iron-containing porous organic-inorganic hybrid material having a large surface area and a large pore volume, particularly to a moisture adsorbent.例文帳に追加

本発明は、広い表面積と大きい細孔体積を有する鉄含有多孔性有・無機細孔体（ｐｏｒｏｕｓ ｏｒｇａｎｉｃ−ｉｎｏｒｇａｎｉｃ ｈｙｂｒｉｄ ｍａｔｅｒｉａｌｓ）を用いた吸着剤、特に水分吸着剤に関するものである。 - 特許庁

The fluctuation in the spherical aberration generated on each optical surface in the condensing optical system, particularly on the optical surface of an objective lens is correctable by making at least one of two lens elements composing a coupling lens shiftable along the direction of an optical axis.例文帳に追加

カップリングレンズを構成する２つのレンズ要素のうち、少なくとも１つを光軸方向に沿って変移可能とすることで、集光光学系中の各光学面、特に対物レンズの光学面で生じる球面収差の変動が補正可能となる。 - 特許庁

To provide a polypropylene film for a capacitor with small heat contraction in a high temperature region, exhibiting a particularly excellent characteristic when being used at a high potential gradient (= application voltage per unit thickness) in a biaxially oriented polypropylene film used as a dielectric of a capacitor.例文帳に追加

コンデンサの誘電体として用いられる二軸延伸ポリプロピレンフイルムにおいて、高温領域で熱収縮も小さく、高電位傾度（＝単位厚み当たりの印加電圧）で使用される場合に特に優れた特性を発揮するコンデンサ用ポリプロピレンフイルムを提供すること。 - 特許庁

The present invention generally relates to a manufacture of a heterojunction diode from an acceptor of a semiconductor (conjugate) polymer, e.g. fullerenes, especially Buckminsterfullerenes, C_60, and the like, and more particularly to use of a heterojunction structure of photodiode, photovoltaic cells, and the like.例文帳に追加

本発明は概して、半導体（共役）重合体と、例えば、フラーレン、特に、バックミンスターフラーレン、Ｃ_60、等の受容体から、ヘテロ接合ダイオードを製造することに係り、詳細には、フォトダイオード及び光電池等のヘテロ接合構造体を使用することに関する。 - 特許庁

To provide a vulnerary agent that can effectively heal the damages on the skin and surface tissues, particularly burning, skin ulcers, wounds that have not been sufficiently recovered with conventional therapy or therapeutic agents without serious side effects.例文帳に追加

従来の治療法及び治療剤では十分な臨床効果が認められなかった表面組織の損傷、特に、火傷、皮膚潰瘍、褥瘡等の創傷を有効に治療することができ、しかも、重篤な副作用を示すことがない創傷治療剤を提供する。 - 特許庁

To provide a high strength gear having high strength, particularly, greatly improved pitting, spalling and ware resistance on a gear mating face, maintaining proper strength over a long period and requiring low cost, and its producing method.例文帳に追加

高い強度を有し、特に、歯車噛み合い面の耐ピッティング性、耐スポーリング性及び耐摩耗特性が大幅に改善されており、長期に亘って適切な強度を維持でき、しかも低コストで容易に得られる、高強度歯車及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

With this structure, it is particularly prevented that the silicon nitride film 6 near the opening of trench 16 is remarkably removed by utilizing an etching rate ratio of the insulating layer 12, and silicon nitride film 6 when forming a contact region 13 to the insulating film 12.例文帳に追加

この構造により、特に、トレンチ開口部１６近傍のシリコン窒化膜６が、絶縁層１２にコンタクト領域１３を形成する際に、絶縁層１２とシリコン窒化膜６とのエッチングレート比を利用することで、大幅に除去されることを防ぐことができる。 - 特許庁

The invention is particularly useful for treatment of accommodative disorders by positioning one or more of the devices within the eye sclera or attaching them to the sclera around the limbus, and the sclera and the ciliary body are expanded away from the crystalline lens when the device is bent.例文帳に追加

