Randomを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9647件
To provide a screen printing mask that enables certainly performing random mixed production of a plurality of kinds of substrate surfaces under an optimal print condition and enables sharply shortening switching time of the plurality of kinds of substrate surfaces, and to provide a screen printing apparatus and method using the screen printing mask.例文帳に追加
複数種類の基板面のランダムな混合生産を、確実に最適な印刷条件で行うことを可能にし、複数種類の基板面の切り替え時間を大幅に短縮することを可能にするスクリーン印刷用マスク、並びに、それを用いたスクリーン印刷装置及びスクリーン印刷方法を提供する。 - 特許庁
Even when a local discharge in the plane discharge lamp device occurs, or when there is a portion which does not emit light in the plane discharge lamp device because the existence of members uninvolved in the light generation exists, therefore, the plane discharge lamp device still performs the uniform light emission due to its nature in which the light emission tends to diffuse at random.例文帳に追加
そのため、平面放電ランプ装置に局所的に放電が発生する、あるいは発光に関わらない部材が存在することで、平面放電ランプ装置中に発光しない部位がある場合でも、本平面放電ランプ装置は発光がランダムに拡散し易い性質を有するために、均一に発光することができる。 - 特許庁
On GF(q), partial secret information and a random number are operated in combination by using properties of the polynomial ring to output n(p-1) pieces of partial distributed information, and the output pieces of partial distributed information are connected to generate distributed information, which is sent to respective administrators.例文帳に追加
そして、GF(q)上において、部分秘密情報と乱数とを多項式環の性質を利用して組み合わせて演算し、n(p−1)個の部分分散情報を出力し、その出力された部分分散情報を連結して分散情報を生成して、各管理者へその生成した分散情報を送付する。 - 特許庁
Each DC-DC converter is started, by randomly selecting, at a mode pre-established with a random control unit 30 to a load current value detected by a current detection unit 20 of the load 2 in a power module 10, wherein first to fifth DC-DC converters are arranged between the fuel cell 1 and the load 2.例文帳に追加
燃料電池1と負荷2との間に第1〜5のDC−DCコンバータを配置した電力モジュール10において負荷2の電流検出ユニット20により検出した負荷電流値に対して、ランダム制御ユニット30によって予め設定されたモードにより、各DC−DCコンバータをランダムに選択して起動する。 - 特許庁
In the parameter setting, a parameter of a transmission time interval of radio transmission, a parameter of the maximum delay time when radio transmission timing is delayed for random delay time, and a parameter of the number of pieces of past data indicating the number of pieces of the past data to be added to packets to be transmitted by radio are set based on the required specification.例文帳に追加
パラメーター設定では、無線送信の送信時間間隔のパラメーターと、無線送信タイミングをランダムな遅延時間だけ遅延させる際の最大遅延時間のパラメーターと、無線送信されるパケットに付加される過去データの数を示す過去データ数のパラメーターとを、要求仕様に基づいて設定する。 - 特許庁
When the fraudulent board varies BRDY from H to L at a point A and transmits a signal equivalent to a dispensation request signal to the put-out control device at a point B, the put-out control device generates a random number and transmits a request acceptance signal after a period (first period) corresponding to the number elapses (point C).例文帳に追加
時点Aにおいて、不正基板が、BRDYをHからLに変化させ、時点Bにおいて、貸出要求信号に相当する信号を払出制御装置に送信すると、払出制御装置は乱数を発生させ、その値に応じた時間(第1期間)経過した後(時点C)、要求了解信号を送信する。 - 特許庁
