「Problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain the subject composition with excellent flame retardancy, mechanical properties, molding processability, or the like, free from problems associated with the presence of a halogen element by including a thermoplastic resin other than thermotropic liquid crystal polymers, a thermotropic liquid crystal polymer, and a halogen element-free phosphazene compound.例文帳に追加

ハロゲン元素を含有することに基づく問題が無く、難燃性、機械的物性、成形加工性等に優れ、しかもドリップを生じ難い新規な難燃性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To solve the problems of limitation of the number or size of stamp printing image data due to the free memory amount, and cost increase due to necessity of extending the memory.例文帳に追加

この発明は、空きメモリ量によってスタンプ印字画像データの数や大きさが制限され、もしくはメモリを増設する必要があり、コストアップが生じる場合が多いという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve problems wherein the traffic of alert data is increased and the load of an alarm collection device is increased when faults of the same pattern are simultaneously generated in many lines in the fault monitoring of many lines.例文帳に追加

多数の回線の障害監視において、多数の回線において同時に同一パターンで障害が発生すると、警報データのトラフィックが増大し、警報収集装置の負荷が増大する。 - 特許庁

To provide a stable softening agent free from problems of the generation of scum in drying process and the improvement of the sliminess of the initial feeling which are supposed to be inevitable in conventional agent.例文帳に追加

本発明の目的は、従来解決不可能と考えられていた乾燥工程でのスカム発生や初期風合いのヌメリ向上に対し、安定でスカム発生のない柔軟処理剤を提供する事にある。 - 特許庁

To provide a new hydraulic power generation method for greatly improving the suitability of a location, an environment problem, construction cost, and power generation cost which have been problems in the conventional hydraulic power generation method, and to provide a hydraulic power generation device.例文帳に追加

従来の水力発電方法の課題であった立地条件・環境問題・建設コスト・発電コストを大きく改善する新しい水力発電方法と水力発電装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a damage and an image unevenness of a support due to a heat of a disadvantage of a heat transfer method by solving problems of limits in a recording medium and a coloring material and clogging of a nozzle of disadvantages of an ink jet method.例文帳に追加

インクジェット方式の欠点である記録媒体や色材に対する制限とノズルの目詰まりを解決し、熱転写方式の欠点である熱による支持体の損傷と画像のムラを防止する。 - 特許庁

To provide an oil-based pigment ink composition which has solved the problems of safety and odor, can be printed on a printing medium composed of a low-cost film such as a polyvinyl chloride film having no acceptor layers and can bear outdoor use environments.例文帳に追加

安全性や臭気にすぐれ、受容層のない塩ビなどの低コストフィルムの印字媒体に印字可能で、屋外の使用環境に堪えられる油性顔料インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a locking mechanism for a cover which surely averts opening of the cover by an inadvertent operation of a switching button and solves the problems inherent to the prior art.例文帳に追加

不用意な開閉ボタンの操作によるカバーの開放を確実に回避するとともに、従来技術のもつ問題点を解消した感光材料処理機に設けられたカバーのためのロック機構を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive method for manufacturing a color filter, for preventing problems in display quality even when height of projections of a color filter is decreased and the color filter is used for a liquid crystal display device without forming an overcoat layer, and to provide a color filter.例文帳に追加

カラーフィルタの突起の高さを低いものとし、オーバーコート層を設けずに液晶表示装置に用いても、表示品質に支障のない廉価なカラーフィルタの製造方法、カラーフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for manufacturing a reinforcing material for a tire in which cords are uniformly arranged each other more stably than the conventional methods without generating such problems as inferiority of feeding condition and breaking.例文帳に追加

コード同士が均一に並んだタイヤ用補強材を、打ち込み状態の不良や断線等の問題を生ずることなく、従来に比し安定的に製造するための技術を提供する。 - 特許庁

To solve the problems that a resistance value varies by the diffusion of a resistor component and the nonuniform dispersion of a component when an insulating base made of glass ceramics and a resistor are sintered by simultaneous burning, and a TCR (the temperature coefficient of the resistor) increases.例文帳に追加

ガラスセラミックスからなる絶縁基体と抵抗体を同時焼成で焼結させるときに、抵抗体成分の拡散および構成成分の不均一な分散から抵抗値がばらついてしまう。 - 特許庁

To provide a heat-insulated structure of a building which solves at least one of problems of improving a relation between a connection block and a heat insulation part and of properly coexisting of the heat insulation part and various components such as electrical wiring.例文帳に追加

