「Reliably」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately distinguish a characteristic of a folded wrinkle, to accurately distinguish a damage level of a medium to reliably exclude a medium significantly damaged, by using a differential filter to filter an image of the medium.例文帳に追加

微分フィルタによるフィルタ処理を媒体の画像に施すことによって、折れじわの特徴を正確に識別することができ、媒体の傷み度合いを正確に判別し、傷み度合いの激しい媒体を確実に排除することができるようにする。 - 特許庁

The effect when the airbag is operated can be reliably given to a human body, and an impact on the human body when the airbag is operated can be reduced.例文帳に追加

エアバックをシートベルトと一体に構成もしくは、シートベルトの状態に応じて作動時の動きを調整することにより、エアバック作動時の効果を確実に人体に提供でき、かつエアバック作動時に人体へ与える衝撃力を軽減することができるものである。 - 特許庁

To provide a power supply circuit and communication system, which is capable of smoothly returning to a normal operation state, by reliably detecting a predetermined signal from the external, while suppressing power consumption to the minimum in progress of the so-called power-saving mode.例文帳に追加

いわゆる省電力動作状態において、消費電力を必要最低限に抑えつつ、外部からの所定の信号を確実に検出して円滑に通常動作状態に復帰することが可能な電源回路および通信システムを提供する。 - 特許庁

This joint 10 is externally fitted to a T-shaped connection part of a conducting pipe installed underground from the upper side, and the conducting pipe can be easily and reliably connected in a T shape only by holding the conducting pipe by the conducting pipe holding parts 11, 12 and 13.例文帳に追加

地中に配管される導水管のＴ字状接続箇所にこの継手１０を上方から外嵌し、それぞれの導水管保持部１１，１２，１３に導水管を保持させるだけで、簡単且つ確実に導水管をＴ字状に接続できる。 - 特許庁

To provide a medium transfer device capable of reliably detecting whether or not only one medium is transferred irrespective of the kind thereof or a plurality of media are transferred in an overlapping manner when transferring a plurality of kinds of media of different thickness.例文帳に追加

厚さが異なる複数種類の媒体の搬送において、搬送されている媒体がその種類に関係なく１枚であるのか、複数枚重ね合わされているのかを確実に検出することができる媒体搬送装置を提供する。 - 特許庁

When a neck hanger 2 is folded by a circular motion of a hook member 33 of the neck hanger folding mechanism 31, a neck opening 4a of a neck-hanging piece 4 of the neck hanger 2 is reliably fitted to a bottle neck 10a by a guide plate 63 of the neck hanger guide mechanism 61.例文帳に追加

首掛折り機構３１の鉤部材３３の円運動によって首掛２を折り曲げるときに、首掛ガイド機構６１のガイド板６３によって首掛２の首掛片４の首開口４ａがボトル首１０ａに確実に合う。 - 特許庁

Since a ring-type sensor 90 is provided on the periphery of a taper part of an armature shaft 22, the valve position can be accurately and reliably detected by directly detecting the moving speed and the position of an armature 20 by this ring-type sensor 90.例文帳に追加

アーマチャシャフト２２のテーパ部の周囲にリング式センサ９０が設けられているので、このリング式センサ９０によりアーマチャ２０の移動速度および位置を直接検知することによってバルブ位置を正確かつ確実に検出することができる。 - 特許庁

To provide a recorded material returning device or the like capable of constantly and reliably returning a recorded material remained on the way to the original position, and miniaturizing the device even when large-sized recorded materials or a large amount of recorded materials are stacked.例文帳に追加

大判の被記録材や大量の被記録材が積畳された場合であっても、常に確実に途中で残留した被記録材を元の位置に戻すことのでき、装置の小型化にも寄与し得る被記録材の戻し装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooperative control device of vehicle behavior and a differential limit capable of reliably preventing the control interference of the behavior and the limit without misjudging the limit conditions and permitting/prohibiting the behavior control.例文帳に追加

