「Reliably」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the spacers 12 have dimension-absorbing ability, the battery component 31 can be held reliably at a predetermined position within the cavity of the mold even if there exist variations in the dimensions of the battery component 31 (particularly, a battery with the battery element coated with a laminate film).例文帳に追加

スペーサ１２が寸法吸収能を有するので、電池部品３１（特にラミネートフィルムによって電池素子が被覆された電池）の寸法のバラツキが存在しても、金型のキャビティ内に電池部品３１を所定位置に確実に保持することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, and a control method for an image forming apparatus, by which residual material can be removed reliably from an intermediate transfer body, as well as being able to eliminate uneven wear occurring in the intermediate transfer body and to maintain stable surface roughness.例文帳に追加

中間転写体から残留物を確実に除去することができ、かつ、中間転写体に生じた偏磨耗を解消し、表面粗さを安定に保つことができる画像形成装置及び画像形成装置の制御方法、を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for correcting the circumferential length of a metallic ring, capable of reliably correcting the circumferential length of a thin-plate endless metallic ring formed of maraging steel which is used for a belt for a continuously variable transmission, and providing the arc shape of the ring in one action.例文帳に追加

無段変速機用ベルトに用いられるマルエージング鋼からなる薄板状無端金属リングの周長補正と円弧形状付与とを一挙動で確実に行うことができる金属リング周長補正方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium set having excellent convenience and reusability by which a user directly writes content to be recorded in a recording medium on a display part and changes the written content easily and reliably when an incorrect content is corrected and the recorded content is changed.例文帳に追加

記録媒体に記録される内容を記入する表示部に直接記入でき、誤記の訂正や記録内容を変更した際の記入内容の変更が容易且つ確実にできる利便性、再使用性に優れた記録媒体セットを提供する。 - 特許庁

To provide a paper cup feeder capable of reliably taking out stacked paper cups one by one from a lowest one, and preventing a degradation in the function even the paper cup feeder is used for a long time, and flexibly adaptable to paper cups of different diameters and different materials.例文帳に追加

段積みした紙コップを最下段のものから１個ずつを確実に取出すことができ、長期の使用によっても機能が低下することがなく、また、異なる径や異なる材質の紙コップにも柔軟に対応できる紙コップ供給装置を得る。 - 特許庁

To provide a seat winding apparatus for a vehicle capable of reliably locking the rotation of a soundproof tube to be interposed between an inner circumferential part of a winding shaft and an outer circumferential part of a torsion spring with respect to the winding shaft while controlling the increase of the manufacturing man-hour.例文帳に追加

製造工数の増大を抑制しつつ、巻取り軸の内周部及び捩りばねの外周部間に介装される防音チューブの巻取り軸に対する回転をより確実に係止できる車両用シート巻取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-use, inexpensive, and small sheet conveying device, which can stably and separately convey not only sheets of a fixed size that are normally used, but also highly rigid sheets and special sheets, and can further separately convey a bent sheet reliably.例文帳に追加

通常使用される定型用紙に加え、高剛性の用紙や特殊紙も安定して分岐搬送することのでき、反りのついた用紙であっても確実に分岐搬送のできる、簡易且つ安価な小型のシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paste applying device for a plasma display device which is less apt to leave a wiping residue, can remove a particulate-containing paste without marring the surface being wiped at wiping, and reliably holds the particulates in the fabric and prevent them from flying off the system.例文帳に追加

拭き残りが少なく、拭き取りの際に被拭き取り面を傷付けることなく微小粉末含有ペーストを除去でき、微小粉末を布帛内に確実に保持して系外に散逸させない、プラズマディスプレイ用ペースト塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a focal-plane shutter for a camera having constitution advantageous in terms of manufacturing and by which the shutter is reliably actuated not only in the case of selecting a mode in which exposure time is electrically controlled but also in the case of selecting a mode in which the exposure time is mechanically controlled.例文帳に追加

露光時間を電気的に制御するモードを選択した場合にも機械的に制御するモードを選択した場合にも、作動が確実に行なわれ且つ製作上有利な構成のカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

