「Practicable」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new macromolecular composition practicable in view of cost, processability, etc., and having antithromboticity including stable thrombolytic performance, and to obtain an antithrombotic macromolecular material for medical use comprising the composition.例文帳に追加

コスト，加工性等の観点で実用的であり，かつ安定した血栓溶解性能を含む，抗血栓性を有する新規な高分子組成物，およびこれからなる医療用抗血栓性高分子材料を提供する。 - 特許庁

With a lift 10 of the transport carrier 9 with a lift lowered, the tracks 2 and 2' separated from each other by the pits 4 and 4' are coupled together by the coupling tracks 23 and 23' installed on the bridge 22 and running of the rolling stock is practicable.例文帳に追加

リフト付き搬送キャリヤ９のリフト10を下降させた状態で、ピット４、４’により分断された軌道２、２’を、橋梁22に設けた連結軌道23、23’によってつなぎ、鉄道車両の通行を可能とする。 - 特許庁

According to the recent miniaturization technology for integrated circuit, two wirings can be mutually arranged at an extremely short distance to provide sufficient line capacitance, making the line capacitance practicable for the capacitive element.例文帳に追加

近年の半導体集積回路の微細化により前記２本の配線は極めて近距離に配置することができ、十分大きな線間容量を得ることができるため、この線間容量を容量素子とすることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing at low cost a brake shoe having a shape of circular arc economically and through simple procedures being free of gap generation in the central part of the top surface having a T-shape by lessening the materials to be disposed of as much as practicable.例文帳に追加

廃棄処分する材料をできるだけ少なくし、かつＴ字形状の上面の中心部に隙間が生ぜず、簡単な作業でかつ経済的で安価な円弧状ブレーキシューの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension system of a vehicle equipped with a variable spring constant, capable of precluding generation of rolling in good performance while the occurrence that the vehicle body inclines due to a change of the spring constant is avoided as much as practicable.例文帳に追加

ばね定数の変更が可能な車両懸架システムにおいて、ばね定数の変更により車体が傾いた状態となることを極力回避しつつ、ローリングの発生も良好に防止することを可能にする。 - 特許庁

The gap to the inner surface on the front face side inside the button case member 11 is made practicable to be sealed by the push-button operating member 20, and also a seal member P to seal the panel hole 7 is installed between the panel 3 and button case member 11.例文帳に追加

押しボタン操作部材によってボタンケース部材内の前面側の内周面との間をシール可能にするとともに、パネルとボタンケース部材との間にパネル穴をシールするシール部材Ｐを設ける。 - 特許庁

The scroll compressor is configured so that an opening in a shaft oiling passage 5b formed in the main shaft 5 is put in communication intermittently with an opening in a frame oiling passage 3u formed in the compliant frame 3, and thereby it is practicable to supply a proper quantity of oil.例文帳に追加

主軸５に形成した軸給油路５ｂの開口部とコンプライアントフレ−ム３に形成したフレ−ム給油路３ｕの開口部とが間欠的に連通することにより、適当量の給油を可能とした。 - 特許庁

To provide a driving force control unit for a vehicle capable of preventing deterioration due to abnormal air pressure in any driving wheel caused by an excessive driving force while a high speed running is made practicable even in the condition with abnormal air pressure.例文帳に追加

空気圧異常状態でも高速走行を可能としながら、過大な駆動力による駆動輪の空気圧異常の悪化を防止することができる車両の駆動力制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing at low cost a ring-shaped brake shoe economically through simple procedures being free of gap generation in the central part of the top surface having a T-shape by lessening the materials to be disposed of as much as practicable.例文帳に追加

廃棄処分する材料をできるだけ少なくし、かつＴ字形状の上面の中心部に隙間が生ぜず、簡単な作業で経済的で安価なリング状ブレーキシューの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a garage for a two-wheeler such as a motorcycle or bicycle admitting and storing easily despite a narrow space, requiring a less economical burden, and capable of protecting against theft effectively as much as practicable.例文帳に追加

