「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(285ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that when a communication path is switched in the case of a trouble, a loop is formed as the result of path switching based upon the erroneous detection of the trouble by making the communication path lengthy by using a ring type lengthy communication path.例文帳に追加

通信経路をリング型冗長通信路を用いて冗長化し、障害に応じて通信経路の切替を行う場合、障害の誤検知に伴い経路切替を行った場合にループが発生する問題を解決する。 - 特許庁

To provide an image processor and its method which takes into consideration printing of a color test chart solving the problem that although the color test chart has many signals of ≥300% in the sum of density signals that a printer do not guarantee, simple toner reduction results in that a color test chart which is effective in grasping device colors can not be obtained.例文帳に追加

カラーテストチャートにはプリンタが保証しない、濃度信号の和が３００％以上の信号も多数存在するが、単純にトナーリダクションすると、デバイス色を把握するために有効なカラーテストチャートは得られない。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in sewage treatment using microorganisms, when the quality or quantity of flowing-in sewage varies, removal of organic matter (BOD), particularly nitrogen or phosphorus becomes unstable, and treatment performance (removal performance of the nitrogen or phosphorus) is resultantly degraded.例文帳に追加

微生物を利用した汚水処理では、流入する汚水の水質や水量が変動すると、有機物（ＢＯＤ）、とくに窒素やリンの除去が不安定になり、処理性能（窒素やリンの除去性能）が低下してしまう。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional fingerprint authentication method that the necessity of a sub-scanning directional sensor or detection mechanism depending on items of authentication data leads to an increase in manufacturing cost of a fingerprint image input device.例文帳に追加

本発明は指紋認証方法に関し、認証データの項目により、副走査方向のセンサや検知機構が必要になってしまい、指紋画像入力装置の製作コストが嵩んでしまう点を解消することが課題とする。 - 特許庁

Since the operation of a mass-producing apparatus is simple in this method, an enclosure can be made smaller, thus excluding the risk of oxidation and combustion of the powder, which has been the problem in a conventional method using a large-scale press.例文帳に追加

この方法では量産装置の動作が単純で、囲いを小さくすることができるため、従来の大がかりなプレス装置を用いる方法で問題となっていた粉末の酸化や燃焼の危険性を排除することが可能となる。 - 特許庁

To provide a rolling method by which an extra-heavy wide flange shape the flange thickness of which is more than 100 mm is efficiently manufactured from a slab by heat rolling without generating the lack of thickness in the flanges and the problem of surface properties.例文帳に追加

フランジ厚が１００ｍｍを超える広幅フランジの極厚Ｈ形鋼を，フランジの肉量不足や表面性状の問題を生じることなく，スラブから１ヒート圧延で効率的に製造する圧延方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of breakage or non-uniform washing due to the movement to the right and left of an article during washing or the like, though conventionally an article presser using a plate of a fixed thickness can prevent the article from floating.例文帳に追加

従来、厚さ一定のプレートを用いた物品押さえ具は、物品を浮かなくすることはできるが、洗浄時に物品が左右へ動いてしまう等の問題によって破損又は洗浄が不均一になってしまうことが課題である。 - 特許庁

To solve the problem with toner supply control using video count, which is that the timing of actual printing operation and the timing of toner supply operation do not coincide due to a timing difference between development operations for corresponding colors in CPU communication of a video count and tandem printer engine.例文帳に追加

ビデオカウントを用いたトナー補給制御において、ビデオカウントのＣＰＵ通信やタンデムプリンタエンジンにおける各色の現像タイミングの時間差により実際の印字動作タイミングとトナー補給動作のタイミングが一致しない。 - 特許庁

To avoid the problem of not being able to perform pixel interpolation at the boundaries between imaging elements on that account in the case that the image signals formed by a plurality of imaging elements are processed by a plurality of corresponding separate processing systems.例文帳に追加