To provide an image recording device capable of moving a balance weight with a small torque, upon adjusting the center of gravity and also reliably preventing the balance weight from moving upon recording an image, while being a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、重心位置の調整時には釣合重りを小さなトルクで移動させることができ、また、画像の記録時には釣合重りの移動を確実に防止することができる画像記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine, smoothly and reliably operating a ball feed means by interlocking with a striking hammer in a normal state, preventing damage to a ball feed side in an abnormal state, simple in structure and easily and inexpensively implemented.例文帳に追加

正常時には打撃槌に連動して球送り手段を円滑且つ確実に作動でき、異常時には球送り手段側等の損傷を未然に防止でき、しかも構造が簡単で容易且つ安価に実施できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a packing aid to be used in particular for packing corrugated fiberboards for packaging or the like with a rope or a string, which allows the corrugated fiberboards, magazines, books or the like in particular to be reliably bound for packing.例文帳に追加

本発明は梱包補助具に関し、特に荷づくり用の段ボール等をロープやひもで梱包する際使用する梱包補助具に関し、特に段ボールや雑誌、書籍等を確実に縛り、梱包できる梱包補助具を提供するものである。 - 特許庁

An oxide film that is formed on the thick-film electrode surface of the ceramics element is subjected to etching removal by a sputtering method in a rare gas atmosphere whose pressure has been reduced to 1×10^-3 to 3×10^-2 Torr, thus obtaining the ceramic element having superior solderability reliably.例文帳に追加

セラミックス素子の厚膜電極表面に形成された酸化膜を１×１０^^-3〜３×１０^-2Torrに減圧された希ガス雰囲気中で、スパッタ法によりエッチング除去して、はんだ濡れ性の良いセラミックス素子を信頼性良く得る。 - 特許庁

To provide a method capable of highly reliably mounting one conductive ball on respective connection pads, by efficiently removing a surplus ball mounted on a substrate, in the method for mounting the conductive ball on the connection pad of the substrate via a mask.例文帳に追加

基板の接続パッドにマスクを介して導電性ボールを搭載する方法において、基板上に搭載される余剰ボールを効率よく除去できて各接続パッドに一つの導電性ボールを信頼性よく搭載できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of reliably removing halide remained on the surface of a contact hole base, suppressing the rise of interfacial resistance, stabilizing contact resistance, and raising wiring reliability.例文帳に追加

本発明は、コンタクトホール底部表面に残留するハロゲン化物を確実に除去し、界面抵抗の上昇を抑制して接触抵抗の安定化および配線信頼性の向上化を得られる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shutter opening and closing device capable of reliably and conveniently opening and closing an opening formed at a barrier wall for partitioning a space by means of the movement of a single shutter plate, and capable of suppressing friction with the barrier wall when moving the shutter plate.例文帳に追加

空間を仕切る隔壁に設けられた開口を単一のシャッタ板の移動により確実かつ簡便に開閉でき、しかもシャッタ板を移動させるときの隔壁との摩擦を抑えたシャッタ開閉装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The cover layer 23 made of the metal film is fixed to the surface of the color ink layer 21 across the primer layer 22 with strong adhesion force and, therefore, parts of a pin hole 50 and a step difference 51 are reliably covered with the cover layer 23 without causing the cutting of the metal film.例文帳に追加

金属膜からなる被覆層２３はプライマ層２２を介してカラーインク層２１の表面に強い接着力で固定されており、金属膜は切れることなくピンホール５０や段差５１の部分を確実に被覆することができる。 - 特許庁

To reliably suppress the side end edge portion of each canopy corresponding to a sidewall of a cargo box on the side on which the canopy comes down from vertically swinging due to a vibration or wind during traveling when the canopy is in the closed position at which the canopy covers the opening at the top of the cargo box.例文帳に追加

天蓋が荷箱の上方開口部を覆う閉鎖位置にあるとき、天蓋が垂下する側の荷箱の側壁に対応する天蓋の側端縁部が走行時の振動や風などによって上下揺動することを確実に抑制する。 - 特許庁

