「Practicable」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, since a fluctuation of the intake pressure PM is suppressed, the execution of detection of abnormality of the EGR mechanism is practicable even when the operation state of an engine 11 is not in a stable state.例文帳に追加

また、このように吸気圧ＰＭの変動が抑制されるため、エンジン１１の運転状態が安定状態でなくともＥＧＲ機構の異常検出を実行することが可能になる。 - 特許庁

In this case, since the decoration members 23 and 23' are formed of synthetic resin, selection of a color is easy to make and by applying an extrusion molding, variation of a shape is also easily practicable.例文帳に追加

この場合、化粧部材２３，２３′は合成樹脂によって形成されていることから、色の選択が容易であるとともに、押出成型を用いれば形状の変更も容易に可能である。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device wherein a support for a roller holder can be formed integrally with a body frame, there is not need for a slide for exclusive use during molding, and formation is practicable through simple mold structure.例文帳に追加

コロホルダの支持部を本体フレームと一体で形成でき、成型時に専用のスライドを必要とせず、簡単な型構造で形成可能とするシート搬送装置等を提供する。 - 特許庁

A controller 104 for storing one or more practicable programs for giving a command (such as an inspection procedure) to an operator and CAD data being reference data, is mounted on an articulated arm 100.例文帳に追加

操作者に命令（検査手順等）を与える１つ以上の実行可能なプログラムと、基準データとなるＣＡＤデータとを記憶するコントローラ１０４を、関節アーム１００に搭載する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a rolling slide member capable of realizing good manufacturing efficiency and of suppressing a manufacturing cost while assuring machinability having no problems for practicable use.例文帳に追加

実用上問題がない被削性を確保しつつ、良好な製造効率を実現し、さらに製造コストを抑制することができる転がり摺動部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly practicable polyethylene terephthalate resin film roll which makes film passability in a post-working heat treatment step proper throughout a roll length, irrespective of post-working conditions.例文帳に追加

後加工時の熱処理工程におけるフィルムの通過性が後加工の条件に拘わらずロール全長に亘って良好な実用性の高いポリエチレンテレフタレート系樹脂フィルムロールを提供する。 - 特許庁

To cut away a cap of a PET bottle from its body, allow easy crushing of the body of the PET bottle, and hinder the crushed PET bottle from restoring to its original shape as much as practicable.例文帳に追加

ペットボトルのキャップと本体とを裁断して分離させ、ペットボトルの本体を容易に圧潰するとともに、圧潰した後のペットボトルが原形に復元することを可及的に阻止する。 - 特許庁

As a result, both improvement of operability of a display device 10 for a vehicle and relief of movement of an observing point during visual confirmation of the display device 10 for a vehicle and recognition of a front are practicable.例文帳に追加

その結果、車両用表示装置１０の操作性の向上と車両用表示装置１０の視認時と前方認識時の視点移動の軽減の両者を行うことができる。 - 特許庁

When a pencil length comes to a value at which reshaving by pencil shaving is difficult, only the recovery part 4 freed from a core 6 remains and by recovering the recovery part 4, recycle is practicable.例文帳に追加

鉛筆削りによる削り直しが困難な長さになった場合、芯６のない回収部４のみが残り、この回収部４を回収することによりリサイクルが可能となる。 - 特許庁

To provide a practicable method, in which blast material is effectively removed out of a blast treatment material containing an indium oxide compound (mainly ITO) so that the ratio of the ITO can be increased.例文帳に追加

酸化インジウム系化合物（主にITO）を含むブラスト処理物からブラスト材を効率よく除去し、酸化インジウム系化合物の比率を高めることができる実用化可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steering support device for vehicle capable of performing a steering support properly in the condition that the driver does not feel troublesomeness as much as practicable.例文帳に追加

本発明の課題は、運転者が煩わしさをできるだけ感じることのない状態で、適正に操舵支援が行なえるような車両の操舵支援装置を提供することである。 - 特許庁

To control the braking force for each wheel to the target figure accurately as much as practicable even in such a situation that a failure has occurred in a means to sense the liquid pressure of a high-pressure liquid supply source.例文帳に追加

