1153万例文収録!

「Practicable」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Practicableの意味・解説 > Practicableに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Practicableを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 845件



例文

To provide a rim for measuring tire uniformity capable of measuring the tire uniformity accurately by lessening errors due to the poor workmanship of mounting as much as practicable when the tire to be measured is fitted to the rim.例文帳に追加

被測定タイヤをリムに嵌合した際の装着の不具合による誤差を極力小さくして、タイヤのユニフォミティーを正確に測定するためのタイヤユニフォミティー測定用リムを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device wherein a support for a roller holder can be formed integrally with a body frame, there is not need for a slide for exclusive use during molding, and formation is practicable through simple mold structure.例文帳に追加

コロホルダの支持部を本体フレームと一体で形成でき、成型時に専用のスライドを必要とせず、簡単な型構造で形成可能とするシート搬送装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an impact absorbing member capable of suppressing a rise of the manufacturing cost as much as practicable since there is no need of performing deposition welding or a quenching and having a superior shaft crushing characteristic.例文帳に追加

肉盛溶接や焼入れを行う必要がないことから製造コストの上昇をできるだけ抑制でき、しかも優れた軸圧潰特性を有する衝撃吸収部材を提供する。 - 特許庁

To provide a knit not only maintaining the practicable burst strength but also having excellent water absorption and quick-drying properties, and also having antimicrobial deodorant properties and deodorizing properties; and to provide a method for producing the knit.例文帳に追加

実用的な破裂強力を維持すると共に、吸水性と速乾性に優れて、更には抗菌防臭性と消臭性も兼ね備えた編物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

Further, even when an intake route is not sufficiently ensured on the upper surface of the enclosure member 7, intake is practicable through a different intake hole 15 or even a slight gap and cooling performancy is improved.例文帳に追加

また、外郭部材7の上面で吸気経路が十分確保できなくても、別の吸気孔15によりわずかな隙間からでも吸気が可能になり、冷却性能が向上する。 - 特許庁


例文

(3) Matters described in this section shall be regulated, as far as 75 practicable, by the Information and Communication Technology Act, 2006 (Act XXXIX of 2006) and rules and regulations issued there under. 例文帳に追加

(3)本条に定める事項は、実行可能な限り2006年情報通信技術法(2006年法律第39号)及び同法に基づいて制定される規則及び規程により規整されるものとする。 - 特許庁

(2) In an application for the registration of 2 or more trade marks as a series, the representation of each trade mark in the series must, if practicable, not exceed 8 centimeters by 8 centimeters.例文帳に追加

(2) 2以上の商標を連続商標として登録するよう求める出願においては、連続商標中の各商標の表示は、実行可能な場合は、8cm×8cmを超えてはならない。 - 特許庁

17.1 Evidence in support of applications An applicant for registration of a defensive trade mark must file evidence in support of the application at or as soon as practicable after the time of filing of the application.例文帳に追加

規則 17.1 出願についての裏付け証拠防護商標登録出願人は、出願時又はその後速やかに、出願に付いての裏付け証拠を提出しなければならない。 - 特許庁

To provide a game machine which makes practicable the highly attractive games mixed with the game contents of the first and second class game machines without increasing the number of parts and the man-hours of assembling.例文帳に追加

部品点数や組付工数の増加を招くことなく、第1種遊技機と第2種遊技機の遊技内容を混合した興趣に富んだ遊技を実行可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a multi-story car parking space that uses no electric power for its movable parts including palettes, etc. and has a simplified and really practicable construction.例文帳に追加

パレットなどをはじめとする可動部位について電力を利用しない立体駐車装置として、できるだけ簡易で現実に充分実用的な構造を有するものを提供する。 - 特許庁

例文

To provide an industrially practicable method for production with which di(meth)acryloyloxytetrahydrofuran formed as a by-product by a reaction is removed to produce high-purity 3-(meth)acryloyloxy-4-hydroxytetrahydrofuran.例文帳に追加

反応で副生するジ(メタ)アクリロイロオキシテトラヒドロフランを除去し、純度の高い3−(メタ)アクリロイロオキシ−4−ヒドロキシテトラヒドロフランを製造する工業的に実施可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a seat structure for a vehicle capable of eliminating a dislocation of an occupant's head relative to a headrest and turning-up of his clothing as much as practicable when the seat back is reclined (tilted backward).例文帳に追加

シートバックのリクライニング(後傾)時に乗員の頭部のヘッドレストに対する位置ずれ及び乗員の衣服の捲れ上がりを極力解消することができる車両用シート構造を得る。 - 特許庁

To provide a method for preparing a structural body as a catalyst or the like comprising a carbon material as a support medium on which metal nanoparticles are deposited minutely and uniformly to the extent practicable by a simple operation.例文帳に追加

