「Predetermined amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the predetermined small amount of the sample can be aggregated accurately and at a high speed, and subjected to a high speed detection process without interposing a separately incorporated tool such as a microdispenser for supplying the sample and without supplying the sample to sites other than the processing site.例文帳に追加

よって、試料の供給にマイクロディスペンサーのような別途組み込んだツールを介在させず、処理箇所以外の箇所へ試料を供給せずに、所定の微小量の微小な試料を精度よく、かつ高速に凝集できると共に、高速に検出処理を行うことができる。 - 特許庁

Dioxins are thermally decomposed by introducing a required amount of the fly ash into a vessel 2, which can be closed up tightly, then making an oxygen starved condition by supplying inert gas, raising temperature in the vessel 2 by rotating an agitating apparatus 12 equipped in the vessel 2 at high speed and maintaining the conditions for a predetermined time.例文帳に追加

密閉可能な容器２内に必要量の飛灰を投入するとともに不活性ガスを供給して酸素不足の状態とし、容器２内に設置した攪拌装置１２を高速で回転させて容器２内の温度を昇温させ、所定の時間保持することでダイオキシン類を熱分解する。 - 特許庁

A development body with an absorption phase part which absorbs the bromine-based flame retardant to be detected in the simple detector of the bromine-based flame retardant including the development body has a variation part for spotting a sample for test to a moderate amount at a position distant from the bottom end by predetermined distance.例文帳に追加

臭素系難燃剤を吸着して検知する吸着相部分を有する展開体を備える臭素系難燃剤の簡易検知器での前記展開体が、下端から所定の距離だけ離れた位置に被検体試料を適量にスポット付けするための変異部分を有する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of functional ultra-pure water capable of accurately adjusting the amount of carbon dioxide at a use point to a predetermined value even if only a specific resistance is measured in obtaining functional ultra-pure water by dissolving carbon dioxide in ultra-pure water, and an apparatus used therein.例文帳に追加

超純水に炭酸ガスを溶解させて機能性超純水を得るにあたり、比抵抗のみを測定してもユースポイントでの炭酸ガス量を所定の値に正確に調整することができる機能性超純水の製造方法及びそれに用いる装置を提供する。 - 特許庁

The control section 29 controls the number of rotations of the compressor 21 to a range not exceeding a critical number of rotations of the compressor obtained based on: the refrigerant circulation amount predetermined on the premise of no drying-up of the oil in the compressor 21; and a presumed density of the refrigerant sucked by the compressor 21.例文帳に追加

制御部２９は、圧縮機２１がオイル切れを起こさないものとして予め設定された冷媒循環量と、圧縮機２１に吸入される冷媒の推定された密度と、に基づいて求められる臨界回転数を超えない範囲で圧縮機２１の回転数を制御する。 - 特許庁

To provide a measuring tool which eliminates working in which an object to be measured such as powder and a granular substance is measured by scooping it up and leveling the edge of a measuring spoon, leaves a predetermined amount of the powder scooped up only by lightly shaking it with one hand, and allows visual measurement to be performed easily.例文帳に追加

掬い上げた粉体や粒状体等の計量対象物を、計量スプーンの縁部を摺りきって計量するという作業を省略して、片手で掬い上げた粉体等を軽く振るだけで一定量が残り、目視で簡単に計量が可能な計量具の提供。 - 特許庁

This medicine subdividing and packaging machine for subdividing and packaging medicine is provided with a means 42 for comparing the amount of medicine per package according to prescription information 44 with a predetermined comparative value 45 and means 32, 38, 37, 20 for changing size for subdividing according to compared results 46, 31 obtained by the means 42.例文帳に追加

薬剤を分包する薬剤分包機において、処方情報４４による一包当たりの薬剤量と所定の閾値（４５）とを比較する手段４２と、その比較結果（４６，３１）に基づいて分包の大きさを変える手段（３２，３８，３７，２０）とを備える。 - 特許庁

When the amount of the displacement of learning of the latest A/F learned value from the A/F learned value after the initial learning of the internal combustion engine is completed is larger than a predetermined determination value in each operating area, the failure diagnostic device determines that a failure (leakage) corresponding to the operating area occurs.例文帳に追加