A one time password generation part 12 reads the password information from the password information storage part 14 and generates a one time password such that, out of the N-digit password information, characters of digits set as masked digits are replaced by characters in positions designated for use in authentication out of the characters forming the random chart.例文帳に追加
ワンタイムパスワード生成部12は、暗証情報記憶部14から暗証情報を読み出し、N桁の暗証情報のうち、マスク桁として設定された桁の文字を、ランダム表を構成する文字のうちで認証に用いる旨が指定された位置の文字に置き換えたワンタイムパスワードを生成する。 - 特許庁
To provide: a magnetoresistive element structure that prevents characteristic deterioration of a magnetoresistive element due to heat etc., generated by heating or current injection during element manufacture; a magnetic random access memory using the magnetoresistive element structure; and a spatial light modulator using the magnetoresistive element structure.例文帳に追加
素子作製時の加熱や、電流注入によって生じる熱等による磁気抵抗効果素子の特性劣化を防止することができる磁気抵抗効果素子構造体、この磁気抵抗効果素子構造体を用いた磁気ランダムアクセスメモリ、この磁気抵抗効果素子構造体を用いた空間光変調器を提供する。 - 特許庁
If the SPS C-RNTI is contained and re-transmission is not instructed, or if the uplink grant contains T C-RNTI corresponding to the message of random access, the mobile station device determines only the cyclic shift that is applied to DMRS based on the cyclic shift information of the uplink grant (step S205).例文帳に追加
SPS C−RNTIが含まれており再送信を指示していない場合、および上りリンクグラントにランダムアクセスのメッセージに対応するT C−RNTIが含まれている場合は、上りリンクグラントのサイクリックシフト情報に基づき、DMRSに適用するサイクリックシフトのみを決定する(ステップS205)。 - 特許庁
Furthermore, the integrated control CPU prevents the advance notice performance from being carried out when a ready-to-win decision random number related to the reservation storage count for which "4" is set for the pattern classification flag coincides with a ready-to-win decision value even when "4" is set for the pattern classification flag and the game condition is an ordinary condition.例文帳に追加
さらに、統括制御用CPUは、図柄種別フラグに「4」が設定されているときであって、且つ、通常状態であるときであっても、図柄種別フラグに「4」が設定されている保留記憶数に対応付けられたリーチ判定用乱数がリーチ判定値と一致する場合には、予告演出を実行させない。 - 特許庁
The second steel sheet comprises >1.50 to 10.00% Al, and further comprises one or more selected from Bi, Pb, Sb and Sn, and in which the X-ray random intensity ratio in the {110}<001> orientation in the 1/2 sheet thickness part is ≥6, and the Young's modulus in a 55° direction to the rolling direction is 225 to 290 GPa.例文帳に追加
第2の鋼板は、Al:1.50%超〜10.00%を含有し、更に、Bi、Pb、Sb、Snの1種又は2種以上を含有し、1/2板厚部における{110}<001>方位のX線ランダム強度比が6以上であり、圧延方向に対して55°方向のヤング率が、225GPa〜290GPa以下である。 - 特許庁
Both surface layers of the laminated film are crystalline polyolefin layers (a1), and an intermediate layer held between both surface layers has at least one styrene-diene random copolymer layer (a2).例文帳に追加
少なくとも3層が積層されている積層フィルムからなる表面保護用フィルム基材(A)であって、前記積層フィルムの両最外層は結晶性ポリオレフィン層(a1)であり、かつ両最外層に挟まれた中間層はスチレン−ジエンランダム共重合体層(a2)を少なくとも1層有することを特徴とする表面保護用フィルム基材(A)。 - 特許庁
The norbornene resin can be produced by subjecting a norbornene compound and a styrene compound to random copolymerization in the presence of a five-membered ring nickel chelate compound containing at least one atom selected from the group consisting of a nitrogen atom, a sulfur atom and a phosphorus atom, an oxygen atom and a nickel ion, and an organic aluminum.例文帳に追加
ノルボルネン系化合物とスチレン系化合物を、窒素原子、硫黄原子、燐原子からなる群より選ばれる少なくとも1種の原子、酸素原子、およびニッケルイオンを含む5員環のキレートニッケル化合物、並びに有機アルミニウム共存下でランダム共重合することにより製造することが出来る。 - 特許庁
