「Point-In-Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The information stream (media stream) is "book-marked" by an event marker in order to record a event outbreak time point concerned in the information stream.例文帳に追加

情報ストリーム（メディアストリーム）は、情報ストリーム中での関心となるイベントの発生時点を記録するためにイベントマーカーで「ブックマーク」されうる。 - 特許庁

At that time, when any character is included in the pertinent part, the enlargement display processing part 21 displays the pertinent character with a font in larger point.例文帳に追加

その際、拡大表示処理部２１は、当該箇所に文字が含まれていると、当該文字を、より大きなポイント数のフォントで表示する。 - 特許庁

The radio resource allocation unit 17 determines the start point of time of the down burst region in a down subframe based upon the variance in transmission characteristics.例文帳に追加

無線リソース割り当て部１７は、伝送路特性のばらつきに基づいて、下りサブフレーム内での下りバースト領域の開始時点を決定する。 - 特許庁

To apply to a large range from an automobile lower in lifting point to an automobile higher in it, and adjust height of a receiving table at a short time by a simple operation.例文帳に追加

リフティングポイントが低い自動車から高い自動車まで広範囲に適用し、受台の高さを簡単な操作で短時間に調整する。 - 特許庁

To make position adjustment in proximity to a cutting starting point of a grinding wheel automatically and in a short period of time by a non-contact sensing means.例文帳に追加

非接触センサ手段による砥石車の切り込み開始点近傍への位置調整を自動的に短時間で行う研削装置の提供 - 特許庁

In the alternative system, predetermined times are defined with respect to a reference point in time that is common to both the origination base station and a mobile station.例文帳に追加

代替のシステムにおいて、所定の時間が開始基地局と移動局の両者に共通する時間の基準ポイントに関して定義される。 - 特許庁

To detect the secular change of the same object in two radiographic images different in photographing time point without incurring an artifact.例文帳に追加

アーチファクトを発生させることなく、撮影時点の相異なる２つの放射線画像における同一被写体の経時変化量を検出する。 - 特許庁

At that time, the Tang Dynasty was conquering many territories in various places, and at this point the sphere of Tang's reach of power was the largest in the history of China. 例文帳に追加

当時の唐は至るところで諸民族を征服しており、丁度このころの唐の勢力圏は中華史上最大のものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A corresponding point searching part 50 sets successively each attention point in the object domain extracted by the extraction part 20, and searches for a correspondence point of each attention point from the reference image obtained at the same time as the standard image where the attention point is set by using the search processing selected by the processing changing part 40.例文帳に追加

対応点探索部５０は、抽出部２０により抽出された物体領域内に注目点を順次設定し、処理変更部４０により選択された探索処理を用いて、各注目点の対応点を、注目点を設定した基準画像と同一時刻に取得された参照画像から探索する。 - 特許庁

A communication control part 10 fixes the modem parameter (inhibits automatic fine adjustment) at the point of time of recognizing the primary channel shift of a modem 12 and cancels modem parameter fixation at the point of time of recognizing that normal image information is received for one frame in the modem 12 or at the point in time of recognizing primary channel end without receiving the normal image information even for one frame in the modem 12.例文帳に追加

通信制御部１０は、モデム１２のプライマリチャネル移行を認識した時点でモデムパラメータを固定（自動微調整を禁止）し、モデム１２にて正常な画情報を１フレーム受信したことを認識した時点、若しくは、モデム１２にて正常な画情報を１フレームも受信できないままプライマリチャネル終了を認識した時点でモデムパラメータ固定を解除する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of shortening the time from a point of time, when a user changes a printing condition, to a point of time when a preview image with the change reflected thereon can be watched, in the image forming apparatus including a preview display function.例文帳に追加

プレビュー表示機能を有する画像形成装置において、ユーザが印刷条件を変更してから、この変更が反映されたプレビュー画像を見ることができるようになるまでにかかる時間を短縮することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Also, a preliminary notice indicating that the special prize state occurs is noticed preliminarily based on the random number values in a time ranging from a time point when the passing of the game ball is detected by the passing detection switch 132 to a time point when the game ball falls into the start winning hole 111.例文帳に追加

また、通過検出スイッチ１３２で遊技球の通過を検出した時点から始動入賞口１１１に遊技球が入賞するまでの間に、取得した乱数値に基づいて特賞状態が生起する旨を予告報知するようになっている。 - 特許庁