連結ブロックと断熱部との関係を改善すること及び断熱部と電気配線等の各種構成とを好適に共存させることの少なくとも何れかの課題を解決すること。 - 特許庁

To provide a feces-collecting tool of better handling and is less apt to be soiled, since conventional feces-collecting tool has the problems wherein the collecting tool for the dog feces, or the like, is soiled, after the collection of the feces and thus requires washing of the tool is required, and the like.例文帳に追加

従来の犬等の糞の糞取具は、糞採取後採取具が汚れ、そのため洗う必要が有る等の問題があり、より使い勝手のよい、汚れにくい糞取具が必要とされている。 - 特許庁

To clean an object to be cleaned, for example, a honeycomb core simple body and the honeycomb core in which a plate is bonded to its one side, at a low temperature without causing problems in terms of operator' health and environment.例文帳に追加

作業者の健康障害および環境汚染に関して問題を生ずることなく、被洗浄体、例えばハニカムコア単体および片側面に板材を接着したハニカムコアを低温で洗浄する。 - 特許庁

To provide a well drilling method which solves problems of surface casing drawing work and disposal of the same, and a problem a bridge phenomenon occurring in ballast charging work after removal of the surface casing, and to provide a well drilling structure.例文帳に追加

サーフェスケーシング抜取作業やその処理の問題、或いはそれを撤去した後の砂利充填作業におけるブリッジ現象の問題を解決できる鑿井工法及び鑿井構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thin semiconductor chip which can keep a thinned wafer in a stable shape in each step during processing when processing the wafer, and which can prevent cracking, chipping, warping, or other problems of the wafer.例文帳に追加

薄化したウエーハの加工にあたり、加工中の各工程で安定した形状に維持し、ウエーハの割れや欠け、反りに等を防止することのできる、薄型半導体チップの製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve problems that a conventional garbage container chuting device restricts the position for installing a garbage container resulting in low workability, and uses a plurality of cylinders (drive devices) for every individual driving operation resulting in a low maintenance property.例文帳に追加

従来のごみ容器投下装置はごみ容器を設置する位置が制限され作業性が悪く、また個別の駆動動作ごとに複数のシリンダ（駆動装置）を使用しているのでメンテナンス性が悪い。 - 特許庁

To provide a paste vinyl chloride resin to give a paste vinyl chloride resin sol having excellent processability and giving a fabricated article without such problems as the occurrence to surface dry spots and environment pollution, and to provide a paste vinyl chloride resin compsn. comprising the resin.例文帳に追加

加工成形品の表面荒れ、環境悪化等の問題を有さず、優れた加工特性を有するペースト塩ビゾルを与えるペースト塩ビ及びそれよりなるペースト塩ビ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin laminate which has a clear image peculiar to an original CTP plate, is free of problems such as break (damage), scratch and contamination of a developer, and eliminates unevenness in printing.例文帳に追加

本来のＣＴＰ版の特徴である鮮明な画像を有し、破れ（破損）、キズおよび現像液の汚染等の問題点もなく、かつ、印刷ムラをも解消した感光性樹脂積層体を提供すること。 - 特許庁

Whereby problems on the projecting from a seal groove formed on the outer peripheral face of the shaft member and the fracture in opening and closing operation of the valve, of the seal member can be solved, and the durability of the annular seal member can be improved.例文帳に追加

これにより、軸部材外周面に設けられたシール溝からのはみ出しやバルブ開閉操作時の破断等の問題を解決でき、環状シール部材の耐久性が向上する。 - 特許庁

Does the institution report serious problems, such as a violation related to economic sanctions such as asset freeze, to the Administrative Division, the Internal Audit Division, the Compliance Control Division, etc. and also report them to the Board of Directors, etc.? 例文帳に追加

資産凍結等経済制裁に関する違反等重大な問題については、事務部門、内部監査部門及びコンプライアンス統括部門等に報告するとともに、取締役会等に報告しているか。 - 財務省

For these countries to play this larger role, their will and responsibilities need to be better reflected in the decision-making process of our institutions.Hence, a review of IMF governance has become one of the urgent problems that needs to be addressed. 例文帳に追加

このためには、加盟国の意志と責任が、国際機関の意思決定によりよく反映されることが前提であり、私はこの観点から、IMFのガバナンスの見直しが喫緊の課題であると考えます。 - 財務省

We called upon the FSB to consider and develop concrete policy recommendations to effectively address problems associated with, and resolve, systemically important financial institutions by the Seoul Summit. 例文帳に追加

