「REFLECTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

A display element 1 is comprised of a ferroelectric thin film 3, a lower electrode 2 formed on the rear face of the thin film 3, an upper electrode 5 which is formed on the front face of the thin film 3 in an array and is a movable electrode which reflects light, and a driving means which gives electric charge to the lower electrode 2 and the upper electrode 5.例文帳に追加

表示素子１は、強誘電体薄膜３と、その裏面に形成された下部電極２と、強誘電体薄膜３の表面上にアレイ状に形成され、光を反射する可動電極である上部電極５と、下部電極２及び上部電極５に電荷を与える駆動手段とから構成されている。 - 特許庁

The engine ECU 1000 also reflects the learnt actual opening on EGR control as the opening command value in an engine operating state when the knocking is caused and an opening command value in an engine operation state when the knocking is not caused when setting the engine operation state and the control target flow rate in the same.例文帳に追加

さらに、エンジンＥＣＵ１０００は、学習した実開度を、ノッキング発生時の機関運転状態における開度指令値、および該機関運転状態と制御目標流量を同じとするノッキング非発生時の機関運転状態における開度指令値としてＥＧＲ制御に反映させる。 - 特許庁

The exposure system reflects the EUV(excimer ultraviolet) light emitted from an emission center by a condensing mirror, carries out the exposure by using the EUV light, and has a debris reduction means for reducing the debris produced from the emission center or from near the emission center , and the condensing mirror and the debris reduction means are unitedly assembled.例文帳に追加

発光点から発するＥＵＶ光を集光ミラーで反射し、該ＥＵＶ光を用いて露光を行う露光装置であって、前記発光点又は前記発光点近傍から発生するデブリを低減するデブリ低減手段を有し、前記集光ミラーと前記デブリ低減手段とを一体的に構成する。 - 特許庁

The photoelectric shutter 20 has a light emitting part 21 provided on one side of the token path, a photodetecting part 22 provided on the same side of the light emitting part and a plurality of mirrors 23a-23c which are disposed on both sides of the token path sandwiching it and reflects the light from the light emitting part to be guided to the photodetecting part.例文帳に追加

光電シャッタ２０は、メダル通路の一方の側に設けられた発光部２１と、前記発光部と同じ側に設けられた受光部２２と、前記メダル通路を挟むようにその両側に設けられて前記発光部からの光を反射して前記受光部へ導く複数のミラー２３ａ乃至２３ｃとを備える。 - 特許庁

For the luminous element 100, the first main surface of a compound semiconductor layer 50 having a luminous layer 24 is set as a light-extracting surface, and the metal layer 10, having a reflecting surface which reflects the light from the luminous layer 24 to the light-extracting surface PF side is formed on a second main surface side of the compound semiconductor layer 50.例文帳に追加

発光素子１００は、発光層部２４を有した化合物半導体層５０の第一主表面を光取出面とし、該化合物半導体層５０の第二主表面側に、発光層部２４からの光を光取出面ＰＦ側に反射させる反射面を有した金属層１０が形成される。 - 特許庁

A tracking unit 105 measures a change in a path phase of an each finger of a reception signal based on a correlation value obtained before and after one chip (e.g., ±1/2 chip) of the path phase aligned to a correlator 101, reflects a measured result to an aligning operation of a finger aligner 104 and maintains a synchronizing state.例文帳に追加

トラッキング部１０５は、相関器１０１に割り当てたパス位相の前後１チップ以内（例えば±１／２チップ）で求めた相関値に基づき受信信号の各フィンガ（finger）のパス位相の変動を測定し、測定結果をフィンガ割り当て部１０４の割り当て動作に反映させ、同期状態の維持を図る。 - 特許庁

A force sensor comprises a flexible plastic tubular body 2, an optical fiber 1 held in the tubular body 2, and a mirror 3 disposed closely to the end face of the optical fiber 1 and reflects the light emitted from the end face of the optical fiber 1 partially or entirely back to the end face of the optical fiber 1.例文帳に追加

可撓性を有するプラスチック製の筒状体２と、前記筒状体内部で保持される光ファイバ１と、前記光ファイバの端面の近傍に設けられ、前記光ファイバの端面から出射される光の一部又は全部を反射して前記光ファイバの端面に再び入射させる鏡３とを備える。 - 特許庁

A reflection plate for an optical encoder includes: a substrate; a light reflection layer formed on the surface of the substrate and made of a first metal that reflects light; and a light absorption layer formed on an area of the surface of the light reflection layer other than a predetermined area, and made of a second metal that absorbs light and has lower standard electrode potential than the first metal.例文帳に追加

