「Pure」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a waste water purification method where a grease-trap waste solution is treated, oil and fat, protein and starch are decomposed, and it is directly exhausted to river or lake as pure waste water, or can be fed to a purification tank.例文帳に追加

グリストラップの廃液を処理し、油脂とたんぱく質及び澱粉を分解し清浄な廃水として直接河川や湖沼へ排水するかあるいは浄化槽に洪拾することが可能にする排水浄化方法を与える。 - 特許庁

As the pure titanium material or the titanium alloy material supplied to the welding, the one which is as hot worked and whose scale is not removed, such as hot-rolled material, etc., or the one whose scale is removed by applying a pickling, etc., is used.例文帳に追加

溶接に供する純チタン材乃至はチタン合金材は、“熱延材等のような熱間加工のままでスケ−ル除去がなされていないもの”であっても、“酸洗等を施してスケ−ル除去がなされたもの”であっても良い。 - 特許庁

To provide a system for recognizing space motions and a recognition method thereof, for segmenting and recognizing only symbols for the contents of pure writing from among a plurality of symbols produced by writing actions over space, without requiring other writing planes.例文帳に追加

別の筆記面を要することなく、空間上での筆記動作による複数の記号に対し、純粋筆記内容のための記号だけを分節し認識する空間モーションの認識システムおよびその認識方法を提供する。 - 特許庁

Since the separated liquid (mother liquor) after depositing the pure crystal does not require a well-known purification, etc., and the liquid can be reused as the solvent for reaction of biphenyl with bromine, the production method simplifies treating operation and is excellent in production efficiency.例文帳に追加

該純結晶を析出した後の分離液（晶析母液）は、公知の精製等を必要とせず、これをビフェニルと臭素との反応溶媒として再使用できるため、処理操作が簡便でかつ生産効率に優れる。 - 特許庁

The manufacturing method of the voice coil bobbin includes the steps of: manufacturing an extended pure titanium member; applying temper rolling to the extended member; and manufacturing the voice coil bobbin by forming the extended member after the temper rolling.例文帳に追加

また、ボイスコイルボビンの製造方法は、純チタンの展伸材を製作する工程と、前記展伸材を調質圧延する工程と、前記調質圧延後の前記展伸材を成形してボイスコイルボビンを製作する工程と、を備える。 - 特許庁

Consequently, while the pure water of the substrate periphery disperses according to the centrifugal force, the range on which nitrogen gas is sprayed is expanded so that very small quantity of remaining waterdrops adhered to the substrate principal surface can also be dried certainly.例文帳に追加

これにより、基板周辺部の純水が遠心力によって飛散するとともに、窒素ガスを吹き付ける範囲が拡大して基板主面に残留付着している微少な水滴も確実に乾燥することができる。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy foil for a current collector of which corrosion resistance is not degraded compared with a pure aluminum foil and which is free from being fractured in a manufacturing process of an electrode even though a thickness of the aluminum alloy foil is set up to be 15 μm or less.例文帳に追加

純アルミニウム箔に比べて耐食性が低下することがなく、箔の厚みを１５μｍ以下にしても電極の製造工程において破断することがない集電体用アルミニウム合金箔を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid immersion exposure apparatus enabling a liquid immersion exposure with little dopant contamination by supplying standard waters such as city waters or the like from a plant and equipment, and by newly establishing pure water generating means and ultrapure water generating means.例文帳に追加

工場設備より市水等の標準水を供給し、純水並びに超純水生成手段を新たに設けることにより、不純物の混入の少ない液浸露光を可能とする液浸型露光装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric deionizer which can avoid ion leakage to treated water due to short circuiting of water to be treated in a desalting chamber to obtain high purity deionized water, and a pure water production system equipped with the electric deionizer.例文帳に追加

脱塩室内での被処理水の短絡による処理水へのイオンリークを回避し、高純度の脱イオン水を得ることのできる電気脱イオン装置、及び当該電気脱イオン装置を備える純水製造システムを提供する。 - 特許庁

This substrate treatment apparatus comprises a treatment tank 11 to store a large number of wafers W, a treatment solution feed pipe 24 to feed the liquid such as chemicals or pure water to the treatment tank 11, and a discharge pipe 65.例文帳に追加

基板処理装置１０は、多数枚のウェーハＷを収容する処理槽１１と、処理槽１１に薬液や純水等の処理液を供給する処理液供給系配管２４と、排出系配管６５を含んでいる。 - 特許庁

