「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(227ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new preservative for food having a preservation period- prolonging effect remarkably superior to conventional preservatives when applied to foods such as daily delivered commodities, especially processed cooked rice such as fried rice and chicken rice, soup-free noodle-type foods such as spaghetti, chow mein, baked noodle and baked rice powder, and processed foods of meats and fishes such as sausage and ham.例文帳に追加

日配品などの食品類、特に、焼飯，チキンライスその他の米飯加工品、スパゲッティ，焼そば，焼うどん，焼米粉等の非汁麺系食品類やソ−セ−ジ，ハム，その他の肉類や魚類の加工食品に適用して、従来のものに比べて顕著に高められた日持ち効果が得られる新規な食品保存剤を提供することにある。 - 特許庁

In a laser processing method irradiating with laser beam a processed word in which chemical composition of at least adjacent two layers are different and a portion provided for a plurality of hole processing of a surface layer is removed, reflecting light from the processed work is detected regarding first irradiated laser beam, and that laser processing is stopped when detecting value deviated from a required value.例文帳に追加

少なくとも隣接する２層の化学組成が異なり、表層の複数の穴加工を行う部分を除去した被加工物へレーザ光を照射するレーザ加工方法であって、初めに照射されたレーザ光について被加工物からの反射光を検出し、所望の検出値から外れる場合にレーザ加工を中止するレーザ加工方法を行う。 - 特許庁

A composition comprises a culture which can be obtained by inoculating the lactobacillus, particularly Lactobacillus brevis UAS-4 (FERM P-20710) or UAS-6 (FERM P-20711) to a medium containing a processed plant, particularly a processed asparagus for lactic fermentation, and which synergistically enhances the immunoregulatory functions of the lactobacillus.例文帳に追加

植物処理物、中でもアスパラガスを処理したものを含有する培地に、乳酸菌、中でもラクトバチルス・ブレビス（Ｌａｃｔｏｂａｃｉｌｌｕｓ ｂｒｅｖｉｓ） ＵＡＳ−４（ＦＥＲＭ Ｐ−２０７１０）又はＵＡＳ−６（ＦＥＲＭ Ｐ−２０７１１）を接種し乳酸発酵して得られる培養物からなることを特徴とする、乳酸菌の免疫調整作用を相乗的に高める組成物。 - 特許庁

In the forming method for the honing stone for grinding processed objects, the diameter of abrasive grains of a forming grind stone is selected based on the size of chips discharged when the processed objects are ground by the honing stone, and after the outside dimension of the honing stone is formed, the surface state of the honing stone is formed by using the selected forming grind stone.例文帳に追加

加工品を研削するホーニング砥石の成形方法であって、ホーニング砥石によって加工品が研削されたときに排出された切粉の大きさに基づいて成形砥石の砥粒径を選択し、ホーニング砥石の外形寸法を成形した後、選択した成形砥石を用いてホーニング砥石の表面状態を成形する。 - 特許庁

A language model generation part 20 classifies all words into part-of-speech classes of backward classes based upon part-of-speech properties of words connected before a word to be processed and part-of-speech classes of forward classes based upon part-of-speech properties of words connected after the word to be processed.例文帳に追加

言語モデル生成部２０は、学習用テキストデータメモリ１３，１４内の学習用テキストデータに基づいてすべての単語を処理対象の単語の前に接続される単語の品詞属性に基づく後向きクラスの品詞クラスに分類し、処理対象の単語の後に接続される単語の品詞属性に基づく前向きクラスの品詞クラスに分類する。 - 特許庁

In the system and the method, inquiry conditions are constructed on the basis of a user input and a user model suitable for determining features of the user, and inquiry is performed based on the inquiry conditions, and an obtained inquiry result is processed, and the processed information is provided to the user, and information compiled by the user and to be distributed is distributed.例文帳に追加