それぞれの運転領域において、内燃機関の初期学習終了時のA/F学習値に対する最新のA/F学習値の学習ずれ量が所定の判定値より大きい場合に、当該運転領域に対応する判定内容の故障（漏洩）が生じているものと判定する。 - 特許庁

The gas flow rate control valve capable of obtaining the maximum capacity (the maximum input) at predetermined number of steps S in reference gas is used by using the gas having the lowest unit heat generation amount as the reference gas among types of gases whose use as fuel gas is scheduled in a controller of the gas combustion device (see Fig. 3 (a)).例文帳に追加

ガス燃焼装置のコントローラに燃料ガスとしての使用が予定されているガス種のうちで単位発熱量が最も低いガスを基準ガスとして、この基準ガスおいて所定のステップ数Ｓで最大能力（最大インプット）が得られるガス流量制御弁を用いる（図３（ａ） 参照）。 - 特許庁

A decimation determiner 16, when a motion amount between an input right-eye image and a right-eye image preceding by one frame is smaller than a predetermined threshold value, determines to decimate the input right-eye image without encoding, and copies the compared image preceding by one frame to a right-eye holding image buffer 14.例文帳に追加

間引き判断器１６は、入力された右目用画像とひとつ前の右目用画像との動き量が所定の閾値未満である場合、入力された右目用画像は符号化せず間引くと判断すると共に、比較したひとつ前の画像を右用保持画像バッファ１４にコピーする。 - 特許庁

The resin flower is prepared by pouring a small amount of a resin 52 in a resin frame 51, placing a dried flower 30 in the resin frame to leave it to stand for a predetermined time, curing the resin 52 to stabilize the dried flower 30, and further pouring the resin 52 in the resin frame 51 once or over a plurality of times.例文帳に追加

レジン型５１に少量のレジン５２を注入し、そこへドライフラワー３０を置いて所定時間放置し、レジン５２を硬化させることによってドライフラワー３０を安定させ、さらにレジン５２を１回または複数回にわたってレジン型５１に注入し、レジンフラワーを製作する。 - 特許庁

A necessary operating time is calculated based on the amount of water in a tank at a predetermined timing for determining an operation starting time when the heat pump water heater system is not in operation, a temperature of an operating atmosphere at the timing for determining an operation starting time, the temperature of hot water supply, and whether a defrost operation is carried out.例文帳に追加

ヒートポンプ給湯システムの運転停止中の所定の運転開始時刻決定タイミングにおけるタンク内水量と、運転開始時刻決定タイミングにおける運転雰囲気温度と、給湯温度と、デフロスト実施の有無と、に基づいて、必要運転時間を算出する。 - 特許庁

When the type and the flowing amount of the material gases are varied, by varying the distance between a gas supply nozzle and a substrate holding part to a predetermined distance, the peak of the film thickness distribution, with respect to the diametrical direction of the substrate holding part, is made to be produced at a position which is not superimposed on a substrate.例文帳に追加

材料ガスの種類や流量を変化させる際に、ガス供給ノズルと基板保持部との距離を予め定めておいた距離に変化させることにより、基板保持部の径方向についての膜厚分布のピークを基板と重ならない位置に生じさせる。 - 特許庁

A detection value of a load cell 19 and that of a pulse encoder 18 are collected while imposing a load on the test piece TP by a servo motor 16 in between a state in which the counter value of the height counter 38 designates an initial spring height and a state in which it designates a predetermined maximum spring deformation amount.例文帳に追加

ばね高さカウンタ３８のカウント値が初期ばね高さを示す状態と予め定めた最大ばね変形量を示す状態との間で、ばね供試体ＴＰにサーボモータ１６で負荷を与えながら、ロードセル１９とパルスエンコーダ１８の検出値を採取する。 - 特許庁

To surely increase heat exchanging efficiency and to save energy by storing a large amount of heat energy in a heat exchange unit in advance by heating the heat exchange unit to a predetermined temperature by utilizing a hear energy production unit in advance, and shortening a time for heating the liquid thereafter.例文帳に追加

熱エネルギー生成単元を利用して熱交換単元を予定の温度まで予め加熱することにより、大量な熱エネルギーを熱交換単元に予め貯蔵し、後続における液体を加熱する時間を短縮できるため、熱交換の効率を確実に高め、エネルギーを節約できる。 - 特許庁