To provide a nano electroluminescent element in which the electroluminescent element is hardly affected by a drive condition such as voltage, capable of providing a pure nanocrystal spectrum in which other organic layer luminescence is suppressed to minimum, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

エレクトロルミネッセンス素子が電圧などの駆動条件に殆ど影響されず、その他の有機層発光を最大抑えた純粋なナノ結晶スペクトルを提供するナノエレクトロルミネッセンス素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The viscosity of a table salt aqueous solution containing the acrylamide-based copolymer and 4 mass% table salt is higher than that of a pure water solution of the acrylamide-based copolymer having the same concentration as that in the table salt aqueous solution (Viscosity conditions).例文帳に追加

（粘度条件） アクリルアミド系共重合体と食塩４質量％とを含む食塩水溶液の粘度が、前記食塩水溶液と同じ濃度のアクリルアミド系共重合体の純水溶液の粘度より高いこと。 - 特許庁

The Ogatsu ink stones are made using Ogatsu stone (a type of slate) which is pure black, resistant to pressure and bending, and has the property of not being changed by chemical action or time. They are praised as superior ink stones made by hand using traditional methods. 例文帳に追加

純黒色で圧縮・曲げに強く、化学的作用や永い年月にも変質しない性質を持つ玄昌石（雄勝石）を使い、昔ながらの手作りの製法により彫り上げられる名硯として賞美されてきた。 - 経済産業省

Adding such product to contaminated water enables aggregation of fine particulates scattered in contaminated water that will grow into a contaminant and accelerated precipitation and levitation of such particulates. Solid-liquid separation of such processed water generates pure water.例文帳に追加

この製品を汚染水に混ぜることにより、汚濁水中に分散している汚濁のもととなる微細粒子を集合させて、沈降・浮上を促進させることができ、処理水を固液分離すると透明な水を得ることができる。 - 経済産業省

She took minute pains, went through the park in a state bordering on pure happiness, as if in performing this task she came into a subtle, intimate connexion with her mother. 例文帳に追加

純粋な幸福につつまれたように坐り込み、ひたむきに墓の掃除をするのに、彼女は、ほとんど労苦を覚えず、まるでそうした作業をつづけるうちに、彼女と母親とのあいだに仄かな、緊密なつながりが生まれるかのようだった。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

While he was at Bethany, in the house of Simon the leper, as he sat at the table, a woman came having an alabaster jar of ointment of pure nard—very costly. She broke the jar, and poured it over his head. 例文帳に追加

彼がベタニアでらい病の人シモンの家にいた時，食卓に着いていると，一人の女が，非常に高価な純正のナルド香油の入った雪花石こうのつぼを持ってやって来た。つぼを砕き，それを彼の頭に注いだ。 - 電網聖書『マルコによる福音書 14:3』

I am more than all that—I am a murderer; a murderer before the law; a murderer before God; and worse than a murderer before the pure woman whom I love more than anything that God could make." 例文帳に追加

いいえそれ以上に――法に照らせば私は殺人者なのです。神の面前に出れば、間違いなく殺人者です。そして、神が創りたもうた何者にもまして私が愛している女性の前では、殺人者よりも罪深い人間なのです…」 - Melville Davisson Post『罪体』

Here, in this bottle, is a quantity of water—perfectly pure, distilled water, produced from the combustion of a gas-lamp—in no point different from the water that you distil from the river, or ocean, or spring, but exactly the same thing. 例文帳に追加

こっちのびんの中には、水がたっぷり入っています――完全に純粋な蒸留水で、ガスランプを燃やしてつくったものです――この水は川や海や泉の水を蒸留したものと何のちがいもありません。完全に同じものです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

This term comes from the following citation of Amida-kyo Sutra; 'Sharihotsu, those who carefully listen to the teaching surely want to attain enlightenment and be reborn in the Pure Land; Sharihotsu, Shozenkon Fukutoku (good deeds and happiness) cannot enable them to be reborn in the Pure Land.' 例文帳に追加

