「Pulling」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

By pulling the first operation wire 40a, the distal end 22 bends to one side to apply the compression force to the asymmetric bending part 30, so that the bending part is in a first bending mode.例文帳に追加

第一の操作線４０ａを牽引することで、遠位端部２２は一方側に撓んで非対称屈曲部３０に圧縮力を付与して第一屈曲形態となる。 - 特許庁

This constitution can prevent a tensile force when pulling out the cord 200 from being directly applied to a monitor body 900 and avoid the damage of the cord 200 and the monitor body 900.例文帳に追加

この構成により、コード200を引き出す際の張力が直接モニタ本体900に作用することを防止し、コード200の損傷やモニタ本体900の損傷を回避することができる。 - 特許庁

To provide an insert metal fixture for ACL panel capable of improving welding work efficiency and having compatibility of ensurance of pulling strength and reduction of material cost and weight.例文帳に追加

溶接作業性を改善でき、引抜き耐力の確保と、材料コスト及び重量の低減とを両立させることができるＡＬＣパネル用インサート金具を提供する。 - 特許庁

As a result, a feed screw part 32a rises, and pulling-up force acts on a holding part 27, which rises while the holding part 27 holds the flange part 18.例文帳に追加

その結果、送りねじ部３２ａが上昇して引き上げ力が保持部２７に作用して、フランジ部１８を保持部２７が保持した状態で保持部２７が上昇する。 - 特許庁

To make mudguards mounted in front of a puddling work machine to have the function for pulling floated products, such as straws, floating on the muddy water of a field, on the inside of a shield cover.例文帳に追加

代掻き作業機の前方に装着される泥除け材に、圃場の泥水上を浮遊する藁等の浮遊物をシールドカバー内部へ引き寄せる機能を持たせたる。 - 特許庁

When the proximity sensor 28 detects the magnetic ring 13, the packer 24 is inflated to terminate the pulling of the inner pipe 2, and then the inner pipe 2 is fixed into the outer pipe 1 at a suitable location.例文帳に追加

近接センサ２８が磁性リング１３を検出すると、パッカー２４を膨張させて内管２の引き上げを停止し、外管１内で内管２を固定する。 - 特許庁

To control a printer for preventing a user from pulling a paper before cutting the paper and quickly provide the user with the printed paper for use after the completion of printing.例文帳に追加

用紙の切断前に利用者が用紙を引っ張ることを防止する一方で、印字終了後の用紙を速やかに利用者に提供できるようにしたプリンタを制御する。 - 特許庁

To provide a mobile sinker device and a sinker of a flat knitting frame capable of keeping the knitting yarn of an old loop and pressing downward and sufficiently pulling the knit fabric downward.例文帳に追加

旧ループの編糸を保持して下方に押下げるとともに、編地を下方に充分に引下げることが可能な、横編機の可動シンカー装置およびシンカーを提供する。 - 特許庁

The retainer 30 is formed to stop pulling-out of the inserted shaft portion 13 on the receiving recessed portion 28 by means of connection using an elastic deformation to the inserted shaft portion 13.例文帳に追加

リテーナ３０は、受入凹部２８に差込軸部１３に対する弾性変形を利用した係合によってその差込軸部１３を抜け止め可能に形成される。 - 特許庁

To provide a rolled sushi formed without time and effort by simultaneously pulling out both of an inner film positioned between a rice and a laver, and outer film at the outside of the laver.例文帳に追加

飯とのりとの間に位置する内装フィルム、並びにのりの外側にある外装フィルムの双方を、同時に引き抜くことにより、手間の掛からない巻き寿司を得る。 - 特許庁

The card slot 30 is provided with an ejecting button 32 for pulling out the card and constituted to be slidable into an upper position and a lower position by a slide mechanism 33.例文帳に追加

上記カードスロット３０は、カードを抜くためのイジェクトボタン３２を備えると共に、スライド機構３３により上ポジションと下ポジションにスライドできるように構成する。 - 特許庁