The manufacturing method of the random copolymer comprises polymerizing a conjugated diene monomer and a vinyl aromatic monomer using a lithium initiator, where (1) a tertiary amine compound and (2) a sodium alkoxide are caused to coexist in a molar ratio of (2)/(1) of at least 0.01 and less than 0.1 during polymerization.例文帳に追加
共役ジエン系単量体とビニル芳香族系単量体をリチウム開始剤を用いてランダム共重合体を製造する方法であって、重合の際に、(1)第3級アミン化合物、(2)ナトリウムアルコキシド、を(2)/(1)=0.01以上0.1未満(モル比)で共存させることを特徴とするランダム共重合体の製造方法。 - 特許庁
To provide a method and a system for mounting a component accurately at a high speed in which components having a polarity, arranged at random in a component feeding section without recognizing its polarity, can be set in a state of arranged polarity at the time of mounting on a board.例文帳に追加
部品供給部に極性を有する部品をその極性を意識することなくランダムに並べても、基板上への実装時には部品の極性が合わせられた状態に設定できる部品実装方法及び部品実装装置を提供し、正確且つ高速な部品実装を行うことを目的としている。 - 特許庁
The composite nonwoven fabric comprising an orthogonally laminated nonwoven fabric is obtained by orthogonally laminating a longitudinally drawn nonwoven fabric comprising filaments arranged and drawn in the longitudinal direction to a laterally drawn nonwoven fabric comprising filaments arranged and drawn in the lateral direction, and one or two random nonwoven fabrics comprising randomly arranged filaments are laminated to one side or both the sides of the orthogonally laminated nonwoven fabric.例文帳に追加
フィラメントが縦方向に配列され且つ延伸された縦延伸不織布と、フィラメントが横方向に配列され且つ延伸された縦延伸不織布とが積層されてなる直交積層不織布の一面または両面に、フィラメントがランダムに配列されたランダム不織布が積層されている。 - 特許庁
This collecting shock absorber is provided with a suction rail 230 which receives a plurality of products having the random variation to the arrangement, a product follower 232 loaded so as to reciprocatingly move along the rail, a driving mechanism for making the product follower reciprocate along the rail and a sensor 238 made to generate signals to the driving mechanism.例文帳に追加
この取りまとめ緩衝装置は、配列に無作為な変化を有する複数の製品を受け入れる吸引レール230と、レールに沿って往復動するように装着された製品フォロワ232と、レールに沿って製品フォロワを往復動させるための駆動装置と、駆動装置への信号を発生させるセンサー238とを備える。 - 特許庁
The portable type foaming device stirring and foaming foods and drinks and articles of taste or others in a container or others has a rotor 1 for stirring having a large number of bosses around an axial line of a rotational body at random, in a gear shape, or in a spiral shape, the portion of the rotor 1 has an air ventilating hole 1m.例文帳に追加
容器等内で飲食物および嗜好品等を撹拌と泡立てを行なう携帯型泡立て装置において、多数の突起を回転体の軸線周りにランダムあるいは歯車状もしくはスパイラル状に有する撹拌用の回転子1とし、この回転子1の一部は通気孔1mを有している。 - 特許庁
A storage frame into a reference frame memory 18 and coding parameters D, S thereof are determined so that a decoding processing load may be within a permissible range for all the speeds instructable in the double speed/random reproduction in start of coding during an H.264 encoding processing process, and a reference frame memory history table 24 is created and updated.例文帳に追加
H.264エンコード処理過程で、符号化開始時に、倍速/ランダム再生で指示可能とする全速度について、デコード処理負荷が許容範囲内となるように、参照フレームメモリ18への保存フレームとその符号化パラメータD,Sを決定し、参照フレームメモリ履歴テーブル24を作成更新する。 - 特許庁