『阿弥陀経』に、「舎利弗。衆生聞者。応当発願。願生彼国。所以者何。得与如是。諸上善人。倶会一処。舎利弗。不可以少善根。福徳因縁。得生彼国。」「舎利弗、衆生聞かんもの、まさに発願してかの国に生ぜんと願ふべし。ゆゑはいかん。かくのごときの諸上善人とともに一処に会することを得ればなり。舎利弗、少善根福徳の因縁をもつてかの国に生ずることを得べからず。」（『浄土真宗聖典註釈版』124ページ）とあるところから引かれた言葉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Different kinds of materials composed of pure Ti/copper alloy (inserting material)/cryogenic stainless steel are directly superimposed and then processed by high temperature isotropic pressurization (HIP), so that nonfused joining is performed without forming a reaction layer such as an inter-metallic compound in the contact area.例文帳に追加

純Ｔｉ／銅合金（間挿入材）／極低温用ステンレスからなる異種材を直接重ね合わせ、これを高温等方加圧（ＨＩＰ）することにより、接触箇所に金属間化合物等の反応層を形成させずに無溶解接合する。 - 特許庁

The pure water supply source 30 supplies liquid to the inside of the outer tank 10 so that the flow of the liquid is symmetric with respect to the center line of the inner tank 20 in both the directions of the width and the depth, inside the outer tank 10.例文帳に追加

また、純水供給部３０は、外槽１０内における液体の流れが幅方向および奥行き方向の両方向において内槽２０の中心線に対して対称となるよう、外槽１０内に液体を供給する。 - 特許庁

To provide a critical point searching method and a supercritical injection device capable of predicting and identifying automatically by a compact device, a critical point of a solvent of a pure component or further in a multicomponent system wherein components are adjusted freely, by getting rid of a conventional artificial trial method.例文帳に追加

従来の人為的試行法から脱却し、純成分、更に自由に成分調整された多成分系の溶媒を、コンパクトな装置で自動的に臨界点を予測・同定できる臨界点探索方法と超臨界噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a kneading appliance(KA) in which calcium phosphate- based cement(CPC)can easily be kneaded and the mixing of foreign matters and miscellaneous bacteria can be suppressed, and to sufficiently knead cement with a kneading liquid such as pure water by using this KA.例文帳に追加

リン酸カルシウム系セメントを容易に混練することができ、異物、雑菌等の混入が抑えられる混練器具、及びこの混練器具を用いてセメントと純水等の混練液とを十分に混練することができる混練物の調製方法を提供する。 - 特許庁

In a high efficiency of pure water recovery method by a through magnetic field osmosis membrane treatment, raw water is passed through 0.5-3T magnetic flux density of strong magnetic field once or several times, then the scale is dispersed and later the water is pressurized and is forcedly passed through the osmosis membrane.例文帳に追加

原水を磁束密度０．５〜３Ｔの強磁界中を一〜複数回通過させてスケールを分散化した後にその水を加圧して浸透膜を強制通過させる通磁界浸透膜処理による純水の高効率回収法。 - 特許庁

The iron based metallic material is dipped into pure zinc heated at 430 to 490°C, and is next dipped into a zinc alloy comprising 3 to 10 mass% aluminum, so that the plating layer is formed on the surface of the iron based metallic material.例文帳に追加

鉄系金属材を４３０〜４９０℃の純亜鉛中に浸漬し、次いで、４１０〜４６０℃の、３〜１０質量％のアルミニウムを含有する亜鉛合金中に浸漬することによって鉄系金属材の表面にめっき層を形成する。 - 特許庁

A conductivity sensor 19 composed of at least two electrode bodies 18a, 18b of which a part is immersed in the stored water is arranged in a pure water tank 15, and a measurement circuit 20 is connected to the two electrode bodies 18a, 18b.例文帳に追加

純水タンク１５には、その貯水にその一部が浸漬された少なくとも２本の電極体１８ａ、１８ｂから構成される導電率センサ１９が配置され、２本の電極体１８ａ、１８ｂには、計測回路２０が接続されている。 - 特許庁

A branch passage 12 having a terminal 11 is installed between the pure water supply means 7 and the gas generation means 8, and the hydrogen and oxygen generated by the gas generation means 8 are introduced into the circulation passage 5 or the branch passage 12 through a direction switching valve 13.例文帳に追加

純水供給手段７とガス発生手段８の間には、終端１１を有する分岐路１２が設けられ、ガス発生手段８が発生する水素と酸素は、方向切換弁１３を経て循環路５又は分岐路１２に導かれる。 - 特許庁

To provide a device capable of obtaining better detergence and finer finishing beauty than past without using a synthetic detergent and with using a pure soap which has less load on environment and capable of reducing cost in forming treatment water mainly in the building cleaning.例文帳に追加