To provide a starting system for an internal combustion engine with reduced malfunction for surely starting an internal combustion engine, by pulling a starting rope with approximately constant small power.例文帳に追加

始動ロープをほぼ一定の小さな力で引いて内燃機関を確実に始動することのできる、誤作動の少ない内燃機関用の始動装置を提供すること。 - 特許庁

The end structure of the superconducting cable includes a cable core 10; a pipe (heat insulation tube) 20 for housing the cable core 10; and pulling eyes 4 for closing both ends of the pipe housing the cable core 10.例文帳に追加

超電導ケーブルの端部構造は、ケーブルコア10と、ケーブルコア10が収納されるパイプ(断熱管20)と、ケーブルコア10が収納されたパイプの両端を塞ぐプーリングアイ4とを備える。 - 特許庁

When not less than a predetermined pulling force acts on the support shaft 3, the bearing member 5 together with the support shaft 3 is pulled out of a receiving section 6 disposed in the sun visor main body 2.例文帳に追加

支軸３に所定以上の引き抜き力が作用すると、軸受部材５がサンバイザ本体２に設けられた収容部６から支軸３とともに引き抜かれる。 - 特許庁

After that, a conductive coating film 43 is applied to the aluminum foil 41, the spoiler body part 5, the pulling hole cover, and the under cover 9 to which the aluminum foil 41 is stuck.例文帳に追加

そして、アルミ箔４１及びアルミ箔４１が貼着された本体部５、牽引穴カバー及びアンダーカバー９表面上に導電性塗膜４３を塗布する。 - 特許庁

To automatically carry out drawing up and handling of a net in a float part of a round haul net simply by the movement of an apparatus for pulling without relying on a human power on a rolling or a pitching boat.例文帳に追加

揺動する船上において人力に頼ること無く、旋網の浮子部分の揚網及び捌きの作業を、牽引装置の動きだけで自動的に行う。 - 特許庁

To provide a holder for rolled paper 5 and 5' suspended from or mounted on an arbitrary place for pulling out and cutting the rolled paper 5 and 5' therefrom by a single hand.例文帳に追加

本発明はロールペーパー５，５’入れであって任意の場所に懸垂し、又は載置した状態で、片手でロールペーパー５，５’を引出しかつカットすることを目的とする。 - 特許庁

A slope 48 is formed at the slope member 47, and when the slope 48 is pressurized by an axial part 40, the member 21 to be locked is moved to a pulling direction.例文帳に追加

斜面部材４７には斜面４８が形成されており、斜面４８は軸部４０により押圧されることで被係止部材２１を引張方向に向けて移動させる。 - 特許庁

A fabric belt recovery mechanism 40 recovers the fabric belt NB facing a hoisting belt by pulling it in the direction opposite to the rotation of the hoisting belt.例文帳に追加

布ベルト回収機構部４０は、揚送ベルトに対面させていた布ベルトＮＢを、揚送ベルトの回転方向と反対方向に引っ張ることにより回収する。 - 特許庁

To provide an attachment plug that can be easily pulled out from a receptacle without damaging the plug and a cord either by a person low in finger power or even when the pulling-out is difficult.例文帳に追加

指の力のない者や、引き抜きが難い場合に於いても、プラグやコードを傷めることなくコンセントからの引き抜きを容易にする差し込みプラグを提供する。 - 特許庁

To prevent a supporting wire from being pulled out by directly engaging the bare part of the supporting wire having its coating removed with a pulling prevention claw in an anchoring device body.例文帳に追加

留め具本体内の抜け止め用のつめに被覆が除去された支持線の裸線部分を直接噛み合わせるようにして、支持線の引き抜きを阻止できるようにする。 - 特許庁

A slide member 4 is disposed at one side of the recessed part 21 so as to protrude and retreat in parallel to the inserting and pulling direction of the card 1, and includes a heart-shaped cam groove 41.例文帳に追加

スライド部材４は、カード１の挿抜方向と平行する方向に進退するように凹部２１の片翼に配置され、ハート型のカム溝４１が形成される。 - 特許庁

To provide a method and a device for eleaning a single crystal pulling apparatus by which dust on the inside of the apparatus can be sufficiently removed without detaching members installed on the inside of the apparatus.例文帳に追加