The solid state storage device 100 is constituted by comprising a memory device 114 including any one of an atomic resolution storage device (ARS) and a magnetic random access memory (MRAM), a controller 400, and an integrated connector 104 to be used for directly connecting the storage device 100 with the other device.例文帳に追加
原子分解能記憶装置(ARS)と磁気ランダム・アクセス・メモリ装置(MRAM)とのいずれか1つを含むメモリ装置114と、コントローラ400と、記憶装置100を別の装置に直接に接続するために使用される一体型コネクタ104とを含んでなる固体記憶装置100を提供する。 - 特許庁
To provide an annular elastic body loading device that loads an annular elastic body 105 having a corresponding size irrespective of the change of the size of an annular or tubular workpiece 100A as an object to be loaded such as an oil seal and is suitable for a production system for feeding workpieces of different sizes to an assembly line at random.例文帳に追加
オイルシールなど、装填対象の環状又は筒状ワーク100Aのサイズ変更に拘らずそれに対応するサイズの環状弾性体105を装填することができ、異なるサイズのものを組立ラインにランダムに流す製造方式に適した環状弾性体装填装置を提供する。 - 特許庁
This polypropylene-based blended crimped yarn is characterized by comprising multifilaments comprising ethylene-propylene random copolymer and having a dry heat shrinkage rate of 5 to 15 % at 130°C and multifilaments comprising propylene homopolymer and having a bulkiness-increasing rate of 50 to 140%, when subjected to a dry thermal treatment at 130°C for 10 min.例文帳に追加
エチレンプロピレンランダムコポリマーを含み130℃における乾熱収縮率が5〜15%のマルチフィラメント糸と、ポリプロピレンホモポリマーからなるマルチフィラメント糸からなり、130℃、10分の乾熱処理を行った際の嵩高増加率が50〜140%であることを特徴とするポリプロピレン系混繊捲縮糸にある。 - 特許庁
This polymer composition for the automotive exterior trim parts comprises (A) 100 pts.wt. of an ethylene-unsaturated carboxylic acid copolymer having a melting point of ≥100°C or its ionomer, (B) 1 to 100 pts.wt. of an ethylene-α-olefin random copolymer, and (C) 0.1 to 5 pts.wt. of an acrylic-modified polyorganosiloxane.例文帳に追加
融点が100℃以上のエチレン・不飽和カルボン酸共重合体又はそのアイオノマー(A)100重量部に対して、エチレン・α−オレフィンランダム共重合体(B)1〜100重量部及びアクリル変性ポリオルガノシロキサン(C)0.1〜5重量部を配合した自動車用外装部品用重合体組成物。 - 特許庁
Unless the rank setting value is within a predetermined range, a main control part 100 allows a display performance device 11, a speaker part 12 and a game state display LED part 13 to issue warnings and execute an error processing, while if it is within the predetermined range, executes a random number lottery and continues a variable display game.例文帳に追加
主制御部100は、段階設定値が所定の範囲内になければ、表示演出装置11、スピーカ部12及び遊技状態表示LED部13により警告を発生させてエラー処理を行わせる一方、所定の範囲内にあれば、乱数抽選を行って変動表示ゲームを続行する。 - 特許庁
A substrate sheet 10 of a recess and projection transfer sheet S is constituted at least of two layers consisting of a polypropylene layer 12 composed of a mixture of a hard cement of isotactic polypropylene and a soft cement of isotactic polypropylene and a surface layer 11 composed of an ethylene-propylene random copolymer laminated on the transfer layer side of the polypropylene layer.例文帳に追加
凹凸転写用シートSを、支持体シート10が、アイソタクチックポリプロピレンのハードセグメントとアタクチックポリプロピレンのソフトセグメントとの混合物からなるポリプロピレン層12と、ポリプロピレン層の転写層側に積層されたエチレン−プロピレンランダム共重合体からなる表層11との、少なくとも2層から構成する。 - 特許庁
The thermoplastic molding composition comprises a transparent resin component selected from the group consisting of (i) a blend of a (co) polycarbonate resin and a (co)polycaprolactone and (ii) a block or random carbonate/lactone copolymer containing a carbonate structural unit and a caprolactone structural unit but no photochromic dye.例文帳に追加