To obtain an audio response apparatus which, when the representation of a synthetic voice is requested, detects the semantic break of a sentence by going back in a direction opposite to the direction of time from a point of time when it received the request and performs the representation by taking there as point a representation starting time of the synthetic voice.例文帳に追加

合成音声の再提示要求がなされたときに、要求を受けた時点から逆時間方向に遡って意味的な文の切れ目を検出し、そこを合成音声の再提示開始時点として再提示を行う音声応答装置を得る。 - 特許庁

Then the function or the table is used to obtain the importance value on the basis of the elapsed time of the match in the sport video image at a point of time when an event takes place and the score difference at that point of time and decides the importance value of the event by using the obtained importance value.例文帳に追加

次に、事象が発生した時点のスポーツ映像における試合の経過時間とその時点における得点差とに基づいて関数またはテーブルを用いて重要度値を求め、求めた重要度値を用いて事象の重要度を判定するものである。 - 特許庁

At the time of superimposing a focal point correcting voltage upon a deflector, the electron beam is highly accurately positioned by automatically denying the positional deviation of the beam caused by focal point correction at the time of performing the focal point correction, by using the gain value of each electrode of the deflector as a deflected voltage distribution in the direction opposite to the direction of the positional deviation.例文帳に追加

焦点補正電圧を偏向器に重畳させる場合は、偏向器の各電極のゲイン値を焦点補正による位置ずれ方向と逆の偏向電圧配分として焦点補正時に自動的にその位置ずれを打消し、高精度にビーム位置決めをする。 - 特許庁

Furthermore, this apparatus is equipped with a sensing means (56) which senses the point of actual displacement versus the time curved line in which the movable valve member (27) follows by responding the position controlling signal and a comparative means (58) for comparing a sensed point with the corresponding point of the anticipated displacement versus the time curved line.例文帳に追加

この装置はさらに、移動可能弁部材（２７）が位置制御信号に応答してたどる実際の変位対時間曲線の点を感知する感知手段（５６）と、感知された点を予想変位対時間曲線の対応する点と比較する比較手段（５８）とを備える。 - 特許庁

A time estimation unit 125 estimates staying start time when staying in the area has started and staying finish time when staying in the area has finished based on the calculated travel speed and the point data, and a staying time estimation unit 126 estimates staying time from the staying start time and staying finish time.例文帳に追加

そして、算出された移動速度及びポイントデータから該当するエリアに滞在を開始した滞在開始時間、及び該当する領域の滞在を終了した滞在終了時刻を時刻推定部１２５が推定し、この滞在開始時刻及び滞在終了時刻とから滞在時間推定部１２６が滞在時間を推定している。 - 特許庁

On the other hand, if the ignition timing is in an intake stroke of (d1), the first explosion can be obtained (time t04) at a point of time of output of the first time second pulse signal S2 that a stroke position is fixed.例文帳に追加

一方、この点火時期が（ｄ１ ）の吸気行程であったときには、行程位置が確定された最初の第２のパルス信号Ｓ２の発生時点にて初爆を得ることができる（時刻ｔ０４）。 - 特許庁

A tag console calculates the timekeeping time of a time point when the athlete passes the timekeeping time from the respective detection times in both ends of the timekeeping zone Z obtained from the wireless tag based on the parameter (γ).例文帳に追加

タグコンソールは、このパラメータ（γ）に基づいて、無線タグから取得した計時ゾーンＺの両端における各検出タイムから、競技者が計時ラインを通過した時点の計時タイムを算定する。 - 特許庁

Thus, in which point of time of the lighting period of the traffic light the current time exists, is determined on the basis of the lighting color information of the current time and the lighting duration information of the lighting color.例文帳に追加

このため、現在時刻の点灯色情報と蓄積されている点灯色の点灯継続時間情報とに基づいて現在時刻が信号機の点灯周期のどの時点にあるかが判明する。 - 特許庁

To provide a media access control method for transmitting a data packet in remarkably short transmission stand-by time without the occurrence of DIFS time being non-communication time and to provide a terminal, an access point and a program.例文帳に追加

無通信時間であるＤＩＦＳ時間を生じることなく、極めて短い送信待機時間でデータパケットを送信することができるメディアアクセス制御方法、端末、アクセスポイント及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A card reading part 26 of a timing setting device 2 reads time information from an information recording card that records time information related to a switchback point of time to a down swing in the golf swing of the user.例文帳に追加