本発明は、特に１以上のデバイスを眼の強膜内に配置する、または縁郭の周囲の強膜に取り付けることで、遠近調節の異常の治療に有用であり、デバイスのベンド時、強膜および毛様体は、水晶体レンズから離れるように拡大する。 - 特許庁

To provide an optical wavelength conversion method capable of manufacturing a fully solid-state UV laser oscillator which stably achieves high conversion efficiency and can be put to practical use by using a nonlinear optical crystal, more particularly a single crystalline lithium tetra borate LB4 and a program for the same.例文帳に追加

非線形光学結晶、特に単結晶四ホウ酸リチウムＬＢ４を用いて、安定的に高変換効率を達成し、実用化に耐える全固体紫外レーザー発振器の製作を可能とする光波長変換方法、及びそのためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a non-asbestos friction material not containing harmful heavy metals nor heavy metal compounds, particularly being free of heavy metal fibers, and also being excellent in friction characteristics such as securement of excellent action, prevention of metal seizing and resistance to cracking.例文帳に追加

高温摩擦性能及び機械的性質に加えて、優れた効きの確保、メタルキャッチ防止、耐クラック性といった摩擦特性を併せ持つ、有害な重金属及び重金属化合物を含有しない、特に重金属繊維を含有しないノンアスベスト摩擦材を提供する。 - 特許庁

Particularly, when a drive of dot inversion driving method is performed, opposite voltages bordered by a reference voltage of the analog video signal are often set between the neighboring data lines and, therefore, the suitable precharge is performed by connecting the neighboring data lines DL.例文帳に追加

特にドット反転方式の駆動を行っている場合には、隣接するデータラインには、アナログ映像信号の基準電圧を境として反対の電圧がセットされている場合が多く、隣接するデータラインＤＬを接続することで好適なプリチャージが行われる。 - 特許庁

To provide a curing method of thin layer coated part which facilitates curing of the thin layer coated part even in the thin layer application particularly for sealing material for building with respective to hardenable composition consisting essentially of hydrolyzable silyl group-containing isobutylene polymer.例文帳に追加

本発明は、加水分解性シリル基含有イソブチレン系ポリマーを主成分とする硬化性組成物について、特に建築用シーリング材として薄層施工になった場合にも該薄層塗布部の硬化を促進させる、薄層塗布部の硬化方法を提供する。 - 特許庁

The method anticipates rapid deterioration in lung functions in a COPD patient by detecting variation of ten single nucleotide polymorphism (SNP), particularly SNP 6 (NCBI SNP reference: rs13706), and the like existing around the CDC 6 gene involved in apoptosis of respiratory tract mucosae including alveoli and blood vessel endothelial cells.例文帳に追加

肺胞や血管上皮細胞も含めた気道粘膜のアポトーシスに関与する、CDC6遺伝子の周辺に存在する10個の一塩基多型（SNP）、特にSNP6（NCBI SNPリファレンス：rs13706）等の変異を検出する事により、COPD患者における急速な肺機能低下を予測する方法。 - 特許庁

To provide a vertical shaft pump system particularly suitable for advanced standby operation by securely flowing any or stable air pressure and air amount into a suction pipe disposed on the upstream side of an impeller and a pumping plant having the vertical shaft pump system.例文帳に追加

羽根車の上流側に配置された吸込管内に、任意もしくは安定した空気圧・空気量が確実に流入するようにした、特に先行待機運転に適する立軸ポンプシステム及び該立軸ポンプシステムを備えたポンプ機場の提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image recording method on a silver salt photothermographic dry imaging material having high maximum density and excellent sharpness and graininess particularly as a system and to provide an imaging method of a silver salt photothermographic dry imaging material using the image recording method.例文帳に追加