本発明はオートバイや自転車等の二輪車を、狭いスペースでも容易に収納保管ができ、経済的負担も小さく、しかも、できる限り盗難の被害から有効に守ることができる、二輪車用車庫を得るにある。 - 特許庁

Since the molding device is of a perpendicular rotary type, it is possible to manufacture the foam molded article in a small space and prevent a molding failure from occurring by virtue of the prompted flow of the foaming resin inside the mold due to the practicable temporary suspension of an operation.例文帳に追加

縦回転型の成形装置であるので小さなスペースでの生産が可能となり、一時停止可能としたことで成形型内における発泡樹脂の流動が促され成形不良を防止できる。 - 特許庁

Further, by operating an actuator, a central space is converted to a middle size and a large size and switching to a flow of a middle flow rate and a flow of a high flow rate is practicable.例文帳に追加

排気ポートに取り付けたゲート弁を開閉することにより小径パイプだけを排気が通過する小流量流れと排気ポート内のほぼ全体を排気が通過する中・大流量流れとに切り換え可能とする。 - 特許庁

To reduce the weight as much as practicable without lowering the strength of core bars themselves and heighten the tight attachment of a rubber substance with the cores in the condition that the core bars are embedded so that the embedded condition is strengthened.例文帳に追加

芯金自体の強度を低下させることなく、重量を可及的に軽減することができ、芯金の埋設状態にあってはゴム質と芯金との密着性を増大してその埋設状態の強化を図る。 - 特許庁

To provide a method for producing a transition metal catalyst with carrier easily practicable on an industrial scale without causing film formation on the inner wall of a reaction vessel so as to uniformly bearing the catalyst on a carrier material.例文帳に追加

反応容器内壁にフィルムの形成を起こすことなく、同時に工業的に簡単に実施可能な、担体材料上へ触媒が均一に装填される、担体を有する触媒組成物の製造法を提供する。 - 特許庁

Further there are described stable quality control reagents constituting as few formulations as practicable to test for from about 5 to about 20 analytes wherein each formulation is in a zero headspace container.例文帳に追加

さらに、安定な品質管理試薬が記述されており、これは、約５個〜約２０個の分析物を試験するのに実行可能な限り少数の製剤として構成され、ここで、各製剤は、ゼロヘッドスペース容器にある。 - 特許庁

Two split coupling are provided with respective connection flanges and intercoupled through a layer-form packet collar, and through the joints are rotated together, movement in an axial direction and an angle direction to each other is practicable.例文帳に追加

二つ割りの継ぎ手は、各々が接続フランジを具備していて、層状パケットカラーによりお互いに結合されており、共に回転するけれど軸方向および角度方向にお互いに対して移動可能である。 - 特許庁

To provide a knuckle made of sheet metal consisting of at least one sheet metal member capable of being embodied in a lightweight construction by suppressing a weight increase as much as practicable and of enhancing the damping ability.例文帳に追加

少なくとも１つの板金部材から形成された板金製ナックルにおいて、重量増をできるだけ抑えて軽量化を図ると同時に、減衰能を高めることの可能な板金製ナックルを提供する。 - 特許庁

To provide an industrially practicable method for the production of 2-methoxycyclohexanone without using an organic solvent by reacting trans-2-methoxycyclohexanol with sodium hypochlorite in an aqueous solvent.例文帳に追加

水溶媒中でｔｒａｎｓ−２−メトキシシクロヘキサノールを次亜塩素酸ナトリウムと反応させて２−メトキシシクロヘキサノンを製造するに際して、有機溶媒を特に必要とせず、工業的に実用可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polyurethane elastomer which can be degraded by microbes or the like in the natural environment within a relatively short time and possesses practicable elastic recovery, flexibility, heat resistance, etc.例文帳に追加

自然環境下において比較的短時間の内に微生物などによる分解を受け、しかも実用に供し得る機械的強度、弾性回復性、柔軟性、耐熱性などを具備した熱可塑性ポリウレタンエラストマーを提供する。 - 特許庁