本システムおよび方法では、ユーザ入力と、ユーザの特徴を決定するのに適したユーザモデルと、に基づき問い合わせ条件を構築し、問い合わせ条件に基づき問い合わせを行い、得られた問い合わせ結果を処理して、処理された情報をユーザに提供し、ユーザが編集した配信される情報を配信する。 - 特許庁

To provide a frozen processed food of sweet potato that has a natural taste by taking health into account by a low fat content while having sweetness exceeding that of conventional frozen processed food of sweet potato, has a delicious color of sweet potato in appearance, further maintains moist palatability of sweet potato and is produced by a shared process.例文帳に追加

従来の冷凍薩摩芋加工食品を超える甘みを持ちながら脂肪分の低さによる健康への配慮された自然な旨みがあり、見た目にも薩摩芋の持つ美味しい色を持ち、更に、薩摩芋のしっとりとした食感を維持しており、工程上の共有化がされている冷凍薩摩芋加工食品を提供する。 - 特許庁

A PC 10 transmits, upon opening an electronic document, in advance the electronic document to be processed to a printer 20 after adding a tag including a hash value and printing request information indicative of a rendering request, and the printer 20 renders the electronic document to be processed and stores the rendering data with the corresponding hash value.例文帳に追加

ＰＣ１０は、電子文書が開かれた時点で予めその電子文書を処理対象電子文書として、ハッシュ値と描画要求ありの印刷有無情報とを含んだタグを付加した上でプリンタ２０へ送信し、当該プリンタ２０は、処理対象電子文書に基づいて描画処理を行い、対応するハッシュ値を付加した描画データを記憶しておく。 - 特許庁

To provide fish processed food such as balloonfish processed food making it possible for even a person who is weak in fishy smell peculiar to fish and thereby avoids eating fish, to eat it tastily and also enjoy the deliciousness of the balloonfish while emphasizing the original taste of the balloonfish.例文帳に追加

魚の加工食品、たとえばふぐの加工食品から魚類特有の生臭さを除去することによって、魚類特有の生臭さが苦手で、魚類を食するのを敬遠する人であっても美味しく食することができ、しかも、ふぐ本来の旨みを際だたせて、ふぐの旨みを楽しめるようにしたふぐの加工食品を提供すること。 - 特許庁

When a user who receives the processed and ciphered data shows a digital signature to a copyright management center and applies for use, the copyright management center confirms the processing person on the basis of the digital signature, and provides the cipher key for utilization for the use applicant only when it is confirmed that the processing person is a valid user of the processed data.例文帳に追加

加工され暗号化されたデータを受け取ったユーザが著作権管理センタにディジタル署名を提示して利用申込を行うと、著作権管理センタはディジタル署名に基づいて加工者を確認し、加工者が被加工データの正当なユーザであることが確認された場合にのみ、利用申込者に対して利用のための暗号鍵を提供する。 - 特許庁

To provide a method of a pleat-process without causing environmental problems, capable of achieving a pleat-process for a natural fibrous material, excellent in touch and endurance to improve the wearing comfort of the pleat- processed product and explore wider uses, and the natural fibrous material and products excellent in pleat-processed effect.例文帳に追加

天然繊維材料に対して風合いと耐久性の優れたプリーツ加工を、環境問題を生じない方法で達成し、プリーツ加工製品の着用快適性を向上すると共に、より広い用途を開拓する事を目的とするものであり、その目的に沿ったプリーツ加工効果の優れた天然繊維材料と製品を提供する。 - 特許庁

To provide a lens rim processing device, capable of grinding processing precisely in accordance with lens shapes and of chamfering at the same time by adjusting the staying time of grinding stones on a processed lens while considering the volume of the circumferential dislocation of the contact point of the processed lens and the grinding stone, based on the spectacle lens form.例文帳に追加