To provide a webbing device for generating the relative rotation between a prime moving side rotating body and a rotating body such as an inertial plate, reliably transmitting the rotation of the prime moving side rotating body to a driven shaft, and retracting a webbing belt by the driving force of a driving means.例文帳に追加

原動側回転体とイナーシャルプレート等の回転体との間に相対回転を生じさせ、確実に原動側回転体の回転を従動軸に伝えて、駆動手段の駆動力でウエビングベルトの巻き取りを行なえるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

To provide a belt non-travel detection method and a belt non-travel detection device for a belt bridle device, capable of reliably detecting the belt non-travel of the belt bridle device without requiring much cost or without increasing the size of the belt bridle device.例文帳に追加

多大の費用を要したりベルトブライドル装置の大型化を招いたりすることなくベルトブライドル装置のベルト不走行を確実に検出することのできるベルトブライドル装置のベルト不走行検出方法およびベルト不走行検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a level shift circuit capable of reliably shifting a level of a single-phase input signal even when employing transistors with great variations in characteristics, a display apparatus employing the level shift circuit, and a mobile terminal having the display apparatus mounted for its screen display section.例文帳に追加

入力信号ＩＮに加えてその逆相信号ＸＩＮを外部から入力する構成を採ると、外部に逆相信号ＸＩＮを発生するＩＣが必要になり、また入力信号用の端子数として２個必要になる。 - 特許庁

Since a determination value |ε| indicating the feedback control condition is compared with a threshold value which changes depending on a proportional control gain Kp in order to determine existence of irregularity, determination can be made accurately and reliably even if the proportional control gain Kp changes.例文帳に追加

フィードバック制御状態を表す判定値｜ε｜を比例制御ゲインＫpに応じて変化するしきい値Ａと比較し、これによって異常の有無を判定しているので、比例制御ゲインＫpが変化しても、この判定を正確かつ確実に行える。 - 特許庁

To provide a large-capacity, small-sized optic-electric wiring board which can be highly reliably assembled by arranging light emitting/receiving devices such as LD and PD and electronic devices for operating the optical devices together on a base wiring board for which a plurality of ball-like terminals are arrayed.例文帳に追加

複数のボール状端子を配列したベース配線基板に、ＬＤ，ＰＤ等の受発光素子とそれらを作動させるための電子素子とを混載し大容量かつ小型、高信頼に組み立て可能な光電気配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for carrying an agglomerated coal, which can prevent a powdered coal lying on a section of a conveyor moving obliquely upward from running down and slipping down, thereby reliably carrying the powdered coal mixed in the flow of the agglomerated coal.例文帳に追加

コンベアの傾斜上昇部における微粉炭の流れ落ちやずり落ちを防止して、塊成炭の流れの中に混在する微粉炭を確実に搬送することが可能な塊成炭の搬送装置及び搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a route guidance system and the like which improve safety by reducing a number of movements of a driver's line of sight and enable the driver to reliably recognize a travel route to follow without a sense of incongruity by an image of a virtual guidance vehicle.例文帳に追加

運転者の視線移動が少ないため安全性が向上すると共に運転者が仮想誘導車両の画像により進むべき走行経路を違和感なく確実に認識することができる経路誘導装置等を提供すること等。 - 特許庁

To provide a packaging which is suitable for packaging a thick article, easily and reliably unsealable without allowing an unsealing tape (string) to come off or be broken into pieces during the unsealing, capable of taking a protective measures from illegal unsealing, and suitable for registered mail for cash.例文帳に追加

厚手の被包装物の包装に適し、開封時には開封用テープ（糸）が抜けたり、途中で千切れることなく簡単・確実に開封でき、不正開封の防衛策を施し、現金書留封筒などに適した包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing member which is composed of an easily recyclable metallic member and capable of reliably protecting the legs of a pedestrian in a bodily contact accident, while performing protection of the environment and effective utilization of resources after use.例文帳に追加

リサイクルが容易な金属製部材からなることから使用後における環境保護や資源有効利用を図りながら、対人接触事故における歩行者の脚部保護を確実に図ることができる衝撃吸収部材を提供する。 - 特許庁