簡便な操作により、炭素材料を担体とし可及的に微細且つ均一に金属微粒子を担持して触媒等として有用な構造体を調製する技術を提供する。 - 特許庁

the court is satisfied that it was not practicable for such an application to be made before the end of that period and that an application was made as soon as practicable thereafter, he is not entitled to damages or an account of profits in respect of any infringement of the registered trade mark occurring after the date of the transaction and before the prescribed particulars of the transaction are registered. 例文帳に追加

当該期間の満了前に当該申請をすることが実行可能でなかったこと及び申請がその後速やかにされたことに裁判所が納得しない限り, 当該人は,取引の日後であって取引の所定の詳細が登録される前に発生する登録商標侵害に係る損害賠償又は利益計算を受ける権利を有さない。 - 特許庁

In the case of this condition, it is discriminated (S4) whether control to a target intake air amount is practicable by correcting the closing timing of an intake air valve even when an intake throttle valve is controlled to the closing side.例文帳に追加

そして、かかる条件のときに、吸気絞り弁を閉じ側に制御しても吸気バルブの閉時期を補正することで、目標吸入空気量に制御できる負荷域であるか否かを判別する(S4)。 - 特許庁

To provide a resin composition for an organic-inorganic complex dielectrics, which is molded by blending an inorganic dielectrics with a resin and exhibits such high dielectricity of a practicable level.例文帳に追加

樹脂中に無機誘電体を配合して成形した有機−無機複合誘電体において実用可能なレベルの高い誘電率をしめす、有機−無機複合誘電体用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a jet engine exhaust nozzle and its controlling method, whereby it is practicable to enhance the fuel consumption, reduce the weight, lessen the parts where a heat resistant material is used, and to decrease the resistance of an airframe.例文帳に追加

燃費の向上、重量削減、耐熱材の使用部分の低減を図るとともに、機体の抵抗を減少することができるジェットエンジンの排気ノズルおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an end mill having a small diameter as much as practicable whereby it is possible for its cutting head side to be fastened to the shank very strongly and with good accuracy about the axial and radial directions.例文帳に追加

極力小径のエンドミルを製作することができると共に、カッティングヘッド側をシャンクに対し軸方向及び径方向に精度良く且つ極めて堅固に取付け固定することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a practicable chucking device capable of holding plural types of workpieces having considerably different diameters, providing superior cost performance, and reducing troubles in exchanging a workpiece for another different type of workpiece.例文帳に追加

大きく径の異なる複数種のワークを把持することが可能であり、コストパフォーマンスに優れている上、ワークを異なる種類のものに交換する際に手間がかからない実用的なチャッキング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma waste gas treatment facility and a gas reaction acceleration facility having a high treatment efficiency and enabling an opera tion at an energy level sufficiently low enough to be practicable from the view point of cost.例文帳に追加

処理効率が高く、またコスト的な観点から実用化に耐えうるような十分低いエネルギレベルでの運用を可能とするプラズマ排ガス処理設備及びガス反応促進設備を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a water-soluble silane derivative that permits easy separative purification of the product and can be carried out under an industrially practicable temperature condition of 90°C or lower.例文帳に追加

生成物の分離精製が容易であり、さらには工業的に実用可能な90℃以下の温度条件下で行なうことのできる水溶性シラン誘導体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The auxiliary battery is charged from the main battery (S360) when the voltage of the auxiliary battery is lower than sufficient practicable voltage for the electronic control device to practice the reprogram manipulation (S320:NO).例文帳に追加

補機バッテリの電圧が、電子制御装置がリプログラム処理を実施するために十分な実行可能電圧よりも小さい場合には(S320:NO)、主バッテリから補機バッテリに充電する(S360)。 - 特許庁

To provide a magnetic composite material which can realize a magnetic refrigeration cycle using a relatively low magnetic field in an ordinary temperature region and has sufficient mechanical strength and a shape suitable for practicable use.例文帳に追加

常温域において比較的低い磁場を用いて磁気冷凍サイクルを実現することが可能であり、且つ、充分な機械的強度と実用に適した形状を備えた複合磁性材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for readily and inexpensively producing 2- benzylbenzoic acid which is an intermediate on production of antiallergic medicines by using a general-purpose facility and an industrially readily practicable method under low hydrogen pressure.例文帳に追加

抗アレルギー薬製造上の中間体である2-ベンジル安息香酸を汎用設備を用いて、低い水素圧下の工業的に実施し易い方法で容易かつ安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser transceiver system for shooting training, a laser transmitter for shooting training, and laser receiver for shooting training enabling more realistic and practicable shooting training than before.例文帳に追加

従来と比べてより現実的かつ実践的な射撃訓練が可能となる射撃訓練用レーザ送受信システム、射撃訓練用レーザ送信器及び射撃訓練用レーザ受信器を提供する. - 特許庁

To provide a surface treatment method for suppressing whiskers easily and relatively inexpensively practicable for copper or a copper alloy usable particularly as an electronic component such as a terminal, a switch, a lead frame or the like.例文帳に追加