タイミング設定装置２のカード読取部２６は、利用者のゴルフスイングにおける、ダウンスイングへの切り返し時点に関連する時間情報が記録された情報記録カードから前記時間情報を読み出す。 - 特許庁

In step S8, the sum of the moving time t_k, j and the shortest moving time f_i-1, k is set as a new shortest moving time f_i, j to the attitude Q_i, j from the retraction point P_0, and is stored together with an attitude number k.例文帳に追加

ステップＳ８では、最短移動時間ｆ_ｉ−１,ｋと移動時間ｔ_ｋ,jとの和を、退避点Ｐ_０から姿勢Ｑ_ｉ,jへの新たな最短移動時間ｆ_ｉ,jとし、姿勢番号ｋとともに記憶する。 - 特許庁

In a scheduling process 3, calculates the degree of advance or delay of progress at a certain time point of each of products and the scheduled date of completion from the scheduled processing time or real processing time of each of steps are calculated.例文帳に追加

スケジューリング工程３は各ステップの処理予定時間もしくは実際の処理時間から各製品のある時点での進捗の進みまたは遅れの程度および完了予定日を計算する。 - 特許庁

A tag console calculates the timekeeping time of a time point when the athlete passes the timekeeping time from the respective detection times in the both ends of the timekeeping zone Z obtained from the wireless tag based on the parameter (γ).例文帳に追加

タグコンソールは、このパラメータ（γ）に基づいて、無線タグから取得した計時ゾーンＺの両端における各検出タイムから、競技者が計時ラインを通過した時点の計時タイムを算定する。 - 特許庁

In response to it, the control server calculates an estimated time necessary to receive all the access number A pending at that time point by a service provision facility, and returns the estimated time T to the terminal.例文帳に追加

これに対し、制御サーバが、その時点で保留中の全アクセス数Ａをサービス提供設備が受け付けるために必要な見込み時間Ｔを算出し、該見込み時間Ｔを端末へ返信する。 - 特許庁

The charge accumulation time on the lowest turning point in a program diagram of the charge accumulation time program is decided under the predetermined condition so as to be the proper hand-shake limiting charge accumulation time.例文帳に追加

電荷蓄積時間プログラムのプログラム線図の最低輝度側屈曲点における電荷蓄積時間については、適正な手ブレ限界電荷蓄積時間となるように所定の条件下で決められる。 - 特許庁

To improve authentication accuracy by computing further feature points from minimum feature point extraction and obtaining many feature point coordinates in a short time, in a method for solving the problems of face recognition wherein feature point extraction takes a long time and accurate coordinates are difficult to obtain.例文帳に追加

顔認識において、徴点抽出に多くの時間を要し、正確な座標を得るのが難しい問題について解決する方法であって、最小限の特徴点抽出から他の特徴点を算出することにより短時間で多くの特徴点座標を得ることにより、認証精度をよくする。 - 特許庁

In addition, in the case of an intersection without signals present at the guide point Pg, or the like, or when a required time Ta to the guide point Pg is smaller than a guidance start limit time, the audio guidance is carried out by a distance remaining to the guide point Pg without being executed by the number of signals.例文帳に追加

加えて、案内地点Ｐｇに信号機の無い交差点等の場合や、案内地点Ｐｇまでの所要時間Ｔａが案内開始限度時間よりも小さい場合には、信号機の数による音声ガイダンスを行なわず、案内地点Ｐｇまでの残距離による音声ガイダンスを行なうようにした。 - 特許庁

At this point, a delay time other than a delay time that occurs when the signal sounds are propagated in the acoustic space is contained in the signal delay time in the acoustic space, and it is theoretically impossible that the response signals reach a signal delay time calculating means.例文帳に追加

ここで、上記音響空間における信号遅延時間には、音響空間を信号音が伝搬することにより生じる遅延時間以外の遅延時間が含まれ、その間には応答信号が信号遅延量算出手段に到達することは理論上ありえない。 - 特許庁

To provide a time startup control system, a specific time startup method, and a specific time startup program which can resume startup with startup timing set before a predetermined point in time surely even when startup timing for starting up a system is canceled.例文帳に追加