複数の撮像素子により撮像された画像信号を複数の処理系統により分割処理する場合に、撮像素子の境界部分が別々の処理系統に分かれてしまい境界部の画素補間ができなくなることを防ぐ。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which solves the problem of image defects caused by dielectric breakdown of an amorphous silicon photoreceptor and in which occurrence of image defects is effectively prevented particularly even when a toner image is transferred using a transfer roller.例文帳に追加

アモルファスシリコン感光体の絶縁破壊により生じる画像欠陥の問題を解消し、特に転写ローラを用いてトナー像の転写を行った場合にも、画像欠陥が有効に防止された画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cabinet made of an aluminum alloy which has sharp rounding of a ridge line or the sharp corner of a cabinet, is freely subjected to a hair-line machining, does not have any problem in designation and to provide a hair line machining method.例文帳に追加

キャビネットの稜線や角部のＲ（アール）をシャープなものとし、ヘアライン加工に対する制約がなく、意匠的な問題のないアルミ合金製キャビネットとヘアライン加工方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To realize a mask substrate inspection method effective for solving a problem of production yield lowering due to deterioration in the flatness of the mask substrate which is caused by chucking the mask substrate on the mask stage of a wafer aligner.例文帳に追加

ウェハ露光装置のマスクステージにマスク基板をチャックすることによりマスク基板の平坦度が悪化することに起因する、製品歩留まりの低下の問題を解決するために有効なマスク基板の検査方法を実現すること。 - 特許庁

To obtain the improvement of a conventional lead frame for BCC including a problem in which joining inferiority occurs without necessarily sufficiently joining the electrode of a wiring board and the electrode pad of a semiconductor device by using a ground part during soldering reflow.例文帳に追加

半田リフロー時にグランド部がつかえ、配線基板の電極と半導体装置の電極パッドと必ずしも十分接合されず、接合不良が起きるという問題を含む従来のＢＣＣ用リードフレームの改良を課題とする。 - 特許庁

To provide a culture method of edible mushroom, effectively reusing a black tea-extracted residue and settled the problem of scattering spores, caused when cultivating Pleurotus eryngii in a medium composed mainly of coffee-extracted residue.例文帳に追加

紅茶抽出かすを経済的に効率的に再利用するとともに、コーヒー抽出かすを主原料とする培地においてエリンギを栽培する場合に生じる胞子飛散の問題を解決する食用きのこの栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method for bottom materials capable of solving a recycling problem such as the deficiency of a receiving area or the like and capable of restoring a growing environment for fishes and shellfishes, algae, small animals or the like or the natural environment.例文帳に追加

受入地不足等のリサイクル問題を解決することができ、また、魚貝類、海藻、小動物等の生育環境や自然環境の回復をもたらすことができるようにした底質物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that, since mobile phones of different communication system have different connectors in shape, a particular charger provided with a multitap that matches the connector of a mobile phone has to be used to charge the battery of the mobile phone.例文帳に追加

通信方式の異なる携帯電話機は、コネクタの形状も異なるので、携帯電話機のバッテリーを充電するにはその携帯電話機のコネクタに対応したマルチタップを備えた専用の充電器を使用しなければならない。 - 特許庁

To solve the problem of requiring a long time for measurement, because each delay time is measured relative to every delay setting code for setting a delay time of a programmable delay circuit in order to evaluate differential nonlinearity of the programmable delay circuit.例文帳に追加

プログラマブル遅延回路の微分非直線性を評価するために、プログラマブル遅延回路の遅延時間を設定する遅延設定コード毎に遅延時間を測定していたので、測定に長時間を要していたという課題を解決する。 - 特許庁

To overcome the problem of window display and to eliminate profitless waiting time of a software processing at a CPU by administrating the timing of window attribute modification by using hardware in an image display in which a multi-window display is performed.例文帳に追加

マルチウィンドウ表示を行う画像表示装置において、ウィンドウ属性変更のタイミングをハードウェアに管理させることによって、ウィンドウ表示の問題を解決すると共に、ＣＰＵにおけるソフトフェア処理の無駄な待ち時間を解消する。 - 特許庁