高圧液体供給源の液圧を検出する手段に異常が生じた状況に於いても各輪の制動力をできるだけ正確に目標制動力に制御する。 - 特許庁

To provide a detent structure for terminal capable of eliminating the interference with other component as much as practicable at the time of installation and free of risk that the turn stop function goes out resulting from breakage.例文帳に追加

組み付け時における他の部品との干渉を極力無くすことができる上、破損による回り止め機能の喪失のおそれのない端子の回り止め構造を提供する。 - 特許庁

To provide a display device for a bath room formed that the operation state and the control state of a hot water supply apparatus are easily confirmed by a user taking bath in a bathtub and easy operation by the user is practicable.例文帳に追加

浴槽内の入浴者が、給湯器の運転状態や操作状態を容易に確認して、容易に操作することができる浴室用表示装置を提供する。 - 特許庁

When the cover 5 is turned, the cover part 5 is supported at the bottom 4a of a joint containing part, and since the end part of the joint 2 and the bottom 4a are brought slide contact with each other, smooth turning is practicable.例文帳に追加

蓋部５が回動するとき、蓋部５は継手収納部の底面４ａによって支えられ、継手２の端部と底面４ａが摺接するため滑らかに回動することができる。 - 特許庁

To provide a rotary cutting tool equipped with very high excellency in the practical applicability, capable of ejecting the cutting chips in good performance even at the time of processing in vertical feeding and of hindering the chips from causing clogging as much as practicable.例文帳に追加

縦送り加工時にも良好に切り屑を排出することができ、切り屑の詰まりを可及的に阻止できる極めて実用性に秀れた回転切削工具を提供する。 - 特許庁

To suppress a rise of the working oil temperature of a shock absorber and perform a damping force control to keep the comfort in a vehicle and the maneuvering stability in good condition as much as practicable.例文帳に追加

ショックアブソーバの作動油温度の高温化を抑制するとともに、車両の乗り心地および操縦安定性を可及的に良好な状態に保つ減衰力制御を行う。 - 特許庁

(3) Matters described in this section shall be regulated, as far as 75 practicable, by the Information and Communication Technology Act, 2006 (Act XXXIX of 2006) and rules and regulations issued there under. 例文帳に追加

(3)本条に定める事項は、実行可能な限り2006年情報通信技術法(2006年法律第39号)及び同法に基づいて制定される規則及び規程により規整されるものとする。 - 特許庁

(2) In an application for the registration of 2 or more trade marks as a series, the representation of each trade mark in the series must, if practicable, not exceed 8 centimeters by 8 centimeters.例文帳に追加

(2) 2以上の商標を連続商標として登録するよう求める出願においては、連続商標中の各商標の表示は、実行可能な場合は、8cm×8cmを超えてはならない。 - 特許庁

17.1 Evidence in support of applications An applicant for registration of a defensive trade mark must file evidence in support of the application at or as soon as practicable after the time of filing of the application.例文帳に追加

規則 17.1 出願についての裏付け証拠防護商標登録出願人は、出願時又はその後速やかに、出願に付いての裏付け証拠を提出しなければならない。 - 特許庁

To provide a inexpensively practicable simple method capable of imparting excellent corrosion resistance to metallic substrates used for various applications by a process low in an environmental load.例文帳に追加

低コストで実施可能な簡便な手法であって、しかも、環境負荷の低い方法によって、各種用途に用いられる金属基体に優れた耐食性を付与できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Y-T-B system permanent magnet having a practicable coercive force whose reduction due to a temperature rise is extremely small in a temperature range equal to or less than 150°C.例文帳に追加

１５０℃以下の温度範囲で、温度上昇による保磁力の低下が極めて小さく、かつ実用的な保磁力を有する、Ｙ−Ｔ−Ｂ系永久磁石を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially practicable method for producing optically active L- or D-tert-leucinamide important as a raw material for a medicine or an agrochemical in excellent operability.例文帳に追加

