「READY」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

The control device 24 displays representation so that a pattern movement varying mode is influenced by prescribed force in the world displayed on the display part 13a in a prescribed reach (ready-to-win condition) game state.例文帳に追加

制御装置２４は、所定のリーチ遊技状態中に、図柄の移動変動態様が、表示部１３ａに表示された世界における所定の力に影響されたものとなるよう演出表示する。 - 特許庁

When the time to terminate the button variation comes, the button 110 was pressed at least 10 times, and as a result, a command for presentation in a winning pattern and a command for a super ready-to-win variation pattern are transmitted.例文帳に追加

ボタン変動の終了タイミングが到来すると、ボタン１１０は１０回以上押下されているので、勝ちパターン演出コマンドとスーパーリーチの変動パターンコマンドとがそれぞれ送信される。 - 特許庁

In the step S101, if the caching is not ready, a check (2) (S105) is made of the URI, and URI hash retrieval (2) (S109) is performed to determine either processing of the access suppression (S115) or an access monitor/restriction (S117).例文帳に追加

ステップＳ１０１でキャッシュ不可であれば、ＵＲＩのチェック（２）Ｓ１０５、ＵＲＩハッシュ検索（２）Ｓ１０９を行い、アクセス抑止Ｓ１１５、アクセス監視・規制Ｓ１１７のいずれかの処理の決定を行う。 - 特許庁

In the lapse of the given time, the game machine displays a progressive ready-to-win image different in game player's degree of expectation for the transition to a special game mode depending on the type of the last appearing character.例文帳に追加

所定時間が経過した時点で、最後に登場したキャラクターの種類に応じて、遊技者の特別遊技モードへの移行に対する期待度が互いに異なる発展リーチ画像を表示する。 - 特許庁

To provide a game machine which achieves the trickiness while enabling a sustenance of expectations felt by the players during a variation of the display figures by making the switching of the performances ready anytime responding to the operation by the players.例文帳に追加

遊技者の操作に応じていつでも演出の切り替えを可能にすることで、表示図柄の変動中における遊技者の期待感を持続させるとともに、意外性のある遊技機を提供する。 - 特許庁

When the user puts on an image display device with, for example, a spectacle type or head-mounted type mounting unit, an imaging means becomes ready to image a scene in a direction in which the user sees.例文帳に追加

ユーザが、撮像表示装置を、例えば眼鏡型もしくは頭部装着型の装着ユニットなどにより装着することで、撮像手段はユーザの視界方向の光景を撮像する状態となる。 - 特許庁

A vibrator is inserted into an injection space on the outside of the top end section of an arch center from a tubular guide tool provided on the inside of the arch center, and it is vibrated to compact the ready-mixed concrete in the injection space.例文帳に追加

バイブレータをセントルの内側に設けた筒状の案内具からセントルの天端部外側の注入空間内まで差込んで振動させて、注入空間内の生コンクリートを締め固める。 - 特許庁

In the losing variation pattern kind determination table, a different determination value is allocated according to the totaled holding storage number to the variation pattern kind including the variation pattern other than the super ready-to-win state.例文帳に追加

また、はずれ用変動パターン種別判定テーブルは、スーパーリーチ以外の変動パターンを含む変動パターン種別に対しては、合算保留記憶数に応じて異なる判定値が割り当てられている。 - 特許庁

A pattern 114 indicating a chinese character "one" to a pattern 116 of a chinese character "seven" are displayed to show a variation of the ready for win state, and validation of a select switch is indicated by displaying a pattern 113 of a message.例文帳に追加

漢数字「一」の絵柄１１４〜漢数字「七」の絵柄１１６が表示されることでリーチのバリエーションが報知され、メッセージの絵柄１１３が表示されることでセレクトスイッチの有効化が報知される。 - 特許庁

When a shift is made to the ready-to-win stage (f) from the ordinary varying state (d) on a special pattern display device, a new background image is displayed while an environmental sound harmonized therewith is outputted.例文帳に追加

特別図柄表示装置上で、通常変動状態（ｄ）からリーチ状態（ｆ）に移行する際、新たな背景画像を表示するとともに、これに適合した環境音を出力する。 - 特許庁

When a game ball wins a prize in a starting hole 54, each counter value of a pattern determination counter 76 is stored, and it is determined in a single frame step number counter how many patterns are scrolled at a reach (ready-to-win) speed.例文帳に追加