特にシステムとして、最高濃度が高く、鮮鋭性、粒状性に優れた銀塩光熱写真ドライイメージング材料への画像記録方法およびその画像記録方法を用いた銀塩光熱写真ドライイメージング材料の画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning composition containing alkaline which can essentially completely clean such substrates as for microelectronics substrates, particularly for FPD microelectronics substrates, and does not substantially cause metal corrosion of metal elements in such substrates; and to provide usage of the cleaning composition.例文帳に追加

マイクロエレクトロニクス基板、特にＦＰＤマイクロエレクトロニクス基板用の、本質的に完全にかかる基板を洗浄でき、実質的にかかる基板の金属要素の金属腐食をもたらさないアルカリ含有洗浄組成物、および洗浄組成物の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microorganism stably exhibiting excellent control action even in various environment and weather conditions, particularly summer weather conditions at ≥35°C to various soil disease pests and a soil disease injury controlling agent and to provide a method for controlling soil disease injury.例文帳に追加

生産しやすく、種々の土壌病害菌に対して様々な使用環境や気候条件、特に夏季の３５℃以上の気候条件においても安定して優れた防除作用を示す微生物、土壌病害防除剤及び土壌病害防除方法の提供。 - 特許庁

To provide a secondary battery anode binder that has good adhesion to the current collector and excellent electrolyte resistance, and that enables to obtain a battery having excellent cycle efficiency when used, particularly, for a lithium ion secondary battery using a conductive carbonaceous material as an anode active substance.例文帳に追加

集電体への付着が良好でかつ耐電解液性に優れ、特に導電性炭素質材料を負極活物質とするリチウムイオン二次電池に用いた際にサイクル効率に優れた電池を得ることの可能な二次電池負極用バインダーの提供。 - 特許庁

To provide a sealed structure particularly improved in tight adhesion efficiency of a sealed portion, for piezoelectric components such as piezoelectric vibrator, piezoelectric oscillator, surface acoustic wave element, sensor element and semiconductor element and an inexpensive resin molding piezoelectric component container having a sealed structure for housing the piezoelectric components.例文帳に追加

圧電振動子、圧電発振器、弾性表面波素子、センサ素子、半導体素子などの圧電部品、圧電部品を収納する密閉構造を持った安価な樹脂成形の圧電部品容器で、特に封止部分の密着効率を高めた封止構造を目的とする。 - 特許庁

In the hood for the automobile made of FRP, a high rigidity part substantially connecting and continuously extending in its front edge part and both side edge parts, particularly an inner made of FRP forming the high rigidity part is arranged only on the front edge part and both side edge parts.例文帳に追加

ＦＲＰ製の自動車用ボンネットであって、そのフロント縁部と両サイド縁部のみに、これらの部分を実質的に連続して延びる高剛性部、とくに高剛性部を形成するＦＲＰ製インナーを配したことを特徴とする自動車用ボンネット。 - 特許庁

To provide a method of fabricating superfine grain cermet alloys, more particularly, a method of fabricating a TiC-base cermet alloy of superfine composite carbide grains with a homogeneous solid solution structure which does not comprise a core-rim structure in the carbide grain.例文帳に追加

超微細結晶粒サーメット製造方法、特に結晶粒の内部にコア−リム（ｃｏｒｅ−ｒｉｍ）構造がない均一な固溶体形態の非常に微細な複合炭化物結晶粒を有するＴｉＣ系サーメットを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink recording sheet provided with the required quality such as ink fixing properties and the like and also with superior ink absorbability and adequate ink diffusion properties and also provide an aqueous ink jet recording sheet suitable particularly for a full color image printer of high speed and high image quality.例文帳に追加

インク定着性等の要求品質に加え、より優れたインク吸収性と適度のインク拡散性を有する水性インク記録用シート、特に高速、高画質のフルカラー画像プリンター用に好適な水性インクジェット記録用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for conveniently and precisely diagnosing malignant hyperthermia, particularly malignant hyperthermia on Japanese, caused with frequency of once an about 20,000 examples on general anesthesia as a preoperative diagnostic method or the like for a patient having the family history of malignant hyperthermia.例文帳に追加