装置を起動する起動タイミングを取り消しても確実に所定の時点から前に設定した起動タイミングで起動を再開することが可能な時刻起動管理装置、特定時刻起動方法および起動プログラムを得ること。 - 特許庁

In this case, the luminance is controlled by a light source control part so as to reach a predetermined luminance value, later than a time point (time t1) of the completion of liquid crystal response and before the time (time t2) of switching of lighting of the linear light-emitting region.例文帳に追加

このとき、光源制御部は、液晶の応答が完了する時点（時間ｔ１）よりも遅く、かつ線状発光領域の点灯切替時（時間ｔ２）までの間に前記輝度が設定輝度に到達するように制御する。 - 特許庁

The built-in clock (RTC) of the history recording device counts frequency divided pulses of the clock in total from the time point of power-on and provides the pulses as first time, which also counts public time shown in a general unit such as year, month, day, hour, second and provides the time as second time.例文帳に追加

履歴記録装置の内蔵時計（ＲＴＣ）は、該時計のクロックの分周パルスを電源投入時点から通算して計数し、これを第一の時刻として提供すると共に、一般的な年月日時分秒等の単位で示される公共的な時刻も計時し、これを第二の時刻として提供する。 - 特許庁

To restore data stored in a management object device into data at the past point of time without damaging the flexibility a system operation.例文帳に追加

システム運用の柔軟性を損なうことなく、管理対象装置が記憶したデータを、過去の時点のデータに復旧する。 - 特許庁

Rise in concentration of the operation medium leads to lowering of freezing point, and, at time of starting of the device, to exothermic catalysis.例文帳に追加

カソードスペースにおける作動媒体濃度の上昇は、凍結点の低下、及び、装置の始動時に、発熱触媒反応へと導く。 - 特許庁

To provide an instruction support device which can arithmetically operate an optimum combination of joint angular positions for each movement point, in a short period of time.例文帳に追加

最適な移動点毎の各関節の角度位置の組合せを短時間で演算可能な教示支援装置を提供する。 - 特許庁

Electricity is started to turn on to the heating heater in a duty ratio of 100% immediately after (a time point t0) when a main switch is turned on.例文帳に追加

メインスイッチがオン状態とされた直後（時点ｔ０）に、加熱ヒータへの通電をデューティ比１００％で開始する。 - 特許庁

In this case, the server identifier is erased, and the data are returned to a status at a point of time of being transmitted from the server, and then transferred to the server.例文帳に追加

このとき、サーバ識別子を削除し、データをサーバから送信された時点の状態に戻した後にサーバへ転送する。 - 特許庁

The step of computing a goal angle computes the goal angle of the leg joint from the position of the center of gravity at each time point in the initial period.例文帳に追加

目標角算出ステップは、初期期間における各時刻の重心位置から脚関節の目標角を算出する。 - 特許庁

With this configuration, the database synchronization system is configured to instruct the synchronization at an arbitrary point of time in addition to the periodical synchronization.例文帳に追加

この構成により、定期的な同期化に加え、任意の時点で同期化を指示することが可能な構成を有している。 - 特許庁

After stirring for a prescribed time, the joining is performed in the plastic fluid zone by pulling out the pin 8 to form the recess 16 due to the pin at the joining point.例文帳に追加

所定時間攪拌後、ピン８を引き抜くと、塑性流動域で接合され、接合点にピン凹所１６が形成される。 - 特許庁

To provide a method for adjusting the focal point or the like of laser beams with high accuracy in a short time by simplifying the positioning of the laser beams.例文帳に追加

レーザ光の位置合わせを簡単にし，レーザ光の焦点等をより高い精度でかつ短時間で調整可能とする。 - 特許庁

To comparatively shorten a time needed for an operation for recovering wireless connection with a wireless access point in a portable printer.例文帳に追加

携帯プリンタにおいて無線アクセスポイントとの無線接続を回復させるための動作にかかる時間を比較的短くする。 - 特許庁

An editing point setting part 260 sets an interval in the time axis of the video content, based on the generated locus information.例文帳に追加

編集点設定部２６０は、その生成された軌跡情報に基づいて動画コンテンツの時間軸における区間を設定する。 - 特許庁

As to a terminal moved into a new area, information from a store in the concerned area is distributed to the terminal at that point of time.例文帳に追加

新たなエリアに移動した端末装置に対しては、当該エリア内の店舗からの情報がその時点で配信される。 - 特許庁