When a delay correction amount exceeds a predetermined value RTDth, the fuel injection timing is changed to a second fuel injection timing in a first half of compression stroke (fIT=2), and the ignition timing is advanced up to the knocking limit ignition timing ADV2m at the second fuel injection timing (point D → point G).例文帳に追加

そして、遅角補正量が所定値ＲＴＤｔｈを超えると、燃料噴射時期を圧縮行程前半の第２噴射時期に変更し（ｆＩＴ＝２）、点火時期を第２噴射時期でのノッキング限界点火時期ＡＤＶ２ｍまで進角させる（点Ｄ→点Ｇ）。 - 特許庁

While an engine is accelerated and decelerated with accelerations having absolute values equal to each other, by keeping slot opening at a predetermined value, characteristics of the engine and the dynamo are measured between the acceleration and the deceleration, and the inertia amount of the engine is obtained based on the measured characteristic values in the acceleration and the deceleration.例文帳に追加

エンジンを、スロット開度を所定の開度に保ち、かつ絶対値が相互に同一の加速度で加速および減速しながらその加速および減速の間のエンジンおよびダイナモの特性を計測し、計測された加速時と減速時の特性値に基づいて、エンジンの慣性量を求める。 - 特許庁

To provide a supply apparatus for a gas for a foaming agent capable of always suppyling a predetermined constant amount of the gas independently of the state of the gas, a molding apparatus for a thermoplastic resin foamed item and a molding method for the thermoplastic resin foamed item by use of it.例文帳に追加

注入されるガスの状態によらず、常時、設定された一定量のガスを供給することができる発泡剤用ガス供給装置、及びそれを用いた熱可塑性樹脂発泡体の成形装置及び熱可塑性樹脂発泡体の成形方法を提供する。 - 特許庁

When a reception means receives the second information from the computer in the patient side, various simulations are performed for the payment ratio or the amount to be paid by the patient of the expense of the predetermined medical conduct for the patient, by using the first information stored in the storage means.例文帳に追加

受付手段によって患者側のコンピュータから第２の情報が受け付けられると、記憶手段に格納された第１の情報を用いて、当該患者における所定の医療行為の医療費に関する負担割合又は負担額を種々シミュレーションを実行する。 - 特許庁

Pumps P taking out liquid samples collected in a tank T are provided by corresponding to each pipette 31, and the pumps P are controlled by a control part 60 to pour a predetermined amount of liquid samples independently into wells W in each row or each line from each pipette 31.例文帳に追加

タンクＴ内に貯留された液体試料を取り出すポンプＰを、各ピペット３１に対応して設け、ポンプＰを制御部６０により制御し、各ピペット３１より各列若しくは各行のウェルＷにそれぞれ独立に所定量の液体試料を注液することを特徴とする。 - 特許庁

A first molybdenum layer 3a is formed on a surface of a glass substrate 2 in a first atmosphere containing a predetermined amount of oxygen, and a second molybdenum layer 3b is formed on the surface of the first molybdenum layer 3a in a second atmosphere low in content percentage of oxygen relative to that of the first atmosphere.例文帳に追加

所定量の酸素を含有する第１の雰囲気中で、ガラス基板２の表面に第１のモリブデン層３ａを成膜し、第１の雰囲気よりも酸素の含有率が低い第２の雰囲気中で、第１のモリブデン層３ａの表面に第２のモリブデン層３ｂを成膜する。 - 特許庁

A compound machine as an example of the image processor includes a log generation section 63 in a control unit 41, thereby applying processing for reducing a data amount to image data used for image processing in the case that a detection section 64 detects that the remaining capacity of a storage unit 46 is predetermined capacity or less.例文帳に追加

画像処理装置の一例である複合機は、制御部４１にログ生成部６３を含むことによって、記憶部４６の残容量が所定以下であることを検知部６４が検知した場合に、画像処理に用いた画像データに対してデータ量を低減する処理を施す。 - 特許庁

(2) This method for producing the high molecular gel composition is to mix the predetermined high molecular gel with the swelling liquid, include a process for adding an acidic compound and/or a water soluble organic compound to the swelling liquid and adjust the amount of addition of the aforesaid compound.例文帳に追加

