「Retract」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To project/retract a pallet fall prevention guard plate at lateral beam position, only by loading or lifting a pallet, on which an article is loaded, onto a rack part by using a fork lift.例文帳に追加

物品を載せたパレットをフォークリフトで棚部に載せあるいは持ち上げるだけでパレットの落下防止用ガード板を横ビーム位置で出没できるようにする。 - 特許庁

The path of the optical signal is varied by turning a prism 50 having two parallel reflection faces around a rotation axis 46 to insert into and retract from the optical path.例文帳に追加

平行な２つの反射面を有するプリズム５０を回転軸４６の周りに回転させて光路に挿脱させ，光信号の経路を変更する。 - 特許庁

In this writing utensil 1, the cap 11 is fitted in a casing 3 in the way that the former can move in an axial center direction, and has a hole 17 opened at the tip through which the penpoint 9 can advance and retract.例文帳に追加

キャップ１１はケーシング３に軸芯方向に移動可能に取付けられ、その先端にペン先９が出入りできる孔１７が明いている。 - 特許庁

The display retract mechanism 10 is useful, for example, in mounting a liquid crystal display within the cabin of a passenger vehicle, such as an aircraft or a bus.例文帳に追加

ディスプレイ格納機構１０は、例えば、航空機やバスのような乗客用輸送手段の客室内に液晶ディスプレイを設置する場合などに役立つ。 - 特許庁

When a control member is repetitively thrust to cause the cartridge to protrude and retract, a rotator reciprocates with an elongated axis of the applicator as an axis.例文帳に追加

操作部材を繰り返して押圧して、芯の突出及び収納を行うと、回転子が塗布具の長軸を軸として往復運動することを特徴とする。 - 特許庁

When a motor 30 stops because of generation of wire breaking or the like in the motor 30, a current is supplied to a coil of an actuator 60 to retract a rod 61.例文帳に追加

モータ３０に断線等が発生しモータ３０が停止すると、アクチュエータ６０のコイルに電流が供給されることによりロッド６１が引っ込む。 - 特許庁

The torsional deformation amount of the coil spring 77 is increased (the diameter of the coil spring 77 is enlarged) when a ball hitting hammer 33 is retract-displaced at the time of the operation of this launching device 1.例文帳に追加

発射装置１の稼働時に打球杵３３が後退変位する際には巻ばね７７のねじれ変形量が増加（巻ばね７７の径が拡大）する。 - 特許庁

If a working member 18 is pushed in to retract the latch nail 19 into the extension axis 6, the attachment can be pulled out and removed from the supporting member 11.例文帳に追加

操作部材１８を押込んでラッチ爪19を延長軸１９内に没入させると、アタッチメントを支持部材１１ら引抜いて撤去できる。 - 特許庁

A movable stopper 23 is installed which can move to the front and rear in the conveyor moving direction and can emerge and retract in the direction up and down.例文帳に追加

また、コンベア２２の移動方向に沿って前後に移動することができると共に、上下方向に出没することができる可動ストッパ２３を設ける。 - 特許庁

In this case, the retract cam 98 is provided with the urethane resin layer 98A, and thereby impact force due to the contact is reduced, and generated noise is suppressed.例文帳に追加

ここで、リトラクトカム９８にはウレタン樹脂層９８Ａが設けられているため、接触による衝撃力が低減され、発生する騒音が抑えられる。 - 特許庁

The fixed frame 14a is provided with an engaging frame 36 which can advance and retract in the rocking direction of the arm 18 and is driven by a motor-driven cylinder 32.例文帳に追加

固定フレーム１４ａには、アーム１８の揺動方向に進退可能な係合フレーム３６を設け、これを電動シリンダ３２により駆動するようにした。 - 特許庁

To provide a fastening instrument for a catheter with due consideration for contact with body surface of a patient to minimize the pain of the patient in the retract portion of the catheter and also capable of preventing an occlusion of the catheter.例文帳に追加