基板と、当該基板の表面に形成され、光を反射する第一金属からなる光反射層と、当該光反射層の表面のうち所定領域を空けて形成され、光を吸収すると共に第一金属よりも標準電極電位の低い第二金属からなる光吸収層とを備える。 - 特許庁

The variation of the intensity of the monitor light with time reflects the degree of progress of the defect formation and the time at which the irradiation of the electromagnetic wave is halted is decided on the basis of the variation of the intensity of the monitor light in time, thus the electromagnetic wave for generating the glass defect is irradiated for a necessary and sufficient period of time.例文帳に追加

モニター光強度の時間的変化は欠陥生成の進行度合いを反映することから、モニター光強度の時間的変化に基づいて電磁波の照射を停止する時期を決定することにより、ガラス欠陥生成用の電磁波照射を必要十分な時間にわたって行うことができる。 - 特許庁

The FSA staff told me that the agreement reached at this time reflects what Japan has been arguing based on its experience of and reflection on the financial crisis of around a decade ago, and, looking back at my experiences, I think that it is true. 例文帳に追加

今回の合意においては、こうして我が国の、本当に苦しい十数年前の金融危機の経験、反省を踏まえて言ったことが、各国に反映されたというふうに、私自身も自分自身の来し方を振り返って、評価できるということを、事務方から報告を受けまして、実際にそのように思っております。 - 金融庁

In addition, I think that his reference to the need for international cooperation reflects the fact that exchanges of information and coordination of activities between the authorities of various countries are becoming increasingly important, because the financial market turmoil has spread worldwide as a result of investment by investors around the world in troubled securitization products. 例文帳に追加

また、問題を抱えた証券化商品が世界中の投資家の投資対象になったということで金融市場の混乱がグローバルに広がったということも背景として、各局当局間の情報交換・連携が益々重要になってきているということも前提となっていると思います。 - 金融庁

In order to estimate the residual value ratio of a used product with higher accuracy, an apparatus calculates an estimated residual value ratio that reflects the basic value of the used product, based on the Weibull distribution.例文帳に追加

本発明によって提供される装置は、中古品の残価率をより精度高く予測するために、ワイブル分布に基づいて、中古品の基本的価値を反映させた予測残価率を算出し、さらにＯＵ過程に基づいて、中古品の市場価値を反映させた残価率の対数値の分散の予測値を算出する。 - 特許庁

To extremely lessen deformation due to thermal fluctuation even when X rays or extreme ultraviolet rays are radiated and prevent the intensity of irradiation of X rays or extreme ultraviolet rays from attenuating by providing a cooling means in a multilayer reflecting mirror that reflects X rays or extreme ultraviolet rays.例文帳に追加

本発明はＸ線や極紫外線を反射する多層膜反射鏡において、Ｘ線又は極紫外線の照射時でも熱変化による変形が非常に少なく、かつ冷却手段を設けたことによってＸ線や極紫外線の照射強度の減衰が生じないことを目的とする。 - 特許庁

Finally, the voice reform of the IBRD.This is a reform of essential importance for the governance structure of the World Bank.With that in mind, we have been holding intensive discussions, aiming to reach an agreement by the spring meetings next year.I believe that the reform should aim at a voice structure which better reflects the views of developing and transition countries on the management and operations of the World Bank Group. 例文帳に追加

第四に、世界銀行のボイス（発言権）改革については、世銀のガバナンスのあり方を左右する極めて重要な課題であり、来春までの合意を目指し議論が行われています。ボイス改革においては、世界銀行グループの運営に関し途上国の意見をより適切に反映させる努力が必要です。 - 財務省

To actualize the differentiation of a commodity and to reflects a variety of needs of in individual customers in the development of a new commodity by carrying out all processes of the planning and development to the sale of a commodity through 'the exchange of opinions among people, media, and the maker using media such as the Internet or magazines'.例文帳に追加

商品の企画／開発から販売に至るまでのすべての工程を、「インターネットまたは雑誌等のメディアを用いた、生活者、メディア、メーカ間の意見交換」、に基づいて実施することにより、商品の差別化を実現し、さらに多種多様にわたる個々の顧客のニーズを新商品開発に反映すること。 - 特許庁

To provide a highly versatile on-vehicle head-up display with which a good image or an image corresponding to the taste of a user can be observed without being affected by the difference in the shapes of windshields, while it is the type of the head-up display which reflects an image displayed on a display information source on the windshield.例文帳に追加