メガネレンズ形状に基づく被加工レンズと研削砥石との接触位置の周方向へのズレ量を考慮しながら、被加工レンズに対する研削砥石の滞留時間を調整することにより、正確にメガネレンズ形状に研削加工を行い且つ面取加工を行うことができるレンズ周縁加工装置を提供すること。 - 特許庁

The last information DST is detected at a head of each block in any of the decoding, and the run information DRN is processed as number of zero coefficients inserted between the sets of the level information DLV processed just before, and then detection of a block border and decoding of unit information into a coefficient string can be realized with similar control.例文帳に追加

このため、いずれの復号化時でも、各ブロックの先頭にてラスト情報ＤSTが検出されると共に、ラン情報ＤRNを、直前に処理されたレベル情報ＤLVとの間に挿入される零係数の数として扱うことができ、同様な制御によりブロック境界の検出や単位情報から係数列への復号化を実現できる。 - 特許庁

Apparatus installation areas 3e and 3f, where an apparatus body 14 for processing the object to be processed, a process area 4 where an object to be processed is loaded or unloaded by the apparatus body 14, and an operation area 2, where operation on the apparatus is effected are brought into a state to be aligned horizontally in the order via partitions 42 and 43.例文帳に追加

処理対象物を処理するための機器本体１４が設置された機器設置エリア３ｅ，３ｆと、処理対象物が上記機器本体１４にロード又はアンロードされるプロセスエリア４と、上記機器１４に対する操作が行われるオペレーションエリア２とを、この順に間仕切り４２，４３を介して水平方向に並んだ状態に有する。 - 特許庁

To provide a processing method which can minimize the number of generated sheets of defective boards and can prevent a drop in processing efficiency and besides can prevent the defective boards processed with a chipped tool from being passed to a post-processing by performing the measurements of the tool each time printed board 1 stack is processed to compare diameters of the tool before and after the printed board 1 stack processing.例文帳に追加

工具測定をプリント基板１スタックの加工後毎に行い、プリント基板１スタック加工前後の工具径を比較することで、不良基板の発生枚数を最小限に抑えることができ、加工効率の低下を防止でき、かつ、欠けた工具で加工した不良基板を後工程へ渡すことを防止できる加工方法を提供する。 - 特許庁

The inner surface of the shroud assembly is machined based on the pre-processed clearance in the radial direction, and approximately uniform post-processed clearance in the radial direction in flight between the top end of the rotor blade and the inner surface of the shroud assembly is obtained at the respective plurality of positions spaced in the circumferential direction of the periphery of the shroud assembly.例文帳に追加

シュラウド組立体の内側表面が、前加工された半径方向間隙に基づいて機械加工されて、ロータ翼の先端とシュラウド組立体の内側表面との間の飛行中のほぼ一様な後加工された半径方向間隙を、シュラウド組立体の周りの複数の円周方向に間隔を置いた位置の各々において得る。 - 特許庁

If there is a noise component within a frequency range higher than a boundary frequency of a lower frequency band, the phase of the processed signal Y is shifted by 180°; amplitude error due to a shifting process is corrected, based on a temporal response coefficient α of the signal and is added to the input processed signal; and the noise component is removed (S4-S8).例文帳に追加

低域側の境界周波数以上の周波数範囲に雑音成分がある場合、処理信号Ｙに対する１８０°の移相処理を行い、その移相処理によって生じる振幅誤差を信号の時間応答係数αに基づいて補正して入力処理信号と加算し、雑音成分を除去する（Ｓ４〜Ｓ８）。 - 特許庁

To process partial data divided so that electronic data can be processed as a single body by preventing the linkage of the processing results of the respective partial data from being deteriorated without damaging such merits of processing of the partial data that the partial data can be quickly processed with saved resources as much as posible when the effect of division appears in the processing results of partial data.例文帳に追加

電子データを単体で処理できるように分割した部分データに関して、部分データの処理結果に分割の影響が現れる場合に、高速、省リソースで処理できるという部分データの処理の利点をできるだけ損なわずに、各部分データの処理結果の繋がりが悪くならないように部分データを処理できるようにする。 - 特許庁