所定の高分子ゲルと、膨潤液体と、を混合する高分子ゲル組成物の製造方法において、膨潤液体に、酸性化合物、及び／又は、水溶性の有機化合物を添加量する工程があり、当該添加量を調整することを特徴とする高分子ゲル組成物の製造方法。 - 特許庁

To stably obtain a predetermined amount of permeated water at the time of filtration by automatically enabling the air vent of a permeated water lead-out pipeline along with backwashing at the time of backwashing when filtration and the backwashing due to the permeated water are repeated through the permeated water lead-out pipeline in an immersion type membrane separator.例文帳に追加

浸漬型膜分離装置に対して透過水導出管路を通してろ過と透過水による逆洗とを繰り返すに際し、逆洗時に逆洗とともに自動的に透過水導出管路の空気抜きを可能とし、ろ過時に安定して所定の透過水量を得ることができること。 - 特許庁

Furthermore, it is provided with a comparing device comparing with an actually photographed image and the images saved in the storage, and a signal outputting device issuing a signal when a deviation between the actually photographed image and the images saved in the storage becomes a predetermined amount or more.例文帳に追加

更に、実際に撮影された画像と記憶装置に保存された画像を比較する比較装置、及び、実際に撮影された画像と記憶装置に保存された画像との間の偏差が所定量以上になった場合に信号を発する信号出力装置を備えている。 - 特許庁

When an NOx deposit amount of the NOx trap catalyst exceeds a predetermined value NOx (S10), an active condition is judged based on catalyst temperature (S12), and an exhaust air air-fuel ratio is made rich in pre- mixture combustion in case of the active condition to purify NOx (S13).例文帳に追加

ＮＯｘトラップ触媒のＮＯｘ堆積量が所定値ＮＯｘ以上となったときに（Ｓ１０）、その触媒温度より活性状態を判断し（Ｓ１２）、活性状態である場合は、予混合燃焼で排気空然比をリッチにして、ＮＯｘの浄化を図る（Ｓ１３）。 - 特許庁

One bolt 40 as reference is screwed into a bolt screw hole 42 of the mount 38 by a predetermined amount, the base 14 of the camera platform 10 is moved toward the bolt 40, and the bolt 40 is inserted into the bolt insertion hole 34 through the slit 36 as shown in the figure.例文帳に追加

本発明は、基準となる１本のボルト４０を架台３８のボルトねじ孔４２に所定量ねじ込み、このボルト４０に向けて雲台装置１０の台座１４を移動させ、図２に示したスリット３６を介してボルト４０をボルト挿入孔３４に挿入する。 - 特許庁

To provide an optical element holding device capable of reproducing predetermined figure tolerance by reducing surface deformation amount of an optical element having an optical axis extending in a direction crossing a gravity direction when taking out the optical element from a lens barrel, subjecting it to machining, and mounting it in the lens barrel again.例文帳に追加

重力方向に交差する方向に伸びる光軸を有する光学素子を鏡筒内から取り出し、加工を施し、再度、鏡筒内に搭載した場合に、その光学素子の面変形量を低減し、所定の面精度を再現できる光学素子保持装置を提供する。 - 特許庁

While performing the intake valve retarded opening control, the intake valve 30 is controlled so that the lift amount in the section from the opening timing of the intake valve 30 to the predetermined crank angle is higher in comparison with the lift curve longitudinally symmetric with the maximum lift position as the reference under the condition of the same operating angle.例文帳に追加

吸気弁遅開き制御の実行時に、同一作用角条件下において最大リフト位置を基準に前後対称となるリフトカーブと比較して、吸気弁３０の開き時期から所定のクランク角度までの区間におけるリフト量が高くなるように、吸気弁３０を制御する。 - 特許庁

A printer engine part 141 adjusts development bias so that a line image with predetermined width can be output with defined linewidth or defined density, and adjusts an exposure amount so that a patch image obtained on a development condition by the adjusted development bias can be output with the defined density.例文帳に追加

プリンタエンジン部１４１では、所定幅のライン画像を定められた線幅あるいは定められた濃度で出力できるように現像バイアスを調整し、調整した現像バイアスによる現像条件で得られたパッチ画像を定められた濃度で出力できるように露光量を調整する。 - 特許庁