To provide a practicable piezoelectric element structure which is equipped with many piezoelectric elements and arranged such that a piezoelectric film has the polarization direction from the lower electrode layer side toward the upper electrode layer side.例文帳に追加

多数の圧電素子を備えた圧電素子構造体において、圧電体膜の分極方向が下部電極層側から上部電極層側に向かう向きである、実用化可能な圧電素子構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of determining a particulate amount accumulated on a particulate filter, far more reliable than a known model and actually practicable in an engine central control unit being currently used.例文帳に追加

知られたモデルよりはるかに信頼することができ、現在使用されているエンジン中央制御ユニットにおいて実際に実行することができる微粒子フィルタに蓄積された微粒子の量を決定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a practicable palladium-silver alloy electroplating bath having satisfactory stability, free from remarkable variation in the composition, and capable of easily forming a palladium-silver plating film having an objective alloy composition.例文帳に追加

安定性が良好であって、めっき浴組成が大きく変動すること無く、目的とする合金組成のパラジウム−銀めっき皮膜を容易に形成できる実用性あるパラジウム−銀合金電気めっき浴を提供する。 - 特許庁

A cap 3 of a kerosine polyethylene tank is mounted on the upper part of a kerosine suction pipe 2 of a oil pump 1 and storage and oiling operation are practicable in a state that the kerosine suction pipe of the oil pump is inserted in the kerosine polyethylene tank.例文帳に追加

給油ポンプ（１）の灯油吸入パイプ（２）の上部に灯油ポリタンクのキャップ（３）を付け、給油ポンプの灯油吸入パイプを灯油ポリタンク内に挿入した状態で保管、給油操作を行うことを可能とした。 - 特許庁

The present invention provides a composition achieving practicable brittle temperature and free from adhesiveness of the surface at ordinary temperature by combinedly using FT wax (Fischer-Tropsch wax) with a metallocene-based polyolefin elastomer.例文帳に追加

本発明はＦＴワックス（フィシャートロプシュワックス）とメタロセン系ポリオレフイン・プラストマーを併用することで実用可能な脆化温度を実現するとともに常温で表面の粘着のない組成物を提供するものである。 - 特許庁

To provide a low cost boiler through simple constitution that there is no need to install a bypass flow passage through which exhaust gas bypasses, a pressure loss of a burner part during combustion is constant regardless of a combustion amount, and stable combustion is practicable.例文帳に追加

排気ガスをバイパスするためのバイパス流路を設置する必要がなく、燃焼中のバーナ部の圧損が燃焼量に係わらず一定で安定した燃焼ができる簡単な構成で安価なボイラを提供すること。 - 特許庁

When necessary in the context of this Convention, the Contracting Party shall ensure that all reasonably practicable improvements are made as a matter of urgency to upgrade the safety of the nuclear installation.例文帳に追加

締約国は、この条約により必要な場合には、原子力施設の安全性を向上させるためにすべての合理的に実行可能な改善のための措置が緊急にとられることを確保するため、適当な措置をとる。 - 経済産業省

To impart the function of a wash-line pole required for daily life to an escape ladder unnecessary excepting the case of emergency, to solve the trouble of storage by usage at all times and to provide such a convenience that usual inspection and management are also practicable.例文帳に追加

非常時以外不要となっている避難梯子に、日常生活に必要な物干し竿の機能も併有させ、常時使用することにより、格納の煩わしさも解消し、かつ、日頃の点検管理も出来るような利を提供する。 - 特許庁

To provide a correction method for design pattern data of semiconductor circuits which adopts the correction of the design pattern data relating to making of fine patterns onto semiconductor wafers at a practicable level amidst the recent increasing tendency to the higher fineness and hither density of patterns.例文帳に追加