カテーテルの体表引出し部における患者の痛みが少なく、かつ、カテーテルの閉塞を防止することが可能なカテーテル体表固定具を提供する。 - 特許庁

When a battery pack 10 is slid to an attachment direction, the engagement member 30 pressed to the attachment unit 101 is slid to retract the stopper 31.例文帳に追加

電池パック１０が取り付け方向にスライドされたときには、前記取付部１０１に押圧された前記係合部材３０が摺動して前記ストッパ３１を退避させる。 - 特許庁

To provide a disk device which can retract an actuator at a proper speed when the power is cut off, and can stably carry out retracting operation of a head.例文帳に追加

電源供給停止時に、アクチュエータを適切な速度で退避位置に移動させ、安定したヘッドのリトラクト動作を行うことが可能なディスク装置を提供する。 - 特許庁

The flexible rod can extend and retract in a range of about 280 mm to about 480 mm and can adjust its length by a distance of about 8 mm.例文帳に追加

該伸縮棒は、約２８０ｍｍ〜約４８０ｍｍの範囲で伸縮可能であり、約８ｍｍの間隔にての長さ調整ができる構造に形成されている。 - 特許庁

Further, a retracting mechanism (50) is arranged to retract the belt supporting body (41) to the position where it does not hamper the head pulley moving means (30) upon its movement to the upstream or downstream side.例文帳に追加

また、ヘッドプーリ移動手段(30)が上流側あるいは下流側へ移動する際に邪魔にならない位置へベルト支持体(41)を待避させる待避機構(50)を備える。 - 特許庁

At the time, the pickup 15 is moved with a tilt sensor 21, the tilt sensor 21 is moved to a retract position in the lower part of a cover plate 20 which is outside of a long hole 22 and stopped.例文帳に追加

このとき光ピックアップ１５は、チルトセンサ２１と共に移動し、チルトセンサ２１が長孔２２から外れたカバー板２０の下部における退避位置まで移動して停止する。 - 特許庁

To surely retract a developing device by easy operation in the case of attaching/detaching a drum module.例文帳に追加

ドラムモジュールの着脱作業を行う際に、簡単な操作で確実に現像装置をリトラクトさせることが可能な画像形成装置のドラムモジュール装着機構を提供する。 - 特許庁

The retract pin 30 changes a radial position of the cutting edge 22 as driven by the driving mechanism to change the position of the cartridge 20 via the position setting part 31.例文帳に追加

リトラクトピン３０は、前記駆動機構により駆動されて位置設定部３１を通じてカートリッチ２０の位置を変更することにより、切削刃２２の径方向位置を変更する。 - 特許庁

On the contrary, when power source interruption is caused during seek operation to an reverse direction of the evasion position, the HDD 1 starts supply of the retract-current omitting brake processing (S15).例文帳に追加

これに対して、退避位置の反対方向へのシーク動作中に電源遮断が起きると、ＨＤＤ１は、ブレーキ処理を省略してリトラクト電流の供給を開始する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal having an imaging mechanism configured to protract and retract a lens from and into a housing to thereby protect the lens from an external contaminant or an impact.例文帳に追加

外部の汚染源や衝撃からレンズを保護するために、レンズがハウジングの内外に出没するように構成された撮像機構を備えた携帯端末機を提供する。 - 特許庁

To make a display plate indicating the number of balls owned by a player retractable and capable of emitting light, and to simplify a device to retract the display plate.例文帳に追加

遊技者の所有する持球数を示す表示プレートを目立つように出没可能で発光可能とし、かつ、表示プレートを出没させる装置を簡素化することである。 - 特許庁

The writing instrument 1 in a longitudinal direction 2 includes an essentially tube-like body 30, a retractable pen tip 10, an actuator 35, and a retracting means 40 to retract the pen tip 10.例文帳に追加

長手軸（２）の筆記用具（１）が、本質的に管状の本体（３０）と、引込み式ペン先（１０）と、アクチュエータ（３５）と、該ペン先（１０）を引き込む引込み手段（４０）と、を備える。 - 特許庁