医農薬原料として重要な光学活性Ｌ−またはＤ−ｔｅｒｔ−ロイシンアミドを製造するための操作性に優れた工業的に実施可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coordinates input device whereby various operation on a screen can be carried out where practicable with one finger, and the number of operations reduced thus giving a marked improvement in user operability.例文帳に追加

画面上の様々な操作をなるべく指一本で操作できるようにして操作回数を減らし、ユーザの操作性を格段に向上させた座標入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composite material comprising a practicable resin composition essentially free of methylenedianiline (MDA) and vinylcyclohexene dioxide, suitable for replacing conventional resins therewith, and to provide a method for manufacturing the composite material.例文帳に追加

ＭＤＡおよびビニルシクロヘキセンジオキシドが含まれずしかも既存の樹脂と置き換えるのに適した実行可能な樹脂組成物を含む複合材料とその製造方法が提供される。 - 特許庁

To provide an endoscope having a treatment tool with working-up device and with a highly practicable structure capable of preventing a burn of an examine when using the high frequency treatment tool.例文帳に追加

高周波処置具を用いる際の術者の火傷防止を、実用性の高い構造によって達成することができる処置具起上装置を有する内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a toner dust suppressing gelatinization processing agent which is little in generation of a malodor of sulfur, is short in dissolution time, is high in dissolution power and is available at a practicable inexpensive price.例文帳に追加

硫黄の臭気の発生が少なく、溶解時間が短く、溶解力が高く、かつ、実用的な低廉価格で入手可能なトナーの粉塵抑制ゲル化処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide an audio apparatus, a video apparatus and a computer program that enable playback to be resumed on a connected portable audio player in the same way, wherever practicable, as resume playback on the player by itself.例文帳に追加

接続されたポータブルオーディオプレイヤの続き再生を、可及的に単体で行われる続き再生と同様の形態で行う「オーディオ装置、ビデオ装置およびコンピュータプログラム」を提供する。 - 特許庁

(2) As soon as may be practicable after any such procedures are taken and in the case of an application for making an entry, before such entry is made, the Registrar shall give notice of any such proceedings to such person.例文帳に追加

(2) 登録官は，当該手続が取られた後は，できる限り速やかに，かつ，記入を求める申請の場合は記入がされる前に，当該手続について当該人に通知する。 - 特許庁

If the Commissioner refuses to recognize a person as an agent, the Commissioner must, as soon as practicable, notify that person and that person’s principal in writing.例文帳に追加

局長が何人かを代理人として承認することを拒絶した場合は，局長は，できる限り速やかに，その者及びその者の本人に書面により通知しなければならない。 - 特許庁

The Commissioner must, as soon as practicable, hold a hearing if a party requires it, and in that case must decide the application only after holding a hearing.例文帳に追加

1当事者でも聴聞を請求した場合は，局長はできる限り速やかに聴聞し，その場合は，聴聞した後にのみ，当該申請に対する決定を出さなければならない。 - 特許庁

The Commissioner must notify the owner or licensee opposing the application as soon as practicable after A has taken one of the steps under subclause (1)(b)or (c).例文帳に追加

局長は，Aが(1)(b)又は(c)に基づく措置の1を取った後できる限り速やかに，それを当該申請に異議を申し立てる所有者又は使用権者に対して通知しなければならない。 - 特許庁

The Commissioner must notify the owner or licensee opposing the application as soon as practicable after A has taken 1 of the steps under subclause (1)(b)or (c).例文帳に追加

局長は，Aが(1)(b)又は(c)に基づく措置の1を取った後できる限り速やかに，それを当該申請に異議のある所有者又は使用権者に対して通知しなければならない。 - 特許庁

In the case of an application by a person who is not the owner or the licensee of the trade mark, the Commissioner must, as soon as practicable, notify the owner that the application has been filed.例文帳に追加