(i)(コ)ポリカーボネート樹脂と(コ)ポリカプロラクトンとのブレンド、および(ii)カーボネート構造単位およびカプロラクトン構造単位を含有するブロックまたはランダムカーボネート−ラクトンコポリマーから成る群より選択される透明な樹脂成分を含有しかつフォトクロミック染料含有しないことを特徴とする熱可塑性成型用組成物。 - 特許庁
The method for manufacturing the liquid crystal material photopolymerizes a composite material including a mother liquid crystal 3 being a nematic liquid crystal, a photopolymerization monomer aligning the mother liquid crystal 3 at random, a photopolymerization initiator accelerating photopolymerization, and a dichroism pigment 4 reinforcing scattering and absorption in specific wavelength with ultraviolet ray radiation.例文帳に追加
ネマチック液晶である母液晶3と、前記母液晶3をランダムに配向させる光重合性モノマと、光重合を加速させる光重合開始剤と、特定波長における散乱及び吸収を増強する二色性色素4とからなる複合材料を紫外線照射によって光重合させた。 - 特許庁
To provide a method of producing a stable polymer dispersion good in fluidity by copolymerizing two monomers so as to be incorporated into a polymer chain at random in a molar ratio near to the prepared molar ratio when copolymerizing acrylamide and diallyldimethylammonium chloride in the coexistence of an ionic polymer dispersant in an aqueous salt solution.例文帳に追加
塩水溶液中でイオン性高分子分散剤を共存させ、アクリルアミドとジアリルジメチルアンモニウム塩化物を共重合する場合、二つの単量体を仕込みモル比に近くランダムに重合連鎖中に組み込むよう共重合し、また安定で流動性の良い高分子分散液を製造する方法を提供する。 - 特許庁
The solid-state image pickup element driving device comprises a random accessible SRAM 45 that stores waveform information about a driving signal to a solid-state image pickup element and a comparator 48 for reading the waveform information from the SRAM 45 and creating a driving signal on the basis of the read waveform information.例文帳に追加
本発明に係る固体撮像素子駆動装置は、固体撮像素子に対する駆動信号についての波形情報が格納されているランダムアクセス可能なSRAM45と、該SRAM45から波形情報を読み出し、読み出した波形情報に基づいて駆動信号を作成するコンパレータ48とを具えている。 - 特許庁
"Taiheiki" (The Record of the Great Peace, a Japanese military epic written in the late 14th century) shows as follows: When Sadanori OTOMO, who attended to Chikamitsu, asked why Chikamitsu, who gave up, didn't undress his armor, Chikamitsu thought Sadanori noticed his plot to assassinate Takauji then he killed Sadanori and some Ashikaga soldiers swarming on him at random, intending to kill as many of his enemies as possible, but was defeated by a Ashikaga soldier. 例文帳に追加
『太平記』によれば、親光は応対した大友貞載に、降参人のくせになぜ鎧を脱がないと言われ、尊氏暗殺の企てを見破られたと思い、せめて敵将の1人でも討ち取ろうと貞載を斬殺し、群がってきた足利兵を手当たり次第に斬り倒すも足利兵により殺されたとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a pseudo-random number generator having reproduction difficulty by using a plurality of interrupt request signals of an internal circuit and an interrupt request signal caused by external input as a seed generation trigger and by combining signals having different periodicity.例文帳に追加
本発明の目的は内部回路の複数の割り込み要求信号及び外部入力を起因とする割り込み要求信号をシード生成のトリガとして用いることで異なる周期性を持つ信号を組み合わせることで、再現困難性を持つ擬似乱数生成器を提供することを可能とすることである。 - 特許庁
A peripheral object pixel random acquisition unit 23 acquires pixels obtained by sampling at radom peripheral pixels positioned at a periphery of a target pixel in pixels of an object image being the object of noise removal as a peripheral object pixel being a pixel used for performing filtering for noise removal.例文帳に追加