To provide a reclining device of a seat which prevents a reduction in the strength at a mounting part by reliably fixing a reclining mechanism, a fixed bracket, and a movable bracket without affecting the reclining mechanism thermally and adversely and without having a gap.例文帳に追加

リクライニング機構と固定ブラケット及び可動ブラケットを、リクライニング機構に熱的悪影響を与えることなく、且つ、これらを隙間なく確実に締結して取付部の強度低下を防ぐことができるシートのリクライニング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrolyzed water producing apparatus capable of reliably sterilizing bacteria proliferated in a delivery pipe when a water flow is stopped and appropriately suppressing water and time required for the sterilizing washing, and to provide a sink provided with the electrolyzed water producing apparatus.例文帳に追加

止水時において吐出管内で増殖した細菌を確実に殺菌することができ、且つこの殺菌洗浄に要する水や時間を適切に抑制することが可能な電解水生成装置、及びそれを備えた流し台を提供する。 - 特許庁

To manufacture an electrode group for a secondary battery by reliably, stably, and efficiently connecting a collector end of a positive electrode plate or a negative electrode plate and a collector terminal plate, and obtain a secondary battery suited for large-current charge and discharge with the use of the electrode group.例文帳に追加

正極板または負極板の集電体端部と集電端子板とを確実に、安定的にかつ効率よく接続して二次電池用電極群を製造し、この電極群を用いて、大電流充放電に適した二次電池を得る。 - 特許庁

To provide a monitor device capable of continuing to monitor a device to be an object to be monitored more reliably than in the conventional practice even when communication by a communication line through a public network can not be stably performed when a disaster takes place.例文帳に追加

災害時等において公衆網を介した通信回線による通信を安定に行うことができなくなった場合にも、従来よりも確実に、監視対象となる装置の監視を継続することができる監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for driving a liquid crystal display by which the transition of a liquid crystal alignment for display is completed reliably and in a short time in the liquid crystal display in which the initial alignment of liquid crystal molecules is different from the alignment for display.例文帳に追加

液晶分子の初期配向が表示のための配向と異なる液晶表示装置において、その表示のための液晶配向の転移を確実かつ短時間で終了させることができるその駆動方法を提供するを提供する。 - 特許庁

In addition, because the guard bar 35 can be arranged in an optimum position in accordance with the sag parts 14A, the windshield 24, etc., can be reliably protected by one guard bar 35, and an operator can be provided with a wide visual field.例文帳に追加

しかも、ガードバー３５は、ケーブル・ホース類１４のたるみ部１４Ａに合わせて最適な位置に配設することができるから、１本のガードバー３５によってフロントガラス２４等を確実に守ることができ、またオペレータに広い視野を提供することができる。 - 特許庁

This arrangement allows limiting frequencies which are of the frequencies of interference components discharged from the camera body 107 to the circuit board 106 and which exert adverse effects on the communication, thereby more reliably preventing the communication performance from degradation caused by electromagnetic noise.例文帳に追加

これにより、カメラ本体１０７から回路基板１０６へ逃がす干渉成分の周波数のうち通信に悪影響を及ぼす周波数を制限することができるので、電磁ノイズに起因する通信性能の劣化をより確実に防止できる。 - 特許庁

In this way, a supply voltage when the third node changes in voltage from a certain level to a different level can be set greater, and when the supply voltage is reduced, the internal node of a semiconductor device can be reliably initialized in accordance with change of a voltage on the third node.例文帳に追加

これにより、第３ノードが、あるレベルから別のレベルに変化するときの電源電圧を高く設定でき、電源電圧が低下するときに、第３ノードの電圧の変化に応じて半導体装置の内部ノードを確実に初期化できる。 - 特許庁

To reliably detect that a server can not receive an image when transmitting the image to the server from a diagnostic device, thus eliminating a user's unnecessary waiting time, in a medical image network system conforming to the DICOM (Digital Imaging and Communication in Medicine) standards and the like.例文帳に追加