表示情報源に表示された表示像を車両のフロントガラスで反射するタイプのヘッドアップディスプレイでありながら、フロントガラスの形状の違いに影響されることなく、良好な像が観察可能な、若しくは、使用者の好みに応じた像が観察可能な汎用性の高い車載用ヘッドアップディスプレイを提供する。 - 特許庁

An optical detection system includes: a coordinate information detector 110 for detecting coordinate information on an object OB based on a light receiving result of reflected light LR as a result that irradiation light LT reflects from the object OB; and a calibrator 120 for executing calibration processing related with detection of the coordinate information.例文帳に追加

光学式検出システムは、照射光ＬＴが対象物ＯＢにより反射することによる反射光ＬＲの受光結果に基づいて、対象物ＯＢの座標情報を検出する座標情報検出部１１０と、座標情報の検出についてのキャリブレーション処理を行うキャリブレーション部１２０とを含む。 - 特許庁

A movable range estimation part 3 reflects the input data to a three-dimensional human body model and estimates movable zone data indicating a movable zone of a specific part of the human necessary for operating a specific part of the merchandise selected from the merchandise data storage part 1 in terms of the user's current age and his/her age after aging.例文帳に追加

可動範囲推定部３は、入力データを三次元の人体モデルに反映させ、商品データ記憶部１から選択した商品の特定部位の操作に必要な人体モデルの特定部位の可動範囲を示す可動ゾーンデータを利用者の現在の年齢と加齢後の年齢とについて推定する。 - 特許庁

An optical modulation part 60 is arranged on a holding surface 33b for holding the recording medium in the medium holding part 33a, which causes differences in a reflectance of the ultraviolet rays irradiated by the irradiation device and transmitted through the recording medium and reflects the rays to the recording medium as reflection light having a predetermined modulation pattern.例文帳に追加

媒体保持部３３ａの記録媒体を保持する側の保持面３３ｂには、照射装置から照射され、記録媒体を透過してきた紫外線の反射率に差異を生じさせ、所定の変調パターンを有する反射光としてこれを記録媒体に反射する光変調部６０が設けられている。 - 特許庁

The characteristic calculator 50 reflects measured signal strength to a channel where the measured signal strength is larger than a threshold, when the frequency characteristics are generated where at least two channels are extracted, are generated, and uses a predetermined value to a channel where the measured signal strength becomes the threshold or smaller.例文帳に追加

特性算出部５０は、少なくともふたつのチャネルを抽出するような周波数特性を生成する際に、測定した信号強度がしきい値よりも大きいチャネルに対して、測定した信号強度を反映させ、測定した信号強度がしきい値以下となるチャネルに対して、予め定めた値を使用する。 - 特許庁

In a first substrate 100, TFTs 110 (thin film transistors) provided by every pixel and a reflective layer 44 that is insulated from the TFTs 110 and reflects light to be made incident by transmitting a second transparent electrode from the side of a second substrate are formed in a reflection area of one pixel region on an insulation film covering the TFTs 110.例文帳に追加

第１基板１００には、画素毎に設けられたＴＦＴ１１０と、ＴＦＴ１１０を覆う絶縁膜上の１画素領域の反射領域に、ＴＦＴ１１０と絶縁され、第２基板側から透明第２電極を透過して入射される光を反射する反射層４４を形成する。 - 特許庁

The reflecting optical element 1 is disposed in an optical path extending from a subject to an imaging element 307, and has a first reflecting surface 4 which bends light incident from the subject side to guide it to the imaging element 307, and a second reflecting surface 11 which totally reflects light passing through the first reflecting surface 4.例文帳に追加

この反射光学素子１は、被写体から撮像素子３０７へ至る光路に配置され、記被写体側から入射した光線を折り曲げて撮像素子３０７に導く第１の反射面４と、第１の反射面４を透過した光線を全反射する第２の反射面１１とを備える。 - 特許庁

To provide a quantification method for the blood flow of a cardiac muscle to display a calculation result which accurately reflects the perfusion when a magnetic resonance contrast agent passes through the cardiac muscle as a numerical value or an image based on the time series data which is acquired by a dynamic scan of introducing the magnetic resonance contrast agent in a subject.例文帳に追加

磁気共鳴造影剤を被検体に注入したダイナミックスキャンにより得られた時系列データに基づいて磁気共鳴造影剤の心筋を通過する血流動態を正確に反映した演算結果を数値やイメージとして表示する心筋血流の定量化方法を提供すること。 - 特許庁