周辺対象画素ランダム取得部23は、ノイズ除去の対象の対象画像の画素のうちの、注目している注目画素について、注目画素の周辺に位置する周辺画素をランダムにサンプリングした画素を、ノイズ除去のためのフィルタリングに用いる画素である周辺対象画素として取得する。 - 特許庁
To provide a method for improving interaction between a scheduling request (SR) procedure and a random access (RA) procedure in a user equipment (UE), in order to prevent uplink transmission error or RA procedure failure that may occur when performing the RA procedure corresponding to the SR procedure and to provide a communication apparatus.例文帳に追加
UE(ユーザー端末)でスケジューリングリクエスト(SR)プロシージャに対応するランダムアクセス(RA)プロシージャーを実行するときに発生しうるアップリンク伝送エラーまたはRAプロシージャの失敗を防止するために、SRプロシージャとRAプロシージャーの間の相互作用を改善する方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁
Kenshin ordered a temporarily withdrawal due to random shooting by an uprising of Ikko sect followers while attacking Asahiyama-jo Castle at the border between Ecchu Province and Kaga Province in September 1573, he demanded Yoji, the son of Kagesuke YOSHIE, to remain in custody within the camp as he fought bravely in a flurry of bullets and did not withdraw as ordered. 例文帳に追加
天正元年(1573年)8月に越中国と加賀国の国境にある朝日山城を攻めた際に、一向一揆による鉄砲の乱射を受けて謙信は一時撤退を命じたが、吉江景資の子・与次だけは弾が飛び交う中で奮戦して撤退しようとしなかったため、謙信は与次を陣内に拘禁した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This usually involves reading certain recognised outgoing packets, identifying the instruction that tells the outside machine to initiate a connection back to the internal machine on a specific (random) port and setting up a route in the alias table so that the subsequent packets know where to go. 例文帳に追加
これには通常、外向きの特定のパケットを読み、内部の計算機のある特定のポートへの接続を開始するような命令が、外部の計算機対して送られていることを見分け、後続のパケットがどこに行けばいいのかが分かるように、 エイリアステーブル中の routeの部分を設定する、という作業が含まれます。 - FreeBSD
When the time of day information is delivered, the time stamp units 2_1-2_n store the currently delivered time of day information in place of the time of day information delivered previously and transmits time of day audit information generated using the time of day information and random number delivered previously to the time of day delivery unit 1.例文帳に追加
タイムスタンプ機器2_1〜2_nは、時刻情報が配信されると、前回の配信で格納された時刻情報に代えて今回配信された時刻情報を格納するとともに、その前回の配信で格納された時刻情報と乱数を用いて時刻監査情報を生成して時刻配信機器1に送信する。 - 特許庁
In this pachinko machine, when a game ball enters a starting prize winning hole 13, a pattern variable display device 10 variably displays plural patterns, and when a random number for lot is obtained to draw lots for a large success, and patterns are stopped in a predetermined array, a great success state is caused.例文帳に追加
パチンコ遊技機は、始動入賞口13に遊技球が入賞すると、図柄変動表示装置10が複数の図柄を変動表示し、抽選用の乱数を取得して大当たり等の抽選を行なうと共に、図柄が予め決められた配列に揃って停止した時、大当たり状態を発生させる。 - 特許庁
When the file is reproduced by a sound system (c) which does not correspond thereto, on the other hand, the reproduction is carried out by using a present timbre according to a timbre select number although the timbre select numbers are rearranged at random, so the timbre is clearly different from the timbre to let a user know the reproduction with the timbre that the producer does not intend.例文帳に追加
一方、非対応の音源システム(c)で再生するときには、音色選択番号がランダムに再配置されているにもかかわらず音色選択番号に基づいてプリセット音色を用いて再生されるため、明らかに異なる音色となり、制作者の意図しない音色での再生であることをユーザに知らせることができる。 - 特許庁
