「ProFile」に関連した英語例文の一覧と使い方(191ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, does it have a system that uses a multifaceted risk-return analysis technique that covers the institution's market risks including interest rate risk such as repricing risk, yield curve risk and basis risk as well as foreign exchange risk and price change risk and that is befitting the scales and natures of the institution's business, and its risk profile? 例文帳に追加

例えば、当該金融機関が保有する金利更改リスク、イールドカーブ・リスク、ベーシス・リスク等の金利リスク、為替リスク、価格変動リスク等の市場リスクをカバーし、かつ業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った多面的なリスク・リターン分析手法を備えたシステムを確保しているか。 - 金融庁

The inspector should bear in mind that the scope of the roles and responsibilities of such divisions varies according to the scales and natures of businesses of financial institutions and their risk profile, etc. and review whether the liquidity risk management as a whole is functioning effectively. 例文帳に追加

なお、金融機関の業務の規模・特性及びリスク・プロファイル等によって、流動性リスク管理部門と資金繰り管理部門の果たすべき役割と負うべき責任の範囲が異なることに留意し、流動性リスク管理が全体として適切に機能しているかを検証する必要がある。 - 金融庁

Does the Funds Management Division, in accordance with the liquidity strategy, the Liquidity Risk Management Policy, the Liquidity Risk Management Rules, etc., conduct appropriate funds operation based on the analysis of information collected with regard to internal environment such as the institution’s risk profile and external environment such as the economic and market environments? 例文帳に追加

資金繰り管理部門は、流動性戦略、流動性リスク管理方針、流動性リスク管理規程等に基づき、当該金融機関のリスク・プロファイル等の内部環境、経済や市場等の外部環境等の情報を収集、分析し、適切な資金繰り運営を行っているか。 - 金融庁

Does the Comprehensive Operational Risk Management Division, in accordance with the Operational Risk Management Policy and the Operational Risk Management Rules, conduct monitoring with regard to the status of operational risks with an appropriate frequency in light of the financial institution's internal environment (risk profile, etc.) and external environment? 例文帳に追加

オペレーショナル・リスクの総合的な管理部門は、オペレーショナル・リスク管理方針及びオペレーショナル・リスク管理規程に基づき、当該金融機関の内部環境（リスク・プロファイル等）や外部環境の状況に照らし、オペレーショナル・リスクの状況を適切な頻度でモニタリングしているか。 - 金融庁

Then two or more kinds of materials differing in the amount of variations in frequency or primary temperature coefficient with film thickness are selectively combined and stuck on the vibrating portion, to finely adjust the frequency of the profile crystal vibration chip and also adjust temperature characteristics, at the same time.例文帳に追加

次に、周波数又は１次温度係数の少なくとも一方の膜厚に対する変動量が異なる２種又はそれ以上の材料を選択的に組み合わせて、振動部に付着させることにより、輪郭水晶振動片の周波数を微調整しかつ同時に温度特性を調整する。 - 特許庁

Then, a scenario fulfilling such planned power objectives, such as providing maximum operation within package thermal constraints or using minimum energy is built/by using a profile (36) for the various processing modules and a task to be executed and power management software (38).例文帳に追加

種々の処理モジュール及び実行すべきタスクに対するプロファイル（３６）と共に電力管理ソフトウエア（３８）を使って、熱パッケージの制約の範囲内で最高の動作を与えるとか最小限のエネルギを使うとかというような予定の電力目標を満たすシナリオを組立てる。 - 特許庁

To provide a method for forming a polypropylene resin foamed sheet which can form a lightweight and strong container (tray), especially a container (tray) for an electric/electronic products (including parts), having a sharp sectional profile and a housing area restrained from partial thinning of thickness.例文帳に追加

シャープな断面形状を有し、かつ部分的な厚みの薄肉化が抑えられた収納面を備えた軽量で強度のある容器（トレイ）、特に前記電気・電子製品（部品を含む）用容器（トレイ）を成形することができるポリプロピレン系樹脂発泡シートの成形方法を提供する。 - 特許庁