始動口５４に遊技球が入賞したときに図柄決定カウンタ７６の各々のカウンタ値が格納されるが、コマ送数カウンタではリーチ速度でいくつの図柄がスクロールされるかが決定される。 - 特許庁

To obtain a dried deep batter fried food presenting the similar appearance to a deep batter fried lobster with its tail, capable of being preserved for a long period and of being mass-produced, and to be used mainly for ready- to-serve foods such as instant noodles.例文帳に追加

尾付のエビの天ぷらのような外観を呈し、長期保存及び大量生産が可能な、主として即席麺類等のインスタント食品に使用される乾燥天ぷらを提供する。 - 特許庁

To detect that a connector is in a surely fitted state, in order to detect that a control circuit of an electrical apparatus or the like connected via the connector is surely ready for operation.例文帳に追加

コネクタを介して接続される電気機器類の制御回路が確実に作動状態にあることを検知するために、このコネクタが確実に嵌合状態にあることを検知できるようにする。 - 特許庁

The diameter-enlarged portion 5 fitted to an outer periphery of the press-in head 2 is pulled up later than the press-in head 2; and the ready-mixed concrete 11 is made to pass through a fitting hole 6 of the diameter-enlarged portion 5 from the outer periphery of the press-in head 2.例文帳に追加

圧入ヘッド２外周に嵌合した拡径部５を圧入ヘッド２よりも遅れて引き上げ、生コンクリート１１を圧入ヘッド２外周から拡径部５の嵌合孔６を通過させる。 - 特許庁

As for the advance notice display, one advance notice display is selected from the plurality of kinds of advance notice display candidates according to the position of the variable display area where the display result is finally extracted in the ready-to-win state.例文帳に追加

予告表示は、複数種類の予告表示候補から、該リーチ状態で表示結果が最後に導出される変動表示領域の位置に対応して一の予告表示を選択する。 - 特許庁

Thus the ready-to-win display mode using the second display section 27 is very new because a device other than the LED display device 200 is used, and can strongly draws the interest of a player.例文帳に追加

このように第２表示部２７を用いたリーチ表示態様は、ＬＥＤ表示装置２００以外の装置を用いて行なうので非常に斬新であり、遊技者の興趣を強く引き付けることができる。 - 特許庁

The kneader is constituted so that the aggregate is supplied to the mixer 1 from the aggregate storage tank 2 to knead the ready-mixed concrete and the on-the-spot occurring material is supplied to the mixer 1 from the on-the-spot occurring material storage tank 5 to knead CSG.例文帳に追加

混練り装置は、骨材貯溜槽２からミキサー１に骨材を供給して生コンクリートを混練りし、現地発生材貯溜槽５から現地発生材をミキサー１に供給してＣＳＧを混練りする。 - 特許庁

When the selective area for selection has been just previously operated, this system controller 26 enlarges the sensitive area for selection, and stands ready for the next operation based on the touch position information of the memory 30.例文帳に追加

システム制御装置２６は、メモリ３０のタッチ位置情報に基づき、直前に操作されたのが選択用感応エリアの場合に、その選択用感応エリアを拡大して、次の操作を待機する。 - 特許庁

The freedom is utilized in accordance with abnormality of the laser generating devices, anomaly of optical fibers, machining kinds, etc.; as a result, the machining devices are made ready without being directly affected by a line stoppage for many hours in the event of partial failures.例文帳に追加

レーザ発生装置の異常、光ファイバの異常、加工種別等に応じて自由度を活用することで、部分故障が生じても長時間のライン停止に直結しない加工装置が得られる。 - 特許庁

To provide a novel concrete filling device capable of efficiently filling the inside area of reinforcing rods with ready-mixed concrete and capable of manufacturing a concrete product by a more reduced number of workers than before.例文帳に追加

鉄筋の内側に効率よく生コンクリートを充填することができ、従来よりも少ない作業者によりコンクリート製品を製造することができる新規なコンクリート充填装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a portable radio type voice communications equipment which is reducible in power consumption, even if radio voice communications equipment is ready for reception and the reception state such as phasing deteriorates.例文帳に追加

無線音声通信機において受信可能状態にありかつフェージング等の受信状態が悪化した状態においても消費電力の低減が可能な携帯無線型音声通信装置を提供する。 - 特許庁

When a composite machine 1 is in a standby condition upon call termination, beforehand, it carries out a response operation for call termination while establishing an operation condition in which facsimile communication is possible.例文帳に追加

複合機１では、着信時に待機状態にあれば、ファクシミリ通信可能な動作状態を設定しつつ、予め指定されたＨＤＤ６の動作可能信号READYが無くても、着信に応答動作している。 - 特許庁