差動制限状態を誤判断して車両挙動制御を許可したり禁止したりすることなく、車両挙動と差動制限の制御干渉を確実に防止することができる車両挙動と差動制限の協調制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a counterfeit-preventing volume hologram laminate, capable of reliably preventing counterfeit, in such a manner that even when a volume hologram is to be duplicated by adhering a photosensitive material for duplication to the volume hologram laminate as a master, an image which is identical to the master cannot be duplicated.例文帳に追加

体積ホログラム積層体を原版とし、複製用感光材料を密着させて体積ホログラムを複製しようとしても、原版と同じ画像が複製されず、偽造を確実に防止できる偽造防止体積ホログラム積層体の提供。 - 特許庁

To provide an electronic component, in which, even when whiskers are generated from a lead-free plating layer on a terminal surface, the whiskers generated in a coating layer formed on a surface of the plating layer are reliably cut off, so that electrical conduction is lost.例文帳に追加

端子表面の鉛フリーめっき層からウィスカが発生した場合でも、めっき層表面に形成したコーティング層内において発生したウィスカを確実に分断して電気的導通性を喪失させるようにした電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide an inverter apparatus, in which the deliberation of an effective measure to counter noise and the grasp of a measure to counter noise can be made without executing an EMC test and a simple and reliably effective measure to counter noise can be taken, and a method of measuring the noise.例文帳に追加

ＥＭＣ試験を実施することなく、有効なノイズ対策の検討やノイズ対策の把握を行うことができ、簡便且つ確実に有効なノイズ対策を講じることができるインバータ装置及びそのノイズ測定方法を提供する。 - 特許庁

To ensure sufficient security to minimize the damage of a user by more reliably preventing illicit use or browsing of information by a malicious third person or leakage of information even when a portable terminal device is lost or stolen.例文帳に追加

携帯端末装置を紛失したり盗難されたりしても悪意のある第三者による不正利用や閲覧や情報流出をより確実に防止できるようにして、十分なセキュリティを確保し、利用者の被る損害を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide an acoustic shield for an injector which reliably intercepts noise of injector to be installed to the exterior of the engine body by providing portions in the shield where members can come out of the inside to the outside thereof.例文帳に追加

エンジン本体の外部に取り付けられるインジェクタによって生ずる騒音の遮断を目的とし、他部材がカバーの内部から外部に抜け出せる部分をカバーに設けて当該部分を確実に遮音するインジェクタ用遮音カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a document reader that can be attached to a conventional document reader without increasing an installation space, and has a cleaning member capable of cleaning the surface of a conveyance roller reliably.例文帳に追加

本発明は、従来の原稿読取装置に設置スペースを増加することなく装着することができるとともに搬送ローラの表面を確実に清掃可能な清掃部材を備えている原稿読取装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an apparatus for reliably detecting a change of the state of the output voltage of a high frequency and high voltage power supply for a discharge lamp that may be easily designed and manufactured.例文帳に追加

放電灯に印加する高周波高電圧電源の出力電圧の状態変化を確実に検出することができるとともに、設計や製作の容易な放電灯用高周波高電圧電源の出力電圧検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wrench with a marking function simplifying the mechanism, reducing the working cost and the manufacturing cost, reducing troublesomeness during the marking work, and easily and reliably making marking without being affected by the vibration or the like, or without depending on the fastening posture or the like.例文帳に追加

仕組みを簡易化して加工コスト、製造コストを低廉化し、マーキング作業時の煩わしさを軽減すると共に、振動等に影響を受けることなく、また締め付け姿勢等に左右されることなく、簡単に且つ確実にマーキングできるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine by which the number of non-putting-out game balls is reliably managed, an illegal action is effectively prevented, and the correct number of putting-out game balls is managed even in an error state while reducing the cost of the game machine.例文帳に追加

遊技機のコストを低減しつつ、遊技球の未払出数を確実に管理できるとともに、不正行為を効果的に防止することができ、さらに、エラー状態であっても正確な遊技球の払出個数を管理できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a holding structure for a CRT neck section having a fast-acting property for holding the CRT neck section, minimizing the number of part items, capable of fixing a CRT substrate stably, reliably and firmly with the simple work, and capable of removing it simply.例文帳に追加