When detaching the connector, a pathway in the hub communicating with the fluid lumens communicates in the vicinity 9 of a proximal-side opening, so that the fluid can be simultaneously injected from both of the two fluid lumens to the balloon, thereby compatibly attaining the reduction of the profile and the shortening of the deflation time.例文帳に追加

また、コネクタを外せば、流体用ルーメンと連通するハブ内の通路が基端側開口部付近９で連通しているため、二つの流体用ルーメンの両方から同時にバルーンへの液体の注入が可能となり、低プロファイル化とデフレーションタイム短縮を両立させることが可能となる。 - 特許庁

A finger assigner 5 assigns pass timing corresponding to the peak position of the plurality of the radio waves detected by a delay profile unit 4 to separate fingers 6, and decides a pass tracking range of each finger 6 based on the peak position interval of the plurality of the radio waves.例文帳に追加

フィンガー割り当て部５は、ディレイプロファイル部４にて検出された複数の電波のピーク位置に対応したパスタイミングをそれぞれ別のフィンガー部６に割り当てるとともに、この複数の電波のピーク位置間隔に基づいて各フィンガー部６におけるパストラッキング範囲を決定する。 - 特許庁

In the method and the apparatus, ISI is reduced from narrow-band filtering, and transmission performance is improved by filtering multichannel optical signals by using an optical filter device that exhibits desired loss ripples in the transmittance profile of a filter passband.例文帳に追加

フィルタ通過帯域の透過率プロファイルに所望の損失リップルを呈示する光フィルタ装置を使用して多重チャンネル光信号をフィルタすることにより、挟帯域光フィルタリングからの符号間干渉（ＩＳＩ）を軽減し、伝送性能を改善するための方法及び装置。 - 特許庁

The funnel effect of the light is integrated just in front of the coupling hole, then a light funnel that intensifies an optical coupling effect is constituted by overlaying with a dielectric planarized on a semiconductor slope specified crystallographically using wet etching or a semiconductor slope specified by a resist profile using dry etching.例文帳に追加

光の漏斗効果をそのカップリン孔の真正面に集積させて、光の結合効果を増強させる光漏斗を湿式蝕刻で結晶学的に半導体のスロープを規定するか、または、乾式蝕刻で、レジスト・プロファイルで規定された、半導体スロープの上を平坦化した誘電体で被覆した。 - 特許庁

To provide an alkali-soluble polymer having a low curing shrinkage (high film remaining rate in curing), a photosensitive resin composition excellent in a pattern profile after curing, and a method for producing a cured relief pattern using the composition, and a semiconductor device and a light emitting device having the cured relief pattern.例文帳に追加

硬化収縮が低い（硬化時残膜率が高い）アルカリ可溶性重合体、及びキュア後のパターン形状に優れた感光性樹脂組成物、該組成物を用いた硬化レリーフパターンの製造方法、並びに該硬化レリーフパターンを有してなる半導体装置及び発光装置の提供。 - 特許庁

In particular, this method discloses a method of preparing the complex marker profile which plays a role as prognosis indicators for predicting whether a course of the neoplastic pathological condition of individuals is progressive or indolent, resulting in being useful for managing patients and evaluating treatments to be used by clinicians.例文帳に追加

具体的には、本発明の方法は、個体の腫瘍性病態の経過が進行性であるか、遅進性であるかを予測する予後指標の役割を果たし、それによって臨床医が患者を管理し、使用する治療法を評価するのに役立つ、複合マーカープロフィールを作成する方法を開示する。 - 特許庁

To provide all steel card clothing capable of mounting profile wires with high quality and high process safety for forming all the steel card clothing by a simple method in relating to an all steel mounting device for forming the all steel card clothing for the carding drum (cylinder) of a card.例文帳に追加

カードのカーディング・ドラム（シリンダ）のための全鋼製針布を形成するための全鋼製実装装置に関し、単純な方法で全鋼製針布を形成するための、高品質および高い工程安全性を有するプロファイル・ワイヤの装着ができる、全鋼製針布を提供する。 - 特許庁

To provide a wraparound canceler that, in an SFN type relay device which relays OFDM signals of multiple channels without performing frequency conversion thereon, properly generates a wraparound elimination signal for each of the channels by using a delay profile common for each of the channels.例文帳に追加