When an individual bank corresponding to the data to be stored at the storage area reaches a state for storing data, all data are stored at the bank that is ready to store data.例文帳に追加

また、記憶領域に記憶させるデータに対応した個数のバンクがデータを記憶可能な状態になった場合に、この記憶可能な状態になったバンクに全てのデータを記憶させることとした。 - 特許庁

When it is decided that data related to the same module are available in the other portable terminal, the data related to the same module are synchronized with the other portable terminal which is ready to communicate.例文帳に追加

他の携帯端末に、同じモジュールに関連付けられたデータがあると判別したときに、通信可能である他の携帯端末との間で、同じモジュールに関連付けられたデータについてデータ同期を行う。 - 特許庁

Then, when the performance mode is controlled to the probability variable mode, a variation pattern (type of variation pattern) accompanied by the ready-to-win sign performance is decided at a rate lower than when the performance mode is controlled to a time-shortened mode.例文帳に追加

そして、演出モードが確変モードに制御されているときは時短モードに制御されているときよりも低い割合でリーチ演出を伴う変動パターン（変動パターン種別）を決定する。 - 特許庁

As a result, the loss ready for win pattern is defined and displayed as a big win advance notice promising the actually raised probability of the big wins, thereby enabling the players to feel real expectations without the least pretension.例文帳に追加

このため、大当り確率が実際に高められる大当り予告として外れリーチ図柄の確定表示が行われるので、遊技者に見せかけではない本当の期待感を与えることができる。 - 特許庁

Further, the ready-to-win performance is executed instead of performance indicating the change in game state after the number of times of changeable display of the special symbol after the end of the big winning game approaches the predetermined number of times.例文帳に追加

また、大当り遊技終了後の特別図柄の可変表示回数が所定回数に近づいてからは、遊技状態が移行したことを示す演出に代えて、リーチ演出を実行する。 - 特許庁

A time necessary for the normal pseudo two-time variation performances and the special pseudo three-time variation performances are the same (30 seconds), and after the variation performances, there is developed a ready-to-win performance.例文帳に追加

通常擬似２回の変動演出および特殊擬似３回の変動演出に要する時間は同じ時間（３０秒）であり、この変動演出後に、リーチ演出に発展するようになっている。 - 特許庁

Furthermore, in the losing variation pattern kind determination table, a determination value which differs depending on the storage number of the total reservations is allocated to the variation pattern kind including a variation pattern other than the super ready-to-win state.例文帳に追加

また、はずれ用変動パターン種別判定テーブルは、スーパーリーチ以外の変動パターンを含む変動パターン種別に対しては、合算保留記憶数に応じて異なる判定値が割り当てられている。 - 特許庁

Then, an identification pattern B7a and a decoration pattern A7a constituting a left pattern stop and an identification pattern B7a and a decoration pattern A7a constituting a right pattern stop, thereby ready-for-winning is formed.例文帳に追加

そして、左図柄を構成する識別図柄Ｂ７ａおよび装飾図柄Ａ７ａが停止し、次に右図柄を構成する識別図柄Ｂ７ａおよび装飾図柄Ａ７ａが停止し、リーチになる。 - 特許庁

To perform recording settings and distributed recording settings of an image data file for ready and sure performing of automatic transfer, due to image data file recording, to a recording medium having a communication function.例文帳に追加

通信機能を有する記録媒体への画像データファイル記録による自動転送を簡単、かつ確実に可能とする画像データファイルの記録設定、および振り分け記録設定を行えるようにすること。 - 特許庁

The start winning command C103 includes jackpot information showing whether a jackpot will result in a varying display based on the start winning and variation pattern information showing whether super ready-to-win will result.例文帳に追加

始動入賞コマンドＣ１０３は、当該始動入賞に基づく変動表示で大当たりとなるか否かを示す大当たり情報と、スーパーリーチとなるか否かを示す変動パターン情報とを含む。 - 特許庁

To enable an image processing device provided with a card slot to be ready for all the memory cards (for example, a Compact Flash (R), Smart Media (R), memory stick, SD and multimedia card).例文帳に追加

カードスロットを具備する画像処理装置において、全てのメモリカード種（たとえばコンパクトフラッシュ（登録商標）、スマートメディア（登録商標）、メモリスティック、ＳＤ、マルチメディアカード）に対応することができるようにする。 - 特許庁