単結晶引上装置のクリーニング装置及びクリーニング方法において、装置内部の部材を取り外すことなく、内部の粉塵を十分に除去すること。 - 特許庁

In the propeller pulling-out tool 20, a support member 22 is screw-fitted in and supported on a male screw member 21, and a pair of arms 23, 23 are supported on the support member 22 so as to swing.例文帳に追加

プロペラ抜き取り工具２０として、雄ねじ部材２１に支持部材２２を螺合支持して、その支持部材２２に１対のアーム２３，２３を揺動可能に支持する。 - 特許庁

To improve jam processing workability by preventing a paper sheet from being damaged during pulling out of a paper sheet conveying unit in an image forming device which can pull out the unit.例文帳に追加

用紙搬送ユニットを引き出し可能にした画像形成装置において、ユニットの引き出しの際に用紙が損傷するのを防止してジャム処理作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a rope which is used for extending a cable, can reduce friction with the cable and a pipe line to prevent the damage of the cable, and can pull the cable in a small pulling force.例文帳に追加

ケーブルや管路との摩擦を低減してケーブルの損傷を抑え、小さな牽引力でケーブルを牽引することができるケーブル延線用ロープを提供する。 - 特許庁

When the hanger is to be used, the hanger pipe 5 projects in front of a wardrobe 1 by pulling a drawer bar 6, thus suspending the hanger.例文帳に追加

ハンガーを使用時には、引き出しバー６を斜め下方に引っ張れば、ハンガーパイプ５は洋服たんす１の前方に突出した状態になり、洋服掛けを吊るすことが可能になる。 - 特許庁

Consequently, insertion becomes easy, it is possible to prevent mixing of foreign matter through the insertion port part and dropping and improve workability for pulling out, and regeneration use can be easily performed.例文帳に追加

これにより挿入が容易になるととに、挿入口部からの異物混入や脱落が防止でき、抜去の作業性も向上し、再生使用が容易に行えるようになる。 - 特許庁

To provide a foldable seat in which a table part fixed on the back side of a folded seat part by the magnet of strong magnetic force can be detached just by lightly pulling the seat part.例文帳に追加

折りたたまれた座部の裏側に強力な磁力の磁石によって固定されたテーブル部を、座部を軽く引くだけではずすことができる折畳座席を提供する。 - 特許庁

To provide a card-edge connector which gives more freedom in pulling around wires in a printed circuit board and improves reliability of soldering joint to the printed circuit board.例文帳に追加

プリント回路基板内の配線の引き回しに自由度を与え、かつ、プリント回路基板への半田接合の信頼性を向上できるカードエッジコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a pulling-off jig of a terminal fitting which can pull off the terminal fitting certainly from a connector housing by releasing locking of a locking member to the terminal fitting.例文帳に追加

係止片の端子金具への係止を解除して、コネクタハウジングから端子金具を確実に抜き取ることを可能とする端子金具の抜き取り治具を提供する。 - 特許庁

In this case, the cable 6 and the connector 7 do not project from the electronic equipment body 3 when they are accommodated, thus directly accommodating and pulling out the cable 6 and connector 7 from the outside without any troubles, and also eliminating the need for a cable-winding mechanism.例文帳に追加

これにより、ケーブル６やコネクタ７を手間を掛けることなく、外部から直接収納したり取り出したりでき、また、ケーブル巻き取り機構などを要しない。 - 特許庁

The rings (1a) and (1b) interpose the belt-like base material (2) by pulling end of the passed belt-like base material (2) and by applying load, and the belt-like base material (2) is tightened.例文帳に追加

通過させたベルト状の基材（２）端を引っ張り、負荷をかけることで輪（１ａ）と輪（１ｂ）がベルト状の基材（２）を挟み込みベルト状の基材（２）が締め付けられる。 - 特許庁

