「Reliably」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

The object 12 to be detected is reliably detected without receiving influence of use situations such as a display state of the display surface 10, i.e. luminance change according to image data, and environmental situations (bright and dark).例文帳に追加

表示面１０の表示状態、すなわち画像データに応じた輝度変化の影響や、さらに例えば周囲の状況（明るい場合や暗い場合など）など、そのときの使用状況の影響を受けることなく、確実に検出対象物体１２が検出される。 - 特許庁

To provide a mounting body of a toilet seat that can reliably prevent scattering or outflow of sewage from the clearance between the top face of the rim of a toilet bowl and the underside of a toilet seat, can be cleaned easily, is inexpensive and can easily be applied to an existing toilet bowl.例文帳に追加

洋風便器のリム上面と、便座下面との隙間からの汚水の飛散ないし流出を確実に防止することができ、清掃が容易で安価な上に、既存の洋風便器にも容易に適用することができる便座の被装体を提供する。 - 特許庁

To obtain a pressed flower ornament which not only can efficiently pull out inside air but also can reliably keep an adhered part in the sealed state over a long period of time to prevent an inside pressed flower from deteriorating and to provide a method for producing the pressed flower ornament.例文帳に追加

本発明は内部の空気を効率よく抜き取ることができるとともに、接着部位が長期間経っても密封状態を確実に保って、内部の押花の劣化を防止することができる押花飾および押花飾の製造方法を得るにある。 - 特許庁

Water leakage from lining surfaces is reliably reduced for eliminated by a construction method for drilling diagonally downward and directly draining water from a draining member etc. (e) in the back surface of linings or directly draining water from the natural ground in the back surface of sprayed concrete (a) of a primary lining.例文帳に追加

斜め下方に削孔して覆工背面の排水材等eから直接排水する工法あるいは、一次覆工の吹付けコンクリートa背面の地山から直接排水することによって、覆工表面からの漏水を、確実に減ずるあるいは消失させる。 - 特許庁

To provide a screw driver device which can considerably suppress the wear of a dust-proof member, easily and rapidly be changed without requiring any special drawing-out tool, and reliably prevent the dust from reaching between a bit holder and a drive spindle.例文帳に追加

防塵部材の磨耗を大幅に抑制することができ、特別な引き抜き工具を要せずに容易かつ迅速に交換可能であり、ビットホルダと駆動スピンドルとの間に粉塵が到達するのを確実に防止することのできるスクリュードライバ装置を提案することである。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus wherein collision of a head with a disk can be reliably prevented while the time until the head is controlled so as to be moved to a target position in a near field region is shortened as much as possible and to provide its control method.例文帳に追加

ヘッドがニアフィールド領域内で目標とする位置に移動するように制御されるまでの時間をできるだけ短くしながら、ヘッドがディスクに衝突することを確実に防止することができる光ディスク装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method for reliably securing the execution time of each program in an application system configured of a plurality of programs, and for improving the developing efficiency of a system by increasing the portability and reusability of the program.例文帳に追加

複数のプログラムからなるアプリケーションシステムにおいて各プログラムの実行時間を確実に確保でき、かつプログラムの移植性、再利用性等を高くしてシステムの開発効率を向上することができる情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of functional elements which can manufacture the functional elements of uniform quality reliably and easily from the same wafer, even in the case where the states of a conductor thin film and a semiconductor thin film are different from each other due to the formed positions of the thin films.例文帳に追加

導体薄膜または半導体薄膜の状態がその形成された位置によって異なる場合であっても、同一のウエーハから均一の品質の機能性素子を確実且つ容易に製造することができる機能性素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image-forming device capable of preventing useless image formation processing by a user's setting error by enabling a user to reliably confirm a finished state by preview, and lightening a processing load for high-speed preview display.例文帳に追加

仕上げの状態をプレビューにて確実に確認できるようにすることで、ユーザの設定誤りによる無駄な画像形成処理を防止できるようにするとともに、高速にプレビュー表示を行うための処理負荷を軽減した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber cutter which can reliably discharge cut fibers without plugging even when the space between cutting blades is very small, and prolong the service life thereof, a fiber cutting method, the cutting blades and a scraper used therefor.例文帳に追加