ＣＲＴネック部の保持に即効性があり、部品点数を極力少なくし、簡単な作業でＣＲＴ基板を安定して確実に、かつ強固に固定でき、しかも簡単に取り外しができるＣＲＴネック部の保持構造を提供する。 - 特許庁

By providing a circumferential or helical protrusion groove for the outer circumference of a protrusion part of a cushion member to be inserted and fixed to a recession hole provided for the upper surface of a lid hanging part of a concrete gutter, it is possible to reliably fix the cushion member to the concrete gutter.例文帳に追加

コンクリート側溝の蓋掛かり部の上面に設けた凹孔へ挿入固定するクッション部材突起部の外周に円周状あるいは螺旋状の突出溝を設けることにより、コンクリート側溝へ確実に固定することができる。 - 特許庁

To reliably pick out an article without hitching and clogging the article when picking out the article to a downstream device as well as to take out the article without flowing the article even when the article is thin and soft.例文帳に追加

物品を下流側の装置へ切り出す際に、物品が引っ掛かったり詰ったりすることがなく、確実に切り出すことができるようにし、且つ物品が薄いものや軟いものの場合にも、物品に傷を付けることなく切り出し得るようにする。 - 特許庁

To provide a method of mounting a support bracket for a cable- protecting tube and the support bracket for the cable-protecting tube used in this method that enables fixing of the support bracket on a pipe easily and reliably by using a simple tool, even if the diameter of the pipe is small.例文帳に追加

簡単な道具を用いて、小径の管体であっても、容易に且つ確実にケーブル保護管用支持具を管体に固定できるケーブル保護管用支持具の取付方法及びそれに用いるケーブル保護管用支持具を提供する。 - 特許庁

To provide a unit type floor material, a manufacturing method for a floor material and a laying structure for the unit type floor material, enabling the floor materials to be easily coupled together and reliably laid on a floor surface, and permitting the size of the floor material to be easily changed.例文帳に追加

床材どうしを容易に連結するとともに容易に大きさを変更することができ、また、床面上に確実に敷設することのできるユニット式床材、床材の製造方法およびユニット式床材の敷設構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a shaft seal device suitably used as a means to seal fluid the leakage of which is strictly regulated and reliably prevent leakage of object fluid B to be sealed to the atmosphere A side even when seal units 5-8 are damaged.例文帳に追加

漏洩が厳しく規制される流体を封止する手段として好適に用いられ、万一シールユニット５〜８が損傷した場合でも密封対象流体Ｂが大気Ａ側へ漏洩するのを確実に防止し得る軸封装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for adhering and covering a titanium layer in which the titanium layer can be reliably and flatly adhered to a face layer of a work, the yield of the product is improved, and the manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

加工物品の表層にチタン金属層を確実に、かつ平坦に粘着することができ、かつ製品の歩留まりを高めて製造コストを低下させるチタン金属層の粘着、被覆装置、及びその方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an integrated needle type biosensor which is assembled easily because of an extremely simple construction achieved by eliminating a puncture driving part found in a lancet and reliably collects a small amount of a sample of a body fluid without wasting.例文帳に追加

ランセットに見られるような穿刺駆動部を必要としないことにより、構成が極めて簡単で、そのため組立が容易であり、試料体液の採取が少量で無駄なく確実に行なうことができる針一体型バイオセンサーを提供する。 - 特許庁

To provide an informing device that informs a user of the state of an electronic apparatus, thereby: supplying light projected from a light source to a light-transmitting part of an exterior package without leakage or waste of the light; and reliably informing the user of the state of the electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の状態を報知する報知装置において、光源部から外装部の光透過部へ向けて照射される光の漏れ及び無駄なく光を供給可能とし、電子機器の状態を確実に報知することを目的としている。 - 特許庁