商標の所有者又は使用権者でない者による申請の場合は，局長は，できる限り速やかに所有者に対して，当該申請がされた旨を通知しなければならない。 - 特許庁

In the case of an application by the owner (O)of the trade mark to cancel the registration of a licensee, O must as soon as practicable send a copy of the application to that licensee.例文帳に追加

商標の所有者(O)による使用権者登録の取消申請の場合は，Oは，当該使用権者に対して，できる限り速やかに当該申請書の写しを送付しなければならない。 - 特許庁

In the case of an application by a person who is not the owner, O must notify the licensee of the application as soon as practicable after O has been notified by the Commissioner.例文帳に追加

所有者でないものによる申請の場合は，Oは，使用権者に対して，Oが局長により通知された後できる限り速やかに当該申請について通知しなければならない。 - 特許庁

the nature and type of the information requested, including a description of the specific information or other assistance sought and the form, if practicable, in which the Applicant Party prefers to receive the information 例文帳に追加

要請する情報の性質及び種類（求める特定の情報その他の支援に関する説明を含む。）並びに可能な場合には、要請者が希望する当該情報の受領形式 - 財務省

As a result, the learning control of the piston stroke time which conventional learning control has not corrected as undetectable due to the excess becomes practicable thus eliminating the shifting shock.例文帳に追加

これにより、過剰過ぎて検出不能なことで従来の学習制御では修正されなかったピストンストローク時間の学習制御が可能となり、変速ショックが解消する。 - 特許庁

The FAD-GDH can be produced in an industrially practicable level by culturing the recombinant body while controlling the pH in the culture liquid so as to be ≤7.0.例文帳に追加

該組み換え体を培養し、その際に培養液中のｐＨを７．０以下となるようにｐＨ制御を施すことにより工業的に実用レベルなＦＡＤＧＤＨの製造が可能になった。 - 特許庁

A large leakage diagnosis is conducted in the specified operating region, while it is arranged practicable to make minor leakage diagnosis in the prescribed operating region and at a steady run.例文帳に追加

所定の運転領域で大きな漏れ故障の診断を行う一方、該所定の運転領域でかつ定常運転のときに小さな漏れ故障の診断を行うようにすることもできる。 - 特許庁

To provide a rim for measuring tire uniformity capable of measuring the tire uniformity accurately by lessening errors due to the poor workmanship of mounting as much as practicable when the tire to be measured is fitted to the rim.例文帳に追加

被測定タイヤをリムに嵌合した際の装着の不具合による誤差を極力小さくして、タイヤのユニフォミティーを正確に測定するためのタイヤユニフォミティー測定用リムを提供する。 - 特許庁

To provide a car body front structure capable of supporting the upper part of a radiator sufficiently by installing a front bulkhead in the front part of car body as much as practicable and squeezing the front left and the front right corner part of the car body to admit installation of a large-sized head lamp.例文帳に追加

フロントバルクヘッドをできるだけ車体前方に配置し、車体の前部左右のコーナ部分を絞り込んで大型ヘッドランプを配置し、ラジエータの上部を十分に支える。 - 特許庁

To provide an industrially practicable method for iodinating a substrate by which the yield and selectivity are high and process is simple and efficient with excellent general-purpose properties as compared with those of conventional techniques.例文帳に追加

収率及び選択性が高く、且つプロセスが簡略で効率的な、従来技術よりも汎用性に優れた、工業的に実施可能な基質のヨウ素化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an impact absorbing member capable of suppressing a rise of the manufacturing cost as much as practicable since there is no need of performing deposition welding or a quenching and having a superior shaft crushing characteristic.例文帳に追加

肉盛溶接や焼入れを行う必要がないことから製造コストの上昇をできるだけ抑制でき、しかも優れた軸圧潰特性を有する衝撃吸収部材を提供する。 - 特許庁

To provide a glassy carbon-made component having a structure such that a plurality of members is joined to each other and having a strength sufficiently practicable as a joined structure, and to provide its production method.例文帳に追加

複数個の部材が接合された構造を有し、かつ接合構造体として十分に実用できる強度を有するガラス状炭素製部品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