The liquid crystal display includes a liquid crystal panel 100 having a grid-like black matrix 210; and a transflective sheet 200 which is located between an inner light source and the liquid crystal panel 100 and which transmits the light from the inner light source and reflects a predetermined ratio of the light from an external light source passing through the liquid crystal panel 100.例文帳に追加

液晶表示装置は、グリッド状のブラックマトリックス２１０を備えた液晶パネル１００と、内部光源と液晶パネル１００間に位置して内部光源による光を透過させ、液晶パネル１００を通して入ってきた外部光源による光の所定比率を反射させる半透過シート２００とから構成される。 - 特許庁

The reverberation sound calculating part 4a reflects the sound signal from the microphone 1 which is detected this time to memory data one cycle before of the cycle of a reverberation sound by a set amount to make them the memory data of this time and outputs the memory data of one cycle before to a generation sound characteristic adjusting part 4b as a reverberation output signal.例文帳に追加

反響音演算部４ａでは、反響音の周期１周期前のメモリデータに今回検出したマイク１からの音信号を設定量反映させ今回のメモリデータとするとともに、１周期前のメモリデータを今回の反響出力信号として発生音特性調整部４ｂに出力する。 - 特許庁

A sub-mirror (second optical element) 16 arranged above a main mirror (first optical element) 14 reflects the luminous flux reflected by the main mirror to a transverse direction intersecting with the optical axis of an imaging optical system and the focus is detected by a focus detecting optical system 26 based on the luminous flux reflected by the sub-mirror.例文帳に追加

メインミラ−（第１の光学素子）１４の上方で配置されたサブミラ−（第２の光学素子）１６は、メインミラ−で反射した光束を撮像光学系の光軸と交差する横方向に反射し、サブミラ−で反射された光束に基づいて焦点検出光学系２６で焦点検出している。 - 特許庁

Furthermore, the housing 10 has: a hollow space 15 formed which becomes a light path to pass light from the light source unit 12 to the inner circumference side face of the housing 10; and a reflective surface 10a, which reflects the light from the light source unit 12 toward the upper side of the housing 10, formed at the inner circumference side face.例文帳に追加

また、ハウジング１０は、光源体１２からの光をハウジング１０の内周側面に通す光路となる中空のスペース１５が形成されていると共に、その内周側面に、光源体１２からの光をハウジング１０の上面に向けて反射させる反射面１０ａが形成されている。 - 特許庁

When initial setting operation is performed from the operation/display section of the image forming apparatus 100, the image forming apparatus 100 requests the server 101 for downloading the system initial setting information, reflects the content of the downloaded system initial setting information on the initial set content and stores it in a nonvolatile memory (not shown).例文帳に追加

画像形成装置100の操作／表示部から、初期設定操作が行われると、画像形成装置100はサーバー101に対し、システム初期設定情報のダウンロードを要求し、ダウンロードされてきたシステム初期設定情報の内容を初期設定内容に反映させると共に、不揮発性メモリ（図示省略）に記憶する。 - 特許庁

A magnetic recording head includes: an optical waveguide to guide a laser beam onto a surface of a magnetic recording medium; and, in the vicinity of at least one part where a structure of the optical waveguide changes discontinuously, a shield which absorbs or reflects non-propagating light escaping from the discontinuous part to the outside of the optical waveguide.例文帳に追加

磁気記録媒体の表面にレーザ光を導くための光導波路を備えた磁気記録ヘッドにおいて、光導波路の構造が不連続に変化する少なくとも１つの部分の近傍に、不連続部分から光導波路の外に漏れる非伝搬光を吸収あるいは反射するシールドを設けた。 - 特許庁

The aperture member has a light transmission part 12a which transmits the light and a light reflection part 12b which reflects the light, the light beam diameter of the light directed to a polygon scanner is regulated by the light transmission part 12a, and a portion of the light which is not used for scanning is reflected towards the coupling lens by the light reflection part 12b.例文帳に追加

開口部材は、光を透過させる光透過部１２ａと、光を反射する光反射部１２ｂとを有しており、光透過部１２ａによってポリゴンスキャナに向かう光のビーム径が規定され、光反射部１２ｂによって走査に利用されない光の一部がカップリングレンズに向けて反射される。 - 特許庁

A macromolecular cholesteric liquid crystal layer, which reflects right-spiral or left-spiral circularly polarized light, and a cholesteric liquid crystal flake layer, which contains at least either a micro-flaky cholesteric liquid crystal whose spiral axis direction is right or a micro-flaky cholesteric liquid crystal whose spiral axis direction is left, are simultaneously and visually arranged on a substrate.例文帳に追加