我々は，FSBに対し，ソウル・サミットまでに，システム上重要な金融機関に関する問題に効果的に対処し，また破たん処理を行うための具体的な政策提言を検討し，策定するよう要請した。 - 財務省

We called upon the FSB to consider and develop concrete policy recommendations to effectively address problems associated with and resolve systemically important financial institutions by the Seoul Summit. 例文帳に追加

我々は，ソウル・サミットまでに，システム上重要な金融機関に関連する問題に効果的に対処し，同機関を破たん処理するための具体的な政策勧告を検討し，策定するよう，FSBに対して要請した。 - 財務省

Second, with energy consumption in Asia growing, the environmental effects of CO2 emitted from Asia are increasing. In this situation, there is no question as to the importance of tackling environmental and energy problems. 例文帳に追加

第二に、アジアのエネルギー消費の増大に伴い、排出されるCO2が及ぼす環境への影響が大きくなっている中で、環境・エネルギー問題への対応が重要なことは論を待ちません。 - 財務省

Under the new method, debt relief is provided directly through cancellation of relevant ODA loans owed tithe Japan Bank for International Cooperation, once the HIPC countries meet specific criteria such as HIPC completion points. This change becomes effective this April. I hope this change will reduce the administrative burden of developing countries, and lead to earlier resolution of debt problems, thus promoting poverty reduction. 例文帳に追加

この措置により、債務国の行政コストの負担軽減が図られ、債務問題の早期解決ひいては貧困削減への取り組みの支えにつながることを期待しています。 - 財務省

MDBs, and especially the World Bank (WB), should take the lead in facilitating the provision of global public goods, by deepening their engagement in global issues such as infectious diseases and environmental problems closely related to development. 例文帳に追加

ＭＤＢｓ、とりわけ世界銀行は、感染症や環境問題のような開発に密接に関連するグローバルな問題への関与を深め、国際公共財の提供を進めるべきである。 - 財務省

To solve the problems that electric field concentration occurs at a corner inside a chip (3) at the time of applying a voltage, a gate oxide film inside a trench groove (7) is destroyed and electric short-circuit occurs in the vertical power MOS of a trench structure.例文帳に追加

トレンチ構造の縦型パワーＭＯＳにおいて、電圧をかけたときにチップ（３）内のコーナーにおいて電界集中が起き、トレンチ溝（７）内のゲート酸化膜が破壊され、電気的にショートする。 - 特許庁

Furrow-like protruding parts formed on both side faces of the reel are inserted into fitting grooves formed on an adhesive tape cutter body side to mount the reel and prevent the rotation of the reel in order to solve the problems.例文帳に追加

リールの両側面に配設した畝状凸部を、接着テープカッター本体側に設けられた嵌合溝に挿入して該リールを装着することで、該リールを非回転とし、これにより課題の解決を図った。 - 特許庁

To solve problems that the supporting rigidity by a metal cap to the bottom wall of a bearing member has been high conventionally, and no adequate bending resistance of a journal shaft can be obtained when the load in the axial direction is input.例文帳に追加

従来では軸受部材の底壁に対する金属製キャップによる支持剛性が高くなり、軸方向の荷重入力時おけるジャーナル軸の適当な屈曲抵抗が得られない。 - 特許庁

To provide a roller bearing of a roller non-detachment type using a retainer which is capable of solving problems with a roller bearing of a total roller type, by providing rollers similar in number to those of the total roller type.例文帳に追加

保持器を用いてころ非脱落形式としながら、総ころ形式と同程度のころ本数を有し、総ころ形式の各種の課題を解消することができるころ軸受を提供する。 - 特許庁

The coated floor of such constitution and its construction method can solve the conventional problems.例文帳に追加

導電材料の配合されたウレタン樹脂系の樹脂モルタルを下地とし、導電材料の配合されたウレタン樹脂系の上塗り材を塗布してた仕上げる塗床とその施工法により従来の課題を解決できた。 - 特許庁

To resolve problems of usual cigarette such as injury to another person by accompanying smoke flow, direct throwing away and a fire caused by the cigarette, thus to freely enjoy effects of cigarette whenever and wherever.例文帳に追加

従来の紙巻きたばこの持つ問題点である、副流煙による他人への害や、ポイ捨て、煙草による火災などの問題点を解消して、いつでもどこでも自由に煙草の効果を楽しめる。 - 特許庁

To provide a wear resistant ring in which the problem of the coagulation of aluminum to a piston ring is not generated, the wear of top ring grooves is reduced, and the problems of cast-in ability with a piston body, thermal conductivity, workability or the like are solved.例文帳に追加