切断刃の間隔が非常に狭くなった場合においても切断された繊維を目詰りすることなく確実に排出することができ、かつ使用寿命の長い繊維切断装置、繊維切断方法、それらに用いられる切断刃およびスクレーパーを提供することである。 - 特許庁

This added value (e) is within the range of the amplitude of the synchronous signal of the image signal (a), and is supplied to a level comparator 37 as a threshold level, whereby even if the amplitude of the synchronous signal of the image signal a fluctuates, this synchronous signal is reliably separated.例文帳に追加

この加算値ｅは、映像信号ａの同期信号の振幅の範囲内であり、これをスレッショルドレベルとしてレベル比較器３７に供給することにより、映像信号ａの同期信号の振幅が変動しても、この同期信号が確実に分離される。 - 特許庁

To provide a welding apparatus of a lattice-like structure capable of performing the welding which cannot be executed by the manual welding by the automatic welding, and remotely, reliably and safely performing the automatic fillet welding on the inner side of a long and narrow lattice with high accuracy by the automatic control.例文帳に追加

人の手溶接による施工が不可能である溶接を自動溶接により可能とし、特に長尺で狭隘な格子の内側を、遠隔で自動制御により、確実かつ高精度で、しかも安全に自動隅肉溶接することができるようにする。 - 特許庁

To provide a display device which can be applied to an electronic paper and in which desired image information can be reliably and satisfactorily written and displayed without using an exclusive display driver and display switching element of high withstand voltage, and to provide its display driving method.例文帳に追加

電子ペーパーに適用可能であって、高耐圧の専用表示ドライバや表示スイッチング素子を使用することなく、所望の画像情報を確実かつ良好に書き込み、表示することができる表示装置及びその表示駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper container which is molded by drawing paper material, excellent in sealability to/unsealability from a lid to be heat-sealed, high in shape-keeping property, and capable of easily and reliably fitting a molded lid at low cost.例文帳に追加

紙材の絞り加工によって成形した紙製容器であって、ヒートシールする蓋材との密封性、開封性に優れ、かつ形状保持性が高く、成形蓋を嵌合する場合も容易かつ確実に嵌合することができる紙製容器を安価に提供する。 - 特許庁

The row of the rotary wheels 24 are constituted of eccentric rotary crushing wheels 32 and concentric rotary crushing wheels 31 reciprocally arranged so as to rotate in the same direction and products are reliably transported downward by the swinging movement of the eccentric rotary crushing wheels 32 at the time of eccentric rotation.例文帳に追加

回転破砕輪列２４は，偏心回転破砕輪３３と同心回転破砕輪３１とが同じ方向に回転するように交互に配置されており，偏心回転破砕輪３３が偏心回転するときの揺動作用で物品は下方に確実に送られる。 - 特許庁

To provide a complex lance for vacuum degassing vessel, in which the preheating work can reliably be executed in a short time and also, the blowing of oxygen, the heat-up of molten steel and the heating of the vacuum degassing vessel itself can smoothly be executed.例文帳に追加

本発明は、従来に比べて安心して、且つ短時間で予熱作業ができるばかりでなく、酸素の吹き付け、溶鋼の昇温、真空脱ガス装置自体の加熱が円滑に実施可能な真空脱ガス装置用複合ランスを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a heat-fixing device and an image formation device, equipped with heat fixing device therefor which can make a heat source generate heat quickly and reliably, and also which prevent voltage fluctuation of a power source and can effectively prevent flickers resulting from that.例文帳に追加

熱源を迅速かつ確実に発熱させることができながら、電源の電圧変動を防止して、それに起因するフリッカを有効に防止することのできる、熱定着装置およびその熱定着装置を備える画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To enable the generation of an input for more reliably classifying electronic messages, for example, as unwanted and/or unsolicited electronic messages, which are not requested by a receiver to be transmitted, by supplying the electronic messages to a message classifying module.例文帳に追加

メッセージ分類モジュールに供給することによって、電子メッセージを、例えば不要メッセージおよび／または受信者側が送信を要求していないメッセージとしてより信頼性高く分類できるようにするための入力を生成することを可能にすること。 - 特許庁

To provide an iron member for soldering and a soldering apparatus with which a soldering position easily dissipating heat can reliably be soldered, the solder can stably be supplied to the soldering position in a soldering objective article and long service life of the iron member can be obtained.例文帳に追加