とりわけコネクタ、端子、スイッチ及びリードフレーム等の電子部品として使用可能な銅又は銅合金の、簡便かつ比較的安価に実施可能なウィスカー抑制のための表面処理方法を提供する。 - 特許庁

That is, owing to primary reduction by a worm 18 and a worm wheel 22 and secondary reduction by the planetary gear 30, the solar gear 32, and the output gear 40, an output is practicable in a high reduction ratio.例文帳に追加

すなわち、ウォーム18とウォームホイール22による1次減速、及び、遊星ギヤ30と太陽ギヤ32と出力ギヤ40による2次減速によって、高減速比で出力することができる。 - 特許庁

To provide a paper feeder device, which is adaptive to standard papers differed in dimension, which can easily avoid a malfunction such as double feed, and further which is highly practicable with reduced cost, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

寸法の異なる定型紙であっても適応でき、2枚送りなどの誤動作を簡単に回避しえ、しかもコストが安価で実用性の高い給紙装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

This method is particularly applicable to the aluminum compound-diffused coating (20) which is deposited on the parts (10) so as to have the excessively thick additive layer (22) and before the parts (10) are returned for practicable use.例文帳に追加

この方法は、過度に厚い付加層(22)を有するように、部品(10)上に堆積され、部品(10)が実用のために戻される前のアルミニウム化合物拡散コーティング(20)に、特に適用可能である。 - 特許庁

To make procedure practicable without making invasiveness to a patient excessive by precisely and safely inserting a tube even in any condition in the procedure done arranging the tube in a target site in a body.例文帳に追加

管体を体内目的箇所に配置して行う処置についてあらゆる状況でも管体を正確且つ安全に挿入して患者への侵襲を過大にせずに処置を実施可能とする。 - 特許庁

To establish an industrially practicable crystallization method for manufacturing optically active N-tert-butylcarbamoyl-L-tert-leucine which is important as a raw material of pharmaceuticals such as an antivirus agent or the like.例文帳に追加

抗ウイルス剤等の医薬品原料として重要な光学活性N−tert−ブチルカルバモイル−L−tert−ロイシンを製造するための、工業的に実施可能な晶析方法を確立する。 - 特許庁

Thus a variety of dimming controls which can not be conducted by the signal generator 1 are made practicable only by adding signal converter 2 to the existing configuration consisting of signal generator 1 and luminaire 3.例文帳に追加

よって、信号発生器1と照明器具3から成る既存の構成に信号変換器2を追加するだけで信号発生器1だけでは行えない種々の調光制御を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a simply and quickly practicable method which enables the formation of an image or a decoration on many kinds of second dimensional or three-dimensional support materials, goods or objects.例文帳に追加

多くの種類の二次元もしくは三次元の支持体、物品、または対象物上に画像または装飾を形成する方法であって、簡単かつ迅速に実施可能な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a parking brake device capable of performing car height adjustment even when the parking brake is operated while the number of component parts is held less and a rise of costs is suppressed as much as practicable.例文帳に追加

本発明は、駐車ブレーキ装置に関し、部品点数の増大やコストの上昇を極力抑制しながら、駐車ブレーキの作動時にも車高調整を行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide a prefilled syringe made of a synthetic resin which controls the adsorption of a nitric acid-based medicine injection liquid such as an isosorbide nitrate injection liquid or a nitroglycerine injection liquid while made sufficiently practicable as such.例文帳に追加

硝酸イソソルビド注射液またはニトログリセリン注射液等の硝酸薬注射液の吸着を抑え、かつプレフィルドシリンジとして十分実用的な合成樹脂製のプレフィルドシリンジを提供すること。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage device and a hydrogen storage method capable of using a practicable and a lightweight hydrogen storage cartridge, even if using a hydrogen storage material requiring high pressure when storing hydrogen.例文帳に追加

水素吸蔵時に高い圧力が必要となる水素貯蔵材料を使用した場合でも、実用可能な軽量の水素貯蔵カートリッジを利用できる水素吸蔵装置及び水素吸蔵方法を提供する。 - 特許庁

To produce optically active 3-(1-pyrrolidinyl)pyrrolidine useful as a synthetic intermediate for pharmaceuticals and agrochemicals from easily available inexpensive raw materials by an industrially practicable efficient method.例文帳に追加

医薬及び農薬の合成中間体として有用な光学活性3−(1−ピロリジニル)ピロリジンを、安価且つ入手容易な原料から効率的且つ工業的に実施可能な方法で製造する。 - 特許庁