悪性高熱症の家族歴のある患者の手術前診断等として、全身麻酔時に約２万件に１例の頻度で発症する悪性高熱症、特に日本人における悪性高熱症を簡便かつ精確に診断する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyester film with favorable property for various recording media when used as a base material, particularly for vapor deposited magnetic recording medium and favorable processability for the vapor deposited magnetic recording medium with less foreign material, coarse prong or precipitation of oligomer in the film.例文帳に追加

フィルム中の異物または粗大突起およびオリゴマー析出が少なく、ベース基材に用いた場合に各種記録媒体、特に蒸着磁気記録媒体としての特性、並びに蒸着磁気記録媒体への加工性が良好なポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a printing/coating method which can print or coat the surface of a polyacetal resin shaped article with high quality by applying a surface processing treatment to the polyacetal resin shaped article itself and is not particularly restricted in the kinds of usable inks and coating materials.例文帳に追加

ポリアセタール樹脂成形品自体に表面加工処理を施すことにより、ポリアセタール樹脂成形品の表面に高品質の印刷や塗装を行うことができ、使用できるインキや塗料の種類も特に限定されない印刷・塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slag-making agent for deoxidation composed of aluminum dust and SiC used for iron- and steel-making, particularly the aluminum dust containing metallic Al with a small diameter in a low content (e.g. ≤10% Al content) and the SiC.例文帳に追加

鉄鋼製造等において使用されるアルミニウム滓とＳｉＣとからなる脱酸用造滓剤に関し、特に小粒径の金属Ａｌを低含有率（例えばＡｌ含有量１０％以下）で含有するアルミニウム滓とＳｉＣとからなる脱酸用造滓剤に関する。 - 特許庁

To provide a method of safely constructing a drainage facility with excellent drainage-flow performance on a slope of high weathering soil, particularly, weathering soft rock soil without allowing a drainage to penetrate into or stagnate on an earth; and a water channel block used for the method.例文帳に追加

風化の強い土質、特に風化軟岩系の土質の斜面において、排水が地山に浸透したり滞水したりすることなく、排水・通水性能に優れた排水設備を安全に施工する方法及びその方法に使用する水路ブロックを提供する。 - 特許庁

The antibody responding to AILIM (called ICOS or 8F4, too) has been found to significantly inhibit the pathogenesis of inflammatory bowel diseases (particularly Crohn's disease and colitis, ulcerative colitis and the like) and to develop the significant therapeutic effect against these inflammatory bowel diseases.例文帳に追加

AILIM（ICOS及び8F4とも呼ぶ）に対する抗体が、炎症性腸疾患（特には、クローン病及び大腸炎（潰瘍性大腸炎など））の発症を有意に抑制し、また該抗体が、該炎症性腸疾患に対して有意な治療効果を発揮することを見出した。 - 特許庁

To provide a surfactant composition not containing a synthetic surfactant ingredient and low in loads to human bodies, organisms and the environment, particularly the one applicable to a detergent giving little soap tailings and a fire-extinguishing agent having high fire extinguishing ability.例文帳に追加

合成界面活性剤成分を含まず、人体や生物および環境への負荷が少ない界面活性剤系の組成物、特に石鹸カスの少ない洗浄剤や消火性能が高い消火剤に適用しうる界面活性剤系組成物を提供する。 - 特許庁

To improve each casting defect caused by insufficient local compaction degree and filling of molding sand in a method and a system for evaluating the local compaction degree to granular material in a vessel, particularly, in the molding sand for casting.例文帳に追加

容器内の顆粒状材料、とくに鋳造に用いる型の砂における局所的な圧縮度を評価するための方法およびシステムであって、砂の不充分な局所的圧縮度や充填によって生じる個々の鋳造の欠陥に対し改善をもたらす。 - 特許庁