This process (Fig. 7) is a process for further automatically adapting suppression filters (254, 306, 400) for the plurality of data sets (310) in real time, and forming a plurality of filter processed data sets (312), and includes a formation process which is continuous so that at least two of the plurality of filter processed data sets (312) form one data stream.例文帳に追加

本方法（図７）はさらに、前記複数のデータ組（３１０）に対して抑制フィルタ（２５４、３０６、４００）をリアルタイムで自動的に適用し複数のフィルタ処理済みデータ組（３１２）を形成する工程であって、前記複数のフィルタ処理済みデータ組（３１２）のうちの少なくとも２つが１つのデータストリームを形成するように連続性である形成工程を含む。 - 特許庁

When a zoom-in button 181 or a zoom-out button 182, provided on a screen operation terminal TM2, is operated by a presenter US, the projection image data are processed and are enlarged or reduced at a prescribed time change rate, and the projection image data that are processed enlarged or reduced are supplied to a projector PJ and projected to the screen SC.例文帳に追加

そして、スクリーン操作端末ＴＭ２に設けたズームインボタン１８１又はズームアウトボタン１８２が発表者ＵＳにより操作された場合に、上記投影画像データを所定の時間変化率で拡大又は縮小処理し、この拡大又は縮小処理された投影画像データをプロジェクタＰＪに供給してスクリーンＳＣに投影する。 - 特許庁

In manufacturing the magnet composition composed of a polyamide resin and magnetic powder, the magnetic powder is previously processed with an amino silane coupling agent of two more ethylene-imine units or a part or the entire of the composition is processed with the amino silane coupling agent of two more ethylene-imine units and kneaded, and it is injection-molded or pressure-molded.例文帳に追加

ポリアミド樹脂と磁性粉体から成る磁石組成物を製造する際に、上記磁性粉体を予めエチレンイミンユニット数が２以上のアミノ系シランカップリング剤で処理するか、あるいは配合物の一部または全部をエチレンイミンユニット数が２以上のアミノ系シランカップリング剤で処理・混練し、これを射出成形あるいは加圧成形するようにした。 - 特許庁

The method includes a step of bonding the adhesive agent layer for the laser processing protection sheet to the laser beam incident surface side of the article to be processed, a step of processing the laser processing protection sheet and the article to be processed by irradiating the same with a laser beam, and a step of separating the laser processing protection sheet from the article to be processed after the processing.例文帳に追加

基材上に少なくとも粘着剤層を有しており、かつ使用する被加工物の密度に対する前記基材の密度（密度比＝レーザー加工用保護シートの基材の密度／使用する被加工物の密度）が１以上であるレーザー加工用保護シートを使用し、前記被加工物のレーザー光入射面側に該レーザー加工用保護シートの粘着剤層を貼付する工程、レーザー光を照射してレーザー加工用保護シート及び被加工物を加工する工程、レーザー加工用保護シートを加工後の被加工物から剥離する工程を含むレーザー加工品の製造方法。 - 特許庁

At that time, control for switching over calculation modes of the process 41 and 42 for obtaining the fundamental frequency is performed, depending on whether or not, a frame to be processed is in the attack period.例文帳に追加

その際、処理対象となるフレームがアタック区間のものか否かにより、基本周波数を得るための処理４１または４２の演算の態様を切り換える制御が行われる。 - 特許庁

The quality improving agent for fish flesh processed food to be eaten raw is obtained by mixing shredded or ground fresh fish flesh with a water-in-oil emulsified oil and fat composition containing (a) oil and fat, (b) a polyglyceryl condensed ricinolic acid ester, and (c) seasonings.例文帳に追加