最近の、パタンの微細化、高密度化がますます進む中、半導体ウエハ上への微細パタン作製に係わる設計パタンデータの補正を、実用レベルで採り入れた半導体回路の設計パタンデータの補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and practicable upper respiratory airway insertion practicing device enabling an operator to understand a proper method of inserting an upper respiratory airway and improve skill by accurately reproducing troubles caused when the upper respiratory air way is inserted.例文帳に追加

上気道エアウェイの挿入の際に生じるトラブルを的確に再現して、術者に適切な挿入方法を理解させ、技量を向上させることができる、簡易で実用的な上気道エアウェイ挿入練習装置を提供する。 - 特許庁

Since a feed screw 12 is integrally molded by using a synthetic resin material, such as polyacetal, an inertia moment is low, and a carriage 14 is moved at a high speed by an amount equivalent to an amount by which the inertia moment is lowered, and simultaneously, improvement to responsiveness is practicable.例文帳に追加

送り螺子１２は、ポリアセタール等の合成樹脂材により一体成形されているため、慣性モーメントが小さく、それだけキャリッジ１４を高速移動させることができ、同時にまた応答性の向上が可能である。 - 特許庁

When the intake manifold 10 is pulled off, a rupture surface is formed with good reproducibility at the root of the intake manifold flange 12 having lesser strength, and it is practicable to suppress the manifold portion remaining at the cylinder head 30 to the possible minimum.例文帳に追加

これにより、樹脂インマニ１０を引き千切った場合に、強度の弱いインマニフランジ１２の付け根部分に再現性良く破断面が形成され、シリンダヘッド３０に取り残される樹脂インマニ１０を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a components accommodating case capable of certainly preventing the components to be installed to the body of assembling from being left out of installation and precluding such occurrence that any item is missing in the body of assembling being transported on a production line as much as practicable.例文帳に追加

組み付け体に組み付けるべき部品の組み付け忘れを確実に防止し、生産ライン上を搬送される組み付け体に部品の欠品が極力発生しないようにすることのできる部品収納ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has a Cu wiring containing a basic crystal structure which is not affected by variation in wiring width and capable of reducing a surface defect to a level lower than a practicable level, and to provide its inspecting technique.例文帳に追加

配線幅の変遷に影響されない、表面欠陥を実用可能なレベルよりさらに低いレベルまで低減できる基本的な結晶構造を具備したＣｕ配線を有する半導体装置及びその検査技術を提供する。 - 特許庁

To present a composition ratio of a highly practicable coating material, having optimized light-emission intensity of the pressure-sensitive coating material obtained by using a porphine-based pigment as a luminous pigment, and a fluorine-based polymer as a binder.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、発光色素としてポルフィン系色素を、バインダーとしてフッ素系ポリマーを用いた感圧塗料の発光強度が最適化された実用性の高い塗料組成比率を提示することにある。 - 特許庁

When sheets of paper are to be set, an operating member 14 installed on a side fence 9 is held in the disengage position by a changeover holding means 20 so that movement of the side fence 9 is made practicable without grasping the operating member 14, and thus the operating easiness is enhanced.例文帳に追加

用紙をセットするときは、サイドフェンス９に設けた操作部材１４を切替保持手段２０で解除位置に保持し、操作部材１４を把持することなくサイドフェンス９の移動を可能にし、操作性を向上させる。 - 特許庁

193.1. To require that the authorship of the works be attributed to him, in particular, the right that his name, as far as practicable, be indicated in a prominent way on the copies, and in connection with the public use of his work;例文帳に追加

193.1当該著作物の著作者たることが自己に帰すること，特に，実行可能な限り，自己の名称を複製物上に目立つ方法で，及び当該著作物の公の使用に関連して表示させることを要求する権利 - 特許庁

(b) unless the request is withdrawn or a prescribed court orders otherwise, the Registrar will cancel particulars of the claim in accordance with the request as soon as practicable after the end of a period of 2 months from the date of the notice.例文帳に追加