熱が逃げやすいハンダ付け箇所を確実にハンダ付けでき、しかもハンダ付け対象物のハンダ付け箇所にハンダを安定して供給できるとともにコテ先の高寿命化を図ることができるハンダ付け用コテ部材及びハンダ付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ground hardening material with which a uniform hardened ground layer having a large enough diameter is created in the ground and ground stabilization and water cut-off are achieved reliably and effectively and a method of construction of the hardened ground layer using it.例文帳に追加

本発明は、地盤中に均一で十分な大きさの径を有する地盤硬化層を造成でき、これにより、より確実で効率良く地盤の安定化や止水を行うことができる地盤硬化材とこれを用いた地盤硬化層の造成工法を提供する。 - 特許庁

To make usable a cable electroscope serving both as a phase judger of the cable after the dead or hot judgement in the cable electroscope capable of reliably detecting even all kinds of power cable without detecting erroneously the dead or hot judgement of the cable other than the object.例文帳に追加

対象外のケーブルの死活判別を誤って検知することがなく、すべての種類の電力ケーブルに対しても、確実に検知することができるケーブル検電装置であって、死活判別後、当該ケーブルの相判別器としても使用することができる。 - 特許庁

To provide an inspection method and an inspection apparatus of a resin-coated glass bottle capable of reliably inspecting whether a resin-coated film is formed on the surface of the bottle to the bottle in which a transparent glass bottle is coated with a transparent and colorless resin.例文帳に追加

透明なガラスびんに無色透明な樹脂のコーティング処理が行われたびんに対して、びんの表面に樹脂コーティング膜が形成されているか否かを確実に検査することができる樹脂コートガラスびんの検査方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a fuel gas for tools which are used in an internal combustion engine, especially for setting devices for fastening elements, where the fuel gas can be detected reliably not only in the event of leaks but also as an indication of a manufacturer, and which does not represent an annoyance to users.例文帳に追加

燃焼力駆動工具、特には固定素子の打ち込み装置用の燃料ガスであって、漏れに関するだけでなく、製造業者に対する警告としても確実に検出することができ、かつ使用者を害することのない燃料ガスを提供すること。 - 特許庁

To provide a tape-polishing device that uniformly polishes an entire curved corner portion of a workpiece and can thus reliably polish a workpiece requiring the same or uniform surface accuracy in the entire corner portion, and that can improve the operational performance of polishing.例文帳に追加

ワークの湾曲状のコーナー部全体を均一に研磨するようにして、コーナー部全体に同一のまたは均一の面精度が要求されるワークを確実に研磨することができ、また、研磨の作業性を高めることができるテープ研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid driving mail sorting and distributing transfer system which can smoothly actuate a conveying basket and a transfer basket together, can reliably transfer mail at a good timing to the conveying basket and can reduce an overall system cost.例文帳に追加

搬送バスケットと移載バスケットを共に無理なく作動させることができるとともに郵便物を搬送バスケットにタイミング良く確実に移載でき、全体的な装置コストを低減できるハイブリット駆動型郵便物仕分配送用移載装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for processing a photographic material by an easy method which minimizes a discharged liquid and reliably removes oxidizable organic chemicals such as a color developing agent and peroxides which may alter an image with the lapse of time.例文帳に追加

液体排出物を最小限にすると同時に、発色現像主薬等の酸化性の有機薬剤、及び時間の経過と伴に画像を改変する場合がある過酸化物を確実に除去する簡単な方法で写真材料を処理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a seat detecting apparatus for reducing connecting locations between pressure sensors provided with a plurality of pressure sensing resistors and detection circuits and properly and reliably detecting the occupied state of a seat by a simple detecting and controlling constitution.例文帳に追加

複数の感圧抵抗を備えた感圧センサと検出回路間の接続箇所を少なくしながら、簡素な検出制御構成によって、座席シートの着座状態を適切且つ信頼性高く検出することが可能となる着座検出装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical fiber array in which an optical fiber can be easily, reliably and adhesively fixed to a bottom substrate, an adhesive does not leak from a side face of the bottom substrate, and the number of parts that can be adhesively fixed is small, and which can be manufactured at low cost.例文帳に追加