A process execution control system includes a plurality of processor groups each of which is configured of a plurality of processors and a ready queue as the matrix of an executable process as the assignment standby of the processors.例文帳に追加

本発明のプロセス実行制御システムは、それぞれ複数のプロセッサから構成される複数のプロセッサグループと、プロセッサの割り当て待ちである実行可能プロセスの待ち行列であるレディキューと、を備える。 - 特許庁

When an aircraft is ready to land, the picture of a runway seen from a pilot seat is displayed under the control of a CPU 23 to display a discomfort meter in it by a discomfort meter display means 23b.例文帳に追加

飛行機が着陸態勢になると、ＣＰＵ２３の制御の下に操縦席から見える滑走路の画像が表示され、その中に不快メータ表示手段２３ｂにより不快メータが表示される。 - 特許庁

A method for preventing cement-containing material from sticking fast to in a hopper and/or a flow guide and/or a chute of a ready-mixed concrete car is provided by using an antisticking agent and a stabilizer or a retarder.例文帳に追加

付着防止剤、および安定剤または遅延剤を使用することを特徴とする、生コン車のホッパ及び／又はフローガイド及び／又はシュートにおけるセメント含有物の固着防止方法。 - 特許庁

When sorted into the said special big win, the ceiling value is subtracted so that, when the ready-to-win losing combination continuously appears the number of set times, the ceiling counter Nt becomes "0".例文帳に追加

この特別大当りが種分けされたときには天井カウンタが減算されるので、外れリーチの組合せが設定回数だけ続けて出現した状態では天井カウンタが「０」になっている。 - 特許庁

Thus, the selection chance image surely including the image indicating the ready-to-win state performance corresponding to the mission is displayed, and the decrease of player's expectations of a big winning is suppressed.例文帳に追加

これにより、必ずミッションに対応するリーチ演出を示す画像を含む選択チャンス画面を表示することができ、大当たりに対する遊技者の期待感の減退を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a projector and the like, which prevent projection of unintended image light in a condition where the image light from the projector is ready to be projected by a remote control operation.例文帳に追加

リモコン操作によってプロジェクターの画像光を投射することが可能な状態で、意図しないで画像光を投射することを適切に防止することが可能なプロジェクター等を提供すること。 - 特許庁

Correlation computation is performed at all times and the pitch detection (7) is performed to form interpolation data by pitch buffers PB 1 to 5, a correlation computation section 5, and a correlation buffer 6 so as to be ready for disappearance of the next frame.例文帳に追加

ピッチ・バッファＰＢ１〜５、相関計算部５、相関バッファ６により、常時相関計算を行い、ピッチ検出（７）をし、補間データを作成して、次フレームが消失した時に備えている。 - 特許庁

In this way, probabilities of winning of Pachinko balls is increased to develop expectation for the prize produced by the occurrence of the ready-to-win state to expectation for the next big prize.例文帳に追加

これによりパチンコ球が可変入賞口へ入賞する機会が増えて、その後の玉持ちが良くなり、リーチ状態の出現により生じた当たりへの期待感を、次回の大当たりへと繋ぐことができる。 - 特許庁

To provide a game machine executing a ready-to-win performance with expectation having a unique characteristic of three-dimensional expression by organically relating the three-dimensional expression by three-dimensional pictures with game contents.例文帳に追加

３次元画像による立体的表現と遊技内容とを有機的な関係のものとして、立体的表現ならではの期待感のあるリーチ演出を行うことが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

A preceding stop pattern select means 140 selects a preceding stop pattern, which precedes and stops to make a reach (ready-to-win state) pattern among the pattern candidates selected by the pattern candidate select means 138.例文帳に追加

先行停止図柄選択手段１４０は、図柄候補選択手段１３８により選択された図柄候補のなかから、先行して停止してリーチ図柄を作る先行停止図柄を選択する。 - 特許庁

When you've tested all your modifications to ensure that they work properly and you're ready to apply your changes to the repository, follow this two-step process.例文帳に追加

自分で加えた全ての変更をテストし、全てがきちんと動作することを確認したら、その変更をリポジトリに反映する準備が整ったことになります。 次のふたつのステップを実行してください。 - Gentoo Linux

With no conflicts, your local sources are up-to-date, and you're ready to commit your changes to the repository by typing the following command in your main source directory:例文帳に追加

コンフリクトが起こってなければ、あなたの手元のソースは最新版になっており、メインのソースディレクトリの中で以下のように入力することで、自分の変更分をコミットする準備が整ったことになります: - Gentoo Linux