To start buffering an input voice at a proper timing before start detection in order to resolve the problem that a speech of a user starts before start detection in the case of speech start detection of a press talk or the like.例文帳に追加

プレストークによる発声始端検出のように、ユーザの発声開始が検出される始端よりも早くなってしまう場合のために、始端検出以前の適切なタイミングで入力音声のバッファリングを開始することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that dust enters into the cell-phone from the periphery of a keytop in a cell-phone having a multi-function key switch device with the keytop operated in a manner of inclining it in a plurality of directions.例文帳に追加

キートップを複数の方向に傾斜させるように操作する多機能キースイッチ装置を備えた携帯電話機に関し、ごみがキートップの周りから携帯電話機の内部に侵入することを制限するようにしたことを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem of the ranking order of content decreasing even if the content is created by the same person who has created content that is clicked many times, because the number of clicks is zero or a value close to it immediately after it has been registered.例文帳に追加

クリック回数が多いコンテンツを作成した作成者と同一作成者によるコンテンツであっても、登録されて間もない場合にはクリック回数が０またはそれに近い値であるためにランキング順位が低くなってしまうこと。 - 特許庁

To solve such a problem of a conventional video transmission system that movement is limited in a system and the like where a television camera moves since two cables i.e. a LAN cable for the connection of an image/control signal and a trigger signal cable for the connection of a trigger signal are required.例文帳に追加

従来の映像伝送システムは、画像/制御信号の接続にLANケーブルと、トリガ信号の接続にトリガ信号ケーブルとの、２本のケーブルを接続する必要があり、テレビジョンカメラが動くシステム等では動きに制限が出る。 - 特許庁

To solve the following problem: when preparing a new schedule of software development by reusing a past schedule, it is necessary to review all the start dates and periods of each work, thereby hindering a reduction of man-hours for schedule preparation.例文帳に追加

新たにソフトウェア開発のスケジュールを立案する場合、今までの実績のスケジュールを再利用して立案する時、各作業の開始日、期間を全て見直す事が必要であり、スケジュール作成の工数低減の阻害要因となっている。 - 特許庁

To provide weld metal excellent in hot crack resistance which becomes a problem in the root pass portion of a one-side butt-joint welding of a steel plate compose of soft steel, high tensile steel, or the like and also excellent in the mechanical property such as toughness.例文帳に追加

軟鋼、高張力鋼等からなる鋼板の片面突合せ継手溶接の初層溶接部で問題となる耐高温割れ性に優れるとともに、靭性などの機械的性質に優れた溶接金属を提供することにある。 - 特許庁

To lower a breakdown voltage in a laser device by overcoming the problem, wherein the laser output is enhanced by raising the pressure of a laser gas, but the raised laser gas pressure causes the breakdown voltage to rise, resulting in bringing necessity of using a power supply capable of higher output voltage.例文帳に追加

レーザガスの圧力を高くすることにより、レーザ出力を高めることができるが、レーザガスの圧力を高くすると、放電開始電圧が上昇するため、出力電圧の高い電源を用いなければならない。 - 特許庁

To solve a problem of down time due to interruption of image forming being considerably large and the influence on productivity reduction being accordingly large when a large amount of undertaken jobs are input to an image forming device and sequentially and continuously executed.例文帳に追加

請け負った大量のジョブを画像形成装置に入力し、順次連続して実行させる場合、画像形成の中断によるダウンタイムは相当大きなものとなり、生産性低下への影響もそれだけ大きくなる。 - 特許庁

To solve such the problem that additional work is necessary to form a recess in a substrate in the conventional method of easily positioning the electrode of a substrate and the electrode of an LED element by forming a recess in a substrate and dropping the LED element in the recess.例文帳に追加

基板に凹部を設け、この凹部にＬＥＤ素子を落とし込み、基板の電極とＬＥＤ素子の電極との位置合わせを簡単に行なう方法が知られているが、基板に凹部を形成するためには追加工が必要となる。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional device, wherein the temperature of liquid discharged from a liquid discharging head changes, and the viscosity of the liquid discharged from the liquid discharging head changes, when the amount of discharged liquid discharged from the liquid discharging head per unit time changes.例文帳に追加