本発明は下基板への光ファイバーの接着固定作業が容易で確実に行なうことができ、接着剤の下基板の側面より漏れたりすることなく接着固定できる部品点数が少なく、安価に製造できる光ファイバーアレイを得るにある。 - 特許庁

To more reliably prevent the spread-out of flood disasters when occurring, by further improving the sealing performance of a simple levee and maintaining good sealing performance over a long period when installing a water shielding screen body as the simple levee.例文帳に追加

水害発生時に、遮水膜体を簡易堤防として設置する場合に、簡易堤防におけるシール性能を、より向上させると共に、シール性能が、より長期にわたり良好に維持されるようにして、水害の拡大防止がより確実に達成できるようにする。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission and a method for easily and reliably adjusting preload of a disk spring for an initial thrust which may change due to accumulation of dimensional tolerance and adjusting gap between an input side disk and a bearing support member.例文帳に追加

寸法公差の積み重ねにより変化する初期推力用皿ばねの予圧の調整と、入力側ディスクとベアリング支持部材との間の隙間の調整を、容易且つ正確に行なうことができるトロイダル型無段変速機およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric hydraulic power steering device providing a sense of safety to a driver, when there is a failure with an electronic control system, by making it possible to reliably secure a current supply path capable of securing an electric hydraulic power steering function with an existing electric motor.例文帳に追加

電子制御系統に異常がある場合には、それまでの電動モータへ電動油圧パワーステアリング機能を確保できる電流供給経路を確実に確保可能として、ドライバーに安心感を与えることができる電動油圧パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

The assist device reliably prevents the problems that a shadow may occur in an image of an object with the treatment instrument exposed from the forceps channel of the assist device 12, and also white smear may occur in the image with light reflected by the treatment instrument.例文帳に追加

補助具１２の鉗子管路から露呈される処置具によって観察対象に影が出来てしまったり、反対に処置具に当たった照明光の反射光によって画像に白飛びが出来てしまったりする不都合を確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a wire coil dividing method and a wire coil dividing device capable of dividing and cutting coils of an arbitrary number at the weight ratio of high accuracy, reliably separating the coils without being affected by the coil shape and the wire diameter, and preventing the wire coil from being damaged.例文帳に追加

高精度の重量比率で任意の数のコイル分割・切断が行え、またコイル形状や線径に左右されることなくコイルを確実に分離でき、かつ線材コイルに疵を付けることもない線材コイル分割方法と分割装置を提供すること。 - 特許庁

In this case, by laying a subject 100 on this detection mat 2 through a mattress 101 or the like, breathing can be detected without attaching any cord and any sensor, and body movements including breathing of the subject 100 can be measured reliably and the subject can be warned against apnea.例文帳に追加

この構成の検出マット２上にマットレス１０１等を介して被検者１００を寝かせることでコードやセンサ類を一切身につけずに呼吸を検出でき、被検者１００の呼吸を含む体動を確実に測定して無呼吸を知らせることができる。 - 特許庁

To provide a termite prevention structure of a building and a construction method for termite prevention of the foundation of a building capable of reliably preventing termites from invading by preventing sheet members installed on the outer peripheral rise parts of the building from being degraded while reducing the use amount of termite prevention sheets.例文帳に追加

防蟻シートの使用量を少なくしつつ、建物の外周立ち上がり部に取付けられる板部材の劣化も防ぐことができ、確実にシロアリの侵入を防ぐことができる建物の防蟻構造及び建物の防蟻工法を提供する。 - 特許庁

To evenly and efficiently guide a current of cooling air to a plurality of process cartridges by utilizing spaces between an optical scanning device and the process cartridges and to reliably make the process cartridges incompatible with one another at low cost with excellent workability.例文帳に追加

光走査装置とプロセスカートリッジ間のスペースを活用して複数のプロセスカートリッジに対して均一かつ効率良く冷却風を導くことができるとともに、複数のプロセスカートリッジに対する非互換性の確保を低コストで優れた作業性のもとで実現する。 - 特許庁

To provide a lens loosening prevention member that reliably prevents loosening of a screw thread engagement between a body and a lens barrel in normal operation and which, in lens replacement, enables the lens barrel to be removed from the body without damaging the camera.例文帳に追加