At this time, the object to be joined softened by friction heat flows into a void caused by the pulling-up of the pin axis 36 owing to the above pressure, and the void is buried.例文帳に追加

このとき、ピン軸３６の引き上げによって生じる空洞に、前記押圧力によって、摩擦熱で軟化した被接合物が流れ込み、空洞が埋められる。 - 特許庁

To easily take in/out tableware installed adjacent to a top surface of a washing tub without pulling out a tableware basket and to suppress the height necessary for the opening/closing of a door body low.例文帳に追加

食器かごを引き出さなくとも洗浄槽の天面付近に設置された食器を容易に出し入れし、かつ扉体の開閉に必要な高さを低く抑制すること。 - 特許庁

To provide a paper holder which can be operated with only one hand and with which the operations of pulling out and cutting roll paper can be smoothly executed without malfunctions.例文帳に追加

片手のみで操作することができ、巻紙の引出し及び切断動作を誤動作無く円滑に行うことができる紙巻器を提供することを可能にする。 - 特許庁

To provide a light-emitting element especially an organic EL element capable of improving pulling-out efficiency of light-emission and obtaining high intensity light-emission at low driving voltage.例文帳に追加

本発明の課題は、発光の取り出し効率が向上し、低い駆動電圧で高輝度発光が得られる発光素子、特に、有機ＥＬ素子を提供することである。 - 特許庁

To provide a stranded wire of rustproof-coated PC steel excellent in rustproofness without having a curl caused by winding when it is used by pulling out from a drum-wound state, and its production.例文帳に追加

ドラム巻き状態から引き出して使用する際の巻き癖がなく、かつ防錆性にも優れる防錆被覆ＰＣ鋼より線及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The keyboard part 20 can be detached from the body part 10 by pulling the connector 25a of a connection cord 25 from the connector 14 of the body part 10.例文帳に追加

そして、キーボード部２０は、接続コード２５のコネクタ２５ａを本体部１０のコネクタ１４から引き抜くことにより、本体部１０から取り外し可能になっている。 - 特許庁

To provide a drive device of a sunshade, well disposed in a limited space and pulling and rolling up the sunshade stably and smoothly.例文帳に追加

限られたスペース内に良好に配置することができると共に、サンシェードを安定した状態で円滑に引出し及び巻取ることができるサンシェードの駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a car washing brush capable of preventing the brush from being frozen without requiring extra work such as pulling-down of a heat insulating shutter after washing a car by an inexpensive configuration.例文帳に追加

洗車後に、保温シャッターを下ろすなどの余分な作業を必要とせずに且つ安価な構成でもってブラシ材が凍りつくのを防止し得る洗車用ブラシを提供する。 - 特許庁

A bending habit is applied by bending back toward a body composition part 71 side while pulling the inserting part 72, and the bent portion is lapped on a base end part of the body composition part 71.例文帳に追加

挿通部７２を引っ張りながら本体構成部７１側へ折り返して折り癖を付け、その折返し部分を本体構成部７１の基端部に重ね合わせる。 - 特許庁

The V-shaped groove 3 at the center of the binding tool is brought into contact with a center part tied by a binding string, and the handle 1 is twisted in parallel with the string while pulling it slightly upward.例文帳に追加

くくり紐で絡めた中心部分に緊縛具中央のV字型溝３をあてがい緊縛具の取っ手１をやや上方に引っ張りながら紐と平行に捻る。 - 特許庁

To realize a correct toll collection surely at an exit toll booth even after stopping a vehicle on a toll road and pulling out an ETC card temporarily.例文帳に追加

有料道路の途中で車両を停止させてＥＴＣカードを一旦抜いたときであっても、確実に出口料金所において正しい料金収受を実現する。 - 特許庁

To provide vibration control rubber capable of regulating displacement due to great pulling-out and compression even when impact energy is applied to a vibration control rubber main body to improve durability performance.例文帳に追加

衝撃的エネルギーが防振ゴム本体に負荷されるときも大きな引張・圧縮による変位を規制できて耐久性能の向上を図れる防振ゴムを提供する。 - 特許庁