A noise generated by a noise generating source 12 is amplified while limiting the band through a band limit amplifier 13, further, sampled by a sample/hold circuit 14 and converted to a digital signal stream and a random number is generated by performing software processing to the provided signal stream through an M system code generating part 17a in a microprocessor 17.例文帳に追加
ノイズ発生源12が発生するノイズを、帯域制限増幅器13により帯域制限して増幅し、さらにこれをサンプルホールド回路14において標本化してディジタル信号列に変換し、得られた信号列をマイクロプロセッサ17内のM系列符号発生部17aにおいてソフトウェア処理して乱数を発生する。 - 特許庁
This random access memory device is provided with NMOS transistors 14 connecting one end of plate lines PLS0-PLSm to word lines WL 0-WLm in accordance with switch control signals SELa, SELb, and NMOS transistors 16 connecting the other end of plate lines PLS0-PLSm to reference voltage (ground voltage) in accordance with switch control signals PRCHGa, PRCHGb.例文帳に追加
スイッチ制御信号SELa,SELbに応じてプレートラインPLS0〜PLSmの一端をワードラインWL0〜WLmに接続するNMOSトランジスタ14と、スイッチ制御信号PRCHGa,PRCHGbに応じてプレートラインPLS0〜PLSmの他端を基準電圧(接地電圧)に接続するNMOSトランジスタ16とを設ける。 - 特許庁
A peak detector 76 detects and holds the maximum signal value, and a low-speed weight calculator 40 detects the frequency where the bit sequence matched with the correlation value sequence appears in a random bit stream for a signal with no distortion, adjusts a weight value in accordance with the frequency, and sets it to the processors 12, 14.例文帳に追加
ピーク検出器76は、信号最大値を検出して保持し、低速の重み計算器40は、相関値シーケンスと一致するビット・シーケンスが、歪みのない信号に対するランダム・ビット・ストリームにおいて出現する頻度を検出し、それに応じて重み値を調整して、プロセッサ12、14に設定する。 - 特許庁
To multiplex a variable-length coding parameter without waste in regard to a plurality of regions being in the same data structure regardless of the compression rate and being different in property within a coding unit, when compressing an image so as to satisfy a predetermined compression ratio for every coding unit, and performing image compression so as to allow random decoding for every coding unit.例文帳に追加
画像を符号化単位ごとに所定の圧縮率を満たすように圧縮し、かつ符号化単位ごとにランダムに復号可能な画像圧縮を行う際に、圧縮率に関わらず同じデータ構造で、符号化単位内で性質の異なる複数の領域に対する可変長符号化パラメータを無駄なく多重化する。 - 特許庁
To realize high-speed pattern recognition and pattern recognition robust against noise to be superposed to an input pattern at random by using a database in which vectors generated from learning signals are simply stored for recognition without performing complicated calculation for the preparation of a learning pattern and without applying specific pre-processing to an input signal.例文帳に追加
学習パタンの作成に複雑な計算を行うことなく、学習信号から生成されるベクトルを単純に格納したデータベースを認識に用い、かつ入力信号に対して特別な前処理を行うことなく、高速なパタン認識かつ入力パタンにランダムに重畳するノイズに対してロバストなパタン認識を実現する。 - 特許庁
To provide a method and a system for inspecting a semiconductor by which the continuity etc., of circuit elements in a semiconductor device can be inspected by observation by a scanning charged particle microscope such as the electronic microscope etc., without performing such troublesome work as the random access operation of a probe.例文帳に追加
本発明が解決しようとする課題は、プローブのランダムアクセス操作のような厄介な作業をすることなく、電子顕微鏡等の走査型荷電粒子顕微鏡の観察から半導体デバイスにおける回路要素の導通等の検査を可能とする検査手法を提示し、それを実現するシステムを提供することにある。 - 特許庁