カメラの通常使用時においてはボディ本体及びレンズ鏡筒の螺合が緩むことを確実に防止し、且つレンズ交換に際してはカメラを傷つけることなくボディ本体からレンズ鏡筒を取り外すことのできるレンズ緩み防止部材を提供する。 - 特許庁

To provide a deformation element with which connection bolt for a belt height controller or a supporting bar is to be reliably and optimally pulled and a bending moment is acceptable, while at the collision, deformation of a supporting part or a fixing part for the belt height controller is guaranteed.例文帳に追加

ベルト高さ調節器または保持棒のための連結ボルトが、確実かつ最適に引っ張り可能であり、かつ曲げモーメントを受け止め、頭衝突の際に、ベルト高さ調節器のための保持部または固定部の変形が保証される、変形要素を提供する。 - 特許庁

To provide a glass-resin laminate which can control camber after adhesion of a resin film to a glass film and prevent reliably wrinkling and detachment of the resin film due to camber, a glass roll wound with the laminate and a method of manufacturing a glass roll.例文帳に追加

ガラスフィルムに樹脂フィルムを貼り合わせた後の反りを抑え、反りに起因する樹脂フィルムのしわや剥離を確実に防止することが可能なガラス−樹脂積層体、及びそれをロール状に巻き取ったガラスロール、並びにガラスロールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of the clamp up of an optical disk by limiting the range of play in the direction of slipping out of the storing part of an optical disk clamper and making the optical disk clamper fit a turn table more reliably concerning an optical disk clamper storage structure.例文帳に追加

本発明は光ディスククランパ格納構造に関し、光ディスククランパの格納部から抜け出す方向の遊びの範囲を制限して、光ディスククランパがターンテーブルとより確実に嵌合するようにして、光ディスクのクランプの信頼性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

The intermediate lock mechanism is reliably functioned and the rotating phase of a camshaft is fixed at an intermediate position by alternately executing advance angle control for advancing the angle of a rotating phase of the camshaft and retard angle control for retard the angle of the rotating phase of the camshaft in cranking the engine.例文帳に追加

エンジンのクランキング時に、カムシャフトの回転位相を進角させる進角制御と、カムシャフトの回転位相を遅角させる遅角制御と、を交互に実行することで、中間ロック機構を確実に機能させて、カムシャフトの回転位相を中間位置に固定する。 - 特許庁

To provide a new package for polysilicon which is capable of reliably preventing a surface of polysilicon from being rubbed with an inner surface of a film caused by the vibration during the transport, and effectively preventing generation of resin powder, in other words, capable of highly preventing contamination of polysilicon.例文帳に追加

輸送時の振動によるポリシリコンの表面とフィルムの内面が擦れることを確実に防止し、樹脂粉の発生を効果的に防止できるポリシリコンの新規な包装体、すなわち、ポリシリコンの汚染をより高度に防止できるポリシリコンの新規な包装体の提供。 - 特許庁

To provide a method for processing a separation and rupture portion of a display label to reliably rupture, on the display label attached to an attachment target object, and to make the display label nonreusable, to provide a display label-attached product, and to provide a display label attachment structure.例文帳に追加

被着体に貼り付けられた表示ラベルの剥離時には確実に破断させ、表示ラベルの再使用を不可能とすることができる表示ラベルの剥離破断箇所の加工方法、表示ラベル付き製品および表示ラベルの貼付構造を提供する。 - 特許庁

To provide "a disk drive storing disks" that can reliably hold disks on the supports and move them into a storage area by making it possible to place a disk on a support after checking whether its outer periphery is normal or not.例文帳に追加

ディスクの外周部が正常な形状であるか否かを検査した後に、ディスクを支持体に設置できるようにして、支持体にディスクを確実に保持させて収納領域に移動させることができる「ディスク収納型ディスク装置」を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reliably prevent the reduction of a quantity of heat supplied to a paper when an image is formed at high speed and occurrence of fixation failure caused by the reduction of the quantity of the heat by preventing the separation of a fixing belt from the circumferential surface of a pressure roller between a fixing roller and a peeling roller.例文帳に追加

定着ローラと剥離ローラとの間における加圧ローラの周面からの定着ベルトの離間を防止し、高速画像形成時に用紙に対する供給熱量の低下、及びこれに起因する定着不良の発生を確実に防止する。 - 特許庁