細断またはミンチ状の生鮮魚肉に（ａ）油脂、（ｂ）ポリグリセリン縮合リシノール酸エステルおよび（ｃ）調味料を含む油中水型乳化油脂組成物を混合する。 - 特許庁

In an approximate surface profile consisting of an elliptic plane group, a concept of the surface profile of the substrate does not exist in principle, but in manufacture, a substrate with an approximate surface profile is processed.例文帳に追加

楕円面群からなる近似面形状において、原理上は基板の面形状という概念は存在しないが、製造上は近似した面形状を持った基板に加工を施す。 - 特許庁

A node unit 1 is provided with a plurality of bridge protocol processing sections 17-1 to 17-m in the inside, so that a plurality of bridge protocols can be processed in a transmission line connected to a single node unit.例文帳に追加

ノード装置１の内部に複数のブリッジプロトコル処理部１７−１〜１７−ｍを設け、一つのノード装置に接続される伝送路内で、複数のブリッジプロトコルを処理できるようにする。 - 特許庁

The reflected light, which is condensed by this optical system, is detected by an image pickup element 30, and a signal from the image pickup element 30 is processed by a signal processing part 33.例文帳に追加

この光学系によって集光される反射光は撮像素子３０によって検出され、更にこの撮像素子３０からの信号は信号処理部３３で処理される。 - 特許庁

The device 1 includes a display section 3, and the mode of the device 1 or contents processed in the mode are selected by selecting an alternative displayed on the display section 3 by a selection section 12.例文帳に追加

機器１は表示部３を備え、表示部３に表示された選択肢を選択部１２で選択することにより、機器１のモード又は該モードで取り扱われるコンテンツを選択できる。 - 特許庁

A cooperation flow defining cooperation processing by a plurality of tasks is acquired, and input information related to a data volume to be processed by the acquired cooperation flow is set.例文帳に追加

複数のタスクによる連携処理を定義した連携フローを取得し、また、取得された連携フローによって処理されるべきデータ量に関連する入力情報を設定する。 - 特許庁

The server 1 processes the personal information of the extracted items and embeds the processed information in display data for displaying information regarding an article and transmits the display data to the buyer terminal 4.例文帳に追加

サーバ１は抽出された項目の個人情報を加工して商品に関する情報を表示するための表示データに組み込み、表示データを購入者端末４へ送信する。 - 特許庁

To provide an extruded tubular container which can be processed at a low cost with the number of parts and processes reduced while being heightened in the degree of freedom in designs and also to provide a processing method for the said container.例文帳に追加

部品数と製造工程を削減してコスト低減をはかるとともに、デザインの自由性を高めるようにした押出チューブ容器と、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

After the end of this first stage, the cup part is drawn into a working process channel (38) by using an ironing process mandrel (59) to be formed to a workpiece in which the ironing is processed.例文帳に追加

この第１の段階の終了後、カップ部は、しごき加工マンドレル（５９）を用いてしごき加工チャネル（３８）の中へ絞り込まれ、そして、しごき加工されたワークピースに形成される。 - 特許庁

Data outputted from an information processing system task 1310 and a control processing system task 1320, which are managed by OS1350 and are processed in parallel, are outputted to LAN 1820.例文帳に追加

ＯＳ１３５０により管理され並列的に処理される情報処理系タスク１３１０および制御処理系タスク１３２０から出力されるデータをＬＡＮ１８２０へ出力する。 - 特許庁

Ligneous materials such as lumber from thinning, pruned-off branches, trees on the riverside, or leaves and grass, are crushed and then accommodated in a pressure chamber, and then processed in a high-temperature/pressure water vapor.例文帳に追加

間伐材，剪定枝，河川木等の木質系材料及び又は木の葉，草等の粉砕物を圧力容器内に収容し、高温高圧蒸気処理を施すことを特徴とする。 - 特許庁

In this case, since a pixel value outside the range of the pixel values of the image data is not expressed as a pixel value of a processed image, the image itself is unchanged even when emphasized expression is applied to edges of the image.例文帳に追加