多チャンネルのＯＦＤＭ信号を周波数変換することなく中継するＳＦＮ方式の中継装置において、各チャンネル共通の遅延プロファイル測定手段を使って、チャンネル毎に適正に回り込み除去信号を生成することのできる回り込みキャンセラを提供する。 - 特許庁

To provide a new dosage regiment for amoxicillin/clavulanate giving optimized pharmacokinetic profile for amoxicillin while not compromising the bioavailability of clavulanate, so that therapy is maximized, particularily against more resistant bacteria while the (further) development of resistance is minimized.例文帳に追加

特に耐性の強い菌に対する治療を最大とし、その一方で耐性の（さらなる）発展を最小とする、最も効果的な薬物速度論的プロフィールを与える一方クラブラン酸塩の生物学的利用能を低下させないアモキシシリン／クラブラン酸塩に関する新規の投与方法の提供。 - 特許庁

The inventors have determined the concentration range of two or more medicines which do not influence growth, and obtained a gene expression profile by a microarray when these medicines are given, using a low-concentration medicine which does not influence growth.例文帳に追加

本発明者らは、上記の課題を解決するために、まず複数の薬剤についてそれぞれ育成に影響しない濃度範囲を決定し、育成に影響しない低濃度の薬剤を用いて、これらの薬剤を与えたときの遺伝子発現プロファイルを、マイクロアレイを用いて取得した。 - 特許庁

In a diode laser array homogenization system, a laser beam having an uneven light intensity profile emitted from a diode pump array 100 constituted with a plurality of semiconductor diode laser bars disposed with an array configuration is homogenized by making it pass through a diffraction type homogenizer 410 to radiate it on a gain medium 420.例文帳に追加

アレイ構成で配設された複数の半導体ダイオードレーザバーにより構成されるダイオードポンプアレイ１００から出射する不均一な光強度プロファイルを持つレーザビームを、回折型ホモジナイザ４１０を通過させることで均一化し利得媒体４２０に照射する。 - 特許庁

To provide a conductive paste capable of forming an electrode pattern excellent in profile accuracy and without short-circuiting or the like on the surface of a substrate by restraining generation of stringing in a forming process of an electrode pattern using an intaglio offset printing method, as well as a manufacturing method of an electrode substrate using the same.例文帳に追加

凹版オフセット印刷法を利用した電極パターンの形成工程において糸曳きが発生するのを抑制して、基板の表面に、形状精度に優れ、短絡等のない電極パターンを形成できる導電ペーストと、それを用いた電極基板の製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a side light type back light device having high luminance compared to a conventional one and hardly causing irregular luminance, to provide a substrate for a reflector having the surface profile necessary for the back light device, and to provide a reflector having high luminance and high durability by using the substrate.例文帳に追加

従来に比べ高輝度で、かつ輝度ムラが発生し難いサイドライト型バックライト装置を提供する、そのために必要な表面形状を有する反射体用基板及び、該基板を用いた高輝度かつ高耐久性を有する反射体を提供することである。 - 特許庁

The surface profile of the section is defined geometrically by at least one first zone, corresponding to the tapered section, at least one second zone corresponding to the connection between the cylindrical portion and the tapered section, and a third zone corresponding to the cylindrical portion of the section.例文帳に追加

-上記部品の表面プロファイルは、部品のテーパ部分に対応する少なくとも１つの第１ゾーンと、部品の円筒形部分とテーパ部分との間の結合部に対応する少なくとも１つの第２ゾーンと、部品の円筒形部分に対応する第３ゾーンとにより、幾何学的に画定されている。 - 特許庁

To provide an in-mold foam molded body of a thermoplastic resin which easily makes a mud-crack pattern resulting from a fusion mark of preexpanded particles sufficiently inconspicuous in almost the same molding method as conventionally performed without in-mold foam molding under excess molding conditions and shows an excellent surface profile.例文帳に追加