液体噴射ヘッドから吐出される単位時間当たりの液体吐出量が変化すると、液体噴射ヘッドから吐出される液体の温度が変化し、液体噴射ヘッドから吐出される液体の粘度が変化してしまう。 - 特許庁

To solve a problem that a plurality of kinds are obtained since a cross range axis vector is not estimated, and is not settled uniquely when three-dimensional shape data of candidate targets matched with observation targets or kinds of the observation targets are unknown conventionally.例文帳に追加

従来、観測目標と一致する候補目標の３次元形状データや観測目標種類が不明の場合、クロスレンジ軸ベクトルの推定ができず、また、クロスレンジ軸ベクトルが一意に定まらず複数種類得られてしまう。 - 特許庁

To solve such a problem that writing/reading of different data for each of processors causes a comparison mismatch, resulting in operation stop as a case in which an ECC error history is left in a register, in a highly reliable controller of a multiple system.例文帳に追加

多重系システム野高信頼性制御装置において、ＥＣＣエラー履歴がレジスタに残る場合のように、プロセッサ毎に異なるデータの書込み、読込みをすれば比較不一致となって動作が停止する問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a snow guard fitting that enables a lump of snowfall between snow guard fittings to be separated from a lump of snowfall blocked by a blade portion, causing the lump of snowfall between snow guard fittings to slip off smoothly, and that makes it difficult to cause a noise problem on a roof.例文帳に追加

雪止め金具間の積雪の塊を羽根板部でせき止めた積雪の塊から切り離してスムーズに滑落させることができると共に、屋根上での騒音問題が生じにくい雪止め金具を提供すること。 - 特許庁

To provide a high reliability, long life, small sized and light weight fuel reformer free from problems of the degradation or the damage to materials such as thickness loss by oxidation, creep damage or the problem of the generation of large thermal stress in a structural member.例文帳に追加

材料の酸化減肉・クリープ損傷などの材料の劣化・損傷の問題や構造部材に大きな熱応力が発生する問題がなく、高信頼性・長寿命でかつ小型軽量の燃料改質器を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a noise is likely to be generated in an output signal since the potential of an output gate electrode (OG) fluctuates according to a transfer clock due to the capacity coupling of the OG and the final stage transfer electrode in the output edge of a CCD shift register.例文帳に追加

ＣＣＤシフトレジスタの出力端において、出力ゲート電極（ＯＧ）と最終段転送電極との容量結合によりＯＧの電位が転送クロックに応じて変動する結果、出力信号にノイズが生じやすい。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding material solving a problem of distortion of a transmission image in disposing it in front of an image display device in the electromagnetic wave shielding material with a transparent protection layer formed on the entire surface covering a conductive convex pattern layer.例文帳に追加

導電性の凸状パターン層を覆う全面に透明保護層を設けた電磁波シールド材において、画像表示装置の前面に配置した場合に透過画像が歪むという課題を解決した電磁波シールド材を提供する。 - 特許庁

The problem is solved by the composition for an optical material, composed of a polythol compound with an initial turbidity value of 0.5 ppm or less and a turbidity value of 0.6 ppm or less after storage at 50°C for 7 days and a polyiso(thio)cyanate compound.例文帳に追加

初期の濁度値が０．５ｐｐｍ以下で、かつ５０℃で７日間保存した後の濁度値が０．６ｐｐｍ以下であるポリチオール化合物と、とポリイソ（チオ）シアナート化合物とからなる光学材料用組成物により本課題を解決した。 - 特許庁

To provide an electronic component holder capable of inexpensively mounting an electronic component such as a capacitor without reducing a mounting space of other electronic components or causing a problem of an insulation property, and to provide a method and structure for mounting an electronic component.例文帳に追加