DICOM(Digital Imaging and Communication in Medicine)規格等に準拠した医用画像ネットワークシステムにおいて、診断装置からサーバに対して画像を送信する際に、サーバが画像を受信できないような状態であることを確実に検知し、ユーザの不要な待ち時間を排除する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin-made packaging container having a structure of inserting and locking a locking projecting piece of a barrel portion to a locking opening part of a bottom lid which is capable of reliably preventing a liquid from oozing outside the container even when liquid leakage occurs in the container.例文帳に追加

底蓋の係止開口部に胴部の係止突片を挿嵌して係止させる構造の合成樹脂製の包装用容器として、万一容器内に液漏れを生じても、容器外部への液の滲出を確実に防止できるものを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ejection apparatus changeable in the gap between a liquid ejection head and platen, to reliably carry out maintenance by making the distance between the liquid ejection head and a maintenance means adjustable by a simple mechanism.例文帳に追加

液体噴射ヘッドとプラテンとの間隙が変更可能な液体噴射装置において、液体噴射ヘッドとメンテナンス手段との距離を、簡単な機構で調節可能として、メンテナンスを、より確実に行うことができる液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cassette for an infusion pump with which changeover is reliably kept between a free-flow state and an anti-free-flow state, response is easily performed to naturally dropping infusion, the number of components is drastically reduced, and also a defect hardly occurs in an operation.例文帳に追加

フリーフローの状態とアンチフリーフローの状態とを確実に切り換え維持でき、自然落下による輸液にも容易に対応できるだけでなく部品点数が極めて少なく動作不良が発生し難い輸液ポンプ用カセットを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat which is reliably operated under an impact load equal to or more than a predetermined value, compact and lightweight, and capable of effectively reducing the impact on an occupant by ensuring the set-in of a body of the occupant backward of a vehicle in a rear-end collision.例文帳に追加

一定以上の衝撃荷重で確実に作動し、小型且つ軽量化が可能で、後面衝突時に乗物の後方への身体の沈み込みを確保して、乗員に加わる衝撃を効果的に軽減できる乗物用シートを提供する。 - 特許庁

To unerringly prevent a continuation of a game when a normal putting-out of prize balls cannot be performed, prevent a disadvantage due to the operation of a switch for correcting an error and reliably detect a putting-out of game balls based on a fraudulent act.例文帳に追加

正常な賞球払い出しができないときに遊技が続行されることを確実に防止し、エラー解除のためのスイッチ操作による不利益を防止し、不正行為にもとづく遊技球の払い出しを確実に察知させるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrooptical device that can secure display quality by reliably repairing a recess such as a flaw on a substrate surface without making transmissivity to light etc., worse and reduce the manufacturing cost by preventing resources from being wasted.例文帳に追加

光の透過率等を悪化させずに確実に基板表面の傷等の凹部を補修し表示品位を確保すると共に、資源の無駄を防止し製造コストの低減を図ることができる電気光学装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic component chip storing cassette capable of being fixed under the condition that a shutter of the cassette is reliably closed and ascertaining the condition that the shutter is closed, and also applicable to the prevention of the erroneous feed of chip components to a supply device.例文帳に追加

確実にシャッターが閉じた状態で固定することができ、シャッターが閉じた状態であることを確認することができるとともに、供給機へのチップ部品の誤投入の防止に対応できる電子部品チップ収納カセットを得る。 - 特許庁

To allow a data processing apparatus to perform desired processing using information from an appropriate information source reliably, when allowing the data processing apparatus to perform some sort of processing using information from a specific information source in data to be processed.例文帳に追加

データ処理装置に処理対象データ中の特定の情報源の情報を使って何らかの処理を行わせる場合において、適切な情報源の情報を用いた所望の処理を信頼性よく行わせることができるようにする。 - 特許庁

To provide a doffing device for an automatic winder which has an ability to carry out bunch winding for winding packages requiring bunch winding, while reliably winding a yarn end around an intermediate portion of a winding tube for winding packages not requiring bunch winding.例文帳に追加

バンチ巻きを必要とする巻取パッケージにはバンチ巻きを施し、バンチ巻きを必要としない巻取パッケージには巻取チューブの中間部に糸端を確実に巻回して巻取を行うことが可能な自動ワインダーの玉揚げ装置を提供することである。 - 特許庁