To provide a closing element obtained by improving a conventional closing element so that it may have a simpler structure and be capable of sterilizing and disinfecting reliably, a use of the closing element, and a medical device furnished with the closing element in the connection part.例文帳に追加

従来の閉鎖要素を、簡易な構造を有し、確実に、滅菌消毒を可能とすることを保証するように、改良された閉鎖要素および閉鎖要素の使用方法ならびに連結部に閉鎖要素を備えた医療具を提供する。 - 特許庁

To provide a device having a small-sized near field recording/ reproducing floating type head simply assembled, generating a large recording/ reproducing magnetic field and high reliably recording/reproducing an optical recording medium having a recording layer on a surface side of a substrate.例文帳に追加

組立が簡単で、しかも大きな記録再生磁界を発生できる小型近接場記録再生用浮上式ヘッドを備え、基板の表面側に記録層を有する光記録媒体を高い信頼性で記録再生する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift lock mechanism for an AMT shift lever device capable of reliably executing the shift-lock in the N-range, reducing the heat generation of a solenoid, and preventing the shift lever from mistakenly entering the R-range even when the shift lever is rapidly operated during the travel.例文帳に追加

Ｎレンジにおける確実なシフトロックが可能であり、しかもソレノイドの発熱が小さく、走行中にシフトレバーを素早く操作しても誤ってＲレンジに入ってしまうことがないＡＭＴシフトレバー装置のためのシフトロック機構を提供する。 - 特許庁

To provide a display data receiving circuit that can reliably receive display data when the display data is transmitted at a fast transfer rate and that can reduce power consumption when display data is transmitted at a slow transfer rate.例文帳に追加

速い転送速度で表示データが送信される場合に確実に表示データが受信可能であり、且つ、遅い転送速度で表示データが送信される場合に消費電力を低減することができる表示データ受信回路を提供する。 - 特許庁

To provide an unsealing structure with a pulling part, which is capable of reliably opening a spout by an unsealing operation using the pulling part, and also which is capable of smoothly performing air displacement when poured by the spout formed by the unsealing operation.例文帳に追加

引っ張り部を備えた開封構造について、引っ張り部による開封操作により確実に注出口を開口できるようにし、かつ、その開封操作により形成される注出口が、注出時に空気置換を円滑に行えるようにする。 - 特許庁

To provide coin discriminating method and device capable of reliably discriminating the truth/falsehood of a coin and its denomination by preventing, with simple processing, deformation such as the separation and the connection of patterns which takes place in the case of performing binarization processing of the pictures of the front surface of the coin.例文帳に追加

硬貨表面画像の２値化処理に際して生じるパターンの分離や結合といった変形を簡単な処理で防止し、硬貨の正為、金種等の識別を確実に行うことのできる硬貨識別方法および装置を提供する。 - 特許庁

Both side sections 31, 32 of the composite elastic member 24 are mounted and supported on the step sections 27 of the elastic conductive ring body 21, the rotation of the composite elastic member 24 in the hollow section 20 is prevented, thereby the applied pressure is reliably detected without trouble.例文帳に追加

この際、複合弾性部材２４の両側部３１，３２を弾性導電環体２１の段差部２７上に載置支持し、複合弾性部材２４の中空部２０内での回動を防止することで、圧力印加を確実に支障なく検出する。 - 特許庁

To insure the authenticity of an agent, to confirm the authentic user of the agent reliably, and to improve the safety of living body information used for confirming the authentic user of the agent.例文帳に追加

エージェントの真正性を保証することができ、エージェントの真正利用者の確認を確実に行うことができ、さらにエージェントの真正利用者の確認に用いる生体情報の安全性を高めることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a packing member and an image forming device having the same, capable of reliably fixing a movable member and allowing no effect to be exerted on the device to be transported even in the case where the device is erroneously handled when the packing of it is unpacked.例文帳に追加