他の電子部品の実装スペースを減少させたり、絶縁性の問題を生じさせたりすることなく、コンデンサなどの電子部品を低コストで実装できる電子部品ホルダ、電子部品の実装方法および実装構造の提供。 - 特許庁

To solve the problem that since when data management on a flash memory is performed with not a file format but an address format, the management of backup processing is complicate, and redundancy to the change of an application is poor in case of backing up application data to the flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリへのアプリケーションデータのバックアップにおいて、フラッシュメモリ上のデータ管理をファイル形式でなくアドレス形式にした場合、バックアップ処理の管理が複雑であり、アプリケーションの変更に対し、冗長性が乏しい。 - 特許庁

The flow rate of the gas blown up in a casing of the vertical crusher is adjusted to 3 (m/s) or more, thereby preventing the problem of the conventional technology that the raw material stays in a gas passage to form a mass like a bird nest.例文帳に追加

本発明は、竪型粉砕機のケーシング内を吹き上げるガスの速度を、３（ｍ／ｓ）以上とすることによって、ガス通路上で原料が滞留して鳥の巣のような塊になるという従来技術の問題を防止する。 - 特許庁

To solve the problem that an amount of discharged charge consequently becomes insufficient or excess because an applying time of the high voltage is determined by judgment of a user in conventional apparatuses for exterminating weeds.例文帳に追加

従来の雑草駆除装置は、高電圧の印加時間は使用者が判断して決めているものであり、結果として放電電荷量が不十分であったり、あるいは放電電荷量が過剰になったりするという課題を有している。 - 特許庁

This drawing device solves the first problem by drawing the text in the center of the display region of the drawing device or by drawing the text in a position reflecting a parallel translation of the text with the left top in the display region used as a start point.例文帳に追加

描画装置は、テキストを描画装置の表示領域の中心に描画するか、表示領域の左上を起点としテキストの平行移動量を反映させた位置に描画することで第1の問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that the communication function realized by means of public telephone provided in a telephone box, etc., is limited and is actually difficult to perform transmission and reception of a large quantity of digital contents, such as moving image distribution, etc., via the Internet.例文帳に追加

電話ボックス等に設けられた公衆電話によって実現できる通信機能は限られており、インターネットによる動画配信等、大量のデジタルコンテンツの送受信を行うことは事実上困難であったので、これを解決する。 - 特許庁

The manufacturing process of the base chassis is reduced by preparing a reference substrate that is independent of the base chassis, and fixing both a part of the guide shaft for the optical pickup and a spindle motor structure body to the reference substrate, and solves the local deformation problem.例文帳に追加

ベースシャーシとは独立した基準基板を設け、当該基準基板に光ピックアップ用ガイドシャフトの一部とスピンドルモータ構体とを共に固定することで、ベースシャーシの加工工程を低減し、局部変形の問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that a highly precise measurement result cannot be obtained owing to distortion of a measured image caused by drifting in measurement of a pattern shape and a pattern arrangement in nanometer order in the fields of semiconductor and storage having further increasing demands in the future.例文帳に追加

今後更なる需要が高まる半導体やストレージ分野におけるナノメートルオーダーでのパターン形状・パターン配列の測定において、ドリフトによる測定像の歪みにより高精度な測定結果を得ることができない。 - 特許庁

To provide an output job distributing method capable of performing printing output in short waiting time and dissolving a problem that a work of the entire system is disabled due to a fault of a device to manage a load.例文帳に追加

少ない待ち時間で印刷出力を行うことができるし、負荷を管理する装置の故障によりシステム全体が稼働しなくなってしまう問題を解消することができる出力ジョブ分散方法を提供する。 - 特許庁

To shorten time to stop reading of a detection signal from a printing medium detection means by improving a method to avoid a problem concerning turbulence of corrugation of the detection signal from the printing medium detection means.例文帳に追加

印刷媒体検出手段からの検出信号の波形の乱れに係わる問題を回避するための方法を改良すして印刷媒体検出手段からの検出信号の読み取りを中止する時間を短縮する。 - 特許庁