A predetermined amount of green liquor generated in the causticizing step and/or introduced from the outside of the step and required to prepare white liquor is added to the raw material and they are mixed and brought into a causticizing reaction at a reaction temperature of 30-105°C to obtain calcium carbonate suitable for use as a pigment for paper making.例文帳に追加

これに対して前記苛性化工程で発生し、及び／又は前記工程外から導入し、白液を製造するに必要な所定量の緑液を添加混合し、反応温度３０〜１０５℃にて苛性化反応を行い、製紙用顔料としての利用に適した炭酸カルシウムを得る。 - 特許庁

Thus, when the rear wheels 11 are exerted with vertical forces, the front and rear portions of each of the arm main bodies 21a, 21b differ in amount of deformation because of the coupling effect of the plates and the rear wheels 11 are steered in a predetermined direction to improve the steering characteristic of the vehicle.例文帳に追加

これにより、後輪１１が上下方向の力を受けたときにアーム本体２１の前方部分と後方部分の変形量が板体のカップリング効果により異なるものとなり、後輪１１が所定の方向に転舵され、車両のステア特性の改善が図られる。 - 特許庁

When performing positional adjustment for focusing the CCD 33, the CCD 33 is moved from the image-formation position by a predetermined distance in an optical axis direction based on the deformation amount of a control substrate 35 caused by temperature rise in the image reader when operating the image reader, whereby the CCD 33 is positioned with reference to a main body 2.例文帳に追加

ＣＣＤ３３の焦点合わせのための位置調整時、装置運転時の装置内の温度上昇に起因する制御基板３５の変形量に基づいて、前記結像位置から光軸方向に所定距離移動させ、本体２に対してＣＣＤ３３の位置決めを行う。 - 特許庁

The apparatus for sensing the ink level for spot printing for the newspaper rotary press comprises an ink sensor block 1 disposed in an empty ink reservoir disposed adjacent to an ink reservoir filled with the ink, and a measuring unit 9 for generating an alarm by ringing a buzzer 8 when a measuring electrostatic capacity value corresponding to the ink amount arrives at a predetermined electrostatic capacity value.例文帳に追加

インキが充填されたインキ溜部分の隣に位置する空のインキ溜部分内に配置するインキセンサブロック１と、インキ量に対応した測定静電容量値が所定の静電容量値に達したときに、ブザー８を鳴呼して警報を発する測定器９とを備えている。 - 特許庁

The electronic device includes a voltage detection unit 112 for detecting the voltage of a battery 101 for supplying an electric power to the electronic device, an internal resistance detection unit 113 for detecting an internal resistance of the battery 101, and a dummy load circuit 111 for supplying a predetermined fixed amount of current.例文帳に追加

電子機器に電源を供給する電池１０１の電圧を検出する電圧検出部１１２と、電池１０１の内部抵抗を検出する内部抵抗検出部１１３と、予め定められた一定の電流を流す擬似負荷回路１１１とを備える。 - 特許庁

The movement of movable tray 32 is stopped when the third sensor 56 detects the arrival at the end of a moving range of the movable tray 32 and when the moving amount detecting part detects movement of a predetermined distance of the movable tray 32 after the detection of the movable tray 32 by the first sensor 52.例文帳に追加

そして、第３センサ５６により可動トレイ３２が移動範囲の端部に達したことが検知された場合、および可動トレイ３２が第１センサ５２により検知されてから移動量検知部によって所定距離移動したことが検知された場合に可動トレイ３２の移動を停止する。 - 特許庁

Until operation amount of a joystick 13 exceeds a first predetermined value, a target value setting part 31 sets suppression target propelling force by suppressing a command value generated by operation of the joystick 13, and the propellers of outboard motors 4, 5, 7 are controlled based on the suppression target propelling force.例文帳に追加

ジョイスティック１３の操作量が第１の所定値を超えるまでは、目標値設定部３１は、ジョイスティック１３の操作によって生成された指令値に抑制をかけて抑制目標推進力を設定し、抑制目標推進力に基づいて船外機４，５，７の推進器が制御される。 - 特許庁

When it is determined that a total amount of ink drops delivered from an inkjet head to the paper P per a unit time becomes a predetermined value or more, a roller switching part of a control device 16 switches the roller 21 arranged at the contact position to the other roller 21 by rotating the support frame 22.例文帳に追加