このとき、画像データの画素値の範囲外のものが処理画像の画素値として表現されることはないので、画像のエッジを強調表現しても、画像自体が変化しない。 - 特許庁

Thus, the channel monitor processing requiring the greatest amount of a time can be processed in parallel with the channel establishing processing so that the time required for the channel establishing processing with the terminal station can considerably be reduced.例文帳に追加

したがって、最も時間を要する回線モニタ処理を並列処理することができ、端末局との間の回線確立処理に要する時間を格段に短縮することができる。 - 特許庁

An urgency calculation section 11 receives the assignment of an object document from a document presenting section 12 and computes the urgency of the object document using a plurality of time limits, the present time and the processed result.例文帳に追加

緊急度計算部１１は対象文書の指定を文書提示部１２から受け取り、上記複数期限、現在時刻、処理結果を用いて対象文書の緊急度を算出する。 - 特許庁

The substrate holder PH is coated by a functional layer 35 composed of a material which can be processed, in such a way that a contact surface 34A in contact with substrate P possesses profile irregularity higher than that of the substrate PB of the substrate holder PH.例文帳に追加

その基板ホルダＰＨは、基板Ｐとの接触面３４Ａが、基板ホルダＰＨの基材ＰＢよりも高い面精度で加工可能な材料の機能層３５で被覆されている。 - 特許庁

To provide a compact apparatus and a method for laser beam machining, by which apparatus and method, a substrate and a film can be processed by high-quality laser beam machining, and the installation floor space can be reduced to a minimum level.例文帳に追加

基板および膜面に対して高品質なレーザ加工を行い、コンパクトで必要最低限度の設置面積を実現するレーザ加工装置、及びレーザ加工方法を提供すること。 - 特許庁

For that reason, whether the DMA information generated after the initialization which a recording and reproduction device does not verify is decoded and processed well can be easily confirmed by using the empty testing disk.例文帳に追加

したがって、空テストディスクを使用して、記録及び再生装置が検証しない初期化後に生成されたDMA情報をうまく解読し処理しているかどうかを容易に確認できる。 - 特許庁

The end of the closed glass with its end facing upward is inserted into a molding machine of a tubular bottle, and the lower end is heated by a gas burner to soften the glass and so processed as to form the shape of an opening.例文帳に追加

閉止したガラス管の端部を上にして管瓶の成形機に挿入し、下端部をガスバーナーで加熱してガラスを軟化させ瓶の開口部の形状となるように成形加工する。 - 特許庁

To provide an image data searching system capable of easily and surely detecting when, where and how image data read under diversified monitor conditions are processed.例文帳に追加

多様な監視条件によって読み取った画像データが、いつ、どこで、どのような処理をされたかを容易且つ確実に検出することができる画像データ検索システムを提供する。 - 特許庁

The modified layer 80 is mechanically removed and processed by a grinding member 30 and the grinding slurry 70 at the same time, and thereby the surface of the resin material wafer W is flattened.例文帳に追加

同時にこの改質層８０を研摩部材３０と研摩スラリー７０によって機械的に除去加工し、これによって樹脂材料ウエハＷの表面を平坦化する。 - 特許庁

The interposed commercial is the one that is processed to polymerize program-related data relevant to the contents of the broadcast program.例文帳に追加

さらに、放送番組の合間に放映されるＣＭとして、放送番組のスポンサーのＣＭであって、検索されたユーザ好みのＣＭを挿入して放映するための制御動作（Ｓ１５、Ｓ１６）を行なう。 - 特許庁

In the monitoring system, the server includes a resolution selecting means for selecting a plurality of resolutions of the distributed images where original images are processed and scaled so as to be distributed.例文帳に追加

この監視システムにおいては、サーバにて、複数の解像度の配信画像を選択する解像度選択手段を備え、生画像から画像処理、拡大縮小して作成して配信する。 - 特許庁