(b) 請求が取り下げられるか又は所定の裁判所が別段の命令をする場合を除き、登録官は、通知の日付から 2月の期間が終了した後速やかに、請求に従ってその者の主張の明細を取り消すこと - 特許庁

(2) The Registrar must publish the certified copy of the rules provided to the Registrar by the Commission in accordance with subsection 175(2) of the Act as soon as practicable after the Registrar advertises acceptance of the application in the Official Journal in accordance with paragraph 176(3)(b) of the Act.例文帳に追加

(2) 登録官は、法律第 176条(3)(b)に従って出願の受理を公報に公告した後速やかに、法律第175条(2)に従ってACCCが登録官に提供した、規約の認証謄本を公表しなければならない。 - 特許庁

This speed control device for vehicle is provided with an auto- cruise ECU 2 for determining whether it is practicable to execute speed control, and an engine ECU 4 for executing speed control so that an actual vehicle speed of the vehicle is coincident with a target vehicle speed.例文帳に追加

車両の速度制御装置は、速度制御の実行可否を判断するオートクルーズＥＣＵ２と、車両の実車速を目標車速に一致させるように速度制御を実行するエンジンＥＣＵ４とを備えている。 - 特許庁

To provide a luggage under box structured so that a luggage floor board can be opened and closed for removal while the luggage floor board is made practicable to open and close in rotation relative to the luggage under box, capable of decreasing the number of component parts and reducing the man-hours for fabrication.例文帳に追加

ラゲッジアンダーボックスに対して、ラゲッジフロアボードを回動開閉可能にしつつ、取り外し開閉も可能に構成するものであって、部品点数を減らし作成工数を低減できるラゲッジアンダーボックスを提供すること。 - 特許庁

To correct an image forming position distribution and to substantially eliminate problems in practicable use even when the variations in the image forming position distribution of rays in a sub-scanning direction are increased by the variations in processing of an aspherical lens in an fθ lens system.例文帳に追加

Ｆθレンズ系のなかの非球面レンズの加工ばらつき等により、副走査方向光線の結像位置分布のばらつきが大きくなった場合にも、結像位置分布を補正でき、実用上問題ないようにする。 - 特許庁

To provide an afterglow type multi-purpose design board which makes the utilization of the afterglow performance of phosphorescent pigment ink at a practicable level possible, reduces electric power consumption and weight, and facilitates maintenance with lapse of time.例文帳に追加

本発明は、蓄光顔料インキの残光性能を実用レベルで利用可能とすると共に消費電力を抑えて軽量化を図り、経時でのメンテナンスの容易性を図ることができる残光性多目的デザインボードを提供する。 - 特許庁

To efficiently radiate generated heat at a joining part, to fully reduce inductance provided in pull-out wiring and to make a vertical structure transistor practicable as the one for power amplification in a microwave band.例文帳に追加

縦型構造トランジスタにおいて接合部での発生熱を効率良く放散でき、引き出し配線がもつインダクタンスを充分に低減できて、縦型構造トランジスタをマイクロ波帯での電力増幅用として実用化できるようにする。 - 特許庁

A demand for reciprocating motion of a crank device other than an engine is various and by setting an optimum reciprocating motion mode according to demand characteristics, the selection range of design is widened and optimum design is practicable.例文帳に追加

エンジンの他、クランク装置の往復運動に対する要求は様々であり、それぞれその要求特性に応じて最適な往復運動モードを設定することで、設計の選択範囲が拡がり最適設計が可能となる。 - 特許庁

When the ignition key is inserted into the key cylinder, a solenoid 95 is energized to put a cam member 93 in movement to cause the lock member 91 to swing downward, and it is made practicable to unlock the parking brake device by pulling the manual unlock lever 82.例文帳に追加

イグニッションキーをキーシリンダに挿入すると、ソレノイド９５が励磁してカム部材９３を移動することでロック部材９１が下方に揺動し、手動解除レバー８２を引いて駐車ブレーキ装置を解除することが可能になる。 - 特許庁