制御装置１６のローラ切替部が、単位時間当たりにインクジェットヘッド１から用紙Ｐに吐出されたインク滴の総量が所定値以上になったと判断したとき、支持フレーム２２を回転させることによって、接触位置に配置されるローラ２１を他のローラ２１に切り替える。 - 特許庁

Allowance 22a which makes a driving output gear 16 relatively rotatable to a driving transmission gear by a predetermined amount is provided between a hole part 20 to be an engagement part of a driving transmission gear 15 as a driving transmission member and an engagement projection part 21 as an engagement part of the driving output gear 16.例文帳に追加

駆動伝達部材たる駆動伝達ギヤ１５の被係合部たる孔部２０と駆動出力ギヤ１６の係合部たる係合突起部２１との間に駆動出力ギヤ１６が駆動伝達ギヤ１５に対して相対的に所定量回転可能とする遊び２２ａが設ける。 - 特許庁

A pixel pattern detection part 8 detects how many image parts whose pattern matches with a predetermined reference pixel pattern are present in the plural image parts inside images indicated by the image data as an index showing the size relation of the data amount of the image data before compression and after the compression.例文帳に追加

画素パターン検出部８は、圧縮前および圧縮後の前記画像データのデータ量の大小関係を示す指標として、該画像データが示す画像内の複数の画像部分のうちに、予め定める基準画素パターンとパターンが一致する画像部分が幾つあるかを検出する。 - 特許庁

A device for detecting abnormal air-fuel ratio variation among the cylinders of a multi-cylinder internal combustion engine decreases a fuel injection amount of a predetermined target cylinder, and detects abnormal air-fuel ratio variation among the cylinders based on the rotation variation or its correlation value of the target cylinder at least after the fuel is decreased.例文帳に追加

本発明に係る多気筒内燃機関の気筒間空燃比ばらつき異常検出装置は、所定の対象気筒の燃料噴射量を減量し、少なくとも減量後の対象気筒の回転変動またはその相関値に基づき、気筒間空燃比ばらつき異常を検出する。 - 特許庁

When the job is drawing and a desired amount is further inputted, the terminal equipment performs payment within a range not to exceed the account remainder of the bank account and when a different number is inputted in place of the predetermined number, the payment is refused.例文帳に追加

業務が引き出しの場合は、さらに所望金額が入力されると、前記端末機が、前記銀行口座の口座残高を超えない範囲で支払いを行い、前記予め定められた番号に換わって異なる番号が入力されたときは、支払い拒否を行うようにしたカード支払いシステム。 - 特許庁

In a line sensor 4; a light receiving element, and a plurality of pixels having a sensing element to detect the amount of the optically generated charge provided on about the central part of the receiving element viewed from the direction going straight to the surface of the receiving element, are disposed in a row with a predetermined spacing.例文帳に追加

ラインセンサ４は、受光素子と、受光素子の表面に対して直行する方向からみたときに受光素子の略中央部に設けられた光発生電荷の量を検出する検出素子とを有する複数の画素が、所定の間隔をおいて一列に配列されている。 - 特許庁

The sheet has an X ray-detectable spot printed on a specific area of the sheet with an X ray-detectable printing ink in which a predetermined amount of X ray-detectable fine particles not impairing the color of a colorant used to the ink (solid) is added to the vehicle.例文帳に追加

インク媒体に、Ｘ線検知可能性を付与する金属微粒子コロイドをインク（固形分）に対して所定量配合したＸ線検知可能なインクジェットインクおよびそれを用いてシート基材面の所定箇所にＸ線検知可能な印刷部を設けてなるシートにより課題を解決できる。 - 特許庁

A relaxation space 6 which decreases the transmission amount of heat and noise is provided between a lower surface side 4f of the duct 4 and a top side 2a of a floor panel member 2 by a void 7 consisting of an air layer having dimension h1 in a predetermined height direction by vertical direction of the vehicle.例文帳に追加

ダクト部４の下面側４ｆと、フロアパネル部材２の上面側２ａとの間に、車両上下方向で所定の高さ方向寸法ｈ１を有する空気層からなる空隙７が形成されることにより、熱及び騒音の伝達量を減少させる緩和空間６が、設けられている。 - 特許庁