右回り若しくは左回りの円偏光を反射する高分子コレステリック液晶層と、螺旋軸の回転方向が右若しくは左である微小なフレーク状コレステリック液晶の少なくとも一方を含有してなるコレステリック液晶フレーク層とを同時に目視可能な状態で基材上に配置する。 - 特許庁

The laser beam machining position adjustment mechanism 12 of the laser beam machining device 10 has a reflection mirror 13 having a reflection face 13a which reflects a laser beam L emitted from a laser oscillation device 11 toward a machining lens 18; and a mirror-moving mechanism 14 which has two-axes freedom for rotating and moving the reflection mirror 13.例文帳に追加

レーザ加工装置１０のレーザ加工位置調整機構１２は、レーザ発振器１１から出射されたレーザ光Ｌを加工レンズ１８へ向けて反射する反射面１３ａを有する反射ミラー１３と、反射ミラー１３を回転移動させる二軸自由度を持つミラー移動機構１４とを有する。 - 特許庁

The heat of the heating face 15 heats the food container from the bottom and is transmitted to the soaking cover 17 from the lower end to heat and further because the soaking cover 17 reflects heat radiated from the heating face 15, the food container 16 is also heated from above so that internal food materials are evenly cooked in a short time.例文帳に追加

加熱面１５の熱は、食品容器を下から加熱すると共に、均熱カバー１７に下端から伝わって加熱し、更に均熱カバー１７は加熱面１５から輻射される熱を反射するから、食品容器１６は上からも加熱され、内部の食材は、短時間でむらなく調理される。 - 特許庁

An optical sheet includes a base film 2 having optical transparency, plural unit lenses 3 each of which is formed on one face of the base film 2 and in which one cross section perpendicular to the base film 2 has substantially trapezoid shape, and a diffusion layer 5 which is formed on a top face 4 of the unit lens 3 and diffuses and reflects light.例文帳に追加

本発明に係る光学シートは、光透過性を有するベースフィルム２と、ベースフィルム２の一面に形成され、ベースフィルム２に垂直な一断面の形状が略台形である複数の単位レンズ３と、単位レンズ３の頂面４に形成され、光を拡散および反射させる拡散層５と、を備える。 - 特許庁

When the necessary information is inputted in the actual operation schedule, the server 1 automatically reflects the information in the desired schedule of the function B1 and contrastively displays the contents of the prepared and updated actual operation schedule in the desired operation schedule.例文帳に追加

印刷業務管理サーバ１は、実質作業スケジュール表に必要な情報が入力されたときには、その情報を案件計画管理機能Ｂ１の希望作業スケジュール表に自動反映させて、作成、更新された実質作業スケジュール表の内容を、希望作業スケジュール表に対比的に表示させる。 - 特許庁

When a user 5 of a portable terminal 6 uses first in-vehicle devices 1a to 3a, and function selection information showing the selected function is transmitted to the portable terminal 6, the portable terminal 6 reflects the function selection information on a history corresponding to the models of the first in-vehicle devices 1a to 3a in a database 7.例文帳に追加

携帯端末６のユーザ５が第１の車載装置１ａ〜３ａを使用し、その選択された機能を示す機能選択情報が携帯端末６に送信されたとき、携帯端末６は、データベース７中の第１の車載装置１ａ〜３ａの機種に対応する履歴に、機能選択情報を反映させる。 - 特許庁

An image information reflection device 40 is so arranged in a direction as to make one image information visually recognizable out of different two pieces of information displayed on the display device 30 and reflects one image information of the different pieces of image information in a direction that allows the visual recognition of other image information alone.例文帳に追加

画像情報反射装置４０は、表示装置３０で表示される異なる二つの画像情報の一方の画像情報のみを視認することができる方向に配置され、異なる画像情報の一方の画像情報を、異なる画像情報の他方の画像情報のみを視認することができる方向に反射させる。 - 特許庁

A rising mirror (MIR') reflects a laser beam emitted from a semiconductor laser (LD') on the reflection surface, converging the beam on the signal recording face of an optical disk (Disc) with an objective lens (OL'), reflecting the return light beam from this signal recording face with the reflection surface, and detecting it with a photodetector (PD).例文帳に追加