Concerning each note of an original performance data, the performance data analysis processing device in accordance with this invention evaluates (B3) possibility of reflecting the performance by weighting according to a weighting rule (B2) corresponding to a selected performance method (B1), and decides (B5) at random subject notes to be added with the performance method based on the weight.例文帳に追加
この発明による演奏データ解析処理装置では、元演奏データODの各音符について、選択された奏法(B1)に対応する重みルール(B2)に従って、当該奏法が反映される可能性を重みで評価し(B3)、この重みに基づいて奏法を付加すべき対象音符をランダムに決定する(B5)。 - 特許庁
A passing position P_k, j of a coordinate plane 10_j is determined on the coordinate plane 10_j to which a predetermined probability distribution 15_k based on a linear element model 1_k is given by use of a random number or numerical sequence, thereby an initial shape of an analysis model holding a deviation corresponding to an actual product can be generated.例文帳に追加
座標平面10_jの通過位置P_k,jを、線要素モデル1_kに基づいた所定の確率分布15_kが与えられた座標平面10_jにおいて、乱数または数列を利用して決めることにより、実製品に相当する偏差を保有した解析モデルの初期形状を生成することができる。 - 特許庁
One of conditions under which the predetermined function is executed is that the potential variables of the self-equipment are larger or smaller than the potential variables of the whole adjacent equipment, and the predetermined calculation formula includes items and random number items which are 0 when the potential variables are equal to or more than a fixed threshold in the case of updating the potential variables of the self-equipment.例文帳に追加
自装置のポテンシャル変数が、全隣接装置のポテンシャル変数より大きいこと、或いは、小さいことを、前記所定の機能の実行を行う条件の1つとし、所定の計算式は、自装置のポテンシャル変数の更新の際、該ポテンシャル変数が一定の閾値以上である場合0である項および乱数項を含む。 - 特許庁
This sound-absorbing material is formed by imparting a porous film to one surface of the nonwoven fabric structure, which is a three- dimensional structure of the nonwoven fabric structure consisting of short fibers and in which the contact parts of the fibers with each other are substantially partly adhered and the fibers are arrayed in random directions within at least the two surfaces of the three-dimensional structure.例文帳に追加
短繊維からなる不織布構造体の3次元構造体であって、繊維相互間の接触部の一部で実質的に接着し、かつ繊維が3次元構造体の少なくとも2面の面内においてランダムな方向に配列している不織布構造体の片表面に多孔性膜を付与した吸音材。 - 特許庁
Exclusive OR between the LSB and a plurality of upper bits of a digital signal outputted from a frame separation part 17 is operated by an EXORe, and a first digital signal wherein outputs of respective bits are made random is outputted to a DACd, so that interference with an analog circuit part on wiring due to addition of the digital signal in a low-level signal is prevented.例文帳に追加
フレーム分離部17の出力するデジタル信号のLSBと上位の複数ビットとの排他論理和をEXOReで各ビットの出力をランダムにした第1のデジタル信号をDACdへ向けて出力し低レベル信号でデジタル信号が相加して配線上でアナログ回路部分へ干渉しない様にする。 - 特許庁
As for the image forming device with the structure body 25 for keeping the rigidity and for recording on a recording medium by various devices which are supported by the structure body 25, projection parts 30a, 30b, 31a to 31d and 32 are formed on the base plate 26 of the structure body 25 at random so that the whole surfaces may become uniform.例文帳に追加
画像形成装置に、剛性を保持すべく構造体25を備え、その構造体25で支持する各種装置で記録媒体に記録を行う画像形成装置において、構造体25の底板26に、全面均一でかつランダムに凸部30a、30b、31a〜31d、32を形成するようにした。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|