主に建物のクリーニングにおいて、合成洗剤を使用せず、環境に負荷がかからない純石けんを使用して、従来以上の洗浄力と仕上がり美観を得ることができ、コスト削減もはかれる処理水を生成する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved pure copper probe which promotes an in vivo current enough to properly adjust biological energy by contact with or pressurizing one point of a living body and the function of which continues stably.例文帳に追加

純銅の触子の改良に係わるものであり、身体への一点接触ないし押圧により、生体エネルギーを適正に整えるに十分な体内電流を促進させることができ、その機能が安定して持続し得る金属触子を提供する。 - 特許庁

Here, since the synthesis consists of one process, the pure or monophase zeolite can be synthesized outside the semipermeable membrane, and a zeolite same as conventional ones is synthesized inside the membrane, the zeolites properly usable depending on the uses are made efficiently synthesizable.例文帳に追加

ここで、合成は一工程からなり、半透膜外では純粋なもしくは単一相のゼオライトを合成可能であり、膜内では、従来と同様のゼオライトが合成されるので、用途によって使い分けのできるゼオライトを効率的に合成可能となる。 - 特許庁

This joint for the fuel cell pure water piping is provided with a joint body made of a polyolefinic resin, an aliphatic polyamide resin or an aromatic polyamide resin and O rings 4, 5 made of polyolefinic rubber and attached to an inner circumferential surface or an outer circumferential surface of the joint body 1.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂、脂肪族ポリアミド樹脂、又は芳香族ポリアミド樹脂から成る継手本体と、前記継手本体１の内周面又は外周面に取り付けられたポリオレフィン系ゴムより成るＯリング４，５とを具備するものとしている。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor having a resin substrate 2 and an intermediate layer 3 and a photosensitive layer 4 formed on the surface of the substrate 2, the contact angle θ of the surface of the resin substrate 2 with pure water 7 is specified to ≤80°.例文帳に追加

樹脂製基体２と、この樹脂製基体２の表面に形成される中間層３，感光層４とを備えてなる電子写真感光体において、前記樹脂製基体２の純水７に対する基体表面の接触角θを８０度以下とする。 - 特許庁

In addition to a water circulating path 20 to circulate pure water between an electricity generating device 50 having a fuel cell stack and the tank 1, a bypass 21 is formed for the water from the the electricity generating device to bypath the tank and circulate to the electricity generating means.例文帳に追加

燃料電池スタックを有する発電装置５０とタンク１との間で純水を循環させる水循環通路２０に加えて、発電装置からの水をタンクを迂回して発電手段に循環させるバイパス通路２１を設ける。 - 特許庁

To provide a treatment method for garbage or the like and to provide a fertilizer by dissolving garbage or the like with a strong acid, neutralizing the garbage, decomposing the resulting garbage by microorganism, and finally carrying out steam evaporation by high temperature thermochemical reaction to obtain a pure white powder in a garbage treatment tank.例文帳に追加

生ごみ等を強酸により溶解し、中和してから微生物分解させ、最後に高温熱化学反応により水蒸気蒸発を行なわせて生ごみ処理槽内に純白微粉末を得る、生ごみ等の処理方法及び肥料。 - 特許庁

When the dehydration liquid from the dehydration part 14 is injected in the rough rice washing chamber 70 from the water supply part 84A, the weight ratio of pure fresh water from the water injection part 76A to the weight of raw material polished rice is set to 0.09-0.2.例文帳に追加

一方、脱水部１４からの脱水液を給水口８４Ａから粗洗米室７０へ注ぐ際には、原料白米の重量に対する注水口７６Ａからの清純水の重量の比率を０．０９以上０．２以下とする。 - 特許庁

The reduction catalyst for measuring mercury in a gas G is a particulate catalyst 30 by which divalent mercury in a gas is reduced to zerovalent mercury, wherein the reduction catalyst is formed by producing tin chloride 30d on the surface of a base material 30c in which metal impurity 30b is mixed in pure tin 30a.例文帳に追加

ガスＧ中の２価水銀を０価水銀に還元する粒状の触媒３０であって、純すず３０ａに金属不純物３０ｂが混合された母材３０ｃの表面に塩化すず３０ｄを生成させて形成する。 - 特許庁

To provide a wet processor which speedily sucks chemical and rinse water after a processing from a sucking means installed on a substrate, after chemical and pure water and sprayed with the work processing of the substrate as a conveyor type, and to provide a chemical removing processing.例文帳に追加