A detection piece part 22 is arranged so as to advance and retract from a sheet loading face 11a of a sheet loading part 11, and a reflection type sensor 26 is loaded on a surface of the detection piece part.例文帳に追加

検知片部２２がシート積載部１１のシート載置面１１ａから進退可能に配置され、検知片部の表面には反射型センサ２６が搭載されている。 - 特許庁

The drawer apparatus is equipped with an inner drawer pushing back means which retract the inner drawer in a direction to close the inner drawer after the interlock of the inner drawer 4 is cut off by an inner drawer interlocking means.例文帳に追加

内引出し連動手段により内引出し４の連動が断ち切られた後に、内引出しを閉じる方向に後退させる内引出し後退手段を備える。 - 特許庁

The ridge filter controller 15 controls the ridge filter driving mechanism 14 conforming to irradiation pattern data which is prepared in advance, and makes the ridge filter leaves 13 advance/retract onto/from the beam axis.例文帳に追加

リッジフィルタ制御器１５は、あらかじめ作成された照射パターンデータにしたがってリッジフィルタ駆動機構１４を制御し、リッジフィルタリーフ１３をビーム軸上へ出し入れする。 - 特許庁

A control part 404 sets switches 405, 406 to an ON state, discharges a charged retract capacitor 408, and supplies the discharge current to a voice coil 107.例文帳に追加

制御部４０４は、スイッチ４０５、４０６をＯＮ状態にセットし、充電されているリトラクト・コンデンサ４０８を放電させ、放電電流をボイス・コイル１０７に供給する。 - 特許庁

The retract mechanism 20 includes a needle 21 which follows the piston 16 on the outer peripheral surface of a center shaft 17 integrally fixed to the cylinder part 13 of the caliper 12.例文帳に追加

リトラクト機構２０は、キャリパ１２のシリンダ部１３に一体的に固定されたセンターシャフト１７の外周面上をピストン１６に追従する可動子２１を備えている。 - 特許庁

When power source interruption is caused during seek operation to an evasion position direction, the HDD 1 starts supply of a retract-current for the VCM after brake processing is performed (S12).例文帳に追加

ＨＤＤ１は、退避位置方向へのシーク動作中に電源遮断が起きると、ブレーキ処理を行った後にＶＣＭへのリトラクト電流の供給を開始する。 - 特許庁

A player can change the direction of the right hand of a character object, or extend and retract the right arm of the character object, by changing the direction of a core unit 70.例文帳に追加

プレイヤは、コアユニット７０の向きを変えることによって、キャラクタオブジェクトの右手の向きを変えたり、キャラクタオブジェクトの右腕を伸ばしたり曲げたりすることができる。 - 特許庁

The retraction system serves to automatically retract the operation shaft to the fully retracted position when the operation shaft has moved to the fully fired position.例文帳に追加

引き戻しシステムは、作動シャフトが完全に発射された位置まで移動した時に作動シャフトを完全に引き戻された位置まで自動的に引き戻す役割を果たす。 - 特許庁

Thus, the rod 4 is made to advance into or retract from the first cylinder 2 by feeding a fluid such as air into a third fluid chamber C or a fourth fluid chamber D.例文帳に追加

これにより、第３流体室Ｃまたは第４流体室Ｄ内にエア等の流体を供給することにより、ロッド４を第１シリンダ２内へ進入、後退させる。 - 特許庁

A handle part 88 for draw out the game board 9 from the game board mounting frame 8 to the opening side is mounted on the game board 9 in such a way toproject/retract relative to the game board 9.例文帳に追加

遊技盤９には、この遊技盤９を遊技盤装着枠８から開放側に引き出すための把手部８８を遊技盤９に対して出退可能に設ける。 - 特許庁

A retract command circuit 217 monitors a power source line 200, changes switches 213, 215 to an on state when a power source interruption is detected, thereby discharging the capacitor 210.例文帳に追加