過剰な成形条件で型内発泡成形することなく、ほぼ従来と同様の成形方法にて容易に、予備発泡粒子の融着痕に起因する亀甲模様を十分に目立たなくさせ、表面性良好な熱可塑性樹脂型内発泡成形体を得ること。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition adaptable to a short-wavelength radiation typified by far UV capable of meeting progress of scale down in an integrated circuit device, having high transparency to radiations and excellent in basic properties as a resist, such as sensitivity, resolution, pattern profile and line edge roughness of a pattern.例文帳に追加

集積回路素子における微細化の進行に対応しうる遠紫外線に代表される短波長の放射線に適応可能で、放射線に対する透明性が高く、かつ感度、解像度、パターンプロファイル、パターンのラインエッジラフネス等のレジストとしての基本物性に優れる。 - 特許庁

The dimensions of the electrodes 11, 21 and 12 are set so that the plasma paths for development may have a path length until a processing profile in the flowing direction of the process gas becomes a prescribed range, and so that the plasma paths for the selected area may have a path length corresponding to the prescribed part (selected area).例文帳に追加

助走用プラズマ通路部が、プロセスガスの流れ方向の処理プロファイルが所定の範囲になるまでの路長を有し、前記選択領域用プラズマ通路部が、前記所定部分（選択領域）に対応する路長を有するように、電極１１，２１，１２を寸法設定する。 - 特許庁

Profile information as property information of a portable terminal that an individual uses and preference information as information on individual's preference and ideas are separately ciphered and then used after map information which can specify both those pieces of information with the same item (key) is deleted.例文帳に追加

個人の利用している携帯端末の属性情報であるプロファイル情報と個人の好みや趣向の情報であるプリファレンス情報とを分離して暗号化し、更にこれ等両情報を同一の項目（キー）で特定できるマップ情報を削除したうえで利用する様構成する。 - 特許庁

To provide a fiber stacking device for an absorbent, hardly causing pulp missing and unevenness in stacking fibers, stabilizing a profile of paper cotton, and reducing dispersion of the weight, a method of manufacturing an absorbent using it, and an absorptive product manufactured by the device.例文帳に追加

積繊時のパルプ欠けやムラが発生しにくく、紙綿のプロファイルを安定させ、重量ばらつきを低減させることができる吸収体の積繊装置及びこれを用いた吸収体の製造方法、並びにこの装置により製造された吸収性製品を提供する。 - 特許庁

To provide zirconia ceramics having a composition and physical properties suitable for a scraper and to provide a scraper which clarifies the optimal profile of zirconia ceramics scraper with the composition and the physical properties and has abrasion resistance, impact resistance and durability without causing chip of the blade edge of a scraper and insufficiency of scraping.例文帳に追加

スクレーパに適した組成と物性をもつジルコニアセラミックスを提供するとともに、その組成と物性をもつジルコニアセラミックススクレーパの最適な形状を解明し、スクレーパの刃先の欠けや掻き取り不充分がおきない耐摩耗性、耐衝撃性、耐久性のスクレーパの提供。 - 特許庁

This contents selecting device for selecting contents to be provided to a user is provided with a contents selecting means for selecting contents to be provided to the user from among the contents to be selected on the basis of the profile information of a certain specific person who is different from the user.例文帳に追加

使用者へ提供するコンテンツの選択を行うためのコンテンツ選択装置において、使用者とは別のある特定者のプロファイル情報に基づいて、選択対象コンテンツの中から使用者へ提供するコンテンツを選択するコンテンツ選択手段を装備する。 - 特許庁

A control means 7 generates a first FFT section enable signal EN1 and a second FFT section enable signal EN2 on the basis of delay profile information DPI and controls window function generating means 81a and 81-2 for generating window functions fil1 and fil2.例文帳に追加

制御手段７は遅延プロファイル情報ＤＰＩに基づき第１ＦＦＴ区間イネーブル信号ＥＮ１及び第２ＦＦＴ区間イネーブル信号ＥＮ２を生成するとともに、窓関数ｆｉｌ１及びｆｉｌ２を生成する窓関数生成手段８１ａ及び８１−２を制御する。 - 特許庁

To provide an information processing unit and a method of setting the system environment which enables flexible switching of profiles and prevent forgetting return to the original profile even when a time zone for switching the profiles of the information processing unit is irregular and the schedule is changed.例文帳に追加

情報処理装置のプロファイルを切り替えたい時間帯が不規則であったり、予定が変更になった場合でも、柔軟なプロファイルの切り替えが可能であり、元のプロファイルへの復帰忘れを防止できる情報処理装置およびそのシステム環境設定方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of target profiles are fitted to the reference profile, thus obtaining a plurality of positions corresponding to the threshold on a plurality of target profiles at each edge of the alignment mark in the target image, and rapidly and precisely acquiring a border line along the positions.例文帳に追加

複数の対象プロファイルは参照プロファイルとフィッティングされることにより、対象画像中のアライメントマークの各エッジにおいて、複数の対象プロファイル上における閾値に対応する複数の位置が求められ、これらの位置に沿う輪郭線が迅速かつ高精度に取得される。 - 特許庁

By preparing a mode for executing high-definition color processing as a device link profile in advance, improvement of a processing time required for the high-definition color processing and enhancement of definition of color correction are executed to image data used by a user himself or herself without making a color conversion table size huge.例文帳に追加

高精度色処理を実施するモードをあらかじめデバイスリンクプロファイルとして用意することにより、ユーザ自身が使用する画像データに対して高精度色処理に要する処理時間の向上と色補正の高精度化を色変換テーブルサイズを膨大にさせることなく実施する。 - 特許庁

To absorb the irregularity of lead holding force by providing a space for absorbing the irregularity of the diameter of a lead in the lead protection member of a propelling pencil having at least an elastic resin body having a profile cross-sectional shape provided to the inner surface thereof.例文帳に追加

本発明は、内面に少なくとも横断面形状が異形である弾性樹脂体を有するシャープペンシルの芯保護部材において、芯の直径のバラツキを吸収する空間を設けることにより、芯保持力のバラツキを吸収する芯保護部材を提供すること。 - 特許庁

Moreover, in the recommendation supporting device 30, a user profile encrypted by a terminal in accordance with a predetermined system is further encrypted using the recommendation parameter and transmitted to the terminal and in the terminal 50, a recommendation value for each article is calculated on the basis of the transmitted information.例文帳に追加

さらに、リコメンド支援装置３０において、所定の方式により端末により暗号化されたユーザプロファイルがリコメンドパラメータを用いてさらに暗号化されて端末に送信され、端末５０において、送信された情報に基づき商品ごとのリコメンド値が算出される。 - 特許庁

To reduce an adverse effect and an uncomfortable feeling by a set profile of color management to optimize a display image scene into a hue condition, in a color signal processing system for subjecting an input moving image signal to color management processing using a three-dimensional LUT (Look Up Table).例文帳に追加

入力動画像信号を３次元ＬＵＴ（Ｌｏｏｋ Ｕｐ Ｔａｂｌｅ）によるカラーマネージメント処理する色信号処理システムにおいて、設定されたカラーマネージメントのプロファイルによる弊害や違和感を低減し、表示画像シーンの色彩状態への最適化の実現を図ること。 - 特許庁

Prior to starting the measurement of the properties of an object, a work attitude adjusting table 10 is moved manually by a surface profile measuring apparatus 1 according to a calculated attitude correction amount of the object thus adjusting the attitude of the object.例文帳に追加

表面性状測定機１による測定対象物の性状の測定に先立ち、表面性状測定機１により、算出された測定対象物の姿勢修正量に従ってワーク姿勢調整テーブル１０を手動で移動させ、測定対象物の姿勢を調整する。 - 特許庁

The image processing apparatus 10 assigns the image data 50 to a template 201 in response to a print request from a user, uses the input color profile PF 10 to apply color conversion to the image data 50, generates print data 60 appropriate to a printer of an output destination and outputs the print data 60 to a printer.例文帳に追加

画像処理装置１０は、ユーザからの印刷要求に応じて画像データ５０をテンプレート２０１に割り付け、入力カラープロファイルＰＦ１０を用いて画像データ５０の色変換を行い、出力先のプリンタに適した印刷データ６０を生成してプリンタに出力する。 - 特許庁

Further, a display profile is created by calculating display colors of the two or more display colors after compensation from the compensated colorimetric values, creating a gray scale characteristic table of each color from the two or more compensated display colors, and creating color conversion from the compensated colorimetric values.例文帳に追加

さらに、補正後の測色値から複数の表示色の補正後の表示色を算出し、補正後の複数の表示色から各色ごとに階調特性テーブルを作成し、補正後の前記測定値から色変換を作成することにより表示プロファイルを作成する。 - 特許庁

To provide an ultra thin copper foil with a very low profile copper foil as a carrier provided with an ultra thin copper foil having good antioxidant properties and etching properties, and still having excellent peelable characteristics even at a high temperature high-pressurized environment, and a carrier showing thickness uniformity and having very few pinholes.例文帳に追加

抗酸化特性およびエッチング特性が良好であり、さらに、高温高圧環境でも剥離性に優れた極く薄い銅箔と、厚さが均一であり、ピンホールがほとんどない担体とを備える、担体としてベリーロープロファイル銅箔付きの極く薄い銅箔を提供すること。 - 特許庁

To provide a shape profile measuring device capable of realizing highly accurate measurement of a fine short-wavelength pattern by imparting a scatterometer device for solving the problem of grazing incidence in the case of using a reflection type objective lens and the problem of chromatic aberration in the case of using the reflection type objective lens.例文帳に追加

反射型対物レンズを用いる場合の斜入射の問題と、反射型対物レンズを用いる場合の色収差の問題を解決するスキャテロメトリィ装置を与えることで、短波長で微細パターンの高精度な測定を実現できる形状プロファイル測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition having high radiation sensitivity, having such a development margin that even if developing time exceeds the optimum time in a development step, a good pattern profile can be formed, and capable of easily forming a patterned thin film excellent in adhesion.例文帳に追加

高い感放射線感度を有し、現像工程において最適現像時間を越えてもなお良好なパターン形状を形成できるような現像マージンを有し、密着性に優れたパターン状薄膜を容易に形成することができる感放射線性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To prevent a reference path from being missed at a base station side if a transmission timing offset amount varies considerably as it gets out of a current delay profile calculation range, in an adaptive transmission timing control method, so that a terminal side fails demodulation of control information including the transmission timing offset amount.例文帳に追加

適応送信タイミング制御方法において、送信タイミングオフセット量が現在の遅延プロファイル算出範囲を外れるほど大きく変化し、端末側が送信タイミングオフセット量を含む制御情報の復調に失敗した場合に生じる基地局側での基準パス見落としを防止する。 - 特許庁

In this low-profile portable container the container body 1 of which is provided with a lid body 3 in such a manner as to be openable/closable via a hinge mechanism 2, a liquid penetration-type stamp face member 4 is housed in the container body 1, and a clip 5 is detachably provided on the backside of the container body 1.例文帳に追加

容器本体１にヒンジ機構２を介して蓋体３を開閉可能に設けた薄型の携帯用容器であって、前記容器本体１に液浸透式の印面部材４を収容してあると共に、前記容器本体１の裏面にクリップ５を着脱可能に設けた携帯用容器。 - 特許庁

To provide a means for countermeasuring a problem of losing the quality of outward appearance due to shrinks caused by uneven thickness of bosses and ribs integrally formed to a picture-frame like front cabinet in order to mount components to a rear side of the picture-frame like front cabinet configuring a low-profile display apparatus such as a liquid crystal television receiver.例文帳に追加

液晶テレビなどの薄型表示装置を構成する額縁状の前キャビネットの背面に構成部品を取り付けるため該前キャビネットと一体に形成されたボスやリブの偏肉に起因し発生するヒケによる外観品位を損なう問題への対応手段を提供する。 - 特許庁

In this aspect, the user movement statistics are generated based on location and profile information for mobile communication user devices, and delivery of at least one message to a given one of the mobile communication user devices is controlled based on the user movement statistics.例文帳に追加

この態様では、ユーザの移動の統計値は移動体通信ユーザ装置に関するロケーションおよびプロフィール情報に基づいて作り出され、移動体通信ユーザ装置のうちの所定の装置への少なくとも１つのメッセージの配信がこのユーザの移動の統計値に基づいて制御される。 - 特許庁