ピストンリングへのアルミ凝着の問題が生じず、トップリング溝の摩耗を低減し、ピストン本体との鋳ぐるみ性、熱伝導性、加工性等の問題を解決する耐摩環を提供する。 - 特許庁

There are problems that deterioration of the fuel battery is accelerated on the fuel battery system when temperature of the fuel battery is too high in its operation and power generation efficiency is reduced when the temperature of the fuel battery is too low.例文帳に追加

燃料電池システムにおいては、運転時に燃料電池の温度が高温になりすぎると燃料電池の劣化が促進され、低温になりすぎると発電効率が低下するという問題がある。 - 特許庁

To obtain a resin composition having flame retardance corresponding to UL specification V-0 based on safety and environmental problems and excellent in mechanical characteristics and obtain various kinds of products by utilizing the above resin composition.例文帳に追加

安全性および環境問題を踏まえ、ＵＬ規格Ｖ−０相当の難燃性を持ち、かつ力学的特性に優れた樹脂組成物、およびこれを利用した種々の製品を提供する。 - 特許庁

To provide a filter which can improve strength and keep collection efficiency by suppressing pressure loss, and in addition, can solve the above described problems on operation and on safety.例文帳に追加

強度を高めるととともに圧力損失を抑えて捕集効率を維持し、さらに、作業上、安全上の上記問題点を解決できるフィルタを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a thermal head by which problems of warping of the substrate and handling of substrates in manufacturing can be simply solved, further the degree of freedom of basic design is large, and electric power saving can be effected.例文帳に追加

製造時における基板の反りやハンドリングの問題を簡単に解消でき、さらには、基板設計の自由度も大きく、省電力化を実効することのできるサーマルヘッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented film solving such problems that a film is easily extended and wrinkles during such an operation where tensile strength is applied at high temperature as drying process done after coating of magnetic layer.例文帳に追加

磁性層を塗布した後の乾燥工程のような高温で張力が加わる加工を行なうとき、フィルムが伸びやすくしわなどが入るといった問題の解消された二軸配向フィルムの提供。 - 特許庁

To provide a fur removing sheet capable of removing excessive fur on the tongue, hardly causing nausea at the time of use, reducing stimulation to the upper jaw and hardly causing problems in terms of sanitation.例文帳に追加

過剰な舌苔を除去することができ、使用時に嘔吐感を殆ど催さず、上顎への刺激も少なく、かつ、衛生上の問題が発生しにくい舌苔除去シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-stage type press die for a press machine capable of solving problems on the conventional multi-stage press machining, thereby realizing the multi-stage press machining by one press machine without changing the die.例文帳に追加

従来の多段階のプレス加工に伴う問題点を解消し、多段階のプレス加工を一台の装置で型を取り替えずに行うことができるプレス装置用多段階式プレス型を提供すること。 - 特許庁

By providing a bellows structure on the middle position in the length direction of the foot model for the sandals and freely setting a natural inclination in the length direction of the foot model, problems are solved.例文帳に追加

サンダル用足型の長さ方向の中間位置に蛇腹構造を設け、足型の長さ方向に自然な傾きを自在に設定できるようにすることにより、上記問題点を解決した。 - 特許庁

To materialize a phase change memory device having a structure with high thermal efficiency and to enable mass production of large-scale phase change memory IC by solving many problems caused by IC composition of the phase change memory.例文帳に追加

熱効率の高い構造をもつ相変化メモリ素子を実現すること、および、相変化メモリのＩＣ化に伴う諸問題を解消して、大規模な相変化メモリＩＣの量産を可能とする。 - 特許庁

Foreign matter does not cling to and accumulate on the surface 52 of the thermal printing head 5, and problems such as streaking and other printing defects caused by foreign matter accumulated on the surface 52 of the thermal printing head 5 do not occur.例文帳に追加

サーマル印刷ヘッド５の表面５２には異物が付着して堆積することがなく、サーマル印刷ヘッド５の表面５２に堆積した異物に起因する印刷カスレなどの不具合が発生しない。 - 特許庁

To enable to detect early the problems to be improved on an object oriented design performance evaluation system and a recording medium by estimation of memory amount to be used based on an object oriented design information.例文帳に追加

本発明はオブジェクト指向設計性能評価装置及び記録媒体に関し、オブジェクト指向設計情報からメモリ使用量を予測することで、改善すべき問題を早期に検出できるようにする。 - 特許庁