リトラクト指令回路２１７は電源ライン２００を監視し、電源遮断検出時にはスイッチ２１３，２１５をＯＮ状態に切り替えてコンデンサ２１０から電荷を放電させる。 - 特許庁

The receiving die 7 is attachable/detachable to advance/retract a pressed sleeve S between the guide parts, and capable of pressing reinforcing bars even in a narrow place of execution.例文帳に追加

受け側ダイス７は着脱自在に設けることにより被圧着スリーブＳをガイド部間に出し入れ可能とし、狭い施工場所においても圧着施工可能としたものである。 - 特許庁

The step device comprises a case 2 embedded in a platform, a step 7 to be supported by the case, and a drive means to advance/retract the step to/from the vehicle side.例文帳に追加

本発明のステップ装置は、プラットホームに埋設可能なケース２と、該ケースに支持されるステップ７と、このステップを車両側に対し進退させる駆動手段と、を備える。 - 特許庁

An attitude holding mechanism 29 with the built-in carrying function having an attitude holding roller 297c is mounted so as to let it advance to or retract from below the bottom surface of the bottom plate part 26.例文帳に追加

姿勢保持ローラ２９７ｃを有して構成される可搬機能付き姿勢保持機構２９が、底板部２６の底面から下方に出退可能に取り付けられている。 - 特許庁

The holding members urges the center drill to a first position by a leaf spring 50 and allow the center drill 40 to elastically retract to a second position during drilling.例文帳に追加

保持部材は、板ばね５０により、センタードリルを第１の位置に付勢すると共に、穿孔時に、センタードリル４０が第２の位置まで弾性的に後退するのを許容する。 - 特許庁

To provide a display case wherein mechanisms to retract the top and lower parts of a door for open/closure of the front side of the display case can be connected each other so as to be precisely synchronized by means of a simple construction.例文帳に追加

展示ケースの前面を開閉する扉の、上部及び下部を出没させる機構を、簡単な構成で、しかも確実に同期しうるように連係させる。 - 特許庁

A drive mechanism 43 for attitude change which is driven by a drive source 42 for attitude change to advance and retract the posture operation member is provided in the body base end housing 4.例文帳に追加

本体基端ハウジング４内に、姿勢変更用駆動源４２により駆動されて姿勢操作部材を進退させる姿勢変更用駆動機構４３を設ける。 - 特許庁

The converter includes an expansion device 23 to advance/retract the torch in the longitudinal direction and a tilting device 26 to swing the torch around the axis orthogonal to the longitudinal direction.例文帳に追加

変換装置は、トーチを長手方向に進退させる伸縮装置２３や、トーチをその長手方向と直交する軸回りに揺動する傾動装置２６である。 - 特許庁

A cleaning roller 31 is arranged between the card supply part and the print part so as to advance and retract with respect to an approximately horizontal card-conveying path by an actuator 34.例文帳に追加

カード供給部と印刷部との間には、クリーニングローラ３１が、アクチュエータ３４により略水平状のカード搬送路に対して進退可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a probe scanning apparatus not generating the approach error caused by the insufficiency of the moving distance of retract coarse motion even if approach coarse motion and contract coarse motion are repeated any times.例文帳に追加

アプローチ粗動とリトラクト粗動を何回繰り返しても、リトラクト粗動の移動距離不足に起因するアプローチエラーが起きないプローブ走査装置を提供することにある。 - 特許庁

The instrument can further include a first actuator selectively engageable with the reel to rotate the reel, wind the band around the reel, and retract the cutting member.例文帳に追加

器具は、リールを回転させ、リールにバンドを巻き付け、かつ切断部材を後退させるために、リールと選択的に係合可能な第１のアクチュエータをさらに含むことができる。 - 特許庁

In certain other embodiments, the carriages are spring loaded so that as the plungers disengage the carriages from the syringe barrels, the springs automatically retract the needles into the barrels.例文帳に追加

別の実施形態では、キャリッジは、プランジャがシリンジバレルからキャリッジの係合を離すと、バネが針をバレルの中に自動的に格納するように、バネが装着されている。 - 特許庁