本発明は、基板の加工処理をコンベアタイプとして、薬液や純水をスプレーした後に速やかに基板上部に設けた吸引手段より、処理後の薬液やリンス水を吸引するウェット処理装置および薬液除去方法を得る。 - 特許庁

Pure water, alumina powder, cerium-zirconium oxide and a binder are mixed to be adjusted to pH4, either of the alumina powder (A) of a particle size of 1 μm or the alumina powder (B) of a particle size of 3 μm is added into the slurry produced by wet crushing.例文帳に追加

純水，アルミナ粉末，セリウム−ジルコニウム酸化物およびバインダーを混合してｐＨ４に調整し、湿式粉砕を行うことにより製造したスラリーに対し、（Ａ）粒径１μｍのアルミナ粉末，（Ｂ）粒径３μｍのアルミナ粉末，の何れかを添加する。 - 特許庁

In order to prevent spreading of aluminum atoms to a channel forming region, a first conductive layer which consists of Ti or Mo is prepared, on which a second conductive layer which consists of an aluminum alone (pure aluminum) with low electric resistance value is prepared.例文帳に追加

本発明は、アルミニウム原子のチャネル形成領域への拡散を防止するために、ＴｉまたはＭｏからなる第１導電層を設け、その上に電気抵抗値の低いアルミニウム単体（純アルミニウム）からなる第２導電層を設ける。 - 特許庁

A change-over part 51 determines that the pressure of the pure water flowing into the cooling object 24 reaches a preset high pressure to close the solenoid valves 37 when a value detected by a flowmeter 23 provided on the upstream side of the cooled object 24 is smaller than a preset value.例文帳に追加

そして、被冷却物（24）の上流に設けられた流量計（23）の検出値が所定値未満の場合、被冷却物（24）への純水の流入圧が所定の高圧に達したと判断し、各電磁弁（37）を閉じる切換部（51）を備えている。 - 特許庁

To provide a rapid jet ultrapure washing method and its apparatus which can effectively prevent the effects of static electricity without requiring special installation and improvement, can be realized at a low cost, and can maintain characteristics such as specified fused remaining oxygen concentration in ultra pure water.例文帳に追加

特別の設備や工夫を要さず静電気による影響を効果的に防止でき、安価に実現でき、超純水中の所定の溶残酸素濃度等の特性の維持が可能な高速ジェット超純水洗浄方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The Mn 508 having an average particle diameter (D 50) of 1 μm is set to 1 wt.% slurry by ultra pure water, potassium hydroxide where a guaranteed reagent is diluted, and sulphuric acid are dropped for adjusting to arbitrary slurry where the pH of the slurry is 12.0 to 0.5.例文帳に追加

平均粒子径（Ｄ５０）が１μｍを有するＭｎ５０８を超純水を用いて１ｗｔ％スラリーとし、特級試薬を希釈した水酸化カリウム及び硫酸を滴下してスラリーのｐＨを１２．０から０．５までの任意のスラリーに調整する。 - 特許庁

This sliding member has a recess 2 formed on a sliding surface side of a bearing alloy layer 1, an intermediate layer 3 made of Ni or a Ni alloy provided in the recess 2, and a soft layer 4 made of pure Sn or an Sn alloy provided on the intermediate layer 3.例文帳に追加

軸受合金層１の摺動面側に凹部２を形成し、この凹部２内にＮｉまたはＮｉ合金からなる中間層３を設けると共に、この中間層３上に純ＳｎまたはＳｎ合金からなる軟質層４を設ける。 - 特許庁

To provide a method for adjusting secondary particle size in producing colloidal silica containing silica secondary particles which are dense and highly pure and which further have bent structures and/or branched structures depending on a particle growth method.例文帳に追加

粒子成長法により緻密且つ高純度で更に屈曲構造や分岐構造を持つシリカ二次粒子を含有するコロイダルシリカを製造するに当たり、目的とする二次粒子径を調整するための二次粒子径調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pure water production method which enables the size reduction of a device and high-speed treatment, can suppress a running cost, and is improved in the efficiency of organic matter decomposition even if a TOC (total organic carbon) concentration in water to be treated is low.例文帳に追加

被処理水中のＴＯＣ（全有機炭素）濃度が低い場合であっても、装置の小型化と高速処理が可能であって、ランニングコストを抑えることができ、有機物分解効率が向上した純水製造方法を提供する。 - 特許庁