移動可能な部材を確実に固定することができると共に、開梱時に誤った取り扱いをしても被輸送装置に影響を及ぼすことが無いようにすることのできる梱包部材及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage type water heater that is capable of improving the efficiency of energy, by reliably controlling inflow of intermediate temperature water to a lower part of a hot water storage tank, and also by using the intermediate temperature water for improving the insulation effect of the hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンク下部への中温水の流入を確実に抑制するとともに中温水を貯湯タンクの断熱効果の向上に利用することによって、エネルギー効率を向上することのできる貯湯式給湯機を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile unit terminal device, a mobile unit function restricting system, and method which reliably execute a function restriction within a function restricted area, and to provide a benefit to the execution of the function restriction, and further can release the function restriction at emergency.例文帳に追加

機能制限エリア内での機能制限を確実に実施し、かつ、機能制限の実施に対する恩恵を与え、さらに、緊急時には、機能制限を解除できる移動体端末装置と移動体機能制限システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cover cap of a pumping discharge container capable of reliably preventing unjust use by continuously providing a locking element at a connection part to be cut below a circumferential wall of the cover cap, fitting the locking element to a fitting cap by a holder in a draw-out preventive manner.例文帳に追加

カバーキャップの周壁下方に切断可能な連結部で係止体を連設し、該係止体を保持体によって、取付キャップに抜出し不能に装着し、不正使用防止を確実にしたポンプ式吐出容器のカバーキャップを提供すること。 - 特許庁

When the food is taken out from the food storage chamber 1 for serving, etc., the liquid crystal light modulation element 3 is set in see-through condition, so as to reliably serve the food while recognizing the food information of the food information display part 2.例文帳に追加

配膳のための食事収容庫１からの食事の取り出し時等には、液晶光変調素子３を透視状態として、食事情報表示部２の食事情報を確認しながら確実に食事の配膳を行うことができる。 - 特許庁

To provide a bag opening device which can reduce the total height of the bag opening device, reliably cut and open the bag accommodating the powder, and prevent broken pieces of the bag from being mixed in the powder or granules.例文帳に追加

本発明は、開袋装置の全体の高さを低減し、粉体、粒体を収容した袋の切開を確実に出来、袋の切れ端等が粉体、粒体に混入する虞がない開袋装置を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

Even when suppressing clogging of a suction opening 105 by increasing the opening area of the suction opening 105, the dust removed from the floor surface by the rotary brush 51 is less likely to be flicked out to the suction opening 105, so that the dust is reliably sucked from the suction port 58.例文帳に追加

吸込開口105の開口面積を広くして吸込開口105の目詰まりを抑制した場合でも、回転ブラシ51により床面から除去した塵埃を吸込開口105へと弾き出しにくくして塵埃を吸気口58から確実に吸い込むことができる。 - 特許庁

To provide a bag breaking machine which reliably cuts a collecting bag by restraining the transportation of the collecting bag filled with a collected matter and pressing the collecting bag against projecting blades with restraining members, and in which the tangling of the cut collecting bag with a restraining member is prevented.例文帳に追加

収容物が詰められた収容袋の搬送を制止部材で制止して収容袋を突起刃に押し付けることにより確実に切断するとともに、切断された収容袋が制止部材に絡むことのない破袋機を提供すること。 - 特許庁

To provide a new information control system and it's method which is able to reliably store various data relevant to various individual living bodies such as a human, an animal and the like, and share with a plurality of stationary hard wares.例文帳に追加

人や動物をはじめとする各種の生体個体に関する各種のデータを確実に蓄積し複数の固定ハードウエアにおいて共有することが可能な新規な情報管理システム及び管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an apparatus of collecting an end plate capable of automatically, reliably and neatly accommodating the end plate into a storage container irrespective of slipperiness and roughness of a surface of the end plate and also reducing a height of equipment to save a space of an installation place.例文帳に追加

端板の表面の滑りやすさや粗度に関わらず該端板を自動で確実且つきれいに収容容器内に収容させる一方で、設備の高さを抑えて設置場所の省スペース化を図ることができる端板回収装置を得る。 - 特許庁