To make fine stratified combustion practicable even at the time of high speed rotation of engine in a cylinder injection type spark-ignition internal combustion engine which performs stratified combustion utilizing a cavity at a piston top face.例文帳に追加

ピストン頂面のキャビティを利用して成層燃焼を実施する筒内噴射式火花点火内燃機関において、機関高回転時においても良好な成層燃焼を実現可能とすることである。 - 特許庁

Where documents filed at the Office satisfy all the conditions specified in subsection (1), the Controller shall as soon as practicable after the filing of the last of those documents notify the applicant of 例文帳に追加

庁に提出された書類が(1)に指定した全ての条件を満たしている場合は,長官はそれら書類の最後のものの提出後速やかに出願人に次について,通知しなければならない。 - 特許庁

(3) When a public prosecutor's assistant officer, et al. takes a fugitive into custody under a detention permit, the fugitive shall be brought to a public prosecutor of the Tokyo High Public Prosecutors Office as promptly as is practicable. 例文帳に追加

3 検察事務官等は、拘禁許可状により逃亡犯罪人を拘束したときは、できる限りすみやかに、これを東京高等検察庁の検察官に引致しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As soon as practicable after the Commissioner receives a notice under subregulation (1) or gives a notice under subregulation (3), a notice of the receipt or giving of that notification must be published in the Official Journal. 例文帳に追加

局長は,(1)に基づく通知を受領するか,又は(3)に基づく通知を出した後速やかに,前記の通知書を受領したこと又は前記の通知を行ったことを,公報に公告しなければならない。 - 特許庁

The Disciplinary Tribunal must, as soon as practicable after receiving a notice under regulation 20.35 in relation to a registered patent attorney, fix a time and place for the hearing of the charges set out in the notice. 例文帳に追加

懲戒審判所は,登録特許弁護士に関し規則20.35に基づく通知を受領した後速やかに,通知に記載された告発事項の審理について日時及び場所を定めなければならない。 - 特許庁

The Disciplinary Tribunal must, as soon as practicable after fixing a time and place for the hearing of charges against a registered patent attorney, notify the attorney and the Board of that time and place. 例文帳に追加

懲戒審判所は,登録特許弁護士に対する告発事項の審理に係る日時及び場所を定めた後速やかに,その日時及び場所を当該弁護士及び委員会に通知しなければならない。 - 特許庁

As soon as practicable after the Register entry day, the Registrar must, in accordance with the regulations, notify the registered owner of the trade mark that a request may be made for renewal of the registration. 例文帳に追加

登録官は,登録簿への記入日後速やかに,規則の定めるところに従い,商標の登録所有者に対して登録更新の申請をすることができる旨を通知しなければならない。 - 特許庁

(3) As soon as practicable thereafter the Commissioner shall also cause a copy of the public notice, or (if no such notice was displayed) a notice of the exercise of his powers under this section, to be published in the Journal.例文帳に追加

(3) その後可能となり次第,局長は,また,前記公示の写し又は(前記掲示をしなかったときは)本条に基づく自己の権限の行使の告示を公報に掲載させなければならない。 - 特許庁

A person who applies to the Court under the following sections of the Act must, as soon as practicable, serve the application on the Commissioner: (a)section 62: (b)section 65: (c)section 73: (d)section 76.例文帳に追加

法律の次の各条に基づいて裁判所に対して申請する者は,できる限り速やかにその申請書を局長に送達しなければならない。(a) 第62条 (b) 第65条 (c) 第73条 (d) 第76条 - 特許庁

A person who has filed a notice of an address for service, business or residential address, or communication address must, if the address has changed, as soon as practicable, file a notice of change of address.例文帳に追加

送達用宛先,事業所若しくは居所の宛先,又は通信用宛先を届け出た者は,その宛先を変更した場合は,できる限り速やかに宛先変更を届け出なければならない。 - 特許庁

A party who files evidence with the Commissioner under the Act or these regulations must, as soon as practicable, send a copy of the evidence to the opposite party and any party intervening.例文帳に追加

法律又は本規則に基づいて局長に証拠を提出する当事者は,できる限り速やかにその証拠の写しを相手方当事者及び手続参加当事者に送付しなければならない。 - 特許庁

If on an examination by the Registrar under section 24 an application for registration of a design is found to have satisfied the formal requirements, then as soon as practicable after such examination, but subject to section 26, the Registrar shall-- 例文帳に追加

第24条に基づく登録官の審査により,意匠登録出願が方式要件を満たしていることが判明した場合は,登録官は,審査の後速やかに,第26条に従うことを条件として, - 特許庁

例文

To provide an image forming device as improvement of a conventional arrangement in which no versatility is available and it is not practicable to accomplish the max. processing ability in accordance with the connecting condition of an image input/output means.例文帳に追加

この発明は、汎用性がなく、画像入出力手段の接続状態に応じて最大の処理能力を実現することができないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS