ProFileを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10656件
To manufacture a relief mounting frame having a new structure heretofore not available for mounting a relief of a self-portrait on which a hair section not to be reproduced is covered with a decorative body and a reproduced face section only is protruded out of a surface opening to make clear the profile of the face section.例文帳に追加
再現できない髪部を装飾体で覆い且つ再現された顔部のみを表面開口から突出させて顔部の輪郭を明確にするようにして、自画像のレリーフを取り付けることができる、従来にない新規な構造のレリーフ取付枠を提供することを課題とする。 - 特許庁
In particular, the shape of the retardance versus angle of incidence profile is found to be determined, at least in part, by the phase thickness of the thin film coating (i.e., the optical thickness in terms of the wavelength of the incident radiation, which may, for example, be expressed in degrees, radians, or as the number of quarter wavelengths).例文帳に追加
特に、リターダンス対入射角特性の形状が、少なくとも部分的には、薄膜コーティングの位相厚(すなわち、度、ラジアンで、または1/4波長の数として表され得る入射光の波長の観点での光学的厚さ)によって決定されることが認められる。 - 特許庁
To provide an electromagnetic wave absorber which has a high electromagnetic wave absorbing property with respect to unwanted electromagnetic waves in a microwave band and can be easily given a three-dimensional profile and has excellent adhesiveness to the other thermoplastic resin, and also to provide a resin compact firmly integrated together with such an electromagnetic wave absorber.例文帳に追加
マイクロ波帯の不要な電磁波に対して高い電磁波吸収特性を有し、3次元形状を容易に付与できると共に、他の熱可塑性樹脂への固着性に優れた電磁波吸収体と、そのような電磁波吸収体を強固に一体化させた樹脂成形体を提供する。 - 特許庁
Then, a bias voltage VB having such a profile to show the maximum value VBmax is applied while being synchronized with a pulse voltage VP between the first electrode 2 and the second electrodes 3A and 3B in prescribed time intervals t4 and t5 in the vicinity of tp when the pulse voltage VP is applied.例文帳に追加
そして、第1の電極2と第2の電極3A及び3Bとの間に、パルス電圧V_P印加時tp前後の所定時間間隔t4及びt5において、最大値V_BMAXを示すようなプロファイルを有するバイアス電圧V_Bを、パルス電圧V_Pと同期させて印加する。 - 特許庁
To obtain a local heating device which becomes to have an ideal temperature profile by carrying out a temperature feedback control while accurately carrying out real-time temperature detection at heating by using a radiation thermometer in order to accurately detect a solder melting temperature, a heat resistant temperature of parts, and a temperature of an electronic circuit substrate.例文帳に追加
1.半田溶融温度、2.部品の耐熱温度、3.電子回路基板の温度を正確に検出するめ、放射温度計を用い、加熱時にリアルタイムな温度検出を正確に行いながら温度フィードバック制御を行って、理想的な温度プロファイルになる局所加熱装置を得ること。 - 特許庁
The gas meter device includes a gas apparatus discriminating means 6 determining in-use gas apparatus and a wrongful use discriminating means 7 determining implementing of wrongful use of gas when specific flow rate change profile differ from a device discrimination value registered into a registration memory means 5.例文帳に追加
使用ガス器具を判断する器具判別手段6と、登録記憶手段5に登録された器具判別値とは異なる特定の流量変化プロファイルが発生した場合に、ガスの不正使用が行われていると判断する不正使用判別手段7を有するガスメータ装置。 - 特許庁
This photosensitivity profile W(r) is such that, for given SBG writing angle θ, the coupling of the fundamental mode into itself as counterpropagation in the waveguide, K(θ), is substantially zero and such that its derivative K'(θ) with respect to the angle θ is also substantially equal to zero.例文帳に追加
この感光度プロファイルW(r)は、所与のSBG書込み角度θに対して、導波路中の逆伝搬としての基本モードの基本モード自身への結合K(θ)が実質的にゼロであり、かつ、角度θに対するその導関数K’(θ)も同じく実質的にゼロに等しいプロファイルである。 - 特許庁
A profile which presents the optical spectrum properties of the optical noise signal (ASE) serially amplified by downstream through an optical amplification repeater 3 of certain series from the barrier point changes according to a repeater number of stages when a barrier occurs in the middle of a submarine optical cable 2.例文帳に追加
光海底ケーブル2の途中に障害が発生したとき、その障害点より下流側にある一連の光増幅中継器3を通して逐次増幅された光雑音信号(ASE)の光スペクトラム特性が呈するプロファイルは中継器段数に応じて変化する。 - 特許庁
In concrete, the substrate 10 comprises a window glass 10 whose outside contour profile is regularly octagonal or regularly polygonal with nine or more sides, a window 11 for light transmission is provided at the center of the window glass 10, and the metal film 12 is formed on the surface of its periphery.例文帳に追加
具体的には、基板10を、外輪郭形状が正八角形またはそれよりも辺の数が多い正多角形の窓ガラス10で構成し、窓ガラス10の中央部に光透過用の窓部11を設け且つその周囲の表面に金属膜12を形成する。 - 特許庁
A partial object is formed from a structure of pixel assembly at the corner of a block group surrounded by the profile and apparent boundary of the partial objects, which includes a designated pixel, continued partial objects having an adjacent relation thereto are further retrieved, and these partial object groups are taken as the designated moving object image.例文帳に追加
指定された画素を内包する、部分オブジェクトの輪郭と見掛けの境界に囲まれたブロック群の角の画素集合の構造体から、部分オブジェクトを作成し、さらに継続する隣接関係の部分オブジェクトを検索し、それらの部分オブジェクト群を指定された動体オブジェクト画像とする。 - 特許庁
The system is arranged so that a determination processing part 13 of selection and execution orders of service determines the execution order of a plurality of kinds of mutually-related service on the basis of input/ output information items in the case of executing the service included in service profile information 24 in which the respective service items are defined.例文帳に追加
各サービス項目を定義したサービスプロファイル情報24に含まれる当該サービスの実行の際の入出力情報項目に基づいて、サービス選択及び実行順序決定処理部13が互いに関連する複数のサービスの実行手順を決定する構成である。 - 特許庁
Therefore, for example, a cam profile of the cam 22a is set so that valve closing initiation timing of the solenoid spill valve 54 capable of obtaining a maximum value of a fuel forced feed quantity needed for fuel injection is positioned within a predetermined cam angle range wherein changes of cam velocity due to changes of cam phase are constant.例文帳に追加
そのため、燃料噴射に必量とされる燃料圧送量の最大値が得られる電磁スピル弁54の閉弁開始時期が、カム位相の変化によるカム速度の変化が一定となる所定カム角度範囲内に位置するよう、例えばカム22aのカムプロフィールが設定される。 - 特許庁
A plurality of linear prisms of cross-sectionally polygonal shape are arranged in a row in nearly parallel along the linear light sources on at least one face of the light diffusion plate, and a row of prism line with an arithmetical mean deviation of profile Ra of 3 to 1,000 μm is formed along the short-length direction of the linear prisms.例文帳に追加
光拡散板の少なくとも一方の面には、断面多角形状の線状プリズムが線状光源に沿って略平行に複数並び、線状プリズムの短手方向に沿った中心線平均粗さRaが3μm〜1,000μmのプリズム条列が形成されている。 - 特許庁
The ion is converged and led from the plasma generated in a plasma generating chamber 2 using a converging electrode 23 and a leading electrode 24 while it is converged using a converging electrode 25, an accelerating electrode 26, and a converging electrode 27 as well, for accelerated stream under control of beam profile.例文帳に追加
プラズマ生成室2で生成されたプラズマからイオンを収束用電極23、引出用電極24により収束させて引出し、収束用電極25、加速用電極26、収束用電極27によりイオンを収束させるとともに、ビームプロファイルを制御して加速流出させる。 - 特許庁
Regarding a query from an external device existing in a specific life space, the portable terminal device refers to a table having contents that have associated the profile name of the external device with the life space therefor, and acknowledges that the life space for the portable terminal device has changed.例文帳に追加
特定の生活空間に存在する外部機器からの問い合わせに対して、携帯型端末装置が、その外部機器のプロファイル名と生活空間とを関連づけた内容を有するテーブルを参照して、携帯型端末装置の生活空間が変化したことを認識する。 - 特許庁
To obtain a positive type resist composition having satisfactory sensitivity and resolving power in microphotofabrication using far ultraviolet light, particularly ArF excimer laser light (193 nm wavelength) and ensuring superior resolving power and pattern profile even if plenty of time passes until post- heating after exposure.例文帳に追加
遠紫外光、とくにArFエキシマレーザー光(波長193nm)を使用するミクロフォトファブリケ−ションにあって、十分な感度及び解像力を有し、露光した後の後加熱までに時間が相当経過しても優れた解像力及びパターンプロファイルが得られるポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁
The treated powder is manufactured by performing e.g. primary surface treatment using a silicone oil treatment agent, disintegrating and secondary surface treatment using an alkylsilazane treatment agent and adjusting the condition for each treatment step so that the powder achieves the hydrophobicity and the particle size distribution profile.例文帳に追加
この処理粉末は、例えばシリコーンオイル系処理剤による一次表面処理、解砕処理、アルキルシラザン系処理剤による二次表面処理を行い、かつ各処理工程の条件を上記疎水性および分布頻度を有するように調整することによって製造することができる。 - 特許庁
The method clarifies a correlation peak, in order to make a synchronous sequence in correlation with part of the signal flow and accumulating correlation profiles of a required number until the maximum correlation peak at least reaches a threshold level generates a correlation profile in the wireless terminal.例文帳に追加
本発明によれば、この方法は、前記信号フローの一部と同期シーケンスとを相関させるために、相関ピークを明らかにし、少なくとも最大の相関ピークがしきい値レベルに達するまで、必要な数の相関プロフィールを累算することによって無線端末において相関プロフィールを生成する。 - 特許庁
The operability of the function highly frequently used by each user is enhanced by downloading favorite profiles regarding the function setting of the portable terminal from a profile server on a network and setting functions which are preferentially used among many functions which can be selectively used in the portable terminal.例文帳に追加
携帯端末の機能設定に関する好みのプロファイルをネットワーク上のプロファイルサーバからダウンロードし、選択的に使用可能な多数の機能のうち優先的に使用する機能を携帯端末に設定する事により、ユーザ各人の利用頻度の高い機能の使い勝手を向上させる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a tire vulcanizing mold capable of precisely manufacturing the tire vulcanizing mold in a short time by continuously molding a pattern molded article comprising a heat-resistant thermoplastic resin on the profile surface of a sector mold integrally at a constant pitch.例文帳に追加
セクターモールドのプロファイル面に、耐熱性の熱可塑性樹脂から成るパターン成形物を射出成形により一体的に、かつ一定ピッチで連続的に成形することで、タイヤ加硫用成形金型を短時間に精度良く製造できるタイヤ加硫用成形金型の製造方法を提供する。 - 特許庁
After Meiji Restoration, Goto held important positions of the government, but he had a low profile and was underestimated compared to other statesmen who had contributed to Meiji Restoration because having left the government to join the Freedom and People's Rights Movement and entered business world made his political attitude look inconsistent, and the existence of the hero 'Ryoma SAKAMOTO' was so prominent that he was little known at the time. 例文帳に追加
維新後は政府の要職を歴任したほか、自由民権運動や実業界への転身に見られるように活動に一貫性がなく、また「坂本龍馬」という英雄の影に隠れてしまっている事もあって、維新の元勲の中では知名度も低く評価も高くはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
sparc - Upgrading to the 2.4-kernel based 2006.0/2.4 profilerequires manual user intervention (unmerging java stuff) and an emerge -eworld because of the gccupgrade.Upgrading to the 2.6-kernel based 2006.0 profile which is not considered stable also requires an entry in /etc/portage/package.unmask to umask a 2.6 version of gentoo-sources and a full rebuild.例文帳に追加
sparc-2.4カーネルベースの2006.0/2.4プロファイルにアップグレードするには、gccアップグレード(日本語訳)のため手動によるユーザの介入(java関連のunmerge)とemerge-eworldが必要になります。 stableとは考えられていない2.6カーネルベースの2006.0プロファイルにアップグレードするには、gentoo-sourcesの2.6バージョンをumaskするため/etc/portage/package.unmaskへのエントリーと全てをリビルドする必要もあります。 - Gentoo Linux
If the financial institution has a strong level of capital in terms of both quality and quantity in light of its risk profile, this shall be considered as a positive factor in giving a rating. 例文帳に追加
経営陣が、積極的に自らの直面するリスクの特定に臨み、また統合的リスク管理態勢の弱点・問題点を把握・分析することによって、統合的リスク管理態勢の向上につなげている場合には、評定を行う上でのプラス要素として勘案するものとする。 - 金融庁
(i) In cases where a group-wide framework is in place for the management of market risk, credit risk, liquidity risk and other types of risk, whether the actual nature of business operations and the risk profile of overseas bases have also been taken into account in the said framework, and whether appropriate consideration is given to any risks that are unique to the overseas bases. 例文帳に追加
① グループベースで市場リスク、信用リスク及び流動性リスク等の管理の枠組みを整備している場合、当該枠組みにおいて海外拠点の実際の業務内容やリスク特性等も勘案しており、かつ、海外拠点に特有のリスクを適切に考慮することとしているか。 - 金融庁
To provide a gear box that can be miniaturized, in comparison to the conventional one and provided with a sufficient reduction gear ratio by realizing the constitution of a planetary gear mechanism, proving no hindrance to action and assembly, even if setting the tooth profile of each gear to a small module in order to miniaturize the gear mechanism.例文帳に追加
歯車機構の小型化を図るために各歯車の歯型を小さなモジュールに設定しても、動作や組立に支障を来たすことのない遊星歯車機構の構成を実現し、これによって従来よりも小型化可能であり、しかも、十分な減速比を備えた歯車装置を提供する。 - 特許庁
It is made possible to gradually etch the feature of the high aspect ratio such that it is adapted to a depth desired for both high and low feature density regions on a substrate and the limit size of a vertical profile without generating a defect and/or the overetching of a lower layer using the flat and uniform passivation layer.例文帳に追加
平坦で均一なパッシベーション層により、欠陥及び/又は下層のオーバーエッチングを起こすことなく、高アスペクト比のフィーチャを、基板上の高及び低フィーチャ密度領域の双方に所望の深さ及び垂直プロファイルの限界寸法に適した形で徐々にエッチングすることが可能となる。 - 特許庁
To provide a rudder for a vessel and the vessel having a small projected area of a profile shape of the whole of the rudder when viewed from a vehicle body side surface, compact in the size, capable of being arranged in a narrow stern, and capable of securing high turning efficiency and course stability by generating large steering force.例文帳に追加
船体側面から見た舵全体の外形形状の投影面積が小さく、コンパクトであるため、狭い船尾部分にも配置でき、しかも、大きな舵力を発生して高い旋回性能と針路安定性を確保することができる船舶用の舵及び船舶を提供する。 - 特許庁
Also, floating quantity is controlled so as to be low floating at low temperature and high floating at high temperature keeping a profile of floating from an inner periphery of the magnetic disk 2 of the magnetic head slider 1 to an outer periphery uniform by making a variation rate of Crown quantity for temperature variation 0.26∼0.62nm/°C.例文帳に追加
また、温度変動に対するクラウン量の変化率を0.26〜0.62nm/℃とすることにより、磁気ヘッドスライダ1の磁気ディスク2の内周から外周にかけての浮上のプロファイルを均一にしたまま、低温では低浮上、高温では高浮上となるように浮上量が制御可能となる。 - 特許庁
To provide a method for two-layer extrusion molding of an inner layer resin adhering and covering an outer peripheral surface of a thin steel tube and an outer layer resin covering a part or an overall surface of the inner layer resin as a thin and uniform coating layer and two-layer-coated profile resin-coated steel tube.例文帳に追加
薄肉鋼管の外周面に接着して被覆する内層樹脂と、前記内層樹脂の表面の一部または全部に薄く均一な被覆層として被覆する外層樹脂とから成る二層押し出し成形方法及び二層被覆の異形樹脂被覆鋼管を提供する。 - 特許庁
The linear crimp recesses 8, which are in the profile of a short segment prolonged in the longitudinal direction of the absorbent article 1 and the depth of which is 40-95% of the caliper of the absorptive article, are formed between the central elbowing sulci 5a, between the front sulci 5b, and between the rear sulci 5c, respectively.例文帳に追加
線状圧着凹部8は、吸収性物品1の長手方向に延びる短い線分の形状であって、その深さが吸収性物品の厚みの40〜95%であり、中央湾曲溝5a間、前方溝5b間及び後方溝5c間のそれぞれに形成されている。 - 特許庁
At least one of voice information, static image or moving image information, and text information is changed according to a profile of a viewer, and the content is configured by use of at least the one of the changed voice information, the static image or moving image information, and the text information.例文帳に追加
視聴者のプロファイルに応じて、音声情報、静止画像、動画像情報、及びテキスト情報の少なくとも1つの情報を変化させ、前記変化させた音声情報、静止画像、動画像情報、及びテキスト情報の少なくとも1つの情報を用いて、コンテンツを構成する。 - 特許庁
To provide a high reliability rotary electric machine, in which deterioration in insulation due to partial discharge can be suppressed, while suppressing cost increase without damaging a slot at the time of insertion, while preventing cracks due to bending, and preventing wire insertion workability from lowering due to adaptation to the profile of the slot.例文帳に追加
スロットへの挿入時に傷つくことなく、曲げにより割れることもなく、スロットの形状になじんで電線の挿入作業性が低下することなく、価格上昇も抑えて、部分放電による絶縁劣化を抑制することができる信頼性の高い回転電機を提供する。 - 特許庁
The deburring device includes: a molding support member 11 having a projection which is in agreement with the inside shape of a resin molding 13 and on which the resin molding 13 is laid; and many deburring members 21 arranged so as to be mutually close along the profile edge of the resin molding 13 laid on the molding support member.例文帳に追加
樹脂成形品13の内面形状に一致し、樹脂成形品13が載置される突所を有した成形品支持部材11と、成形品支持部材に載置された樹脂成形品13の外形縁に沿って相互が密接するように多数配置されたバリ取り部材21とを備える。 - 特許庁
To solve a problem that a tablet is desired, which in a tablet coating when a conventional coating process is applied to the tablet, at a storing, a transportation and a handling process of the tablet, a coating film has moderate mechanical strengths, a visual appearance, and safety, and has minimal influence on tablet solubility/dispersibility profile.例文帳に追加
タブレツトコーテイングにおいて、慣用のコーテイングプロセスが適用され、そのタブレツトの貯蔵、輸送及び取り扱い過程で、コーテイングフイルムが適度の機械的強度、視覚的外観、安全性を持ち、且つ、タブレツト溶解性/分散性プロフイールへの最小の影響を有するタブレツトが望まれている。 - 特許庁
In this embodiment, the exhaust port 5 formed on the line of the cast splicing gap (h) is formed so that the opening area thereof becomes wide continuously or stepwise toward the exhaust port 5 from the vicinity of the cast splicing gap (h) on the side of a tire product surface S (profile surface).例文帳に追加
この発明の実施形態では、図3に示すように、前記鋳継ぎ間隙hの線上に形成する排気孔5を、タイヤ製品面S(プロファイル面)側の鋳継ぎ間隙hの近傍から排気孔5に向かって連続的、または段階的に開口面積が広くなるように形成してある。 - 特許庁
Forward end part WJ6 of the inserting part WJ2 has a planar shape required for making the outer surface profile of the cooling pipe 5, touching an exciting winding 3 in the subsequent process, planar at the pipe wall part so that contact area with the exciting winding 3 can be increased.例文帳に追加
挿入部WJ2の先端部WJ6は、後の工程で励磁巻線3と接触する冷却管5の管壁部分の外面形状を励磁巻線3との接触面積を増大させることができる平坦面形状にするために必要な平坦面形状を有している。 - 特許庁
To provide a single wafer epitaxial growth method which can laminate an epitaxial layer on a single crystal substrate without collapsing the film thickness profile, while bringing about such an effect as enhancement in quality or productivity of an epitaxial wafer by the degree of flow rate of the carrier gas.例文帳に追加
例えばエピタキシャルウエーハの品質や生産性の向上など、キャリアガスの流量の度合いによりもたらされる効果を得るとともに、膜厚形状を崩さずに、単結晶基板上にエピタキシャル層を積層することができる枚葉式のエピタキシャル成長方法を提供する。 - 特許庁
The width of minor axis of a line-shape beam is calculated from the profile of the radiated laser beam when annealing, then, the radiated output (power) is adjusted so as to be proportional to the square root of variation of the calculated minor axis width, thereby, a risen temperature on the portion irradiated with laser is corrected to be constant.例文帳に追加
アニールを行う際に照射するレーザ光のプロファイルから、線状ビームの短軸幅を算出し、算出された短軸幅の変動の平方根に比例するように照射する出力(パワー)を調整することで、レーザ照射部における上昇温度が一定となるように補正する。 - 特許庁
The system (10) also includes a signal processor (36) adapted to determine a quality level of a weld created during the weld operation by extracting data corresponding to a torsional mode from the ultrasonic wave and comparing the data to a profile that corresponds to an acceptable quality level.例文帳に追加
このシステム(10)は、超音波からの捩りモードに対応するデータを抽出し、このデータと、許容し得る品質レベルに対応するプロファイルとを比較することによって、溶接動作中に生成された溶接部の品質レベルを求めるように適合された信号プロセッサ(36)も備える。 - 特許庁
In a band profile before forming a bonding with the active layer 13, the p-type GaP layer 14, and the upper clad layer 15; the energy level of a conductive band lower end in the p-type GaP layer 14 is higher by 0.05 eV to 1.0 eV than that of a conductive band lower end in the upper clad layer 15.例文帳に追加
活性層13、p型GaP層14及び上部クラッド層15の接合を形成する前のバンドプロファイルでは、p型GaP層14における伝導帯下端のエネルギー位置が、上部クラッド層15における伝導帯下端のエネルギー位置よりも0.05eV〜1.0eV高くなっている。 - 特許庁
As a patient is managed over a long period of time, a profile is built in the form of the frequency of and the reason for the patient's contact with the system, the patient's subjective understanding of the disease, the patient's objective response to various treatments, and the patient's preference on treatments.例文帳に追加
長い期間にわたって1人の患者を管理するにつれて、患者のシステムとの接触の頻度と理由、疾患についての患者の主観的理解、さまざまな治療に対する患者の客観的反応、および治療についての患者の好み、の形式でプロファイルを構築する。 - 特許庁
To promote thinning of profile of the whole of an electric component by preventing the space for disposing a push switch from becoming a factor to increase the thickness, in the case of a combined operation electric component having both a function as a rotary electric component and a function as a push operation switch.例文帳に追加
回転操作型電気部品としての機能と押圧操作型スイッチとしての機能とを併せ持つ複合操作型電気部品において、押圧スイッチ部の配置スペースが厚さ寸法を増大させる要因とならず、電気部品全体の薄型化が促進できるようにすること。 - 特許庁
The second profile, for woods, has the grass pile increasing in height at a gradual approximately linear slope until a transition point is reached at which the grass stand height increases in a single step change to a height at least two times greater than the height of the previous pile, and then decreasing in height in a linear downward slope.例文帳に追加
ウッドのための第二輪郭は転換点に到達するまでゆるやかな略直線状勾配で高さが増える芝パイルを持ち、転換点で芝房の高さが一段階変化で先のパイルの高さの少なくとも2倍以上の高さに増え、次いで直線状下向き勾配で高さが減る。 - 特許庁
To provide an optical network that is superior in throughput, and capable of distributing a limited number of optical transceivers to a portion that requires them most at each time, in response to the tendency for long-term changes in the amount of traffics, and adapting a network logical profile to the tendency for changes in the amount of traffics.例文帳に追加
トラフィック量の長期的な変化の傾向に対応し、限られた数の光送受信器をそれぞれの時期に最も必要とされる部分に配分し、ネットワークの論理的な形状をトラフィック量の変化傾向に適応しスループットに優れた光ネットワークを提供する。 - 特許庁
Allocation attitude of both spherical mirrors B, A is determined so that the planes formed by the optical axis of incident laser and optical axis of the reflected laser for the spherical mirrors B, A cross orthogonally with each other, in view of canceling astigmatism and avoiding reduction in the symmetric property to axis of the profile of the output laser beam.例文帳に追加
両球面鏡B,Aの配置姿勢は、球面鏡B,Aについての入射レーザ光軸と反射レーザ光軸とが作る平面が、互いに直交するように定め、非点収差の相殺を図り、出力レーザ光のプロファイルの軸対称性の低下を回避する。 - 特許庁
After a plurality of belt reinforcing materials 16 are wound around the deformed drum main body 11 in a predetermined profile shape to be allowed to get into a habit, the whole of the belt reinforcing materials 16 are formed at the time of vulcanizing molding of a tire by uniformly expanding a plurality of the divided plates 12 diametrically.例文帳に追加
この変形したドラム本体11上に複数のベルト補強材16を所定のプロファイル形状に巻付けてくせ付けした後、タイヤ加硫成形時にベルト補強材16全体を前記複数に分割したプレート12を膨径させて均一に膨出させることにより形成する。 - 特許庁
This quadrature detected signal is given to a signal processing unit 13, where the signal is displayed as a delay profile representing a relation between a delay time and a power of the quadrature detected signal, and the arrival azimuth can be calculated by designating a time to analyze the arrival azimuth, resulting that a PDA-gram is displayed.例文帳に追加
この直交検波信号は信号処理装置13に入力され、直交検波信号の電力と遅延時間の関係を表わした遅延プロファイルとして表示されるとともに、到来方位を分析する時間を指定することで到来方位が演算され、PDAグラムが表示される。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for forming an image capable of deforming the image in a predetermined range while holding a rough profile shape so as not to largely collapse a previously prepared pattern to deform the image by a reaction diffusion system by using a computer.例文帳に追加
コンピュータを用いて反応拡散系による画像変形を行うにあたり、あらかじめ用意した模様が大きく崩れないように大まかな輪郭形状を保ったまま、所定の範囲で画像変形を行うことが可能な画像作成方法および装置を提供する。 - 特許庁
The printer driver for color imaging has a function of counting the number of printing sheets after a printing start and a function of adjusting the color profile so as to obtain the same hue as at the printing start time by estimating engine characteristics of a printer from the number of printing sheets counted by the function.例文帳に追加
カラー画像形成用のプリンタドライバであって、印刷開始からの印刷枚数をカウントする機能と、機能によりカウントされた印刷枚数からプリンタのエンジン特性を予測して印刷開始時と同じ色合いの印刷物が得られるようにカラープロファイルを調整する機能とを有する。 - 特許庁
When a passenger detector 26 detects the presence of a passenger using the output of a pressure sensor 45 installed in a seat, a speech, an image, and vibrations of a driver's seat in a state where a driver is conversing with the passenger are obtained and stored as profile data in a database 24.例文帳に追加
座席に設置した圧力センサ45の出力を用いて同乗者検知部26が同乗者の存在を検知した場合に、運転者が同乗者と会話中である状態での音声、画像、運転席の振動を取得し、プロファイルデータとしてデータベース24に格納する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|