立上げミラー（ＭＩＲ’）は、半導体レーザ（ＬＤ’）から出射されたレーザ光をその反射面で反射して対物レンズ（ＯＬ’）によって光ディスク（Ｄｉｓｃ）の信号記録面に集光させ、この信号記録面からの戻り光をその反射面で反射して光検出器（ＰＤ）で検出させる。 - 特許庁

The first optical system includes a folding back mirror 76 which reflects the light from the photodiodes 6 and makes incident the light on the polygon mirror 3, the optical paths RM and RC leading to the folding back mirror 76 each cross with the optical path 82a of the fθ lenses 82 at substantially right angle, and are distributed above and below the optical path 82a.例文帳に追加

第１光学系は、発光ダイオード６からの光を反射してポリゴンミラー３に入射させる折返しミラー７６を含んでおり、この折返しミラー７６へと向かう各光路ＲＭ，ＲＣが、ｆθレンズ８２の光軸８２ａに略直交するとともに、光軸８２ａの上下に振り分けられている。 - 特許庁

A reflecting electrode 44 which is connected with TFTs (thin film transistors) 110 and reflects light to be made incident by transmitting a second electrode 250 consisting of an ITO, etc., from the side of a second substrate 200 is provided on an insulation film that covers the TFTs 110 as switching elements provided by every pixel on a first substrate 100.例文帳に追加

第１基板１００には、画素毎に設けられたスイッチ素子であるＴＦＴ１１０、ＴＦＴ１１０を覆う絶縁膜の上にＴＦＴ１１０に接続され、第２基板２００側からＩＴＯ等からなる第２電極２５０を透過して入射される光を反射する反射電極４４を形成する。 - 特許庁

In the extracted minimum pitch region, a reflection light intensity I_ABS obtained when the inspection light reflects on the surface of the absorber, and a reflection light intensity I_ML at a position where the inspection light reflected on the surface of a reflection film reaches the height of the absorber surface are calculated respectively through simulation (s3).例文帳に追加

抽出した最小ピッチ領域において、検査光が吸収体表面で反射するときの反射光強度Ｉ_ＡＢＳおよび、検査光が反射膜の表面で反射し、吸収体表面の高さにまで到達した位置での反射光強度Ｉ_ＭＬをシミュレーションによりそれぞれ算出する（ｓ３）。 - 特許庁

A wireless tag system of an embodiment comprises: a first partition that holds an article having a wireless tag, transmits a radio wave, and reflects part of the radio wave; an interrogator that reads the wireless tag; and an antenna that is connected to the interrogator to transmit/receive information of the wireless tag via the first partition.例文帳に追加

実施形態の無線タグシステムは、無線タグを有する物品を保持し、電波を透過し電波の一部を反射する第１の仕切りと、無線タグを読み取る質問器と、質問器に接続して第１の仕切りを介して無線タグの情報を送受信するアンテナとを有することを特徴としている。 - 特許庁

Each of the portable terminals 10 comprises a terminal information transmitting section 102 which transmits terminal information to the call incoming mode control apparatus 20, a cooperation mode receiving section 103 which receives the cooperation mode from the call incoming mode control apparatus 20, and a cooperation mode reflection section 104 which reflects the portable terminal with an operation of the cooperation mode.例文帳に追加

携帯端末１０は、端末情報を着信モード制御装置２０に送信する端末情報送信部１０２と、着信モード制御装置２０から協調モードを受信する協調モード受信部１０３と、協調モードの動作を反映させる協調モード反映部１０４とを備える。 - 特許庁

The concave reflection surface 21 formed into concave shape reflects the light from the light source 10, and makes the light converge into a circular converging area D which almost coincide with the optical opening part 32, and the light passing through the converging area D and the optical opening part 32 is projected outwards.例文帳に追加

反射凹面２１は、光源１０からの光の反射光を、光学的開口部３２にほぼ重ねて設定された環状の集光領域Ｄ内に集光させるような凹面形状をなしており、その集光領域Ｄ及び光学的開口部３２を通過した光が外部に投光される。 - 特許庁

The light emitting element storage package has a ceramic multilayer substrate 11 having a plurality of cavity portions 13 for enclosing and storing light emitting elements 12, and a reflector 15 which is joined to a top-surface outer circumferential portion of the ceramic multilayer substrate 11, encloses the plurality of cavity portions 13 and reflects light from the light emitting elements 12.例文帳に追加

発光素子１２を囲繞して収納するためのキャビティ部１３を複数個有するセラミック多層基板１１と、セラミック多層基板１１の上面外周部に接合して複数個のキャビティ部１３を包含して発光素子１２からの発光を反射させるための反射体１５を有する。 - 特許庁