To provide a method for applying a fuel recycle without complicating a device structure or causing degradation of efficiency, in recycling a fuel of a solid oxide fuel cell system, and particularly in a small system making the fuel recycle by an ejector difficult.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池システムの燃料リサイクルに際し、特にエジェクタによる燃料リサイクルが困難になる小型システムにおいて、装置構成を複雑化することや効率の低下を招くことなく、燃料リサイクルを適用する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyester conjugate monofilament particularly having characteristics as strings for rackets and the string for racket having both of the excellent ball-striking properties and the excellent surface pressure-retaining property after stretching strings which natural strings have while keeping excellent durability which the string made of a synthetic resin has.例文帳に追加

特にラケット用ガットとしての特性を備えたポリエステル系複合モノフィラメント、および合成樹脂製ガットが有する優れた耐久性を維持しつつ、天然ガットの優れた打球性とガット張設後の面圧保持性を併せ持つラケット用ガットを提供する。 - 特許庁

The results are that the microwave plasma is particularly extremely effective for the activation and that the active carbon of the high surface area not existing heretofore can be created and in addition, the active carbon of high performance having the large surface area contributing as the electrode can be obtained.例文帳に追加

その結果はマイクロ波プラズマは特に賦活に対して著しい効果があり、従来にない高表面積の活性炭を作り出すことができることに加えて電極として寄与する有効表面の大きい高性能の活性炭を得ることができる。 - 特許庁

To provide a vertical shaft pump system particularly suitable for advanced standby operation by securely flowing any or stable air pressure and air amount into a suction pipe disposed on the upstream side of an impeller and a pumping plant having the vertical shaft pump system.例文帳に追加

羽根車の上流側に配置された吸込管内に任意もしくは安定した空気圧・空気量が確実に流入するようにした、特に先行待機運転に適する立軸ポンプシステム及び該立軸ポンプシステムを備えたポンプ機場の提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing polycarbonate by the melt transesterification method, a polycarbonate having small build-up of electrostatic charge prepared by the method, and a molded article or an extruded article, particularly an optical data storage device or a diffuser disk, comprising the polycarbonate.例文帳に追加

本発明は、溶融エステル交換法によるポリカーボネートの製造方法、この方法によって得られる静電荷蓄積の小さいポリカーボネートおよびこのポリカーボネートを含有する成形物品または押出品、特に光学データ記憶装置またはディフューザーディスク、に関する。 - 特許庁

To manufacture an illuminated signboard having high contrast and superb picture quality when illuminated by light from back and appreciated and to use an aqueous pigment ink, in an ink jet recording method or particularly the method using a solvent group pigment ink.例文帳に追加

インクジェット記録方式、特に溶剤系顔料インクを用いたインクジェット記録方式において、背面から光を詳細して鑑賞した際にコントラストの高い優れた高画質な電飾看板が作成でき、かつ水系顔料インクでも使用可能な記録材に関する。 - 特許庁

Particularly, the mask is formed by forming a photoresist 11 to the region where the mask forming surface is higher from the base substrate of the thin film coil among the mask forming region and then coating the photoresist 11 to the entire part of the mask forming region.例文帳に追加

特に、マスクの形成を、まず、軟磁性薄膜上のマスク形成領域のうち、マスク形成面が薄膜コイル６のベース基板１から高くなっている領域にフォトレジスト１１を形成し、次に、マスク形成領域全体にフォトレジスト１１を塗布することにより行う。 - 特許庁

Refined data may be calculated by a receiver using partial measurements of signal sets, particularly if the acquisition assistance data provided by a remote entity includes more distinct parameters than those which have typically been provided.例文帳に追加

特に遠隔エンティティにより提供された捕捉補助データが一般的に提供されてきたものよりもより明確なパラメータを含むのであれば、より正確にされたデータは、信号セットの部分的な測定値を使用して受信機により計算されることができる。 - 特許庁